小資 專櫃品牌
商品用戶
綜合人氣最新價格由低至高價格由高至低
篩選
Prada 1BA906 Galleria Nano小巧型 Saffiano 包 粉色【促銷品】

Prada

Prada 1BA906 Galleria Nano小巧型 Saffiano 包 粉色【促銷品】

TWD 93,200
TWD 135,000
全新品本地免運
LV黑灰老花EnvelopePouch 斜背包

Louis Vuitton

LV黑灰老花EnvelopePouch 斜背包

TWD 35,000
TWD 44,300
近新閒置品本地免運
Celine 小款帆布托特包 Small Cabas Tote Bag

Celine

Celine 小款帆布托特包 Small Cabas Tote Bag

TWD 51,100
全新品本地免運
CELINE 老花牛皮革迷你型CLAUDE包

Celine

CELINE 老花牛皮革迷你型CLAUDE包

TWD 34,000
TWD 38,000
近新閒置品本地免運
小CK-Winslet 皮帶釦帆布彎月包

Charles & Keith

小CK-Winslet 皮帶釦帆布彎月包

TWD 2,500
TWD 2,790
近新閒置品本地免運
Celine小盒子

Celine

Celine小盒子

TWD 45,000
TWD 55,000
狀況良好本地免運
【促銷品】Gucci 496319 中性款復古圖紋小牛皮拉鍊長夾/錢包 白色

Gucci

【促銷品】Gucci 496319 中性款復古圖紋小牛皮拉鍊長夾/錢包 白色

TWD 23,200
TWD 31,800
全新品本地免運
⚾狂賀中華隊奪冠⚾創造歷史🫅限時降價至11/30‼️㊣✨ LOEWE ✨羅威 深灰 幾何 皮革 帆布 休閒 托特包 文件包 通勤包/男女可用/二手包/保證正品🌳二手樹屋🌳
降價

LOEWE

⚾狂賀中華隊奪冠⚾創造歷史🫅限時降價至11/30‼️㊣✨ LOEWE ✨羅威 深灰 幾何 皮革 帆布 休閒 托特包 文件包 通勤包/男女可用/二手包/保證正品🌳二手樹屋🌳

TWD 5,000
TWD 25,800
狀況良好本地免運
LV Monogram 中古蘋果包🎀現品實拍 🎀 M51221 經典花紋老花/蘋果包/柏芝包/斜背包~二手品
降價

Louis Vuitton

LV Monogram 中古蘋果包🎀現品實拍 🎀 M51221 經典花紋老花/蘋果包/柏芝包/斜背包~二手品

TWD 29,800
TWD 99,999
狀況尚可本地免運
全新longchamp大象灰迷你牛皮包迷你 長方形系列xs號

Longchamp

全新longchamp大象灰迷你牛皮包迷你 長方形系列xs號

TWD 18,800
全新品本地免運
【全新】COACH 滑面牛皮手提斜背兩用迷你水桶包(迷你款- 霧藍)

Coach

【全新】COACH 滑面牛皮手提斜背兩用迷你水桶包(迷你款- 霧藍)

TWD 4,880
全新品本地免運
Chanel Mini 22 bag 石墨灰

Chanel

Chanel Mini 22 bag 石墨灰

TWD 172,500
全新品本地免運
Tory Burch 酒紅色logo小型肩背包

Tory Burch

Tory Burch 酒紅色logo小型肩背包

TWD 7,500
TWD 21,000
狀況尚可本地免運
HERMES.MINI EVELYNE 粉紫色

Hermès

HERMES.MINI EVELYNE 粉紫色

TWD 78,800
近新閒置品本地免運
GUCCI 古馳、Marmont 雙G LOGO牛皮拚帆布 短夾

Gucci

GUCCI 古馳、Marmont 雙G LOGO牛皮拚帆布 短夾

TWD 11,500
全新品本地免運
售二手真品LV 經典 Monogram Amazone mini 雙層 小子母 斜背包 相機包 航空包 記者包

Louis Vuitton

售二手真品LV 經典 Monogram Amazone mini 雙層 小子母 斜背包 相機包 航空包 記者包

TWD 17,888
TWD 30,000
狀況尚可本地免運
【CELINE】Small Flap Triomphe 凱旋門 亮澤牛皮革 小號 翻蓋 零錢包 卡夾 皮夾 短夾 黑色 10D783DPV.38NO

Celine

【CELINE】Small Flap Triomphe 凱旋門 亮澤牛皮革 小號 翻蓋 零錢包 卡夾 皮夾 短夾 黑色 10D783DPV.38NO

TWD 21,900
TWD 24,500
全新品本地免運
LV vintage 老花織布拼皮小水桶手提包

Louis Vuitton

LV vintage 老花織布拼皮小水桶手提包

TWD 48,888
近新閒置品本地免運
Meli Melo mini 大象灰搖籃包/肩背包/大容量包包/搶手色系

Meli Melo

Meli Melo mini 大象灰搖籃包/肩背包/大容量包包/搶手色系

TWD 5,699
TWD 19,600
近新閒置品本地免運
香奈兒 Chanel mini 22bag 人魚姬金屬粉/香檳金

Chanel

香奈兒 Chanel mini 22bag 人魚姬金屬粉/香檳金

TWD 118,888
狀況良好本地免運
Proenza Schouler WHITE LABEL 超柔軟小牛皮拉鍊式相機包/斜背包(雙色可選)

Proenza Schouler

Proenza Schouler WHITE LABEL 超柔軟小牛皮拉鍊式相機包/斜背包(雙色可選)

TWD 15,900
TWD 19,000
全新品本地免運
CHANEL mini CF 超美牛仔方胖子

Chanel

CHANEL mini CF 超美牛仔方胖子

TWD 158,000
近新閒置品本地免運
BV Bottega Veneta編織迷你三折短夾 全新

Bottega Veneta

BV Bottega Veneta編織迷你三折短夾 全新

TWD 11,700
全新品本地免運
【LA LUNE】中古二手Chanel黑色魚子醬金扣皮革中短夾銀包小手袋 Vintage

Chanel

【LA LUNE】中古二手Chanel黑色魚子醬金扣皮革中短夾銀包小手袋 Vintage

TWD 17,350
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Zoe三折短夾

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Zoe三折短夾

TWD 19,350
近新閒置品本地免運
coach 專櫃款（應該是納帕牛皮）

Coach

coach 專櫃款（應該是納帕牛皮）

TWD 6,000
全新品本地免運
TORY BURCH BRITTEN金字簍空雙T LOGO牛皮12卡釦式拉鍊長夾

Tory Burch

TORY BURCH BRITTEN金字簍空雙T LOGO牛皮12卡釦式拉鍊長夾

TWD 2,790
近新閒置品本地免運
CELINE 迷你CLAUDE凱旋門小方包

Celine

CELINE 迷你CLAUDE凱旋門小方包

TWD 31,000
狀況尚可本地免運
HERMES愛馬仕 典Carre系列~Swift小牛皮拉鍊零錢包(褐金) 全新現貨雙色彩繪限定

Hermès

HERMES愛馬仕 典Carre系列~Swift小牛皮拉鍊零錢包(褐金) 全新現貨雙色彩繪限定

TWD 46,800
TWD 58,800
全新品本地免運
【LA LUNE】稀有中古二手Chanel黑色絲絹水鑽WOC小錢包短夾信封斜揹側背單肩手袋 Vintage

Chanel

【LA LUNE】稀有中古二手Chanel黑色絲絹水鑽WOC小錢包短夾信封斜揹側背單肩手袋 Vintage

TWD 18,322
狀況良好香港免運
Chanel 經典CC頭娃娃鞋 百搭 (藍皮+黑毛呢頭) 36

Chanel

Chanel 經典CC頭娃娃鞋 百搭 (藍皮+黑毛呢頭) 36

TWD 22,000
全新品本地免運
"限時降價 夏季折扣"-Chloe 中款柔軟皮革 Woody 包 黑色《2024季度★全新商品 》

Chloé

"限時降價 夏季折扣"-Chloe 中款柔軟皮革 Woody 包 黑色《2024季度★全新商品 》

TWD 45,500
TWD 60,800
全新品本地免運
Gucci Ophidia GG 經典老花三摺短夾錢包

Gucci

Gucci Ophidia GG 經典老花三摺短夾錢包

TWD 10,999
近新閒置品本地免運
Gucci GG Matelassè 金棕 迷你斜背包/手提包

Gucci

Gucci GG Matelassè 金棕 迷你斜背包/手提包

TWD 49,000
TWD 86,300
近新閒置品本地免運
CHANEL trendy cc mini 23c 晶片款淡金釦浮雕鏈條包

Chanel

CHANEL trendy cc mini 23c 晶片款淡金釦浮雕鏈條包

TWD 75,800
TWD 96,200
狀況良好本地免運
CHANEL 香奈兒 AS3917 Matelasse Small Hobo Bag Coco 月亮包 彎月包 牛角包 肩背包

Chanel

CHANEL 香奈兒 AS3917 Matelasse Small Hobo Bag Coco 月亮包 彎月包 牛角包 肩背包

TWD 135,990
TWD 140,300
近新閒置品本地免運
✨ Prada Tessuto 小水桶包包單肩包 黑色 PRADA 降落傘包 中古托特鏈包

Prada

✨ Prada Tessuto 小水桶包包單肩包 黑色 PRADA 降落傘包 中古托特鏈包

TWD 14,338
狀況良好香港免運
台灣現貨❤️❤️ Chanel 小爆款31系列小卡包

Chanel

台灣現貨❤️❤️ Chanel 小爆款31系列小卡包

TWD 36,580
全新品本地免運
Chanel24年黑金愛心調節釦長盒子

Chanel

Chanel24年黑金愛心調節釦長盒子

TWD 122,800
全新品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊PRADA 真品＊黑色牛皮Etiquette Small鉚釘吊牌斜背包

Prada

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊PRADA 真品＊黑色牛皮Etiquette Small鉚釘吊牌斜背包

TWD 23,800
狀況尚可本地免運
二手 9新 LV小款薇薇安

Louis Vuitton

二手 9新 LV小款薇薇安

TWD 29,800
狀況良好本地免運
BURBERRY迷你小羊皮絎縫LOIA後背包/粉色

BURBERRY

BURBERRY迷你小羊皮絎縫LOIA後背包/粉色

TWD 25,800
全新品本地免運
【再降價】酒紅菱格紋 Mini WOC 肩背金扣(無卡)
降價

Chanel

【再降價】酒紅菱格紋 Mini WOC 肩背金扣(無卡)

TWD 98,800
狀況良好本地免運
TOD's 精典純牛皮大型駝色托特包

Tod's

TOD's 精典純牛皮大型駝色托特包

TWD 23,888
TWD 48,600
近新閒置品本地免運
LONGCHAMP MADEMOISELLE系列肩背/斜背兩用荷蓬包(大象灰）中

Longchamp

LONGCHAMP MADEMOISELLE系列肩背/斜背兩用荷蓬包(大象灰）中

TWD 17,500
TWD 41,500
狀況良好本地免運
【LA LUNE】稀有款中古二手Celine迷你凱莉棕色老花皮革單肩側背斜孭揹包手袋 Vintage

Celine

【LA LUNE】稀有款中古二手Celine迷你凱莉棕色老花皮革單肩側背斜孭揹包手袋 Vintage

TWD 22,195
狀況良好香港免運
Gucci 紅色復古金釦全皮mini GG marmont

Gucci

Gucci 紅色復古金釦全皮mini GG marmont

TWD 26,000
TWD 27,800
全新品本地免運
HERMES 康康19 mini 藍色金扣

Hermès

HERMES 康康19 mini 藍色金扣

TWD 299,999
狀況良好本地免運
LV 馬鞍包

Louis Vuitton

LV 馬鞍包

TWD 17,888
TWD 17,888
狀況良好本地免運
Chanel 22 mini bag (Brand new)

Chanel

Chanel 22 mini bag (Brand new)

TWD 181,276
全新品香港免運
Balenciaga 810669 黑色 Le City 迷你皮夾 - 精緻小羊皮與黃銅五金的完美結合《當季專櫃正售★全新商品 》

Balenciaga

Balenciaga 810669 黑色 Le City 迷你皮夾 - 精緻小羊皮與黃銅五金的完美結合《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 16,900
TWD 18,400
全新品本地免運
全新Chloe Woody Small Tote bag小號棕色揹帶款帆布托特包

Chloé

全新Chloe Woody Small Tote bag小號棕色揹帶款帆布托特包

TWD 30,000
TWD 38,500
全新品本地免運
Loewe hammock mini 吊床包 水手服限量款 大 全配

LOEWE

Loewe hammock mini 吊床包 水手服限量款 大 全配

TWD 36,192
TWD 60,000
近新閒置品本地免運
【舊愛新歡】CHANEL 黑金迷你水桶包

Chanel

【舊愛新歡】CHANEL 黑金迷你水桶包

TWD 69,800
狀況良好本地免運
Fendi 7VA584 男款/中性款 Roma 迷你 Go To 包 深藍色《2024季度新品》

Fendi

Fendi 7VA584 男款/中性款 Roma 迷你 Go To 包 深藍色《2024季度新品》

TWD 50,900
TWD 63,200
全新品本地免運
Gucci 黑色復古金G Mini 短夾

Gucci

Gucci 黑色復古金G Mini 短夾

TWD 16,000
全新品本地免運
"限時降價"-Tory Burch Eleanor 大標誌小款單肩包 奶油色

Tory Burch

"限時降價"-Tory Burch Eleanor 大標誌小款單肩包 奶油色

TWD 19,900
TWD 27,900
全新品本地免運
Chanel boy Mini

Chanel

Chanel boy Mini

TWD 135,960
狀況良好香港免運
Dior Oblique Galaxy Roller黑色小牛皮雷射雕紋圓筒包

Dior

Dior Oblique Galaxy Roller黑色小牛皮雷射雕紋圓筒包

TWD 50,000
TWD 83,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 大logo小牛皮手提肩背包(牛奶糖色)_展示品 CH19000007

Chanel

CHANEL 大logo小牛皮手提肩背包(牛奶糖色)_展示品 CH19000007

TWD 68,400
TWD 87,200
近新閒置品本地免運
HERMES(愛馬仕) Evelyne MINI 16 89黑色 TC皮 B刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Evelyne MINI 16 89黑色 TC皮 B刻 銀扣

TWD 119,579
近新閒置品香港免運
Prada 平底鞋 娃娃鞋

Prada

Prada 平底鞋 娃娃鞋

TWD 3,296
狀況良好香港免運
chloe mini woody 深藍 全新閒置品

Chloé

chloe mini woody 深藍 全新閒置品

TWD 18,500
狀況良好本地免運
"限時降價 夏季折扣"-Fendi 8BS094 Fendessence 羅馬小牛皮迷你包 –鴿灰色 Selleria 工藝設計《當季專櫃正售★全新商品 》

Fendi

"限時降價 夏季折扣"-Fendi 8BS094 Fendessence 羅馬小牛皮迷你包 –鴿灰色 Selleria 工藝設計《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 42,800
TWD 57,200
全新品本地免運
[免運] Massimo Dutti 經典家徽 NAPA 皮短夾。小資招財焦糖色

Massimo Dutti

[免運] Massimo Dutti 經典家徽 NAPA 皮短夾。小資招財焦糖色

TWD 3,970
全新品本地免運
【全新】COACH 素面牛皮字母C拉鍊零錢袋鈔票短夾(質感膚)

Coach

【全新】COACH 素面牛皮字母C拉鍊零錢袋鈔票短夾(質感膚)

TWD 3,080
全新品本地免運
【YSL】SAINT LAURENT LE 5 A 7 Hobo Baby 迷你 粒面鹿皮 肩背包 黑色 809461

Saint Laurent

【YSL】SAINT LAURENT LE 5 A 7 Hobo Baby 迷你 粒面鹿皮 肩背包 黑色 809461

TWD 53,800
全新品本地免運
Louis Vuitton 路易威登 新款MICRO MÉTIS系列經典Monogram斜背鍊帶 #郵差包 / #斜背包 / #肩背包 晶片款

Louis Vuitton

Louis Vuitton 路易威登 新款MICRO MÉTIS系列經典Monogram斜背鍊帶 #郵差包 / #斜背包 / #肩背包 晶片款

TWD 49,999
近新閒置品本地免運
Byfar迷你手提包 沒用過僅放置痕跡

By Far

Byfar迷你手提包 沒用過僅放置痕跡

TWD 8,888
近新閒置品本地免運
CHANEL 香奈兒 荔枝皮黑金牛皮拉鏈短夾

Chanel

CHANEL 香奈兒 荔枝皮黑金牛皮拉鏈短夾

TWD 24,200
TWD 28,000
近新閒置品本地免運
Samantha Thavasa 側背黃色托特包（小資亮眼必備）

Samantha Thavasa 側背黃色托特包（小資亮眼必備）

TWD 1,500
TWD 8,500
狀況良好本地免運
全網最低🔥 麂皮Chanel 單肩手提包👜 🈶雷標

Chanel

全網最低🔥 麂皮Chanel 單肩手提包👜 🈶雷標

TWD 28,888
TWD 95,000
狀況尚可本地免運
LV 經典花紋麻將包（小）

Louis Vuitton

LV 經典花紋麻將包（小）

TWD 27,999
全新品本地免運
Chanel 24c 黑金 coco 口蓋包 元寶包 手柄CF方胖

Chanel

Chanel 24c 黑金 coco 口蓋包 元寶包 手柄CF方胖

TWD 158,888
近新閒置品本地免運
Chanel small cf 23 小號 classic double flap 羊皮lambskin black GHW 預訂貨品

Chanel

Chanel small cf 23 小號 classic double flap 羊皮lambskin black GHW 預訂貨品

TWD 188,696
狀況良好香港免運
Prada 天藍色防刮牛皮Monochrome 手拿側背包 真品閒置

Prada

Prada 天藍色防刮牛皮Monochrome 手拿側背包 真品閒置

TWD 52,000
TWD 100,000
近新閒置品本地免運
COACH 時尚牛皮革 短夾皮夾 男款 馬鞍棕

Coach

COACH 時尚牛皮革 短夾皮夾 男款 馬鞍棕

TWD 3,600
TWD 4,200
全新品本地免運
‼️雙11限時優惠‼️【BOTTEGA VENETA 寶緹嘉】 經典編織小牛皮編織 對開8卡短夾(海軍藍)

Bottega Veneta

‼️雙11限時優惠‼️【BOTTEGA VENETA 寶緹嘉】 經典編織小牛皮編織 對開8卡短夾(海軍藍)

TWD 13,800
全新品本地免運
Chanel 藍紫色粗線菱格銀邊雙C WOC鏈包

Chanel

Chanel 藍紫色粗線菱格銀邊雙C WOC鏈包

TWD 69,800
狀況尚可本地免運
LV 原花金釦mini斜背薯條包 琴譜包

Louis Vuitton

LV 原花金釦mini斜背薯條包 琴譜包

TWD 50,000
狀況良好本地免運
Gucci Bag 1955經典老花 迷你小包

Gucci

Gucci Bag 1955經典老花 迷你小包

TWD 17,906
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Vanity PM M45165 Monogram 老花手提斜背兩用化妝箱

Louis Vuitton

Louis Vuitton Vanity PM M45165 Monogram 老花手提斜背兩用化妝箱

TWD 58,888
TWD 86,000
狀況良好本地免運
Celine PVC金釦咖提把U拉方形手提斜背Mini化妝包

Celine

Celine PVC金釦咖提把U拉方形手提斜背Mini化妝包

TWD 28,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 金釦小羊皮菱格紋翻蓋後背包(迷你)(紅色)_展示品

Chanel

CHANEL 金釦小羊皮菱格紋翻蓋後背包(迷你)(紅色)_展示品

TWD 132,200
TWD 159,800
近新閒置品本地免運
Off-White 經典 Binder Clip 文件夾小方包

Off-White

Off-White 經典 Binder Clip 文件夾小方包

TWD 13,880
TWD 46,000
近新閒置品本地免運
Loewe 拉菲草和小牛皮迷你 Pebble Bucket 水桶包 自然色/黑色 附長肩帶《當季專櫃正售★全新商品 》

LOEWE

Loewe 拉菲草和小牛皮迷你 Pebble Bucket 水桶包 自然色/黑色 附長肩帶《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 63,500
TWD 69,000
全新品本地免運
Chanel黑金荔枝牛皮三折短夾 芯片款🖤24年全新大全配含購證🔥

Chanel

Chanel黑金荔枝牛皮三折短夾 芯片款🖤24年全新大全配含購證🔥

TWD 42,888
全新品本地免運
Celine 老花 水桶包 小號

Celine

Celine 老花 水桶包 小號

TWD 38,000
TWD 54,000
狀況尚可本地免運
LV Slender 黑原花對開短夾M62294

Louis Vuitton

LV Slender 黑原花對開短夾M62294

TWD 15,000
近新閒置品本地免運
Proenza Schouler Mini Pouch 金釦迷你斜背包(午夜藍)

Proenza Schouler

Proenza Schouler Mini Pouch 金釦迷你斜背包(午夜藍)

TWD 24,800
TWD 34,500
狀況尚可本地免運
YSL LouLou 金鍊牛皮小號斜背包(494699-灰棕色)

Saint Laurent

YSL LouLou 金鍊牛皮小號斜背包(494699-灰棕色)

TWD 79,800
TWD 96,850
全新品本地免運
Dior Book Tote 迷你直向 連肩帶 藍色 緹花 老花 刺繡 s555criw

Dior

Dior Book Tote 迷你直向 連肩帶 藍色 緹花 老花 刺繡 s555criw

TWD 61,800
TWD 71,000
近新閒置品本地免運
Salvatore Ferragamo 小款 Hug 包 黑色《當季專櫃正售★全新商品 》

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo 小款 Hug 包 黑色《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 76,400
TWD 94,900
全新品本地免運
⚾狂賀中華隊奪冠⚾創造歷史🫅限時降價至11/30‼️㊣✨BALENCIAGA✨巴黎世家 綠色 機車包 托特包 手提包 肩背包 收納包/二手包/二手精品/保證正品🌳二手樹屋🌳
降價

Balenciaga

⚾狂賀中華隊奪冠⚾創造歷史🫅限時降價至11/30‼️㊣✨BALENCIAGA✨巴黎世家 綠色 機車包 托特包 手提包 肩背包 收納包/二手包/二手精品/保證正品🌳二手樹屋🌳

TWD 12,000
TWD 68,000
狀況良好本地免運
GUCCI Diana迷你竹節貝殼包

Gucci

GUCCI Diana迷你竹節貝殼包

TWD 59,900
狀況良好本地免運
【促銷品】Fendi Mon Tresor 8BT298 小牛皮 Logo 徽標 2用水桶包 勃艮地/淡紫色

Fendi

【促銷品】Fendi Mon Tresor 8BT298 小牛皮 Logo 徽標 2用水桶包 勃艮地/淡紫色

TWD 40,600
TWD 69,700
全新品本地免運
【預購】Fendi 棕色皮革鍊條短夾 錢包 皮夾 卡夾 卡包 WOC 單肩 肩背 斜背 側背

Fendi

【預購】Fendi 棕色皮革鍊條短夾 錢包 皮夾 卡夾 卡包 WOC 單肩 肩背 斜背 側背

TWD 21,600
全新品本地免運
【再降價】綠色塗層帆布 Mini Ophidia GG 迷你肩背 724606
降價

Gucci

【再降價】綠色塗層帆布 Mini Ophidia GG 迷你肩背 724606

TWD 36,800
狀況良好本地免運
小CK BV綠一字帶跟鞋

Charles & Keith

小CK BV綠一字帶跟鞋

TWD 1,000
近新閒置品本地免運
12345679
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2024 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。