卡普希尼 手鍊
商品用戶
綜合人氣最新價格由低至高價格由高至低
篩選
Hermes小牛皮紅色寬版手環

Hermès

Hermes小牛皮紅色寬版手環

TWD 16,800
TWD 26,400
近新閒置品本地免運
Hermès Amulettes 925純銀豬鼻子項鍊

Hermès

Hermès Amulettes 925純銀豬鼻子項鍊

TWD 25,800
全新品本地免運
HERMÈS 愛馬仕 Clic H經典Logo琺瑯手環

Hermès

HERMÈS 愛馬仕 Clic H經典Logo琺瑯手環

TWD 32,800
全新品本地免運
Hermes 黑小牛皮mini Kelly 銀釦手環

Hermès

Hermes 黑小牛皮mini Kelly 銀釦手環

TWD 12,500
狀況良好本地免運
Chanel AB7943B07831 With CC Logo And Crystal Gold / NH336 Metal Bracelet Ghw
降價

Chanel

Chanel AB7943B07831 With CC Logo And Crystal Gold / NH336 Metal Bracelet Ghw

TWD 33,849
全新品香港免運
Hermes Kelly Dog黑色牛皮寬版手環

Hermès

Hermes Kelly Dog黑色牛皮寬版手環

TWD 19,800
近新閒置品本地免運
愛馬仕凱莉手錶女士金紅色石英掛鎖
降價

Hermès

愛馬仕凱莉手錶女士金紅色石英掛鎖

TWD 17,255
狀況良好日本免運
Hermes Calvi 皮夾 全新Craie 奶油粉筆白色

Hermès

Hermes Calvi 皮夾 全新Craie 奶油粉筆白色

TWD 14,500
全新品本地免運
全新正品💐專櫃寶莎禮妮💐Q版文昌帝君手工真皮鑰匙圈

全新正品💐專櫃寶莎禮妮💐Q版文昌帝君手工真皮鑰匙圈

TWD 1,280
TWD 3,200
全新品本地免運
CHANEL 限量 老香 純銀 幸運草 四葉草 彗星 星 愛心 山茶花 手鍊 手環

Chanel

CHANEL 限量 老香 純銀 幸運草 四葉草 彗星 星 愛心 山茶花 手鍊 手環

TWD 28,800
狀況良好本地免運
全套 Cartier卡地亞 Love系列 玫瑰金三鑽大圓餅項鍊，鑲嵌3顆圓形明亮式切割鑽石，總重0.07克拉，內徑∶16毫米。 2022年購入

Cartier

全套 Cartier卡地亞 Love系列 玫瑰金三鑽大圓餅項鍊，鑲嵌3顆圓形明亮式切割鑽石，總重0.07克拉，內徑∶16毫米。 2022年購入

TWD 121,908
近新閒置品香港免運
VCA Van Cleef & Arpels 梵克雅寶18K黃金 項鍊

Van Cleef & Arpels

VCA Van Cleef & Arpels 梵克雅寶18K黃金 項鍊

TWD 105,000
近新閒置品本地免運
VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 新扣 18K黃金/白貝母 項鏈

Van Cleef & Arpels

VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 新扣 18K黃金/白貝母 項鏈

TWD 103,386
狀況良好香港免運
Givenchy GG心形吊墜金色頸鏈項鏈 有首飾盒 日本中古二手vintage

Givenchy

Givenchy GG心形吊墜金色頸鏈項鏈 有首飾盒 日本中古二手vintage

TWD 5,402
近新閒置品香港免運
Hermes豬鼻素銀手鐲

Hermès

Hermes豬鼻素銀手鐲

TWD 20,594
狀況良好香港免運
收藏品等級，日本帶回LV 密碼鎖，絕版品

Louis Vuitton

收藏品等級，日本帶回LV 密碼鎖，絕版品

TWD 3,980
狀況尚可本地免運
Tiffany蒂芙尼 Knot系列雙行鉸鏈黃金半鋪鑽石手鐲加大碼，18-19以內可戴

Tiffany & Co.

Tiffany蒂芙尼 Knot系列雙行鉸鏈黃金半鋪鑽石手鐲加大碼，18-19以內可戴

TWD 451,540
近新閒置品香港免運
BVLGARI 寶格麗 Passo Doppio 十字架 18K黃金 鑽石 吊墜 項鏈

BVLGARI

BVLGARI 寶格麗 Passo Doppio 十字架 18K黃金 鑽石 吊墜 項鏈

TWD 151,287
狀況良好香港免運
Tiffany&Co 925純銀 黃K金球 手環 手鐲

Tiffany & Co.

Tiffany&Co 925純銀 黃K金球 手環 手鐲

TWD 18,900
近新閒置品本地免運
BVLGARI(寶格麗) B.ZERO1 彈簧 項鏈 18K金 鏤空 18K玫瑰金 玫瑰金

BVLGARI

BVLGARI(寶格麗) B.ZERO1 彈簧 項鏈 18K金 鏤空 18K玫瑰金 玫瑰金

TWD 73,002
狀況良好香港免運
chanel 24P 三顆愛心珍珠頸鍊 稀有限定版

Chanel

chanel 24P 三顆愛心珍珠頸鍊 稀有限定版

TWD 32,800
近新閒置品本地免運
施華洛世奇SWAROVSKI正品皮革水鑽手鍊

Swarovski

施華洛世奇SWAROVSKI正品皮革水鑽手鍊

TWD 1,500
近新閒置品本地免運
Hermes 愛馬仕手環 深藍色配玫瑰金 Olympe Bracelet T2

Hermès

Hermes 愛馬仕手環 深藍色配玫瑰金 Olympe Bracelet T2

TWD 24,814
全新品香港免運
Chanel 中古 CC 皮穿鏈 多元素 錢幣 手環 手鐲

Chanel

Chanel 中古 CC 皮穿鏈 多元素 錢幣 手環 手鐲

TWD 11,816
狀況尚可香港免運
全新愛馬仕 Hermes Clic H手環 栗子灰（奶茶）玫瑰金

Hermès

全新愛馬仕 Hermes Clic H手環 栗子灰（奶茶）玫瑰金

TWD 23,000
全新品本地免運
全新愛馬仕Hermes Kelly Double Tour Bracelet 手環

Hermès

全新愛馬仕Hermes Kelly Double Tour Bracelet 手環

TWD 13,000
全新品本地免運
（已售出）全新Hermes 愛馬仕 Mini Kelly Double Tour手環黑色小牛皮搭玫瑰金扣（2024年12月購入）

Hermès

（已售出）全新Hermes 愛馬仕 Mini Kelly Double Tour手環黑色小牛皮搭玫瑰金扣（2024年12月購入）

TWD 16,000
TWD 17,400
全新品本地免運
CARTIER(卡地亞) LOVE 18K金 小餅 鑲嵌2顆鑽石項鏈 18K玫瑰金/鑽石 頸鏈 玫瑰金 18K

Cartier

CARTIER(卡地亞) LOVE 18K金 小餅 鑲嵌2顆鑽石項鏈 18K玫瑰金/鑽石 頸鏈 玫瑰金 18K

TWD 72,580
狀況良好香港免運
Chanel vintage 精細工藝耳夾 銅鍍24K金

Chanel

Chanel vintage 精細工藝耳夾 銅鍍24K金

TWD 18,800
狀況良好本地免運
HERMES 愛馬仕 Pop系列 經典 H立體 橢圓簍空 項鍊 （珊瑚紅）

Hermès

HERMES 愛馬仕 Pop系列 經典 H立體 橢圓簍空 項鍊 （珊瑚紅）

TWD 14,500
狀況良好本地免運
Van Cleef & Arpels 梵克雅寶 Vintage Alhambra18K黃金瑪瑙項鍊

Van Cleef & Arpels

Van Cleef & Arpels 梵克雅寶 Vintage Alhambra18K黃金瑪瑙項鍊

TWD 84,000
TWD 120,000
狀況尚可本地免運
HERMES MINI POP H LOGO 經典迷你玫瑰金色黑色琺瑯 鎖骨項鍊

Hermès

HERMES MINI POP H LOGO 經典迷你玫瑰金色黑色琺瑯 鎖骨項鍊

TWD 22,525
全新品本地免運
ROLEX Cellini 6622

ROLEX

ROLEX Cellini 6622

TWD 142,569
狀況良好香港免運
BVLGARI(寶格麗) B.ZERO1 小彈簧 手鏈 18K金 白陶瓷 18K玫瑰金 玫瑰金

BVLGARI

BVLGARI(寶格麗) B.ZERO1 小彈簧 手鏈 18K金 白陶瓷 18K玫瑰金 玫瑰金

TWD 38,820
狀況良好香港免運
Hermès Amulettes Kelly pendant愛馬仕凱莉包純銀項鍊

Hermès

Hermès Amulettes Kelly pendant愛馬仕凱莉包純銀項鍊

TWD 26,000
近新閒置品本地免運
Hermès Mini Clic Kerry Bracelet 全新品

Hermès

Hermès Mini Clic Kerry Bracelet 全新品

TWD 29,456
全新品香港免運
Chrome Hearts 橡膠十字架項鍊

Chrome Hearts

Chrome Hearts 橡膠十字架項鍊

TWD 19,800
全新品本地免運
VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 新扣 18K黃金/縞瑪瑙 項鏈 黃金

Van Cleef & Arpels

VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 新扣 18K黃金/縞瑪瑙 項鏈 黃金

TWD 88,616
狀況良好香港免運
Chanel vintage 項鍊

Chanel

Chanel vintage 項鍊

TWD 32,000
狀況良好本地免運
VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 新扣 18K黃金/縞瑪瑙

Van Cleef & Arpels

VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 新扣 18K黃金/縞瑪瑙

TWD 94,102
狀況良好香港免運
CHANEL PVC/金屬Necklace項鍊金色/透明

Chanel

CHANEL PVC/金屬Necklace項鍊金色/透明

TWD 21,649
狀況良好香港免運
CHANEL A19K CC crystal clear acrylic encased white pearl pin earrings Pair

Chanel

CHANEL A19K CC crystal clear acrylic encased white pearl pin earrings Pair

TWD 26,671
狀況良好香港免運
愛馬仕凱莉 YG 2D/4P 石英腕錶
降價

Hermès

愛馬仕凱莉 YG 2D/4P 石英腕錶

TWD 197,544
狀況良好日本免運
Chanel CC Logo 珠珠 頸鍊

Chanel

Chanel CC Logo 珠珠 頸鍊

TWD 23,210
狀況良好香港免運
Hermès愛馬仕 Mini Pop H Pendant 經典H立體橢圓簍空項鍊鎖骨鏈 迷你/奶茶灰/玫瑰金

Hermès

Hermès愛馬仕 Mini Pop H Pendant 經典H立體橢圓簍空項鍊鎖骨鏈 迷你/奶茶灰/玫瑰金

TWD 23,000
全新品本地免運
Hermes EPSOM皮 鉚釘金釦CDC手環 (S)(藍色)

Hermès

Hermes EPSOM皮 鉚釘金釦CDC手環 (S)(藍色)

TWD 17,800
TWD 22,100
近新閒置品本地免運
BVLGARI(寶格麗) B.ZERO1 彈簧項鏈 鏤空 18K玫瑰金/黑陶瓷

BVLGARI

BVLGARI(寶格麗) B.ZERO1 彈簧項鏈 鏤空 18K玫瑰金/黑陶瓷

TWD 67,516
狀況良好香港免運
VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 新扣 18K白金/紫玉髓 項鏈 白金

Van Cleef & Arpels

VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 新扣 18K白金/紫玉髓 項鏈 白金

TWD 100,432
狀況良好香港免運
CARTIER 18K白金4 Diamonds Love Bangle手鐲Cartier#17/#16.25cm

Cartier

CARTIER 18K白金4 Diamonds Love Bangle手鐲Cartier#17/#16.25cm

TWD 303,393
狀況良好香港免運
VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 新扣 18K黃金/縞瑪瑙 項鏈 黃金

Van Cleef & Arpels

VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 新扣 18K黃金/縞瑪瑙 項鏈 黃金

TWD 77,222
狀況尚可香港免運
LV KEEPALL墜飾項鍊M00914

Louis Vuitton

LV KEEPALL墜飾項鍊M00914

TWD 19,800
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 合金 22S 雙C 水鑽 項鏈

Chanel

CHANEL(香奈兒) 合金 22S 雙C 水鑽 項鏈

TWD 28,692
狀況良好香港免運
超級好成色 Chanel 手環 手鐲

Chanel

超級好成色 Chanel 手環 手鐲

TWD 28,800
狀況良好本地免運
VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 新扣 18K黃金/紅玉髓 項鏈

Van Cleef & Arpels

VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 新扣 18K黃金/紅玉髓 項鏈

TWD 103,386
狀況良好香港免運
::HERMES:: Y刻 黑色釦式CALVI 卡包

Hermès

::HERMES:: Y刻 黑色釦式CALVI 卡包

TWD 19,800
狀況良好本地免運
Tiffany & Co. 18K金白珍珠項鍊 鎖骨鏈

Tiffany & Co.

Tiffany & Co. 18K金白珍珠項鍊 鎖骨鏈

TWD 28,800
狀況良好本地免運
Tiffany&Co ™ 18K 金迷你心形吊飾串珠手鏈

Tiffany & Co.

Tiffany&Co ™ 18K 金迷你心形吊飾串珠手鏈

TWD 52,000
TWD 89,000
近新閒置品本地免運
莉亞精品♡ Hermes CDC手環 橘紅 二手

Hermès

莉亞精品♡ Hermes CDC手環 橘紅 二手

TWD 11,888
狀況尚可本地免運
chaumet 尚美 加冕愛系列0.7克拉紅寶石/鑽石項鍊 高珠項鍊 2020購入

Chaumet

chaumet 尚美 加冕愛系列0.7克拉紅寶石/鑽石項鍊 高珠項鍊 2020購入

TWD 263,750
TWD 924,180
近新閒置品香港免運
Chanel絕版一對皮穿耳環

Chanel

Chanel絕版一對皮穿耳環

TWD 23,628
TWD 23,628
全新品香港免運
chanel 香奈兒 雙C 水鑽 項鍊 頸鍊 鎖骨鍊 鍊子

Chanel

chanel 香奈兒 雙C 水鑽 項鍊 頸鍊 鎖骨鍊 鍊子

TWD 17,999
狀況良好本地免運
Tiffany&Co 925純銀 十字架 項鍊

Tiffany & Co.

Tiffany&Co 925純銀 十字架 項鍊

TWD 6,200
近新閒置品本地免運
•DANIEL• 歐美老件 Swarovski方型水鑽手鍊

Swarovski

•DANIEL• 歐美老件 Swarovski方型水鑽手鍊

TWD 3,500
狀況良好本地免運
卡地亞 Cartier 三環戒指 已做保養打磨 trinity ring 新的一樣

Cartier

卡地亞 Cartier 三環戒指 已做保養打磨 trinity ring 新的一樣

TWD 42,196
狀況良好香港免運
CHANEL 雙C花朵網狀手鏈

Chanel

CHANEL 雙C花朵網狀手鏈

TWD 39,800
狀況良好本地免運
潘朵拉14k金超美愛心手環 手圍17公分

Pandora

潘朵拉14k金超美愛心手環 手圍17公分

TWD 3,880
全新品本地免運
日本帶回celine 鑰匙圈整套項鍊吊飾

Celine

日本帶回celine 鑰匙圈整套項鍊吊飾

TWD 5,980
TWD 12,800
近新閒置品本地免運
CHANEL PVC/金屬Necklace項鍊灰色/銀色

Chanel

CHANEL PVC/金屬Necklace項鍊灰色/銀色

TWD 17,302
狀況良好香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊Clic H LOGO金H白琺瑯手環

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊Clic H LOGO金H白琺瑯手環

TWD 18,800
狀況良好本地免運
Hermes 經典Kelly手工銀飾手環 T4 - 二手商品

Hermès

Hermes 經典Kelly手工銀飾手環 T4 - 二手商品

TWD 48,500
狀況良好本地免運
Cartier卡地亞Love系列釘子玫瑰金帶鑽15號手鐲，2016年購入

Cartier

Cartier卡地亞Love系列釘子玫瑰金帶鑽15號手鐲，2016年購入

TWD 288,226
狀況良好香港免運
CHANEL 金色雙C 珍珠 寶石切割面 金珠 金球 金鍊項鍊 小香鍊

Chanel

CHANEL 金色雙C 珍珠 寶石切割面 金珠 金球 金鍊項鍊 小香鍊

TWD 23,250
TWD 28,900
狀況良好本地免運
日本帶回LV絕版vintage愛情鎖項鍊，附盒子

Louis Vuitton

日本帶回LV絕版vintage愛情鎖項鍊，附盒子

TWD 4,980
狀況良好本地免運
Hermes Kelly Double Tour Bracelet 愛馬仕凱莉金棕色玫瑰金手帶

Hermès

Hermes Kelly Double Tour Bracelet 愛馬仕凱莉金棕色玫瑰金手帶

TWD 15,952
狀況良好香港免運
Bulgari 吊咀／銷匙圈 兩用

BVLGARI

Bulgari 吊咀／銷匙圈 兩用

TWD 5,478
近新閒置品香港免運
Hermès愛馬仕Kelly包包手錬 Amulettes Kelly Chaine Bracelet

Hermès

Hermès愛馬仕Kelly包包手錬 Amulettes Kelly Chaine Bracelet

TWD 25,320
TWD 28,696
全新品香港免運
CHANEL 水鑽五花蛇骨頸鍊 - 金

Chanel

CHANEL 水鑽五花蛇骨頸鍊 - 金

TWD 43,300
近新閒置品本地免運
Chanel 海洋藍色系水鑽珍珠logo手鏈

Chanel

Chanel 海洋藍色系水鑽珍珠logo手鏈

TWD 18,800
近新閒置品本地免運
愛馬仕經典寬版鍅瑯手環

Hermès

愛馬仕經典寬版鍅瑯手環

TWD 12,000
近新閒置品本地免運
Chanel美的不要不要的白琺瑯水鑽手鏈

Chanel

Chanel美的不要不要的白琺瑯水鑽手鏈

TWD 18,800
狀況良好本地免運
HERMES KELLY 手環 雙圈手環

Hermès

HERMES KELLY 手環 雙圈手環

TWD 10,600
狀況良好本地免運
Pandora 皮手鏈 潘朵拉

Pandora

Pandora 皮手鏈 潘朵拉

TWD 1,200
TWD 3,600
狀況良好本地免運
CHANEL 金屬Necklace項鍊

Chanel

CHANEL 金屬Necklace項鍊

TWD 21,649
狀況良好香港免運
HERMES 鱷魚皮 鉚釘銀釦CDC手環 (S)(莓紫色)

Hermès

HERMES 鱷魚皮 鉚釘銀釦CDC手環 (S)(莓紫色)

TWD 29,800
TWD 36,900
狀況良好本地免運
Hermes Collier de Chien 經典鉚釘手環

Hermès

Hermes Collier de Chien 經典鉚釘手環

TWD 20,000
TWD 20,000
近新閒置品本地免運
Chanel vintage cc logo 鎖骨項鍊古巴鏈

Chanel

Chanel vintage cc logo 鎖骨項鍊古巴鏈

TWD 19,900
近新閒置品本地免運
🔥🔥🔥100% Authentic Louis Vuitton Lock Necklace

Louis Vuitton

🔥🔥🔥100% Authentic Louis Vuitton Lock Necklace

TWD 4,980
狀況良好本地免運
vintage BVLGARI JEWELLERY 18k white yellow gold twist bangle cuff bracelet

BVLGARI

vintage BVLGARI JEWELLERY 18k white yellow gold twist bangle cuff bracelet

TWD 114,067
狀況良好香港免運
Cartier 卡地亞 LOVE 750 K金 螺絲 鑽石 鑽戒 八心八箭 GIA 0.23克拉 戒指

Cartier

Cartier 卡地亞 LOVE 750 K金 螺絲 鑽石 鑽戒 八心八箭 GIA 0.23克拉 戒指

TWD 99,000
近新閒置品本地免運
海瑞溫斯頓 Herry winston 香水瓶綠色沙弗萊石18K玫瑰金項鍊

Harry Winston

海瑞溫斯頓 Herry winston 香水瓶綠色沙弗萊石18K玫瑰金項鍊

TWD 116,472
近新閒置品香港免運
VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 新扣 18K黃金/紅玉髓 項鏈

Van Cleef & Arpels

VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 新扣 18K黃金/紅玉髓 項鏈

TWD 96,212
狀況尚可香港免運
全新Hermes Amulettes H Ex-Libris經典標誌LOGO純銀項鍊墜鍊

Hermès

全新Hermes Amulettes H Ex-Libris經典標誌LOGO純銀項鍊墜鍊

TWD 23,000
全新品本地免運
CHANEL 香奈兒經典滿鑽LOGO 勝利V造型項鍊/長鍊/飾品

Chanel

CHANEL 香奈兒經典滿鑽LOGO 勝利V造型項鍊/長鍊/飾品

TWD 18,200
狀況良好本地免運
愛馬仕凱莉腕錶 腕錶 GP 石英 女款 HERMES
降價

Hermès

愛馬仕凱莉腕錶 腕錶 GP 石英 女款 HERMES

TWD 23,017
狀況良好日本免運
Hermès Roulis Double Tour 編織單繩雙圈手環 金+黑繩

Hermès

Hermès Roulis Double Tour 編織單繩雙圈手環 金+黑繩

TWD 19,800
全新品本地免運
CARTIER 【激減優惠】18K黃金/白金/玫瑰金Trinity Ring戒指US#5/Cartier#49

Cartier

CARTIER 【激減優惠】18K黃金/白金/玫瑰金Trinity Ring戒指US#5/Cartier#49

TWD 21,649
狀況良好香港免運
Chanel 杜拜系列垂墜人造珍珠夾式耳環

Chanel

Chanel 杜拜系列垂墜人造珍珠夾式耳環

TWD 25,800
狀況尚可本地免運
愛馬仕 Hermès 深藍玫瑰金Clic H手環

Hermès

愛馬仕 Hermès 深藍玫瑰金Clic H手環

TWD 8,820
TWD 12,800
狀況尚可本地免運
Hermes愛馬仕Kelly玫瑰金滿鑽項鍊新款扣，2022年11月購入

Hermès

Hermes愛馬仕Kelly玫瑰金滿鑽項鍊新款扣，2022年11月購入

TWD 143,476
狀況良好香港免運
BVLGARI(寶格麗) B.ZERO1 小彈簧手鏈 18K白金 S-M碼 白金

BVLGARI

BVLGARI(寶格麗) B.ZERO1 小彈簧手鏈 18K白金 S-M碼 白金

TWD 47,682
狀況尚可香港免運
12345679
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。