中古 雙層鏈帶肩/斜背包
商品用戶
綜合人氣最新價格由低至高價格由高至低
篩選
CHANEL 菱格牛皮皮革21B Flap Bag金扣鏈帶手挽肩背兩用袋綠色

Chanel

CHANEL 菱格牛皮皮革21B Flap Bag金扣鏈帶手挽肩背兩用袋綠色

TWD 151,921
狀況良好香港免運
CHANEL 迷你馬特拉斯鏈條單肩斜背包 A35200 帆布 黑色 二手 GHW

Chanel

CHANEL 迷你馬特拉斯鏈條單肩斜背包 A35200 帆布 黑色 二手 GHW

TWD 97,680
狀況良好日本免運
MIU MIU 手提包（已售出） 肩背包 側背包 時尚深冷棕咖啡灰 皺摺設計 二手精品 正品

Miu Miu

MIU MIU 手提包（已售出） 肩背包 側背包 時尚深冷棕咖啡灰 皺摺設計 二手精品 正品

TWD 999,999
狀況良好本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊黑色羊皮19系列金釦26手提斜背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊黑色羊皮19系列金釦26手提斜背包

TWD 198,000
狀況良好本地免運
CHANEL 菱格羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋白色

Chanel

CHANEL 菱格羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋白色

TWD 109,485
狀況良好香港免運
CHANEL 斜紋Caviar皮革Boy Chanel金扣鏈帶肩背袋黃色

Chanel

CHANEL 斜紋Caviar皮革Boy Chanel金扣鏈帶肩背袋黃色

TWD 126,460
狀況良好香港免運
(送金屬鏈條肩帶) CELINE canvas grey bag 手拿包 側背包 日本中古vintage

Celine

(送金屬鏈條肩帶) CELINE canvas grey bag 手拿包 側背包 日本中古vintage

TWD 11,495
近新閒置品香港免運
米色 牛皮 肩背包 金釦 Jumbo 肩背包

Chanel

米色 牛皮 肩背包 金釦 Jumbo 肩背包

TWD 149,800
狀況良好本地免運
CHANEL 馬特拉斯鏈單肩包 AP0250 粒面小牛皮 黑色 二手 SHW CC

Chanel

CHANEL 馬特拉斯鏈單肩包 AP0250 粒面小牛皮 黑色 二手 SHW CC

TWD 127,710
狀況良好日本免運
CHANEL香奈兒限量拼色菠蘿扣CF鏈條包

Chanel

CHANEL香奈兒限量拼色菠蘿扣CF鏈條包

TWD 58,504
狀況良好香港免運
CHANEL 菱格羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 菱格羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 96,754
狀況良好香港免運
米白色/棕色 織物拚牛皮 Triomphe 肩背包 191242EY1

Celine

米白色/棕色 織物拚牛皮 Triomphe 肩背包 191242EY1

TWD 69,800
狀況良好本地免運
CHLOE 經典paraty 肩背手提包（深藍拼黑色肩背帶）

Chloé

CHLOE 經典paraty 肩背手提包（深藍拼黑色肩背帶）

TWD 25,800
近新閒置品本地免運
Celine C bag 冰格麂皮絲絨鏈條包

Celine

Celine C bag 冰格麂皮絲絨鏈條包

TWD 29,664
近新閒置品香港免運
CHANEL 塗層皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 塗層皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 50,075
狀況良好香港免運
CHANEL **【激減優惠】菱格牛皮皮革Mini 20cm銀扣鏈帶肩背袋藍色/白色/紅色

Chanel

CHANEL **【激減優惠】菱格牛皮皮革Mini 20cm銀扣鏈帶肩背袋藍色/白色/紅色

TWD 62,806
狀況良好香港免運
CHANEL 菱格牛皮皮革Vintage Classic Flap Bag金扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 菱格牛皮皮革Vintage Classic Flap Bag金扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 109,485
狀況良好香港免運
灰色肩背紅

Salvatore Ferragamo

灰色肩背紅

TWD 9,800
狀況良好本地免運
CHLOE 灰綠色 全皮 Clare medium bag 中款 鍊帶 側肩包/肩背包

Chloé

CHLOE 灰綠色 全皮 Clare medium bag 中款 鍊帶 側肩包/肩背包

TWD 20,600
狀況良好本地免運
CELINE 牛皮皮革Trapeze 2Way Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋杏色

Celine

CELINE 牛皮皮革Trapeze 2Way Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋杏色

TWD 16,892
狀況良好香港免運
(全新）CHARLES & KEITH 小CK 撞色 壓克力鏈條Alden 半圓斜背包＿黑色官網已完售

Charles & Keith

(全新）CHARLES & KEITH 小CK 撞色 壓克力鏈條Alden 半圓斜背包＿黑色官網已完售

TWD 1,490
TWD 2,090
全新品本地免運
CHANEL 菱格牛皮皮革Vanity Case金扣鏈帶肩背袋白色

Chanel

CHANEL 菱格牛皮皮革Vanity Case金扣鏈帶肩背袋白色

TWD 100,998
狀況良好香港免運
藍色 羊皮 金球 方胖 Pearl Crush 肩背包 無卡

Chanel

藍色 羊皮 金球 方胖 Pearl Crush 肩背包 無卡

TWD 148,000
狀況良好本地免運
DIOR 字紋緹花布 蒙田 鍊帶 斜背包/腰包/二合一包

Dior

DIOR 字紋緹花布 蒙田 鍊帶 斜背包/腰包/二合一包

TWD 63,800
狀況良好本地免運
CHANEL 馬特拉斯雙翻蓋鏈條單肩包 A01112 小羊皮 黑色 二手

Chanel

CHANEL 馬特拉斯雙翻蓋鏈條單肩包 A01112 小羊皮 黑色 二手

TWD 225,447
狀況良好日本免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊AS3328 黑色羊皮方形手提斜背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊AS3328 黑色羊皮方形手提斜背包

TWD 153,000
狀況良好本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊深藍菱格羊皮金釦方形金鍊包 斜背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊深藍菱格羊皮金釦方形金鍊包 斜背包

TWD 138,000
狀況良好本地免運
Nina Ricci 90年代手提包，事務包，鏈條包、肩背包

Nina Ricci 90年代手提包，事務包，鏈條包、肩背包

TWD 3,900
狀況尚可本地免運
CHANEL 菱格羊皮皮革Pearl Handle Bag金扣鏈帶手挽肩背兩用袋黑色

Chanel

CHANEL 菱格羊皮皮革Pearl Handle Bag金扣鏈帶手挽肩背兩用袋黑色

TWD 168,896
狀況良好香港免運
【再降價】紅色 羊皮 菱格紋 Trendy CC 肩背包

Chanel

【再降價】紅色 羊皮 菱格紋 Trendy CC 肩背包

TWD 59,800
狀況良好本地免運
卡地亞Must de Cartier深紅色斜側背包肩背孭手袋 中古vintage

Cartier

卡地亞Must de Cartier深紅色斜側背包肩背孭手袋 中古vintage

TWD 13,514
近新閒置品香港免運
CHANEL 牛皮皮革Wallet On Chain扣鏈帶肩背袋杏色

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Wallet On Chain扣鏈帶肩背袋杏色

TWD 79,780
狀況良好香港免運
黑色 牛皮 Vintage Mademoiselle 肩背包 鍊帶

Chanel

黑色 牛皮 Vintage Mademoiselle 肩背包 鍊帶

TWD 32,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】牛皮皮革Cannes x YK銀扣手挽肩背兩用袋黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】牛皮皮革Cannes x YK銀扣手挽肩背兩用袋黑色

TWD 96,754
狀況良好香港免運
CHANEL 菱格羊皮皮革Mini Flap金扣鏈帶手挽肩背兩用袋黑色

Chanel

CHANEL 菱格羊皮皮革Mini Flap金扣鏈帶手挽肩背兩用袋黑色

TWD 96,754
狀況良好香港免運
Chanel 2.55鏈條手包

Chanel

Chanel 2.55鏈條手包

TWD 37,904
TWD 64,684
狀況良好香港免運
CHANEL 銀色CC Logo 荔枝牛皮大款口蓋包(紅色)

Chanel

CHANEL 銀色CC Logo 荔枝牛皮大款口蓋包(紅色)

TWD 93,800
TWD 124,300
狀況良好本地免運
CHANEL 香奈兒 19 雙色鍊口蓋包 斜背包 肩背包 手提包(晶片版)

Chanel

CHANEL 香奈兒 19 雙色鍊口蓋包 斜背包 肩背包 手提包(晶片版)

TWD 175,800
狀況良好本地免運
CHANEL A24779 黑皮革LOGO肩背包

Chanel

CHANEL A24779 黑皮革LOGO肩背包

TWD 30,000
狀況良好本地免運
【再降價】藍色橘色帆布Deauville Line托特包肩背包

Chanel

【再降價】藍色橘色帆布Deauville Line托特包肩背包

TWD 75,800
狀況良好本地免運
CHANEL 菱格牛皮皮革Classic Maxi銀扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 菱格牛皮皮革Classic Maxi銀扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 168,896
狀況良好香港免運
【中古】Vintage Chanel黑色new travel菱格尼龍托特包

Chanel

【中古】Vintage Chanel黑色new travel菱格尼龍托特包

TWD 11,200
狀況良好本地免運
CHANEL 菱格羊皮皮革Classic Flap 30cm銀扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 菱格羊皮皮革Classic Flap 30cm銀扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 168,896
狀況良好香港免運
BV 全皮編織 斜背包/肩背包/鍊包 9成新

Bottega Veneta

BV 全皮編織 斜背包/肩背包/鍊包 9成新

TWD 37,800
近新閒置品本地免運
longchamp黑色肩背包

Longchamp

longchamp黑色肩背包

TWD 2,500
狀況良好本地免運
CELINE黑色帆布x真皮粗滾邊托特包Z79

Celine

CELINE黑色帆布x真皮粗滾邊托特包Z79

TWD 10,800
狀況良好本地免運
【LA LUNE】稀有中古二手Celine黑金色星球皮革小後背包囊單雙肩手袋

Celine

【LA LUNE】稀有中古二手Celine黑金色星球皮革小後背包囊單雙肩手袋

TWD 26,603
狀況良好香港免運
【LA LUNE】稀有中古二手Dior黑色皮革金扣小盒子皮革單肩側背斜孭揹包手袋 Vintage
降價

Dior

【LA LUNE】稀有中古二手Dior黑色皮革金扣小盒子皮革單肩側背斜孭揹包手袋 Vintage

TWD 13,102
狀況良好香港免運
CHANEL老香肩背包/側背包/鏈包

Chanel

CHANEL老香肩背包/側背包/鏈包

TWD 49,999
狀況良好本地免運
CHANEL 菱格牛皮皮革Gabrielle金扣/銀扣鏈帶肩背袋藍色

Chanel

CHANEL 菱格牛皮皮革Gabrielle金扣/銀扣鏈帶肩背袋藍色

TWD 96,754
狀況良好香港免運
CHANEL 菱格羊皮皮革C19 Small金扣銀扣手挽肩背兩用袋藍色

Chanel

CHANEL 菱格羊皮皮革C19 Small金扣銀扣手挽肩背兩用袋藍色

TWD 139,190
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Mnogram Empreinte Felicie Pochette金扣鏈帶肩背袋黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Mnogram Empreinte Felicie Pochette金扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 45,831
狀況良好香港免運
CHANEL 鏈條手提包 皮革面料 海軍藍 黑色 白色 二手女士 CC Coco

Chanel

CHANEL 鏈條手提包 皮革面料 海軍藍 黑色 白色 二手女士 CC Coco

TWD 81,510
狀況良好日本免運
CHANEL 菱格Caviar皮革Classic Jumbo金扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 菱格Caviar皮革Classic Jumbo金扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 253,768
狀況良好香港免運
香奈兒 2.55 馬特拉斯鏈條單肩斜背包皮革黑色 GHW 二手女式

Chanel

香奈兒 2.55 馬特拉斯鏈條單肩斜背包皮革黑色 GHW 二手女式

TWD 88,440
狀況良好日本免運
DIOR 黑金五格羊皮戴妃包

Dior

DIOR 黑金五格羊皮戴妃包

TWD 54,796
狀況良好香港免運
《雙11骨折價》（專櫃新款 配件🈵）YSL 小羊皮 黑金相機包 斜背+單肩+腋下包
降價

Saint Laurent

《雙11骨折價》（專櫃新款 配件🈵）YSL 小羊皮 黑金相機包 斜背+單肩+腋下包

TWD 39,000
TWD 120,000
近新閒置品本地免運
CELINE 經典盒子肩背包皮革黃色二手女式斜背包

Celine

CELINE 經典盒子肩背包皮革黃色二手女式斜背包

TWD 29,073
狀況良好日本免運
Chanel香奈兒中古黑色漆皮菱格鏈條斜挎包

Chanel

Chanel香奈兒中古黑色漆皮菱格鏈條斜挎包

TWD 35,020
狀況良好香港免運
Rebecca Minkoff黑色鏈條包

Rebecca minkoff

Rebecca Minkoff黑色鏈條包

TWD 4,000
全新品本地免運
巴黎世家 CITY EDGE 機車包/肩背包/手提包 深藍 95成新

Balenciaga

巴黎世家 CITY EDGE 機車包/肩背包/手提包 深藍 95成新

TWD 99,999
近新閒置品本地免運
CHANEL 菱格Caviar皮革Filigree Vanity Case 2Way Shoulder Bag金扣鏈帶手挽肩背兩用袋寶藍色/黑色

Chanel

CHANEL 菱格Caviar皮革Filigree Vanity Case 2Way Shoulder Bag金扣鏈帶手挽肩背兩用袋寶藍色/黑色

TWD 126,460
狀況良好香港免運
黑色 牛皮 鏈背包 銀扣 (無卡) #17065589

Chanel

黑色 牛皮 鏈背包 銀扣 (無卡) #17065589

TWD 98,000
狀況良好本地免運
CHANEL 【激減優惠】斜紋牛皮皮革Wallet On Chain Shoulder Bag銀扣肩背袋紅色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】斜紋牛皮皮革Wallet On Chain Shoulder Bag銀扣肩背袋紅色

TWD 67,049
狀況良好香港免運
CHANEL 菱格羊皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋藍色

Chanel

CHANEL 菱格羊皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋藍色

TWD 126,460
狀況良好香港免運
CHANEL 菱格羊皮皮革Vanity Bag金扣鏈帶手挽肩背兩用袋綠色

Chanel

CHANEL 菱格羊皮皮革Vanity Bag金扣鏈帶手挽肩背兩用袋綠色

TWD 109,485
狀況良好香港免運
CARTIER Marcello de Cartier 2way 單肩手提包 皮革 白色 二手 女式

Cartier

CARTIER Marcello de Cartier 2way 單肩手提包 皮革 白色 二手 女式

TWD 9,900
狀況良好日本免運
Chanel 經典口蓋包 單雙鏈2用 鏈條 單肩包 肩背包

Chanel

Chanel 經典口蓋包 單雙鏈2用 鏈條 單肩包 肩背包

TWD 35,020
狀況尚可香港免運
【再降價】黑色帆布肩背CE00-24
降價

Celine

【再降價】黑色帆布肩背CE00-24

TWD 8,800
狀況良好本地免運
二手正品Burberry 牛皮壓紋WOC包（肩背/側背/拆帶變手拿包）三用

BURBERRY

二手正品Burberry 牛皮壓紋WOC包（肩背/側背/拆帶變手拿包）三用

TWD 10,800
TWD 21,000
狀況良好本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊黑菱格金雙C半月鍊包 肩背手提包 斜背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊黑菱格金雙C半月鍊包 肩背手提包 斜背包

TWD 138,000
狀況良好本地免運
CHANEL 菱格牛皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋白色

Chanel

CHANEL 菱格牛皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋白色

TWD 84,024
狀況良好香港免運
Michael Kors專櫃款奶白色皮串鍊肩包

Michael Kors

Michael Kors專櫃款奶白色皮串鍊肩包

TWD 1,799
TWD 10,000
狀況良好本地免運
GUCCI 牛皮皮革Dionysus銀扣鏈帶肩背袋藍色

Gucci

GUCCI 牛皮皮革Dionysus銀扣鏈帶肩背袋藍色

TWD 33,867
狀況良好香港免運
TORY BURCH 托特包 深藍色媽媽包 肩背包 單肩包 造型拼接線條 紅 棕 綠 二手精品

Tory Burch

TORY BURCH 托特包 深藍色媽媽包 肩背包 單肩包 造型拼接線條 紅 棕 綠 二手精品

TWD 3,999
狀況良好本地免運
古董 vintage Bally 黑色網狀紋路皮革短肩背包

Bally

古董 vintage Bally 黑色網狀紋路皮革短肩背包

TWD 3,000
狀況尚可本地免運
CHANEL 托特包 抽繩單肩包 皮革 灰色 二手 GHW

Chanel

CHANEL 托特包 抽繩單肩包 皮革 灰色 二手 GHW

TWD 197,010
狀況良好日本免運
CELINE 塗層帆布/皮革Vertical Cabas Tan金扣手挽肩背兩用袋啡色

Celine

CELINE 塗層帆布/皮革Vertical Cabas Tan金扣手挽肩背兩用袋啡色

TWD 33,867
狀況良好香港免運
CHANEL 菱格羊皮皮革Tote Bag銀扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 菱格羊皮皮革Tote Bag銀扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 71,293
狀況良好香港免運
MK 手提 肩背包

Michael Kors

MK 手提 肩背包

TWD 3,000
TWD 5,980
近新閒置品本地免運
🩵Chanel 肩背包 斜背包 鏈條包 lv

Chanel

🩵Chanel 肩背包 斜背包 鏈條包 lv

TWD 60,976
狀況良好香港免運
CHANEL 菱格羊皮皮革Micro Drawstring Bucket Bag銀扣鏈帶肩背袋銀色

Chanel

CHANEL 菱格羊皮皮革Micro Drawstring Bucket Bag銀扣鏈帶肩背袋銀色

TWD 58,562
狀況良好香港免運
黑色 羊皮 菱格紋 子母後背包 AS3947

Chanel

黑色 羊皮 菱格紋 子母後背包 AS3947

TWD 198,000
狀況良好本地免運
Valentino 【激減優惠】尼龍2 Way Shoulder銀扣手挽肩背兩用袋綠色/黑色/紅色

Valentino

Valentino 【激減優惠】尼龍2 Way Shoulder銀扣手挽肩背兩用袋綠色/黑色/紅色

TWD 16,892
狀況良好香港免運
【LA LUNE】稀有中古二手CELINE貝殼小凱莉單肩側孭斜背包手袋 Vintage

Celine

【LA LUNE】稀有中古二手CELINE貝殼小凱莉單肩側孭斜背包手袋 Vintage

TWD 21,713
狀況良好香港免運
Furla 經典鏈條小方包

FURLA

Furla 經典鏈條小方包

TWD 4,000
TWD 9,800
狀況良好本地免運
CELINE Macadam 標誌性碎石帆布 皮革 卡其白 肩背包 托特包 通勤包 二手精品

Celine

CELINE Macadam 標誌性碎石帆布 皮革 卡其白 肩背包 托特包 通勤包 二手精品

TWD 7,800
狀況良好本地免運
CHANEL Mademoiselle 鏈條單肩包 皮革 灰色 二手

Chanel

CHANEL Mademoiselle 鏈條單肩包 皮革 灰色 二手

TWD 46,860
狀況良好日本免運
Dior 刺繡老花馬鞍雙肩包

Dior

Dior 刺繡老花馬鞍雙肩包

TWD 51,088
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒 cf限定款鉚釘大mini

Chanel

Chanel 香奈兒 cf限定款鉚釘大mini

TWD 86,520
狀況良好香港免運
Celine 老花多夾層手拿包 改造斜背包 中古包 日本中古 復古 古董包

Celine

Celine 老花多夾層手拿包 改造斜背包 中古包 日本中古 復古 古董包

TWD 5,480
狀況良好本地免運
Furla 牛皮皮革2Way Bag金扣手挽肩背兩用袋黑色

FURLA

Furla 牛皮皮革2Way Bag金扣手挽肩背兩用袋黑色

TWD 5,435
狀況良好香港免運
CHANEL 菱格羊皮皮革Chain Shoulder金扣金扣肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 菱格羊皮皮革Chain Shoulder金扣金扣肩背袋黑色

TWD 134,947
狀況良好香港免運
CHANEL 香奈兒藍色淡金扣單肩鏈條包

Chanel

CHANEL 香奈兒藍色淡金扣單肩鏈條包

TWD 55,620
狀況良好香港免運
BALENCIAGA 【清倉大減價】牛皮皮革Giant Pom Pom金扣手挽肩背兩用袋綠色

Balenciaga

BALENCIAGA 【清倉大減價】牛皮皮革Giant Pom Pom金扣手挽肩背兩用袋綠色

TWD 11,800
狀況良好香港免運
CHANEL 菱格牛皮皮革Vanity Case銀扣鏈帶肩背袋淺綠色

Chanel

CHANEL 菱格牛皮皮革Vanity Case銀扣鏈帶肩背袋淺綠色

TWD 105,242
狀況良好香港免運
9.5新 PRADA Diagramme 中號絎縫小牛皮斜背相機包

Prada

9.5新 PRADA Diagramme 中號絎縫小牛皮斜背相機包

TWD 26,800
近新閒置品本地免運
寶寶藍 羊皮 菱格紋 雙C 鍊帶 肩背包 AS3206

Chanel

寶寶藍 羊皮 菱格紋 雙C 鍊帶 肩背包 AS3206

TWD 139,800
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒流浪毛織編織包

Chanel

Chanel 香奈兒流浪毛織編織包

TWD 57,680
狀況良好香港免運
12345679
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2024 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。