Club Monaco
商品用戶
綜合人氣最新價格由低至高價格由高至低
篩選
LOUIS VUITTON Monogram Pochette Twin PM金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pochette Twin PM金扣肩背袋啡色

TWD 25,380
狀況良好香港免運
法國品牌 Le Mont saint michel-純白針織上衣

法國品牌 Le Mont saint michel-純白針織上衣

TWD 4,710
狀況良好本地免運
全新全配✨🉑️送禮 #萬寶龍 #Montblanc #皮夾 #短夾 #錢包

Montblanc

全新全配✨🉑️送禮 #萬寶龍 #Montblanc #皮夾 #短夾 #錢包

TWD 9,999
全新品本地免運
㊣✨BALENCIAGA✨巴黎世家 紅色 刺繡 棒球帽 老帽 帽子/二手帽/二手精品/保證正品🌳二手樹屋🌳

Balenciaga

㊣✨BALENCIAGA✨巴黎世家 紅色 刺繡 棒球帽 老帽 帽子/二手帽/二手精品/保證正品🌳二手樹屋🌳

TWD 6,500
TWD 18,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Musette金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Musette金扣肩背袋啡色

TWD 25,380
狀況良好香港免運
Gucci Mormont Mini 黑馬夢相機包 約9新

Gucci

Gucci Mormont Mini 黑馬夢相機包 約9新

TWD 29,800
狀況良好本地免運
卡地亞Must de Cartier酒紅色卡片錢包長夾小手袋 原裝盒 中古

Cartier

卡地亞Must de Cartier酒紅色卡片錢包長夾小手袋 原裝盒 中古

TWD 8,158
近新閒置品香港免運
MONCLER 運動衫上衣 8G00020M3986952S 棉黑色全新男款 S 碼

Moncler

MONCLER 運動衫上衣 8G00020M3986952S 棉黑色全新男款 S 碼

TWD 20,295
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Totally MM金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Totally MM金扣肩背袋啡色

TWD 22,409
狀況良好香港免運
Louis Vuitton LV Dream M01551 全新 熱氣球鑰匙扣/吊飾

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV Dream M01551 全新 熱氣球鑰匙扣/吊飾

TWD 39,900
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram/Monogram Reverse On The Go MM金扣手挽肩背兩用袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram/Monogram Reverse On The Go MM金扣手挽肩背兩用袋啡色

TWD 79,780
狀況良好香港免運
Golden goose diego star short sweatpants GMP00878 P000532 VINTAGE WHITE BLACK | size: l

Golden Goose

Golden goose diego star short sweatpants GMP00878 P000532 VINTAGE WHITE BLACK | size: l

TWD 5,740
全新品香港免運
路易威登 Pochette Porte Monnaie Credit 雙折長皮夾 M61726 Monogram

Louis Vuitton

路易威登 Pochette Porte Monnaie Credit 雙折長皮夾 M61726 Monogram

TWD 11,055
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Palm Springs Mini金扣背包啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Palm Springs Mini金扣背包啡色

TWD 42,354
狀況良好香港免運
Chanel WOC荔枝皮（偏墨綠色），2019年款式、幻彩（滿五萬折四千）母貝雙C logo

Chanel

Chanel WOC荔枝皮（偏墨綠色），2019年款式、幻彩（滿五萬折四千）母貝雙C logo

TWD 78,000
狀況尚可本地免運
CHANEL(香奈兒) CF WOC V紋 金幣徽章 黑色 黑色 黑色 26開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) CF WOC V紋 金幣徽章 黑色 黑色 黑色 26開 金扣

TWD 40,298
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON Galliera 小號肩背包 M56382 Monogram 帆布 棕色 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Galliera 小號肩背包 M56382 Monogram 帆布 棕色 二手

TWD 33,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Deauville金扣手挽袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Deauville金扣手挽袋啡色

TWD 25,380
狀況良好香港免運
GUCCI紅色小G牛皮壓紋MINI ALMA

Gucci

GUCCI紅色小G牛皮壓紋MINI ALMA

TWD 19,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Speedy 25金扣手挽袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Speedy 25金扣手挽袋啡色

TWD 21,136
狀況良好香港免運
McQueen 全牛皮白色托特包 tote bag 單肩包 手提包 購物袋

Alexander McQueen

McQueen 全牛皮白色托特包 tote bag 單肩包 手提包 購物袋

TWD 14,338
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 【清倉大減價】Monogram Speedy 30金扣手挽袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【清倉大減價】Monogram Speedy 30金扣手挽袋啡色

TWD 18,590
狀況良好香港免運
CHANEL VIP 珍珠 WOC

Chanel

CHANEL VIP 珍珠 WOC

TWD 131,016
TWD 173,864
狀況良好香港免運
全新LV原花Monogram迷你麻將Mini Pochette Accessoires金鍊小包M58009

Louis Vuitton

全新LV原花Monogram迷你麻將Mini Pochette Accessoires金鍊小包M58009

TWD 28,800
全新品本地免運
路易威登 Viva Cite PM 斜背單肩包 M51165 Monogram 帆布 LV

Louis Vuitton

路易威登 Viva Cite PM 斜背單肩包 M51165 Monogram 帆布 LV

TWD 42,240
狀況良好日本免運
MONCLER 運動衫連帽衫 8G0001689A1K999S 棉黑色全新男款 #S

Moncler

MONCLER 運動衫連帽衫 8G0001689A1K999S 棉黑色全新男款 #S

TWD 22,605
近新閒置品日本免運
LV M61289 Emilie系列經典Monogram釦式長

Louis Vuitton

LV M61289 Emilie系列經典Monogram釦式長

TWD 19,800
TWD 24,000
全新品本地免運
MOSCHINO COUTURE! black red creoe Star Bullseye geometric blazer IT42 L

Moschino

MOSCHINO COUTURE! black red creoe Star Bullseye geometric blazer IT42 L

TWD 15,203
近新閒置品香港免運
2024 LOUIS VUITTON鞋 LV 時尚休閒運動鞋 鞋面採用進口牛皮材質 全真皮內裏

Louis Vuitton

2024 LOUIS VUITTON鞋 LV 時尚休閒運動鞋 鞋面採用進口牛皮材質 全真皮內裏

TWD 33,800
全新品本地免運
Chanel boy 20 小牛皮

Chanel

Chanel boy 20 小牛皮

TWD 208,800
全新品本地免運
MOSCHINO 菱格塗層帆布Shoudler Bag金扣肩背袋紅色

Moschino

MOSCHINO 菱格塗層帆布Shoudler Bag金扣肩背袋紅色

TWD 4,162
狀況良好香港免運
全新 法國帶回 🇫🇷 PRADA 金屬字母 LOGO 卡夾 卡片夾 名片夾 中性 6卡 男士 男用

Prada

全新 法國帶回 🇫🇷 PRADA 金屬字母 LOGO 卡夾 卡片夾 名片夾 中性 6卡 男士 男用

TWD 9,999
全新品本地免運
Louis Vuitton Monogram 門童圖案零錢包/卡包/鑰匙包 M60033

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram 門童圖案零錢包/卡包/鑰匙包 M60033

TWD 13,800
TWD 17,200
狀況良好本地免運
Cartier Santos Cougar 手錶，K18 黃金，K18YG，男孩

Cartier

Cartier Santos Cougar 手錶，K18 黃金，K18YG，男孩

TWD 407,713
狀況良好日本免運
CHANEL(香奈兒) 2.55 WOC 19cm 5號徽章菱格紋 黑色 23開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 2.55 WOC 19cm 5號徽章菱格紋 黑色 23開 金扣

TWD 85,268
狀況良好香港免運
CHANEL 2.55系列黑金斜紋托特

Chanel

CHANEL 2.55系列黑金斜紋托特

TWD 48,204
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Pallas MM金扣手挽肩背兩用袋啡色/紅色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Pallas MM金扣手挽肩背兩用袋啡色/紅色

TWD 45,831
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Grand Palais MM MNG金扣手挽肩背兩用袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Grand Palais MM MNG金扣手挽肩背兩用袋啡色

TWD 84,024
狀況良好香港免運
#HERMES Constance to go奶油白金扣 Epsom

Hermès

#HERMES Constance to go奶油白金扣 Epsom

TWD 199,999
TWD 250,000
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Mosaique 馬賽克 小號 17 1B原色蜥蜴 蜥蜴皮 D刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Mosaique 馬賽克 小號 17 1B原色蜥蜴 蜥蜴皮 D刻 銀扣

TWD 363,751
近新閒置品香港免運
【再降價】酒紅色 緹花帆布 30 Montaigne 肩背包

Dior

【再降價】酒紅色 緹花帆布 30 Montaigne 肩背包

TWD 59,800
狀況良好本地免運
BALENCIAGA 542018 NAVY CABAS XS TOTE 巴黎世家 黑色水洗羊皮 手提斜背肩背包

Balenciaga

BALENCIAGA 542018 NAVY CABAS XS TOTE 巴黎世家 黑色水洗羊皮 手提斜背肩背包

TWD 26,500
TWD 38,600
近新閒置品本地免運
巴黎世家 Balenciaga 115748 Motorcycle City 機車包中型 桃紅

Balenciaga

巴黎世家 Balenciaga 115748 Motorcycle City 機車包中型 桃紅

TWD 23,800
TWD 48,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Palermo PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Palermo PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 21,136
狀況良好香港免運
LV FÉLICIE STRAP & GO二合一麻將包

Louis Vuitton

LV FÉLICIE STRAP & GO二合一麻將包

TWD 51,200
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Giant Cannes金扣手挽肩背兩用袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Giant Cannes金扣手挽肩背兩用袋啡色

TWD 71,293
狀況良好香港免運
‼️雙11限時優惠‼️ 【MONCLER-盟可睞】經典文字LOGO圓領設計T恤

Moncler

‼️雙11限時優惠‼️ 【MONCLER-盟可睞】經典文字LOGO圓領設計T恤

TWD 13,000
全新品本地免運
路易威登 Trousse Bathroomte 23 Pouch bag M47524 Monogram 帆布 二手 女士 LV

Louis Vuitton

路易威登 Trousse Bathroomte 23 Pouch bag M47524 Monogram 帆布 二手 女士 LV

TWD 11,055
狀況良好日本免運
路易威登 Pochette Porte Monnaie 雙折長皮夾 M61725 Monogram LV

Louis Vuitton

路易威登 Pochette Porte Monnaie 雙折長皮夾 M61725 Monogram LV

TWD 9,900
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Vintage Mini Comte du Fees monogram orange butterfly coin bag

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vintage Mini Comte du Fees monogram orange butterfly coin bag

TWD 5,068
狀況良好香港免運
Gucci Marmont 古馳 馬夢 相機包 小 藕粉色

Gucci

Gucci Marmont 古馳 馬夢 相機包 小 藕粉色

TWD 24,999
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Pochette Felicie Chain Shoulder Bag金口鏈帶肩背袋啡色/酒紅色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pochette Felicie Chain Shoulder Bag金口鏈帶肩背袋啡色/酒紅色

TWD 38,110
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Cannes金扣手挽肩背兩用袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Cannes金扣手挽肩背兩用袋啡色

TWD 84,024
狀況良好香港免運
Moncler🎿中性滑雪镜 ML0215

Moncler

Moncler🎿中性滑雪镜 ML0215

TWD 12,500
全新品本地免運
全新 Chanel 2.55 Mini 晶片款

Chanel

全新 Chanel 2.55 Mini 晶片款

TWD 198,000
全新品本地免運
【原降價】棕色花PVC帆布Montorgueil肩背M95566

Louis Vuitton

【原降價】棕色花PVC帆布Montorgueil肩背M95566

TWD 29,800
狀況良好本地免運
HERMES愛馬仕Constance slim 奶茶色內拼檸檬黃/金釦
降價

Hermès

HERMES愛馬仕Constance slim 奶茶色內拼檸檬黃/金釦

TWD 115,000
近新閒置品本地免運
GUCCI Marmont 黑金馬蒙 相機包 斜肩包

Gucci

GUCCI Marmont 黑金馬蒙 相機包 斜肩包

TWD 23,402
狀況良好香港免運
㊣✨BALENCIAGA✨巴黎世家 綠色 機車包 托特包 手提包 肩背包 收納包/二手包/二手精品/保證正品🌳二手樹屋🌳

Balenciaga

㊣✨BALENCIAGA✨巴黎世家 綠色 機車包 托特包 手提包 肩背包 收納包/二手包/二手精品/保證正品🌳二手樹屋🌳

TWD 14,500
TWD 68,000
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 路易威登M40511 Messenger PM 經典Monogram Eclipse緹花帆布 郵差包 晶片款

Louis Vuitton

Louis Vuitton 路易威登M40511 Messenger PM 經典Monogram Eclipse緹花帆布 郵差包 晶片款

TWD 65,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Looping GM 單肩手提包 M51145 Monogram 二手 LV 女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Looping GM 單肩手提包 M51145 Monogram 二手 LV 女士

TWD 22,236
狀況良好日本免運
💖絕無僅有的超新感受😍值得擁有👀LV Monogram Tivoli GM M40144 👍

Louis Vuitton

💖絕無僅有的超新感受😍值得擁有👀LV Monogram Tivoli GM M40144 👍

TWD 23,800
TWD 23,800
狀況良好本地免運
路易威登 Speedy 35 波士頓手袋 M41524 Monogram 帆布二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 Speedy 35 波士頓手袋 M41524 Monogram 帆布二手 LV

TWD 35,310
狀況良好日本免運
棕色 原花 塗層帆布 Cluny MM 兩用包 晶片 M46374

Louis Vuitton

棕色 原花 塗層帆布 Cluny MM 兩用包 晶片 M46374

TWD 59,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Galliera PM金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Galliera PM金扣肩背袋棕色

TWD 29,623
狀況良好香港免運
全新 愛馬仕 Hermes 稀有單色 馬爾法米 Rodeo 小馬

Hermès

全新 愛馬仕 Hermes 稀有單色 馬爾法米 Rodeo 小馬

TWD 26,800
全新品本地免運
CHANEL 5518 大框墨鏡 鏡腿法琅雙C logo 打開是個小鏡子

Chanel

CHANEL 5518 大框墨鏡 鏡腿法琅雙C logo 打開是個小鏡子

TWD 28,800
全新品本地免運
CARTIER BaignoireSM 鑽石錶圈腕錶 WB520006 石英銀 K18WG（白金） WB520006

Cartier

CARTIER BaignoireSM 鑽石錶圈腕錶 WB520006 石英銀 K18WG（白金） WB520006

TWD 765,765
狀況良好日本免運
MCM 肩背/斜背/手提包

MCM

MCM 肩背/斜背/手提包

TWD 12,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Portefeuille Tresor金扣錢包啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Portefeuille Tresor金扣錢包啡色

TWD 15,619
狀況良好香港免運
YSL MONOGRAM黑金牛長夾

Saint Laurent

YSL MONOGRAM黑金牛長夾

TWD 19,100
近新閒置品本地免運
路易威登 Onthego GM 2way 肩背包 M45320 Monogram Giant 棕色二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 Onthego GM 2way 肩背包 M45320 Monogram Giant 棕色二手 LV

TWD 74,580
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Batignolles金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Batignolles金扣肩背袋啡色

TWD 22,409
狀況良好香港免運
「近全新」GUCCI MARMONT GG山形紋對開短夾 (黑)

Gucci

「近全新」GUCCI MARMONT GG山形紋對開短夾 (黑)

TWD 12,800
近新閒置品本地免運
❤99新Chanel/香奈兒黑色精靈球 羊皮 現貨好價

Chanel

❤99新Chanel/香奈兒黑色精靈球 羊皮 現貨好價

TWD 65,920
近新閒置品香港免運
MONCLER GRENOBLE 皮質格紋羽絨外套

Moncler Grenoble

MONCLER GRENOBLE 皮質格紋羽絨外套

TWD 75,000
TWD 200,000
狀況良好本地免運
Chanel 黑羊皮霧金鍊BOY 25

Chanel

Chanel 黑羊皮霧金鍊BOY 25

TWD 123,000
TWD 240,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Cabas Beaubourg金扣手挽袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Cabas Beaubourg金扣手挽袋啡色

TWD 27,926
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Retiro Zippy Wallet長錢包紅色/啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Retiro Zippy Wallet長錢包紅色/啡色

TWD 11,376
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Cite GM 單肩波士頓包 M51181 Monogram 棕色 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Cite GM 單肩波士頓包 M51181 Monogram 棕色 二手 LV

TWD 30,690
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Galliera PM金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Galliera PM金扣肩背袋棕色

TWD 18,165
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Abbesses Shoulder Bag金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Abbesses Shoulder Bag金扣肩背袋啡色

TWD 18,590
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Idylle Fantaisie金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Idylle Fantaisie金扣肩背袋啡色

TWD 21,136
狀況良好香港免運
CHANEL Matelasse Grand Shopping GST 托特包 A50995 魚子醬皮革 黑色 二手 CC

Chanel

CHANEL Matelasse Grand Shopping GST 托特包 A50995 魚子醬皮革 黑色 二手 CC

TWD 69,960
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Tivoli PM金扣手挽袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Tivoli PM金扣手挽袋啡色

TWD 29,623
狀況良好香港免運
路易威登 Atlantis GM 手提單肩包 M46817 Monogram 皮革 棕色 二手

Louis Vuitton

路易威登 Atlantis GM 手提單肩包 M46817 Monogram 皮革 棕色 二手

TWD 104,610
狀況良好日本免運
棕 粉色 原花 PVC塗層帆布 Emilie 扣式長夾 M61289

Louis Vuitton

棕 粉色 原花 PVC塗層帆布 Emilie 扣式長夾 M61289

TWD 5,980
狀況良好本地免運
Chanel 2.55 三折短夾 深藍金釦

Chanel

Chanel 2.55 三折短夾 深藍金釦

TWD 43,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Felicie Strap & Go金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Felicie Strap & Go金扣肩背袋啡色

TWD 38,110
狀況良好香港免運
HERMES愛馬仕 Constance 19 康康金扣 Epsom 金棕色Gold

Hermès

HERMES愛馬仕 Constance 19 康康金扣 Epsom 金棕色Gold

TWD 444,960
近新閒置品香港免運
GUCCI 全新GG MARMONT系列迷你短夾

Gucci

GUCCI 全新GG MARMONT系列迷你短夾

TWD 15,000
全新品本地免運
❤️99新CHANEL香奈兒 白金 19bag WOC mini

Chanel

❤️99新CHANEL香奈兒 白金 19bag WOC mini

TWD 71,227
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Palermo PM金扣手挽肩背兩用袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Palermo PM金扣手挽肩背兩用袋啡色

TWD 25,380
狀況良好香港免運
專櫃款MK肩背 斜背 soho包

Michael Kors

專櫃款MK肩背 斜背 soho包

TWD 3,900
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Key Holder金扣鎖匙包啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Key Holder金扣鎖匙包啡色

TWD 9,678
狀況良好香港免運
⭐️ MARC JACOBS 赫本風 波點摺飾洋裝

Marc Jacobs

⭐️ MARC JACOBS 赫本風 波點摺飾洋裝

TWD 2,999
TWD 15,000
近新閒置品本地免運
白彩 迷你波士頓 Mini Speedy 手提包 (染色) M92645

Louis Vuitton

白彩 迷你波士頓 Mini Speedy 手提包 (染色) M92645

TWD 16,800
狀況良好本地免運
路易威登 Montsouris MM 背包帆布包 M51136 Monogram 帆布二手

Louis Vuitton

路易威登 Montsouris MM 背包帆布包 M51136 Monogram 帆布二手

TWD 42,240
狀況良好日本免運
PRADA立體字母LOGO水波紋PVC 2卡開口式卡片夾(黑)

Prada

PRADA立體字母LOGO水波紋PVC 2卡開口式卡片夾(黑)

TWD 10,000
全新品本地免運
LV Monogram Dauphine WOC 達芙妮

Louis Vuitton

LV Monogram Dauphine WOC 達芙妮

TWD 64,800
TWD 79,000
狀況良好本地免運
123468910
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2024 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。