便宜 鏈手提包
商品用戶
綜合人氣最新價格由低至高價格由高至低
篩選
HERMES Silk'in 絲巾拉鍊短夾 - 金棕 / 自由之城

Hermès

HERMES Silk'in 絲巾拉鍊短夾 - 金棕 / 自由之城

TWD 46,950
全新品本地免運
🔥LV 極新Louis Vuitton Multi Pochette Accessoires 經典 五合一 鏈條麻將包

Louis Vuitton

🔥LV 極新Louis Vuitton Multi Pochette Accessoires 經典 五合一 鏈條麻將包

TWD 72,000
近新閒置品本地免運
🍑COACH 小方包 寶寶藍 麂皮 皮串鏈 側背 肩背 斜背 不撞包

Coach

🍑COACH 小方包 寶寶藍 麂皮 皮串鏈 側背 肩背 斜背 不撞包

TWD 5,999
近新閒置品本地免運
Burberry 銀色掀蓋斜背鏈包

BURBERRY

Burberry 銀色掀蓋斜背鏈包

TWD 21,800
狀況良好本地免運
Prada 2VH168 附可拆式萬用袋皮革相機包 黑色《當季專櫃正售★全新商品 》

Prada

Prada 2VH168 附可拆式萬用袋皮革相機包 黑色《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 86,250
TWD 100,000
全新品本地免運
Burberry 大象灰 手提包有肩帶 9.5成新 高30cm 寬40cm 闊14cm

BURBERRY

Burberry 大象灰 手提包有肩帶 9.5成新 高30cm 寬40cm 闊14cm

TWD 36,000
TWD 100,000
近新閒置品本地免運
"限時降價 夏季折扣"-Chloe 小款皮革飾邊絲帶棉質 Woody 包 麝香灰色《2024季度★全新商品 》

Chloé

"限時降價 夏季折扣"-Chloe 小款皮革飾邊絲帶棉質 Woody 包 麝香灰色《2024季度★全新商品 》

TWD 30,300
TWD 38,600
全新品本地免運
GUCCI Marmont mini翻蓋鏈包

Gucci

GUCCI Marmont mini翻蓋鏈包

TWD 31,100
狀況尚可本地免運
羊皮信封包(肩背/側背二用包) 【美麗製造所】

羊皮信封包(肩背/側背二用包) 【美麗製造所】

TWD 1,280
全新品本地免運
"限時降價"-Tory Burch Kira 迷你菱格形絎縫肩背包 香草奶油色

Tory Burch

"限時降價"-Tory Burch Kira 迷你菱格形絎縫肩背包 香草奶油色

TWD 17,500
TWD 20,200
全新品本地免運
MONOGRAM粒面壓紋皮革小型信封錢包

Saint Laurent

MONOGRAM粒面壓紋皮革小型信封錢包

TWD 8,400
TWD 11,000
近新閒置品本地免運
Prada 可愛蝴蝶結手提包（附鏈做hobo bag)

Prada

Prada 可愛蝴蝶結手提包（附鏈做hobo bag)

TWD 11,124
狀況良好香港免運
"限時降價 夏季折扣"-Givenchy 迷你帆布手提 G-Tote 托特包 米色/附長款肩背帶《2024季度★全新商品 》

Givenchy

"限時降價 夏季折扣"-Givenchy 迷你帆布手提 G-Tote 托特包 米色/附長款肩背帶《2024季度★全新商品 》

TWD 30,000
TWD 40,000
全新品本地免運
DIOR SADDLE WOC 馬鞍斜背包/鍊包 9成新

Dior

DIOR SADDLE WOC 馬鞍斜背包/鍊包 9成新

TWD 99,999
近新閒置品本地免運
Balenciaga 805118 Biarritz 小號手提包 - 經典棉帆布與小牛皮的奢華結合《當季專櫃正售★全新商品 》

Balenciaga

Balenciaga 805118 Biarritz 小號手提包 - 經典棉帆布與小牛皮的奢華結合《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 35,600
TWD 38,600
全新品本地免運
我最便宜ㄝCHANEL Small coin purse拉鍊零錢包/短夾AP1650 黑色魚子醬荔枝皮/淡金扣

Chanel

我最便宜ㄝCHANEL Small coin purse拉鍊零錢包/短夾AP1650 黑色魚子醬荔枝皮/淡金扣

TWD 32,800
全新品本地免運
熟女鏈包 Kate Spade

Kate Spade

熟女鏈包 Kate Spade

TWD 2,500
狀況良好本地免運
Chanel Boy拉鏈零錢包

Chanel

Chanel Boy拉鏈零錢包

TWD 32,900
TWD 35,000
全新品本地免運
☆☆全新品☆☆ COACH 58032 燙金馬車防刮皮革L拉鍊手拿包(寶藍)

Coach

☆☆全新品☆☆ COACH 58032 燙金馬車防刮皮革L拉鍊手拿包(寶藍)

TWD 1,728
TWD 2,980
全新品本地免運
Burberry 80705741 TB 帆布翻蓋包 自然色/ 麥芽棕【促銷品】

BURBERRY

Burberry 80705741 TB 帆布翻蓋包 自然色/ 麥芽棕【促銷品】

TWD 41,200
TWD 65,000
全新品本地免運
✨ Prada Tessuto 尼龍鏈條單肩包 黑色 PRADA 降落傘包 中古托特鏈包

Prada

✨ Prada Tessuto 尼龍鏈條單肩包 黑色 PRADA 降落傘包 中古托特鏈包

TWD 21,754
狀況良好香港免運
⚾狂賀中華隊奪冠⚾創造歷史🫅限時降價至11/30‼️㊣✨BALENCIAGA✨巴黎世家 潮流 皮革 帆布 黑色 印字 手拿包 改造 鏈條包 斜背包 肩背包/二手包/二手精品/保證正品🌳二手樹屋🌳
降價

Balenciaga

⚾狂賀中華隊奪冠⚾創造歷史🫅限時降價至11/30‼️㊣✨BALENCIAGA✨巴黎世家 潮流 皮革 帆布 黑色 印字 手拿包 改造 鏈條包 斜背包 肩背包/二手包/二手精品/保證正品🌳二手樹屋🌳

TWD 7,000
TWD 38,000
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 白棋盤格下蓋長夾

Louis Vuitton

Louis Vuitton 白棋盤格下蓋長夾

TWD 17,900
狀況良好本地免運
LEMAIRE 折疊小零錢包 <黑色>

Lemaire

LEMAIRE 折疊小零錢包 <黑色>

TWD 4,399
近新閒置品本地免運
中古美品 Christian Dior 卡其色 兩用鍊包 側背包 手提包

Dior

中古美品 Christian Dior 卡其色 兩用鍊包 側背包 手提包

TWD 10,712
狀況良好香港免運
Chanel Chain Around 雲朵 2用 肩背包 斜背包

Chanel

Chanel Chain Around 雲朵 2用 肩背包 斜背包

TWD 53,560
狀況良好香港免運
閒置品LV化妝包有D扣可斜背M47515

Louis Vuitton

閒置品LV化妝包有D扣可斜背M47515

TWD 19,000
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) 24P 雙C 粗鏈子 大mini 口蓋包 黑色 荔枝 晶片開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 24P 雙C 粗鏈子 大mini 口蓋包 黑色 荔枝 晶片開 金扣

TWD 217,013
近新閒置品香港免運
Celine 小型三層 Trio 層壓羊皮斜背包 古典玫瑰色《佳節年終折扣》

Celine

Celine 小型三層 Trio 層壓羊皮斜背包 古典玫瑰色《佳節年終折扣》

TWD 25,800
TWD 38,500
全新品本地免運
三宅一生｜手提袋｜二手

Issey Miyake

三宅一生｜手提袋｜二手

TWD 6,000
狀況良好本地免運
Gucci 老花皮夾

Gucci

Gucci 老花皮夾

TWD 3,500
狀況尚可本地免運
YSL古典金鍊斜背袋。斜背長夾

Saint Laurent

YSL古典金鍊斜背袋。斜背長夾

TWD 15,500
狀況尚可本地免運
"限時降價"-Celine 194432 印花 Triomphe 帆布中型直式 Cabas 包 黝黑色/配有肩揹帶《當季專櫃正售★全新商品 》

Celine

"限時降價"-Celine 194432 印花 Triomphe 帆布中型直式 Cabas 包 黝黑色/配有肩揹帶《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 53,800
TWD 63,000
全新品本地免運
全新Louis Vuitton 老花Wallet On Chain Lily鐵牌鍊子斜背包M82509

Louis Vuitton

全新Louis Vuitton 老花Wallet On Chain Lily鐵牌鍊子斜背包M82509

TWD 53,800
TWD 56,000
全新品本地免運
fleming crossbody mini bag 162192 BLACK

Tory Burch

fleming crossbody mini bag 162192 BLACK

TWD 14,173
全新品香港免運
LV 粉色TWIST WOC鏈帶包

Louis Vuitton

LV 粉色TWIST WOC鏈帶包

TWD 58,000
近新閒置品本地免運
[LA LUNE] 稀有中古二手Celine老花迷你波士頓小包側孭斜揹單肩背手提圓桶袋 Vintage

Celine

[LA LUNE] 稀有中古二手Celine老花迷你波士頓小包側孭斜揹單肩背手提圓桶袋 Vintage

TWD 16,377
狀況良好香港免運
Gucci 677286 馬銜釦雙肩帶1955信封包 -經典白色設計 融合實用與奢華【促銷品】

Gucci

Gucci 677286 馬銜釦雙肩帶1955信封包 -經典白色設計 融合實用與奢華【促銷品】

TWD 53,500
TWD 76,800
全新品本地免運
Coach可愛小花小手拿/零錢包

Coach

Coach可愛小花小手拿/零錢包

TWD 2,500
全新品本地免運
CHANEL 黑荔枝復古金BOY鏈包25

Chanel

CHANEL 黑荔枝復古金BOY鏈包25

TWD 208,000
狀況良好本地免運
► 全新 CHANEL 荔枝牛皮鍊帶兩用🔹手提🔹肩背🔹郵差包 淡金

Chanel

► 全新 CHANEL 荔枝牛皮鍊帶兩用🔹手提🔹肩背🔹郵差包 淡金

TWD 117,300
全新品本地免運
MARC JACOBS the J link 米白色 皮革單肩手提包
降價

Marc Jacobs

MARC JACOBS the J link 米白色 皮革單肩手提包

TWD 5,800
TWD 15,699
狀況良好本地免運
【再降價】棕色帆布經典格紋Vintage Check小肩背金扣
降價

BURBERRY

【再降價】棕色帆布經典格紋Vintage Check小肩背金扣

TWD 10,800
狀況良好本地免運
【GUESS】手拿包（可肩背）

Guess

【GUESS】手拿包（可肩背）

TWD 1,000
狀況尚可本地免運
Celine 化妝包/化妝箱/手提包/小盒子/肩/斜背包🍁正品🍁況好🍁➕贈鏈條成最🔥斜背包🍁經典vintage

Celine

Celine 化妝包/化妝箱/手提包/小盒子/肩/斜背包🍁正品🍁況好🍁➕贈鏈條成最🔥斜背包🍁經典vintage

TWD 12,420
狀況良好本地免運
💰限時1+1折扣優惠請聊聊💰 Goyard mini tote 黑色 雙面迷你托特包

Goyard

💰限時1+1折扣優惠請聊聊💰 Goyard mini tote 黑色 雙面迷你托特包

TWD 88,800
全新品本地免運
YSL 深藍壓紋銀釦mini鏈包

Saint Laurent

YSL 深藍壓紋銀釦mini鏈包

TWD 79,800
狀況良好本地免運
Marni 小款 黑色拉菲草效果布料托特包 付長肩帶《2024季度新品》

Marni

Marni 小款 黑色拉菲草效果布料托特包 付長肩帶《2024季度新品》

TWD 17,000
TWD 21,200
全新品本地免運
kira small shoulder bag 154706 TAUPE OAK

Tory Burch

kira small shoulder bag 154706 TAUPE OAK

TWD 19,575
全新品香港免運
BURBERRY經典款錢包（有鍊子）

BURBERRY

BURBERRY經典款錢包（有鍊子）

TWD 4,500
TWD 9,000
近新閒置品本地免運
Dior Oblique 緹花Saddle 馬鞍肩背包（附加斜背帶）

Dior

Dior Oblique 緹花Saddle 馬鞍肩背包（附加斜背帶）

TWD 110,000
全新品本地免運
Chanel 深藍菱格羊皮金雙C方形鏈包

Chanel

Chanel 深藍菱格羊皮金雙C方形鏈包

TWD 138,000
狀況良好本地免運
Hermes爱马仕birkin35大象灰togo皮金扣手提包

Hermès

Hermes爱马仕birkin35大象灰togo皮金扣手提包

TWD 325,476
狀況尚可香港免運
Gucci 黑色 woc 長銀包 全牛皮 鏈條 斜孭單肩🖤

Gucci

Gucci 黑色 woc 長銀包 全牛皮 鏈條 斜孭單肩🖤

TWD 15,656
近新閒置品香港免運
「全新」未使用 Coach TABBY 經典 SIGNATURE 帆布鏈帶手拿包

Coach

「全新」未使用 Coach TABBY 經典 SIGNATURE 帆布鏈帶手拿包

TWD 8,000
全新品本地免運
Chanel 香奈兒trendy cc灰色浮雕款芯片款鏈條手提包

Chanel

Chanel 香奈兒trendy cc灰色浮雕款芯片款鏈條手提包

TWD 173,040
狀況良好香港免運
Tory Burch 專櫃款壓印拉鍊對開長夾

Tory Burch

Tory Burch 專櫃款壓印拉鍊對開長夾

TWD 6,500
全新品本地免運
🔥<近全新> Y S L ｜ 帆布滿版老花馬鞍包

Saint Laurent

🔥<近全新> Y S L ｜ 帆布滿版老花馬鞍包

TWD 33,999
全新品本地免運
【LA LUNE】中古二手Chanel黑色羊皮長銀錢包側斜背孭長夾手袋WOC Vintage

Chanel

【LA LUNE】中古二手Chanel黑色羊皮長銀錢包側斜背孭長夾手袋WOC Vintage

TWD 26,076
狀況良好香港免運
Miu Miu 5BC125 Wander Matelasse 納帕軟皮半月包 黑色《當季專櫃正售★全新商品 》

Miu Miu

Miu Miu 5BC125 Wander Matelasse 納帕軟皮半月包 黑色《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 75,000
TWD 87,000
全新品本地免運
Celine Triomphe 亮澤牛皮革短款錢包

Celine

Celine Triomphe 亮澤牛皮革短款錢包

TWD 17,000
TWD 24,500
狀況良好本地免運
LV 老花 alma手提包

Louis Vuitton

LV 老花 alma手提包

TWD 16,500
狀況尚可本地免運
Miumiu單寧牛仔鏈條包

Miu Miu

Miumiu單寧牛仔鏈條包

TWD 25,700
近新閒置品本地免運
TRIOMPHE帆布迷你型直式CABAS手袋 純白色

Celine

TRIOMPHE帆布迷你型直式CABAS手袋 純白色

TWD 39,000
TWD 45,000
狀況良好本地免運
[Jil Sander] 歐美極簡潮流品牌！Tangle 側背小方包_米白

JIL SANDER

[Jil Sander] 歐美極簡潮流品牌！Tangle 側背小方包_米白

TWD 8,500
狀況良好本地免運
香奈兒小牛皮大菱格水桶束口肩背包

Chanel

香奈兒小牛皮大菱格水桶束口肩背包

TWD 105,000
近新閒置品本地免運
VERSACE 奶茶鏈條肩背包（可手拿）

Versace

VERSACE 奶茶鏈條肩背包（可手拿）

TWD 14,000
全新品本地免運
Celine 側肩包

Celine

Celine 側肩包

TWD 6,880
狀況良好本地免運
Kate spade 黑色皮革小香風鏈包

Kate Spade

Kate spade 黑色皮革小香風鏈包

TWD 3,500
TWD 7,000
狀況良好本地免運
CHANEL 白色 Mini 珍珠鏈條 斜肩包

Chanel

CHANEL 白色 Mini 珍珠鏈條 斜肩包

TWD 51,418
狀況良好香港免運
Charles&Keith 鏈條包 手提/肩背兩用 奶茶色

Charles & Keith

Charles&Keith 鏈條包 手提/肩背兩用 奶茶色

TWD 1,800
狀況良好本地免運
CHANEL全新書包扣皮穿鏈chocker頸鏈 手鍊

Chanel

CHANEL全新書包扣皮穿鏈chocker頸鏈 手鍊

TWD 30,000
全新品本地免運
small 'fleming' shoulder bag 143249 FRESH CLAY

Tory Burch

small 'fleming' shoulder bag 143249 FRESH CLAY

TWD 19,912
全新品香港免運
全新轉售 原價$21000｜Tory Burch Fleming 小香風 毛呢翻蓋 鏈條包

Tory Burch

全新轉售 原價$21000｜Tory Burch Fleming 小香風 毛呢翻蓋 鏈條包

TWD 16,800
TWD 21,000
全新品本地免運
LA LUNE🤎稀有中古二手Celine黑色小金鎖皮革單肩側背斜孭包手袋 Vintage

Celine

LA LUNE🤎稀有中古二手Celine黑色小金鎖皮革單肩側背斜孭包手袋 Vintage

TWD 16,357
狀況良好香港免運
聖誕禮物~~CHANEL香奈兒藍色單寧牛仔銀釦19迷你口蓋包/ 鍊包/ 小廢包/ 斜背包／ 證件悠遊卡夾包

Chanel

聖誕禮物~~CHANEL香奈兒藍色單寧牛仔銀釦19迷你口蓋包/ 鍊包/ 小廢包/ 斜背包／ 證件悠遊卡夾包

TWD 49,999
TWD 75,000
近新閒置品本地免運
【促銷品】Balenciaga 中款 BB Round 塗鴉翻蓋小牛皮鏈帶包

Balenciaga

【促銷品】Balenciaga 中款 BB Round 塗鴉翻蓋小牛皮鏈帶包

TWD 54,300
TWD 78,800
全新品本地免運
🩵Chanel 古董包 手提袋 肩背袋 iv Prada

Chanel

🩵Chanel 古董包 手提袋 肩背袋 iv Prada

TWD 24,638
狀況良好香港免運
Dior稀有氣質啡金側斜背包手拿腋下袋 可單鏈雙鏈使用 日本中古

Dior

Dior稀有氣質啡金側斜背包手拿腋下袋 可單鏈雙鏈使用 日本中古

TWD 20,106
近新閒置品香港免運
🔥全網最低🔥Chanel Trendy 羊皮 菱格 黑色 金釦 長夾/信封長夾/長錢包

Chanel

🔥全網最低🔥Chanel Trendy 羊皮 菱格 黑色 金釦 長夾/信封長夾/長錢包

TWD 17,500
狀況良好本地免運
Porter International 全真牛皮手提包包

Porter

Porter International 全真牛皮手提包包

TWD 2,888
TWD 14,500
狀況良好本地免運
近新Louis Vuitton Dauphine Woc達芙妮鏈帶錢包M68746

Louis Vuitton

近新Louis Vuitton Dauphine Woc達芙妮鏈帶錢包M68746

TWD 68,800
TWD 79,000
近新閒置品本地免運
香奈兒黑金口蓋包 / 雙鍊

Chanel

香奈兒黑金口蓋包 / 雙鍊

TWD 73,800
狀況良好本地免運
LV Vanity PM鏈帶化妝箱包

Louis Vuitton

LV Vanity PM鏈帶化妝箱包

TWD 71,900
狀況尚可本地免運
再降價求售⋯Celine滿版凱旋門三摺短夾（限量款）可愛的莓果色

Celine

再降價求售⋯Celine滿版凱旋門三摺短夾（限量款）可愛的莓果色

TWD 7,800
TWD 16,500
狀況良好本地免運
【再降價】藕紫色編織羊皮Olimpia鏈帶肩背肩背
降價

Bottega Veneta

【再降價】藕紫色編織羊皮Olimpia鏈帶肩背肩背

TWD 24,800
狀況良好本地免運
Prada 銀色鏈條單肩包

Prada

Prada 銀色鏈條單肩包

TWD 18,800
TWD 18,800
狀況良好本地免運
Prada 麂皮鏈條包 mini托特 奶杏 金鏈

Prada

Prada 麂皮鏈條包 mini托特 奶杏 金鏈

TWD 8,280
狀況尚可本地免運
二手Kate Spade small hayden ceder street藍色手提包

Kate Spade

二手Kate Spade small hayden ceder street藍色手提包

TWD 3,500
狀況良好本地免運
Balenciaga 742942 Crush 小款羊皮束口購物包 黑色/金鍊《當季專櫃正售★全新商品 》

Balenciaga

Balenciaga 742942 Crush 小款羊皮束口購物包 黑色/金鍊《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 65,500
TWD 71,500
全新品本地免運
☆ Miu Miu繆繆 Black Lambskin Faux Pearl Chain Shoulder Bag 黑色小羊皮仿珍珠鏈條肩背袋 -247022281

Miu Miu

☆ Miu Miu繆繆 Black Lambskin Faux Pearl Chain Shoulder Bag 黑色小羊皮仿珍珠鏈條肩背袋 -247022281

TWD 21,836
近新閒置品香港免運
【再降價】金色皮革包包
降價

BURBERRY

【再降價】金色皮革包包

TWD 5,800
狀況良好本地免運
小資通勤 hobo包🍃 agnes b. 羊毛 🍃托特包/側背包/媽媽包/手提🍃 正品🍃 況好🍃異材質拼接🍃抽繩 🍃@🎠瀟瀟的#LV#Chanel#Dior#Gucci#YSL /Prada /Burberry /Celine /Chloe /Bally /Tods /BV /MiuMiu /MJ

agnès b.

小資通勤 hobo包🍃 agnes b. 羊毛 🍃托特包/側背包/媽媽包/手提🍃 正品🍃 況好🍃異材質拼接🍃抽繩 🍃@🎠瀟瀟的#LV#Chanel#Dior#Gucci#YSL /Prada /Burberry /Celine /Chloe /Bally /Tods /BV /MiuMiu /MJ

TWD 3,420
狀況尚可本地免運
[Tory burch]大標誌翻蓋兩用包（金色）

Tory Burch

[Tory burch]大標誌翻蓋兩用包（金色）

TWD 1,080
狀況尚可本地免運
Marni 迷你 Trunkaroo小牛皮金球包 貝殼白色/付長肩帶《2024季度★全新商品 》

Marni

Marni 迷你 Trunkaroo小牛皮金球包 貝殼白色/付長肩帶《2024季度★全新商品 》

TWD 35,500
TWD 44,000
全新品本地免運
Dior超美5格羊皮黛妃包·中號

Dior

Dior超美5格羊皮黛妃包·中號

TWD 81,000
TWD 180,000
狀況尚可本地免運
🤎CELINE 新款 老花 TRIOMPHE 大LOGO 字母 斜背包 側背包 盒子包 近新 買來拍拍照而已就閒置 買近五萬割愛42800 #附購證、防塵套

Celine

🤎CELINE 新款 老花 TRIOMPHE 大LOGO 字母 斜背包 側背包 盒子包 近新 買來拍拍照而已就閒置 買近五萬割愛42800 #附購證、防塵套

TWD 42,800
TWD 50,000
近新閒置品本地免運
Dior 單寧小款蒙田鏈包

Dior

Dior 單寧小款蒙田鏈包

TWD 98,000
近新閒置品本地免運
全新chanel 香奈兒 手工坊系列 21k 鏈帶腰包 膠膜都在

Chanel

全新chanel 香奈兒 手工坊系列 21k 鏈帶腰包 膠膜都在

TWD 70,000
TWD 83,000
全新品本地免運
CHANEL 手機鏈條包 phone holder with chain

Chanel

CHANEL 手機鏈條包 phone holder with chain

TWD 215,000
全新品本地免運
123468910
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2024 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。