小資 Picnic
商品用戶
綜合人氣最新價格由低至高價格由高至低
篩選
【Chloe’ 蔻依】Woody Small Basket 草編 手提 斜背 水桶包

Chloé

【Chloe’ 蔻依】Woody Small Basket 草編 手提 斜背 水桶包

TWD 19,500
TWD 28,000
全新品本地免運
世界地球日app專屬徵稿活動開跑！你的運費我承包了!

世界地球日app專屬徵稿活動開跑！你的運費我承包了!

TWD 19,940
全新品本地免運
DIOR藍色緹花布扣環NANO GALLOP迷你零錢吊飾小包

Dior

DIOR藍色緹花布扣環NANO GALLOP迷你零錢吊飾小包

TWD 21,800
近新閒置品本地免運
GOYARD Anjou 雙面托特包 - Mini白

Goyard

GOYARD Anjou 雙面托特包 - Mini白

TWD 89,125
全新品本地免運
Coach迪士尼聯名米奇可愛手提包

Coach

Coach迪士尼聯名米奇可愛手提包

TWD 4,980
TWD 7,000
全新品本地免運
Chanel 寶寶藍小盒子包

Chanel

Chanel 寶寶藍小盒子包

TWD 64,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Pico balla 鉚釘 抽繩水桶 mini 黑色 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Pico balla 鉚釘 抽繩水桶 mini 黑色 晶片

TWD 95,490
近新閒置品香港免運
Mini Pop H 項鍊 奶茶金 2023/04 台北專櫃購9成新商品 -附紙盒、購證、愛馬仕

Hermès

Mini Pop H 項鍊 奶茶金 2023/04 台北專櫃購9成新商品 -附紙盒、購證、愛馬仕

TWD 17,000
TWD 24,000
近新閒置品本地免運
【LA LUNE】稀有款中古二手Celine迷你凱莉棕色老花皮革單肩側背斜孭揹包手袋 Vintage

Celine

【LA LUNE】稀有款中古二手Celine迷你凱莉棕色老花皮革單肩側背斜孭揹包手袋 Vintage

TWD 31,893
狀況良好香港免運
（已預留）Gucci Swing Tote Small 裸粉色 牛皮小托特包 近全新美品

Gucci

（已預留）Gucci Swing Tote Small 裸粉色 牛皮小托特包 近全新美品

TWD 18,000
近新閒置品本地免運
Fendi Mini水桶包 焦糖色

Fendi

Fendi Mini水桶包 焦糖色

TWD 42,680
TWD 47,300
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton路易威登 圓餅深藍色鱷魚皮金扣手提單肩包

Louis Vuitton

Louis Vuitton路易威登 圓餅深藍色鱷魚皮金扣手提單肩包

TWD 294,580
TWD 905,988
近新閒置品香港免運
Play Boy 戀戀夏日斜背包

Playboy

Play Boy 戀戀夏日斜背包

TWD 2,500
TWD 4,200
近新閒置品本地免運
【BALLY】Akelei XS 小款 帆布 手提包 肩背包 斜背包 托特包 米色

Bally

【BALLY】Akelei XS 小款 帆布 手提包 肩背包 斜背包 托特包 米色

TWD 10,600
全新品本地免運
agnes b./小b包/深藍/可手提/肩揹/斜揹/保證正品

agnès b.

agnes b./小b包/深藍/可手提/肩揹/斜揹/保證正品

TWD 2,800
TWD 6,700
狀況良好本地免運
~~LV x草間彌生 聯名限量 貝殼包 小~~

Louis Vuitton

~~LV x草間彌生 聯名限量 貝殼包 小~~

TWD 86,880
全新品本地免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 菜籃子 18 Cargo I2奶油白 帆布 U刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 菜籃子 18 Cargo I2奶油白 帆布 U刻 金扣

TWD 92,284
近新閒置品香港免運
HERMES愛馬仕Picotin 18幸運小雛菊

Hermès

HERMES愛馬仕Picotin 18幸運小雛菊

TWD 138,000
全新品本地免運
⚠️待補貨｜Hermès｜Picotin Lock 18cm 黑金

Hermès

⚠️待補貨｜Hermès｜Picotin Lock 18cm 黑金

TWD 181,000
全新品本地免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 菜籃子 22 18大象灰 TC皮 Y刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 菜籃子 22 18大象灰 TC皮 Y刻 銀扣

TWD 119,480
狀況良好香港免運
Micro picotin 14 限量版錦葵紫小花 全新全配 U刻

Hermès

Micro picotin 14 限量版錦葵紫小花 全新全配 U刻

TWD 112,000
全新品本地免運
【LOEWE 羅威】Small Vertical 粒面小牛皮 小型 直式 皮夾 卡夾 短夾 春玉綠色 黏土綠色

LOEWE

【LOEWE 羅威】Small Vertical 粒面小牛皮 小型 直式 皮夾 卡夾 短夾 春玉綠色 黏土綠色

TWD 20,400
TWD 23,000
全新品本地免運
Loewe small hammock bag 吊床包

LOEWE

Loewe small hammock bag 吊床包

TWD 41,196
近新閒置品香港免運
celine mini backpack folco in triomphe
降價

Celine

celine mini backpack folco in triomphe

TWD 36,668
狀況良好香港免運
Dior book tote老花經典款

Dior

Dior book tote老花經典款

TWD 91,000
近新閒置品本地免運
Karl帆布大包（旅行包）

Karl Lagerfeld

Karl帆布大包（旅行包）

TWD 3,666
近新閒置品本地免運
Hermes愛馬仕verrou mini博斯普斯綠編織彩色寬肩帶單肩斜挎包 手槍包/插銷包 尺寸17/13 Z刻，2022年購入

Hermès

Hermes愛馬仕verrou mini博斯普斯綠編織彩色寬肩帶單肩斜挎包 手槍包/插銷包 尺寸17/13 Z刻，2022年購入

TWD 187,460
近新閒置品香港免運
Hermes Picotin 22 愛馬仕 聖杯藍 pale ✅價格可討論

Hermès

Hermes Picotin 22 愛馬仕 聖杯藍 pale ✅價格可討論

TWD 198,000
TWD 250,000
全新品本地免運
tory burch kira 櫻花粉 粉紅 小羊皮 手提肩揹包 2024 pastel色調

Tory Burch

tory burch kira 櫻花粉 粉紅 小羊皮 手提肩揹包 2024 pastel色調

TWD 8,999
TWD 99,999
狀況良好本地免運
Burberry 小水桶

BURBERRY

Burberry 小水桶

TWD 38,000
近新閒置品本地免運
Bottega Veneta 小豆腐迷你編織包 Mini粉色羊皮 單肩包

Bottega Veneta

Bottega Veneta 小豆腐迷你編織包 Mini粉色羊皮 單肩包

TWD 12,690
狀況良好香港免運
【Chloe 蔻依】Woody Small Basket 草編 手提 斜背 水桶包 黑色

Chloé

【Chloe 蔻依】Woody Small Basket 草編 手提 斜背 水桶包 黑色

TWD 20,800
TWD 32,000
全新品本地免運
"限時降價 夏季折扣"-Chloe 迷你 Mini 皮革飾邊絲帶帆布 Woody 包 粉色附有肩帶《2024季度★全新商品 》

Chloé

"限時降價 夏季折扣"-Chloe 迷你 Mini 皮革飾邊絲帶帆布 Woody 包 粉色附有肩帶《2024季度★全新商品 》

TWD 21,500
TWD 26,400
全新品本地免運
HERMES Mini lindy - 金棕金

Hermès

HERMES Mini lindy - 金棕金

TWD 386,400
全新品本地免運
A.P.C Camille mini tote 品牌logo白色帆布迷你托特包 斜背包 付背帶

A.P.C.

A.P.C Camille mini tote 品牌logo白色帆布迷你托特包 斜背包 付背帶

TWD 7,000
近新閒置品本地免運
Chloe Woody Small Tote bag 小號棕色揹帶款帆布托特包

Chloé

Chloe Woody Small Tote bag 小號棕色揹帶款帆布托特包

TWD 25,000
TWD 30,098
狀況良好本地免運
極新LV老花Fold Me Pouch迷你薯條包M80874

Louis Vuitton

極新LV老花Fold Me Pouch迷你薯條包M80874

TWD 36,000
近新閒置品本地免運
Chloe Sense 小款皮革飾帶草編包 焦糖色/付長肩帶《佳節年終折扣》

Chloé

Chloe Sense 小款皮革飾帶草編包 焦糖色/付長肩帶《佳節年終折扣》

TWD 16,240
TWD 23,200
全新品本地免運
11/8-11/15號 只要下單馬上擁有✨全新LV麻將包✨抽獎資格!!! 買越多中獎機率越高!!

Louis Vuitton

11/8-11/15號 只要下單馬上擁有✨全新LV麻將包✨抽獎資格!!! 買越多中獎機率越高!!

TWD 19,440
全新品本地免運
Proenza Schouler Mini PS1 Bag
降價

Proenza Schouler

Proenza Schouler Mini PS1 Bag

TWD 16,800
TWD 32,800
全新品本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) PETITE BOITE CHAPEAU 硬圓餅 Mini 13 焦糖色 PVC 老花 晶片 老花

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) PETITE BOITE CHAPEAU 硬圓餅 Mini 13 焦糖色 PVC 老花 晶片 老花

TWD 59,955
近新閒置品香港免運
全新Coach Smith Mini Tote

Coach

全新Coach Smith Mini Tote

TWD 6,900
TWD 9,500
全新品本地免運
"限時降價活動"-Chloé Woody 迷你亞麻帆布小牛皮手提包 白色附有肩帶

Chloé

"限時降價活動"-Chloé Woody 迷你亞麻帆布小牛皮手提包 白色附有肩帶

TWD 19,900
TWD 25,600
全新品本地免運
CHANEL Mini 盒子包菸盒包

Chanel

CHANEL Mini 盒子包菸盒包

TWD 68,900
狀況良好本地免運
LOEWE Mini Hammock Hobo黑色

LOEWE

LOEWE Mini Hammock Hobo黑色

TWD 48,000
全新品本地免運
Loewe hammock 吊床包 煙燻粉/淡粉 雙色 金釦

LOEWE

Loewe hammock 吊床包 煙燻粉/淡粉 雙色 金釦

TWD 59,888
TWD 103,000
全新品本地免運
愛馬仕菜籃子Hermes picotin 18 聖杯藍金釦

Hermès

愛馬仕菜籃子Hermes picotin 18 聖杯藍金釦

TWD 108,888
近新閒置品本地免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 0L積雨雲灰 TC皮 B刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 0L積雨雲灰 TC皮 B刻 金扣

TWD 182,912
近新閒置品香港免運
Loewe hammock small 肩背 多用 吊床包 手提 側背 包 羅威

LOEWE

Loewe hammock small 肩背 多用 吊床包 手提 側背 包 羅威

TWD 32,888
狀況良好本地免運
99新✨#LV #豆腐包 #駱駝包 #mini #老花 斜背包

Louis Vuitton

99新✨#LV #豆腐包 #駱駝包 #mini #老花 斜背包

TWD 39,999
近新閒置品本地免運
Michael Kora 嬰兒粉三折短夾

Michael Kors

Michael Kora 嬰兒粉三折短夾

TWD 1,800
近新閒置品本地免運
❤️PRADA 西瓜紅 小牛皮 全皮革 手提包 水桶包 斜背包🤎95新 閒置割愛 🤎櫃上同款袋口一小塊皮革款就68000了 割愛29800快買 🤎附背帶、購證影本、

Prada

❤️PRADA 西瓜紅 小牛皮 全皮革 手提包 水桶包 斜背包🤎95新 閒置割愛 🤎櫃上同款袋口一小塊皮革款就68000了 割愛29800快買 🤎附背帶、購證影本、

TWD 29,800
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 D0威瑪犬米色 TC皮 Z刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 D0威瑪犬米色 TC皮 Z刻 金扣

TWD 165,188
近新閒置品香港免運
🎉歡慶聖誕跨年🎄3 大好禮等你來拿🎁滿額贈雪白化妝包❄️

🎉歡慶聖誕跨年🎄3 大好禮等你來拿🎁滿額贈雪白化妝包❄️

TWD 19,940
全新品本地免運
BALENCIAGA 巴黎世家 mini city 青蘋果 綠 機車包 斜背包 手提包 肩背包

Balenciaga

BALENCIAGA 巴黎世家 mini city 青蘋果 綠 機車包 斜背包 手提包 肩背包

TWD 18,150
狀況良好本地免運
【Chloe】Woody 帆布托特包

Chloé

【Chloe】Woody 帆布托特包

TWD 22,800
狀況良好本地免運
LV原花 POPILLON 子母圓筒兩用包 M51385

Louis Vuitton

LV原花 POPILLON 子母圓筒兩用包 M51385

TWD 22,800
狀況良好本地免運
專櫃正品🇮🇹ZODENCE義大利植鞣革系列轉鎖短夾 駝色 中短夾 真牛皮 皮夾 真皮夾真皮錢夾 牛皮卡夾 真皮鈔票夾 自然色 義大利樹羔牛皮

專櫃正品🇮🇹ZODENCE義大利植鞣革系列轉鎖短夾 駝色 中短夾 真牛皮 皮夾 真皮夾真皮錢夾 牛皮卡夾 真皮鈔票夾 自然色 義大利樹羔牛皮

TWD 1,790
TWD 3,580
狀況良好本地免運
全新品新加坡🇸🇬Pedro 鏈包 小方包 斜背包

PEDRO

全新品新加坡🇸🇬Pedro 鏈包 小方包 斜背包

TWD 1,000
全新品本地免運
🔅Burberry迷你口袋包 / Burberry手提包🔅無花果精品

BURBERRY

🔅Burberry迷你口袋包 / Burberry手提包🔅無花果精品

TWD 59,800
近新閒置品本地免運
｜Hermès｜杜鵑粉銀釦 Mini Evelyne 沙灘包

Hermès

｜Hermès｜杜鵑粉銀釦 Mini Evelyne 沙灘包

TWD 126,200
全新品本地免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 I6極致粉 TC皮 A刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 I6極致粉 TC皮 A刻 銀扣

TWD 79,533
狀況良好香港免運
【Chloe’ 蔻依】Woody Mini 迷你 帆布 手提斜背包 托特包 兩用包 燕麥色 深藍色

Chloé

【Chloe’ 蔻依】Woody Mini 迷你 帆布 手提斜背包 托特包 兩用包 燕麥色 深藍色

TWD 22,500
TWD 29,000
全新品本地免運
🏷Louis Vuitton mini老花雙肩包
降價

Louis Vuitton

🏷Louis Vuitton mini老花雙肩包

TWD 43,990
狀況良好本地免運
Loewe mini puzzle bag

LOEWE

Loewe mini puzzle bag

TWD 53,000
TWD 87,000
近新閒置品本地免運
BV Pouch云朵包

Bottega Veneta

BV Pouch云朵包

TWD 24,638
狀況良好香港免運
【哥吉拉精品時尚】Chloe 經典菜籃子編織包一般色 黑一顆

Chloé

【哥吉拉精品時尚】Chloe 經典菜籃子編織包一般色 黑一顆

TWD 20,888
全新品本地免運
HERMES(愛馬仕) Garden Party 花園包 30 89黑色 帆布 B刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Garden Party 花園包 30 89黑色 帆布 B刻 銀扣

TWD 125,557
近新閒置品香港免運
全新⭐️送twilly加Fanji絲綢內袋⭐️Hèrmes Garden Party 30 9T capucine火焰紅 / 8L beton 冰川白 canvas 帆布花園包

Hermès

全新⭐️送twilly加Fanji絲綢內袋⭐️Hèrmes Garden Party 30 9T capucine火焰紅 / 8L beton 冰川白 canvas 帆布花園包

TWD 76,220
全新品香港免運
✨全新Hermes 🏇菜籃子 Picotin 22大象灰銀釦 W刻✨
降價

Hermès

✨全新Hermes 🏇菜籃子 Picotin 22大象灰銀釦 W刻✨

TWD 157,000
全新品本地免運
日系紅大器古著

日系紅大器古著

TWD 1,200
狀況良好本地免運
Chanel hobo bag 灰色 小號 天貓精靈 油蠟皮 mini bag

Chanel

Chanel hobo bag 灰色 小號 天貓精靈 油蠟皮 mini bag

TWD 156,560
近新閒置品香港免運
A.P.C. Paris 經典小款壓紋皮革半月包 栗棕色

Apc

A.P.C. Paris 經典小款壓紋皮革半月包 栗棕色

TWD 10,360
TWD 14,800
全新品本地免運
Hermès Roulis Slim 豬鼻子小包 短夾

Hermès

Hermès Roulis Slim 豬鼻子小包 短夾

TWD 79,300
狀況良好本地免運
新年邀請好友 拎PopChill大利是

新年邀請好友 拎PopChill大利是

TWD 19,940
全新品本地免運
𝐅𝐞𝐧𝐝𝐢 𝐙𝐮𝐜𝐜𝐡𝐢𝐧𝐨 𝐏𝐨𝐮𝐜𝐡💕

Fendi

𝐅𝐞𝐧𝐝𝐢 𝐙𝐮𝐜𝐜𝐡𝐢𝐧𝐨 𝐏𝐨𝐮𝐜𝐡💕

TWD 6,510
近新閒置品香港免運
► 全新 LV Palm Springs Mini迷你後背包

Louis Vuitton

► 全新 LV Palm Springs Mini迷你後背包

TWD 83,000
全新品本地免運
Coach Riley lunch box 便當包 白色

Coach

Coach Riley lunch box 便當包 白色

TWD 8,999
TWD 21,000
近新閒置品本地免運
【CELINE】Teen Triomphe 凱旋門 小款 老花 帆布 小牛皮 肩背包 斜背包 焦糖 黃褐色 188882BZ4.04LU

Celine

【CELINE】Teen Triomphe 凱旋門 小款 老花 帆布 小牛皮 肩背包 斜背包 焦糖 黃褐色 188882BZ4.04LU

TWD 96,500
TWD 115,000
全新品本地免運
fendi origami 棕色 中型款式

Fendi

fendi origami 棕色 中型款式

TWD 72,000
TWD 93,400
全新品本地免運
Delvaux Pin 迷你水桶 Surpique 手提包 皮革 棕色 二手 女式

Delvaux

Delvaux Pin 迷你水桶 Surpique 手提包 皮革 棕色 二手 女式

TWD 58,410
狀況良好日本免運
【LOEWE 羅威】Mini Slit 迷你 草編 酒椰纖維拼小牛皮 托特包 手提包 肩背包 自然色 多色

LOEWE

【LOEWE 羅威】Mini Slit 迷你 草編 酒椰纖維拼小牛皮 托特包 手提包 肩背包 自然色 多色

TWD 40,500
TWD 58,000
全新品本地免運
Chanel Mini 🌸櫻花粉CF三摺短夾 淡金x魚子醬牛皮

Chanel

Chanel Mini 🌸櫻花粉CF三摺短夾 淡金x魚子醬牛皮

TWD 21,000
狀況良好本地免運
Lv 五合一麻將包/粉色背帶 M44840

Louis Vuitton

Lv 五合一麻將包/粉色背帶 M44840

TWD 52,500
狀況良好本地免運
㊣✨BALENCIAGA✨巴黎世家 papier mini 紅色 印字 三折 短夾 錢包 皮夾/二手皮夾/二手精品/保證正品🌳二手樹屋🌳

Balenciaga

㊣✨BALENCIAGA✨巴黎世家 papier mini 紅色 印字 三折 短夾 錢包 皮夾/二手皮夾/二手精品/保證正品🌳二手樹屋🌳

TWD 5,000
TWD 18,000
狀況尚可本地免運
Fendi 2JOURS mini vitello肩背包墨綠拼粉公事包

Fendi

Fendi 2JOURS mini vitello肩背包墨綠拼粉公事包

TWD 30,000
TWD 55,000
狀況良好本地免運
全新LOEWE Mini Hammock 迷你吊床包 雙色 沙色

LOEWE

全新LOEWE Mini Hammock 迷你吊床包 雙色 沙色

TWD 54,000
全新品本地免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 4B新餅乾色 TC皮 Z刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 4B新餅乾色 TC皮 Z刻 金扣

TWD 124,585
狀況良好香港免運
LV M69575 黑色粉紅 BP MINI PETIT SAC PLAT 琴譜包

Louis Vuitton

LV M69575 黑色粉紅 BP MINI PETIT SAC PLAT 琴譜包

TWD 38,000
TWD 69,500
狀況良好本地免運
Celine Teen Box 灰藍色

Celine

Celine Teen Box 灰藍色

TWD 50,000
TWD 95,000
近新閒置品本地免運
CELINE 冏包/Micro

Celine

CELINE 冏包/Micro

TWD 40,000
TWD 100,000
狀況良好本地免運
Coach 迪士尼聯名專櫃款粉色WOC

Coach

Coach 迪士尼聯名專櫃款粉色WOC

TWD 5,500
全新品本地免運
【二手商品】HERMES Garden party 36 - 海葵紫 🅁

Hermès

【二手商品】HERMES Garden party 36 - 海葵紫 🅁

TWD 57,330
狀況良好本地免運
► 全新 Tory brunch FLEMING 菱格紋手提•斜背兩用束口水桶包

Tory Burch

► 全新 Tory brunch FLEMING 菱格紋手提•斜背兩用束口水桶包

TWD 9,500
全新品本地免運
"限時降價 夏季折扣"-Fendi 8BS010 FF帆布迷你 Mon Tresor 水桶包 熱粉色/棕色《2024季度★全新商品 》

Fendi

"限時降價 夏季折扣"-Fendi 8BS010 FF帆布迷你 Mon Tresor 水桶包 熱粉色/棕色《2024季度★全新商品 》

TWD 46,800
TWD 61,200
全新品本地免運
CELINE Triomphe Mini Bucket Green Bag 凱旋門 光滑小牛皮 水桶包 單肩斜挎包 迷你 淺綠色 小水桶 10L433ESM.29JA

Celine

CELINE Triomphe Mini Bucket Green Bag 凱旋門 光滑小牛皮 水桶包 單肩斜挎包 迷你 淺綠色 小水桶 10L433ESM.29JA

TWD 36,256
全新品香港免運
Balenciaga Mini City 巴黎世家迷你機車包

Balenciaga

Balenciaga Mini City 巴黎世家迷你機車包

TWD 26,780
狀況良好香港免運
Mare Jacobs 荔枝皮革 迷你小後背前口袋背包（橄欖綠）

Marc Jacobs

Mare Jacobs 荔枝皮革 迷你小後背前口袋背包（橄欖綠）

TWD 4,588
近新閒置品本地免運
mlouye mini sera tote 土耳其 小眾品牌 精品包 手提 側背 迷你 小廢包 可愛 幾何 拼接 名牌包 正品 包包

mlouye mini sera tote 土耳其 小眾品牌 精品包 手提 側背 迷你 小廢包 可愛 幾何 拼接 名牌包 正品 包包

TWD 11,000
狀況良好本地免運
chloe woody 中號托特包

Chloé

chloe woody 中號托特包

TWD 25,000
TWD 38,136
近新閒置品本地免運
123578910
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2024 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。