深海藍 手提斜挎單肩包
商品用戶
綜合人氣最新價格由低至高價格由高至低
篩選
CHANEL黑荔枝黑LOGO MINI 22 BAG斜背包

Chanel

CHANEL黑荔枝黑LOGO MINI 22 BAG斜背包

TWD 198,000
狀況良好本地免運
Burberry 黑色絎縫皮革 金釦 Lola 蘿納包 斜背包 超美割愛39800🤎🤎🤎🤎 尺寸：長22 x 高12 x 寬10 cm 背帶長：～119cm 少用九成新 有防麈袋

BURBERRY

Burberry 黑色絎縫皮革 金釦 Lola 蘿納包 斜背包 超美割愛39800🤎🤎🤎🤎 尺寸：長22 x 高12 x 寬10 cm 背帶長：～119cm 少用九成新 有防麈袋

TWD 39,800
狀況良好本地免運
【LA LUNE】中古二手Celine牛仔老花皮革腋下小包側背單肩孭手袋 Vintage

Celine

【LA LUNE】中古二手Celine牛仔老花皮革腋下小包側背單肩孭手袋 Vintage

TWD 19,286
狀況良好香港免運
CHANEL 黑菱格皮穿繩金雙C手提鏈包

Chanel

CHANEL 黑菱格皮穿繩金雙C手提鏈包

TWD 168,000
狀況良好本地免運
路易威登 Danura PM 2way 斜背單肩手提包 M5891H Epi Orange LV

Louis Vuitton

路易威登 Danura PM 2way 斜背單肩手提包 M5891H Epi Orange LV

TWD 19,140
狀況良好日本免運
"限時降價活動"Prada Re-Editon 2VH112 尼龍及皮革單肩包 附萬用袋

Prada

"限時降價活動"Prada Re-Editon 2VH112 尼龍及皮革單肩包 附萬用袋

TWD 54,000
TWD 62,000
全新品本地免運
【再降價】黑色 牛皮 Everyday 迷你肩背包 銀扣 489809

Balenciaga

【再降價】黑色 牛皮 Everyday 迷你肩背包 銀扣 489809

TWD 12,800
狀況良好本地免運
PRADA Canapa 2WAY 手提包肩斜背包 1BG4642CYAF0002 帆布黑色

Prada

PRADA Canapa 2WAY 手提包肩斜背包 1BG4642CYAF0002 帆布黑色

TWD 70,422
近新閒置品日本免運
Coach橘粉蛇紋側肩錢包

Coach

Coach橘粉蛇紋側肩錢包

TWD 2,500
狀況良好本地免運
路易威登 Zippy Organizer NM 圓長皮夾 圓長皮夾 M62931 Monogram / Ink PVC 塗層帆布 Monogra

Louis Vuitton

路易威登 Zippy Organizer NM 圓長皮夾 圓長皮夾 M62931 Monogram / Ink PVC 塗層帆布 Monogra

TWD 26,070
狀況良好日本免運
FENDI SUNSHINE MEDIUM 手提包 8BH386 帆布皮革米色棕色二手女式

Fendi

FENDI SUNSHINE MEDIUM 手提包 8BH386 帆布皮革米色棕色二手女式

TWD 42,240
狀況良好日本免運
BALENCIAGA 牛皮皮革Neo Classic Mini銀扣手挽肩背兩用袋灰色

Balenciaga

BALENCIAGA 牛皮皮革Neo Classic Mini銀扣手挽肩背兩用袋灰色

TWD 29,623
狀況良好香港免運
FENDI 綠 by the way Boston 肩背/手提包

Fendi

FENDI 綠 by the way Boston 肩背/手提包

TWD 39,600
TWD 65,000
全新品本地免運
Chloe 大款 Woody 飾邊絲帶草編包 黑色/自然色《2024季度新品》

Chloe

Chloe 大款 Woody 飾邊絲帶草編包 黑色/自然色《2024季度新品》

TWD 21,300
TWD 26,400
全新品本地免運
CHANEL CHANEL19 Matelasse 單肩包布料海軍黑二手女式

Chanel

CHANEL CHANEL19 Matelasse 單肩包布料海軍黑二手女式

TWD 139,260
狀況良好日本免運
路易威登 Speedy 25 手提包 N41534 Damier Azur 帆布灰 二手男女通用 LV

Louis Vuitton

路易威登 Speedy 25 手提包 N41534 Damier Azur 帆布灰 二手男女通用 LV

TWD 35,310
狀況良好日本免運
Chloe 牛皮皮革/酒椰Sense Small Basket銀扣手挽肩背兩用袋米色/黑色

See By Chloé

Chloe 牛皮皮革/酒椰Sense Small Basket銀扣手挽肩背兩用袋米色/黑色

TWD 16,044
狀況良好香港免運
CHANEL 香奈兒 19 雙色鍊口蓋包 斜背包 肩背包 手提包(晶片版)

Chanel

CHANEL 香奈兒 19 雙色鍊口蓋包 斜背包 肩背包 手提包(晶片版)

TWD 175,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Aquagarden Pochette Voyage MM Clutch Bag銀扣手拿包藍色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Aquagarden Pochette Voyage MM Clutch Bag銀扣手拿包藍色

TWD 36,837
狀況良好香港免運
shoulder bag 102747 A0F1 NERO-ANTIQUE GOLD

PINKO

shoulder bag 102747 A0F1 NERO-ANTIQUE GOLD

TWD 4,388
全新品香港免運
CHANEL 菱格Caviar皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 菱格Caviar皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 84,024
狀況良好香港免運
Maxmara 菱格包

MaxMara

Maxmara 菱格包

TWD 4,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 【激減優惠】菱格牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】菱格牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 100,998
狀況良好香港免運
LV 海軍藍牛皮壓紋金釦下蓋肩斜鏈包

Louis Vuitton

LV 海軍藍牛皮壓紋金釦下蓋肩斜鏈包

TWD 69,800
全新品本地免運
Saint Laurent Loulou Y形皮革小型YSL肩揹包

Saint Laurent

Saint Laurent Loulou Y形皮革小型YSL肩揹包

TWD 75,000
TWD 96,000
近新閒置品本地免運
Chanel 展示品 22 Mini 菱格牛皮金鍊手提斜背兩用包(白)

Chanel

Chanel 展示品 22 Mini 菱格牛皮金鍊手提斜背兩用包(白)

TWD 172,000
TWD 180,200
全新品本地免運
正鱷魚皮斜背包 鏈條包 皮夾

正鱷魚皮斜背包 鏈條包 皮夾

TWD 15,000
近新閒置品本地免運
棕色 原花 PVC塗層帆布 手提行李箱 M21222

Louis Vuitton

棕色 原花 PVC塗層帆布 手提行李箱 M21222

TWD 89,800
狀況良好本地免運
路易威登 Alma 日用包 背包 M47132 Monogram 帆布 棕色 二手

Louis Vuitton

路易威登 Alma 日用包 背包 M47132 Monogram 帆布 棕色 二手

TWD 83,774
狀況良好日本免運
🏷️ Agnes B 湖水藍簡約拉鍊卡夾

agnès b.

🏷️ Agnes B 湖水藍簡約拉鍊卡夾

TWD 4,280
全新品本地免運
CHANEL 新款旅行系列 MM 手提包 A15991 皮革尼龍帆布黑色二手 CC GHW

Chanel

CHANEL 新款旅行系列 MM 手提包 A15991 皮革尼龍帆布黑色二手 CC GHW

TWD 13,365
狀況良好日本免運
棕色 原花 PVC塗層帆布 Deauville 手提包 M47270

Louis Vuitton

棕色 原花 PVC塗層帆布 Deauville 手提包 M47270

TWD 16,800
狀況良好本地免運
LV經典老花抽繩水桶包

Louis Vuitton

LV經典老花抽繩水桶包

TWD 35,020
狀況良好香港免運
CHANEL深藍炫彩絨面金鍊2.55包 24CM A37586

Chanel

CHANEL深藍炫彩絨面金鍊2.55包 24CM A37586

TWD 178,000
近新閒置品本地免運
STRATHBERRY 墨綠色金屬鍊帶皮革斜肩方包（凱特王妃背過的款式）

Strathberry

STRATHBERRY 墨綠色金屬鍊帶皮革斜肩方包（凱特王妃背過的款式）

TWD 15,500
狀況良好本地免運
出清🧨 LV M41526經典原花波士頓手提包Speedy 30

Louis Vuitton

出清🧨 LV M41526經典原花波士頓手提包Speedy 30

TWD 19,900
TWD 54,000
狀況尚可本地免運
Louis Vuitton LV 駝色全皮拼蛇皮 瑪丹娜秀款手提包

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV 駝色全皮拼蛇皮 瑪丹娜秀款手提包

TWD 61,600
近新閒置品本地免運
Chanel 荔枝皮奶粉包/肩背包
降價

Chanel

Chanel 荔枝皮奶粉包/肩背包

TWD 59,800
狀況良好本地免運
CHANEL **【清倉大減價】菱格帆布Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋金色

Chanel

CHANEL **【清倉大減價】菱格帆布Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋金色

TWD 62,806
狀況良好香港免運
Chanel AS2215B06818 Mini Chevron Coco Handle Black / 94305 Caviar Shoulder Bags Bkhw

Chanel

Chanel AS2215B06818 Mini Chevron Coco Handle Black / 94305 Caviar Shoulder Bags Bkhw

TWD 171,755
全新品香港免運
Yves Saint Laurent 聖羅蘭 YSL黑色肩背包

Saint Laurent

Yves Saint Laurent 聖羅蘭 YSL黑色肩背包

TWD 5,040
TWD 12,000
狀況良好本地免運
Chanel 紫色 羊皮 銀釦 拉鍊長夾 長夾 皮夾 錢包

Chanel

Chanel 紫色 羊皮 銀釦 拉鍊長夾 長夾 皮夾 錢包

TWD 31,300
狀況良好本地免運
Michael Kors PARKER 鏈條斜背包 M 肩背包 皮革 黑色 二手 女式 GHW

Michael Kors

Michael Kors PARKER 鏈條斜背包 M 肩背包 皮革 黑色 二手 女式 GHW

TWD 5,280
狀況良好日本免運
BVLGARI 寶格麗Serpenti系列牛皮琺瑯蛇頭釦環金鍊三層手提/肩背包

BVLGARI

BVLGARI 寶格麗Serpenti系列牛皮琺瑯蛇頭釦環金鍊三層手提/肩背包

TWD 58,000
狀況良好本地免運
⚾️中華隊👑 賣場挑一顆美包來特價🔥LV 黑色 牛皮壓紋 easy pouch on strap斜背包 肩背包 鏈帶包 揹帶可拆
降價

Louis Vuitton

⚾️中華隊👑 賣場挑一顆美包來特價🔥LV 黑色 牛皮壓紋 easy pouch on strap斜背包 肩背包 鏈帶包 揹帶可拆

TWD 39,999
TWD 59,800
近新閒置品本地免運
#GUCCI Blondie二合一斜背包

Gucci

#GUCCI Blondie二合一斜背包

TWD 35,000
狀況良好本地免運
LV 深藍壓紋牛皮城市棍把包 M41066

Louis Vuitton

LV 深藍壓紋牛皮城市棍把包 M41066

TWD 42,800
近新閒置品本地免運
Chanel香奈兒 孟買系列easy單肩斜挎鏈條包

Chanel

Chanel香奈兒 孟買系列easy單肩斜挎鏈條包

TWD 51,500
狀況良好香港免運
GUCCI 兒童聯扣 G 蝸牛手提包 605614 帆布海軍紅色二手女式

Gucci

GUCCI 兒童聯扣 G 蝸牛手提包 605614 帆布海軍紅色二手女式

TWD 17,108
狀況良好日本免運
DIOR J'ADIOR 霧面牛皮斜背包

Dior

DIOR J'ADIOR 霧面牛皮斜背包

TWD 54,990
近新閒置品本地免運
LV海軍藍牛皮壓紋信封下蓋長夾M62125

Louis Vuitton

LV海軍藍牛皮壓紋信封下蓋長夾M62125

TWD 26,800
狀況良好本地免運
LV Cherrywood BB手挽/斜背包

Louis Vuitton

LV Cherrywood BB手挽/斜背包

TWD 40,376
狀況良好香港免運
LV 肩背包/側背包/鍊包 M51498/M51683 85成新

Louis Vuitton

LV 肩背包/側背包/鍊包 M51498/M51683 85成新

TWD 56,800
狀況良好本地免運
【台灣現貨】Balenciaga 巴黎世家 ville 黑色迷你鱷魚紋小牛皮貝殼包 斜肩包 手提包

Balenciaga

【台灣現貨】Balenciaga 巴黎世家 ville 黑色迷你鱷魚紋小牛皮貝殼包 斜肩包 手提包

TWD 21,900
全新品本地免運
Dior street chic columbus bag Dior肩背包

Dior

Dior street chic columbus bag Dior肩背包

TWD 38,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋灰色/啡色

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋灰色/啡色

TWD 96,754
狀況良好香港免運
Gucci 經典緹花布 雙G Logo肩背包 /購物包

Gucci

Gucci 經典緹花布 雙G Logo肩背包 /購物包

TWD 24,600
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON 牛皮皮革Lockit MM銀扣手挽肩背兩用袋黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 牛皮皮革Lockit MM銀扣手挽肩背兩用袋黑色

TWD 45,831
狀況良好香港免運
淡粉色 羊皮 菱格紋 CHANEL 19 肩背包 #LG83C4A4

Chanel

淡粉色 羊皮 菱格紋 CHANEL 19 肩背包 #LG83C4A4

TWD 159,800
狀況良好本地免運
環保公益手作系列 義大利製夏日交響曲托特包

環保公益手作系列 義大利製夏日交響曲托特包

TWD 1,350
全新品本地免運
"限時降價"-Jil Sander Square Goji Bamboo 竹節包 黑色《當季專櫃正售★全新商品 》
降價

JIL SANDER

"限時降價"-Jil Sander Square Goji Bamboo 竹節包 黑色《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 49,900
TWD 65,200
全新品本地免運
Chanel 黑色淡金雙C外縫菱格手提包

Chanel

Chanel 黑色淡金雙C外縫菱格手提包

TWD 68,800
狀況良好本地免運
lv水波紋 咖色晚宴包

Louis Vuitton

lv水波紋 咖色晚宴包

TWD 13,800
狀況良好本地免運
CHANEL 迷你馬特拉斯鏈條斜背包 單肩包 皮革 黑色 二手 GHW

Chanel

CHANEL 迷你馬特拉斯鏈條斜背包 單肩包 皮革 黑色 二手 GHW

TWD 157,740
狀況良好日本免運
CHLOE Kattie 三環手柄小牛皮手抓包 斜背包 肩背包 焦糖磚紅色 二手精品

Chloé

CHLOE Kattie 三環手柄小牛皮手抓包 斜背包 肩背包 焦糖磚紅色 二手精品

TWD 16,800
狀況良好本地免運
MICHAEL KORS 手提包/側背包-藏青色

Michael Kors

MICHAEL KORS 手提包/側背包-藏青色

TWD 3,800
狀況良好本地免運
CELINE Teen Triomphe 經典 Pannier 手提包 194002CGG04LU 皮革拉菲草米色

Celine

CELINE Teen Triomphe 經典 Pannier 手提包 194002CGG04LU 皮革拉菲草米色

TWD 21,266
近新閒置品日本免運
Coach肩背手提包长23厘米宽7厘米高14厘米

Coach

Coach肩背手提包长23厘米宽7厘米高14厘米

TWD 6,500
TWD 13,860
狀況良好本地免運
Chanel CC Bag荔枝紋皮革菱格絎縫雙C logo手拿包

Chanel

Chanel CC Bag荔枝紋皮革菱格絎縫雙C logo手拿包

TWD 52,000
TWD 86,000
狀況良好本地免運
LV原花雙色花紋Pochette Metis 系列手提斜背郵差包 M44876

Louis Vuitton

LV原花雙色花紋Pochette Metis 系列手提斜背郵差包 M44876

TWD 69,800
狀況良好本地免運
LV 經典花紋鎖頭腋下包

Louis Vuitton

LV 經典花紋鎖頭腋下包

TWD 63,999
全新品本地免運
LV WOC 斜背包/側背包/鍊包 M82509 93成新

Louis Vuitton

LV WOC 斜背包/側背包/鍊包 M82509 93成新

TWD 47,800
近新閒置品本地免運
HERMES Herbag Zip PM 手提單肩包 B Toile officier rouge sellier SHW 二手

Hermès

HERMES Herbag Zip PM 手提單肩包 B Toile officier rouge sellier SHW 二手

TWD 63,030
狀況良好日本免運
Chanel Chocolate Bar Handbag 中古冰格方格羊皮手提袋側肩腋下包

Chanel

Chanel Chocolate Bar Handbag 中古冰格方格羊皮手提袋側肩腋下包

TWD 46,062
近新閒置品香港免運
CHANEL 帆布Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋杏色/寶藍色

Chanel

CHANEL 帆布Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋杏色/寶藍色

TWD 67,049
狀況良好香港免運
巴黎世家機車包大款part time

Balenciaga

巴黎世家機車包大款part time

TWD 19,900
TWD 48,000
狀況良好本地免運
CHANEL 22 雙肩Hobo bag - 小號黑金

Chanel

CHANEL 22 雙肩Hobo bag - 小號黑金

TWD 182,290
近新閒置品本地免運
Coach皮質肩背包

Coach

Coach皮質肩背包

TWD 1,600
TWD 12,000
狀況良好本地免運
灰褐色 Clemence 皮革 Halzan 單肩包

Hermès

灰褐色 Clemence 皮革 Halzan 單肩包

TWD 242,256
近新閒置品香港免運
CELINE 塗層帆布Triomphe Cabas金扣手挽肩背兩用袋棕色

Celine

CELINE 塗層帆布Triomphe Cabas金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 33,867
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Denim 平底購物手提包 M95018 牛仔皮革藍二手女式

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Denim 平底購物手提包 M95018 牛仔皮革藍二手女式

TWD 69,960
狀況良好日本免運
全新Parisa Wang 米色側背包

全新Parisa Wang 米色側背包

TWD 10,000
全新品本地免運
【LA LUNE】稀有中古二手Celine海軍藍拼白色馬車金扣皮革單肩側背腋下包手袋 Vintage

Celine

【LA LUNE】稀有中古二手Celine海軍藍拼白色馬車金扣皮革單肩側背腋下包手袋 Vintage

TWD 28,012
狀況良好香港免運
GUCCI 肩背包/手提包/托特包

Gucci

GUCCI 肩背包/手提包/托特包

TWD 99,999
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Noe 皮夾 SINCE1854 抽繩單肩手提包 M81112 提花

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Noe 皮夾 SINCE1854 抽繩單肩手提包 M81112 提花

TWD 60,720
狀況良好日本免運
Fendi 8BH386 中款拉菲草.織毯編織小牛皮Sunshine 包 自然色

Fendi

Fendi 8BH386 中款拉菲草.織毯編織小牛皮Sunshine 包 自然色

TWD 71,250
TWD 95,000
全新品本地免運
PRADA 黑色拼粉色箱型防刮牛皮手提/斜背二用包 BL0757

Prada

PRADA 黑色拼粉色箱型防刮牛皮手提/斜背二用包 BL0757

TWD 32,800
狀況良好本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊D刻 7T藍 經典ALINE TOTE BAG系列扁斜肩背包

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊D刻 7T藍 經典ALINE TOTE BAG系列扁斜肩背包

TWD 56,800
狀況良好本地免運
Coach PARKER黑色Nappa皮革鉚釘翻蓋鏈帶空姐包 肩背/斜背

Coach

Coach PARKER黑色Nappa皮革鉚釘翻蓋鏈帶空姐包 肩背/斜背

TWD 10,000
狀況良好本地免運
CHANEL 菱格牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 菱格牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 117,972
狀況良好香港免運
MIU MIU 黑色 防刮荔枝皮 三層包 手提/斜背包

Miu Miu

MIU MIU 黑色 防刮荔枝皮 三層包 手提/斜背包

TWD 30,000
狀況良好本地免運
LOROPIANA 箱包 Extra pocket L19 淺藍色手提包

Loro Piana

LOROPIANA 箱包 Extra pocket L19 淺藍色手提包

TWD 84,460
近新閒置品香港免運
🤎Fendi 老花PVC 黑色皮革 相機包 斜背包 割愛36800 尺寸：長21.5 x 高14.5 x 寬8 cm 背帶長：112～122cm #九成新 少用閒置 有防麈袋 正常使用痕跡 高標繞道

Fendi

🤎Fendi 老花PVC 黑色皮革 相機包 斜背包 割愛36800 尺寸：長21.5 x 高14.5 x 寬8 cm 背帶長：112～122cm #九成新 少用閒置 有防麈袋 正常使用痕跡 高標繞道

TWD 36,800
狀況良好本地免運
CHANEL 菱格Caviar皮革Wallet On Chain Mini銀扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 菱格Caviar皮革Wallet On Chain Mini銀扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 105,242
狀況良好香港免運
Chanel 灰色羊皮大菱格銀釦手提斜背19包30cm AS1161

Chanel

Chanel 灰色羊皮大菱格銀釦手提斜背19包30cm AS1161

TWD 228,000
狀況良好本地免運
【舊愛新歡】GUCCI漆亮皮豔陽紅手拿長夾

Gucci

【舊愛新歡】GUCCI漆亮皮豔陽紅手拿長夾

TWD 8,860
近新閒置品本地免運
路易威登 Pochette 單肩包 M32442 Taiga 皮革黑色 Ardoise 二手男士

Louis Vuitton

路易威登 Pochette 單肩包 M32442 Taiga 皮革黑色 Ardoise 二手男士

TWD 13,365
狀況良好日本免運
GUCCI 牛皮皮革GG Interlocking Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋淺藍色

Gucci

GUCCI 牛皮皮革GG Interlocking Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋淺藍色

TWD 25,380
狀況良好香港免運
CHANEL 尼龍運動風斜背包｜休閒｜日本購入

Chanel

CHANEL 尼龍運動風斜背包｜休閒｜日本購入

TWD 27,800
狀況良好本地免運
深藍色腰帶 Gabrielle 單肩鏈包銀扣

Chanel

深藍色腰帶 Gabrielle 單肩鏈包銀扣

TWD 89,800
狀況良好本地免運
4142434547484950
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2024 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。