便宜 vendome aoyama
商品用戶
綜合人氣最新價格由低至高價格由高至低
篩選
正全新BV短夾BOTTEGA VENETA拉鍊長夾小羊皮小格子大格子信封長夾中夾斜背包側背包後背包紅色黑色乾燥玫瑰粉藍色二手

Bottega Veneta

正全新BV短夾BOTTEGA VENETA拉鍊長夾小羊皮小格子大格子信封長夾中夾斜背包側背包後背包紅色黑色乾燥玫瑰粉藍色二手

TWD 9,600
TWD 28,800
近新閒置品本地免運
㊣✨ Bottega Veneta ✨寶緹嘉 BV 小牛皮 灰色 編織 手提 單肩背 半月包 托特包/二手包/二手精品/保證正品🌳二手樹屋🌳

Bottega Veneta

㊣✨ Bottega Veneta ✨寶緹嘉 BV 小牛皮 灰色 編織 手提 單肩背 半月包 托特包/二手包/二手精品/保證正品🌳二手樹屋🌳

TWD 17,500
TWD 68,000
狀況良好本地免運
Bottega Veneta 766019 Andiamo 大款編織小羊皮包 摩卡棕《當季專櫃正售★全新商品 》

Bottega Veneta

Bottega Veneta 766019 Andiamo 大款編織小羊皮包 摩卡棕《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 229,080
TWD 249,000
全新品本地免運
Issey Miyake 米色格紋上衣（日本製、六折）

Issey Miyake

Issey Miyake 米色格紋上衣（日本製、六折）

TWD 16,080
TWD 26,800
近新閒置品本地免運
Roberto Cavalli Crew Neck Print T-Shirt for Men in Blue (BM773Y-435-L)

Roberto Cavalli Crew Neck Print T-Shirt for Men in Blue (BM773Y-435-L)

TWD 4,162
TWD 16,068
全新品香港免運
雙11現折10000 Valentino 套裝 xs偏大 非常寬鬆 秀款很重工 羊毛面料 幾乎全新 原價一套40萬左右 誠可議

Valentino

雙11現折10000 Valentino 套裝 xs偏大 非常寬鬆 秀款很重工 羊毛面料 幾乎全新 原價一套40萬左右 誠可議

TWD 180,000
近新閒置品本地免運
全新名品FABINA FILPPI 黑色緞面上衣

Fabiana Filippi

全新名品FABINA FILPPI 黑色緞面上衣

TWD 15,000
TWD 25,000
全新品本地免運
藍綠色 小牛皮 大編織 拉鍊長夾

Bottega Veneta

藍綠色 小牛皮 大編織 拉鍊長夾

TWD 13,800
狀況良好本地免運
Chanel 康朋系列 超可愛時髦肩背包 附上背帶可以斜背 這個行情要6萬以上 割愛42800

Chanel

Chanel 康朋系列 超可愛時髦肩背包 附上背帶可以斜背 這個行情要6萬以上 割愛42800

TWD 42,800
TWD 60,000
狀況良好本地免運
JACQUEMUS le bambino mini黑色斜背包 肩背包

Jacquemus

JACQUEMUS le bambino mini黑色斜背包 肩背包

TWD 8,500
TWD 12,000
狀況良好本地免運
Bottega Veneta 651396 小羊皮大格編織名片信用卡夾 黑色《當季專櫃正售★全新商品 》

Bottega Veneta

Bottega Veneta 651396 小羊皮大格編織名片信用卡夾 黑色《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 14,500
TWD 16,800
全新品本地免運
🎊甜甜價🔆大降價（二手）99.9%極新正品，經典Damier ， Graphite塗層帆布暗釦卡片/名片夾

Louis Vuitton

🎊甜甜價🔆大降價（二手）99.9%極新正品，經典Damier ， Graphite塗層帆布暗釦卡片/名片夾

TWD 7,777
TWD 10,200
近新閒置品本地免運
LV M22765 Keepaii Bandouliere 黑色壓紋皮 35cm*82成新* 原價10多萬 割愛59800 買到賺到 正常使用痕跡 尺寸 公分) 34X21X16CM

Louis Vuitton

LV M22765 Keepaii Bandouliere 黑色壓紋皮 35cm*82成新* 原價10多萬 割愛59800 買到賺到 正常使用痕跡 尺寸 公分) 34X21X16CM

TWD 59,800
TWD 120,000
狀況尚可本地免運
ISSEY MIYAKE 三宅一生BAOBAO LUCENT MATTE 霧面灰白方格透光斜背

Issey Miyake

ISSEY MIYAKE 三宅一生BAOBAO LUCENT MATTE 霧面灰白方格透光斜背

TWD 11,800
近新閒置品本地免運
Hermès Twilly 86 silk neckerchief 日本中古vintage

Hermès

Hermès Twilly 86 silk neckerchief 日本中古vintage

TWD 9,847
近新閒置品香港免運
🏷️ Fendi 後背包

Fendi

🏷️ Fendi 後背包

TWD 9,999
TWD 65,000
狀況良好本地免運
Celine全新紅色方巾 日本中古二手

Celine

Celine全新紅色方巾 日本中古二手

TWD 2,390
近新閒置品香港免運
Fendi經典藍色老花漁夫帽（男女皆可戴）

Fendi

Fendi經典藍色老花漁夫帽（男女皆可戴）

TWD 6,900
TWD 19,500
近新閒置品本地免運
【LA LUNE】中古二手Bottega Veneta BV米色凱莉皮革斜背側孭揹袋單肩手提包 Vintage

Bottega Veneta

【LA LUNE】中古二手Bottega Veneta BV米色凱莉皮革斜背側孭揹袋單肩手提包 Vintage

TWD 17,350
狀況良好香港免運
路易威登草間彌生LV x YK Infinity Dots 黑色南瓜絲巾M78291

Louis Vuitton

路易威登草間彌生LV x YK Infinity Dots 黑色南瓜絲巾M78291

TWD 23,000
全新品本地免運
LV SPEEDY 30 附肩背帶

Louis Vuitton

LV SPEEDY 30 附肩背帶

TWD 13,330
TWD 30,000
近新閒置品本地免運
綠色羊皮編織斜背

Bottega Veneta

綠色羊皮編織斜背

TWD 12,800
狀況良好本地免運
::BOTTEGA VENETA:: BV Cassette 米色八格卡帶包

Bottega Veneta

::BOTTEGA VENETA:: BV Cassette 米色八格卡帶包

TWD 43,800
狀況良好本地免運
‼️雙11限時優惠‼️ 【VERSACE-凡賽斯】經典串標設計短褲

Versace

‼️雙11限時優惠‼️ 【VERSACE-凡賽斯】經典串標設計短褲

TWD 9,800
全新品本地免運
二手私物【Abercrombie】狀態極新 亮紅色羽絨短大衣 只穿過一～兩次 (買家未取貨重新刊登)

Abercrombie & Fitch

二手私物【Abercrombie】狀態極新 亮紅色羽絨短大衣 只穿過一～兩次 (買家未取貨重新刊登)

TWD 4,200
近新閒置品本地免運
【8成新】㊣✨ Bottega Veneta ✨寶緹嘉 BV 黑色 牛皮 編織 對折 訂釦 皮夾 短夾 錢包/二手皮夾/二手精品/保證正品🌳二手樹屋🌳

Bottega Veneta

【8成新】㊣✨ Bottega Veneta ✨寶緹嘉 BV 黑色 牛皮 編織 對折 訂釦 皮夾 短夾 錢包/二手皮夾/二手精品/保證正品🌳二手樹屋🌳

TWD 9,000
TWD 20,000
狀況良好本地免運
BV深咖啡色小牛皮 ANDIAMO 黃銅立體繩結兩用包

Bottega Veneta

BV深咖啡色小牛皮 ANDIAMO 黃銅立體繩結兩用包

TWD 98,000
狀況良好本地免運
BV 紫色羊皮編織 名片夾 零錢／ 鑰匙包

Bottega Veneta

BV 紫色羊皮編織 名片夾 零錢／ 鑰匙包

TWD 15,500
全新品本地免運
日本特優二手／LV超美大貝殼包／單肩包,女神包,貴婦包

Louis Vuitton

日本特優二手／LV超美大貝殼包／單肩包,女神包,貴婦包

TWD 18,999
狀況良好本地免運
BOTTEGA VENETA 小號平環單肩包 776504V2HL18803 皮革 黑色 二手

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA 小號平環單肩包 776504V2HL18803 皮革 黑色 二手

TWD 31,845
近新閒置品日本免運
[整套售］大圓領杏色上衣+深海軍藍綁帶A字口袋裙

[整套售］大圓領杏色上衣+深海軍藍綁帶A字口袋裙

TWD 1,000
TWD 5,050
近新閒置品本地免運
【LA LUNE】中古二手Prada黑色三角尼龍側孭揹單雙肩背包囊小手袋 Vintage

Prada

【LA LUNE】中古二手Prada黑色三角尼龍側孭揹單雙肩背包囊小手袋 Vintage

TWD 19,504
狀況良好香港免運
LV Cléa 錢包(M80152)

Louis Vuitton

LV Cléa 錢包(M80152)

TWD 22,000
近新閒置品本地免運
（已售出）LV nanoneo 大象灰水桶包

Louis Vuitton

（已售出）LV nanoneo 大象灰水桶包

TWD 55,000
近新閒置品本地免運
BOTTEGA VENETA Cassette Belt Bag Mini BV 4x2 黑 亮牛皮

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA Cassette Belt Bag Mini BV 4x2 黑 亮牛皮

TWD 45,500
TWD 49,100
狀況良好本地免運
Vivienne westwood Avon woven 黑色粉豹紋錬帶二用包

Vivienne Westwood

Vivienne westwood Avon woven 黑色粉豹紋錬帶二用包

TWD 5,980
狀況良好本地免運
Louis Vuitton

Louis Vuitton

Louis Vuitton

TWD 17,777
TWD 60,000
狀況尚可本地免運
Tommy Hilfiger粉V短T

Tommy Hilfiger

Tommy Hilfiger粉V短T

TWD 1,380
TWD 1,960
全新品本地免運
綠色 布面 手拿包

Bottega Veneta

綠色 布面 手拿包

TWD 12,800
狀況良好本地免運
🏷️ Celine 馬鞍包

Celine

🏷️ Celine 馬鞍包

TWD 10,500
TWD 45,000
近新閒置品本地免運
咖哩黃 牛皮 雲朵包 單肩包

Bottega Veneta

咖哩黃 牛皮 雲朵包 單肩包

TWD 16,800
狀況良好本地免運
versace 凡賽斯 手拿公事包／斜肩包

Versace

versace 凡賽斯 手拿公事包／斜肩包

TWD 25,000
TWD 28,800
近新閒置品本地免運
【and wander】light w cloth shirt—XL Nt$4,500免運

And Wander

【and wander】light w cloth shirt—XL Nt$4,500免運

TWD 4,500
TWD 5,600
全新品本地免運
BOTTEGA VENETA 編織折疊肩背包

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA 編織折疊肩背包

TWD 50,200
TWD 120,000
狀況良好本地免運
《雙11骨折價》 FENDI 後背包🎒 小巧可愛 實用性高 長夾等日常用品🉑放入

Fendi

《雙11骨折價》 FENDI 後背包🎒 小巧可愛 實用性高 長夾等日常用品🉑放入

TWD 18,000
TWD 110,000
近新閒置品本地免運
路易威登 Louis Vuitton 絕版琴譜包 公事包 棋盤格 托特包 棕色

Louis Vuitton

路易威登 Louis Vuitton 絕版琴譜包 公事包 棋盤格 托特包 棕色

TWD 39,800
TWD 78,000
近新閒置品本地免運
bottega veneta彎月包Bv和尚包❗️最後降價❗️
降價

Bottega Veneta

bottega veneta彎月包Bv和尚包❗️最後降價❗️

TWD 19,999
TWD 98,000
近新閒置品本地免運
BOTTEGA VENETA(葆蝶家) Pouch 雲朵包 Mini 22 綠色

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA(葆蝶家) Pouch 雲朵包 Mini 22 綠色

TWD 23,913
近新閒置品香港免運
🔥 出清LV 村上隆白彩中短夾 🔥

Louis Vuitton

🔥 出清LV 村上隆白彩中短夾 🔥

TWD 5,999
狀況尚可本地免運
FERRAGAMO Long Wallet 長錢包 銀包 手拿包 日本中古vintage

Salvatore Ferragamo

FERRAGAMO Long Wallet 長錢包 銀包 手拿包 日本中古vintage

TWD 7,375
近新閒置品香港免運
ISSEY MIYAKE 三宅一生 高領紅黑方塊上衣/短袖/服飾

Issey Miyake

ISSEY MIYAKE 三宅一生 高領紅黑方塊上衣/短袖/服飾

TWD 5,980
狀況良好本地免運
有正品證書，二手真品LV村上隆聯名款白三彩大麻將，歐陽娜娜同款

Louis Vuitton

有正品證書，二手真品LV村上隆聯名款白三彩大麻將，歐陽娜娜同款

TWD 25,800
狀況良好本地免運
VERSACE 白色女王頭 上衣

Versace

VERSACE 白色女王頭 上衣

TWD 7,500
近新閒置品本地免運
CELINE(思琳) AVA 豌豆包 腋下包 MINI 刺繡款 老花 PVC

Celine

CELINE(思琳) AVA 豌豆包 腋下包 MINI 刺繡款 老花 PVC

TWD 38,794
近新閒置品香港免運
Bottega Veneta 795074 Swing 黑色編織皮革郵差包《當季專櫃正售★全新商品 》

Bottega Veneta

Bottega Veneta 795074 Swing 黑色編織皮革郵差包《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 123,440
TWD 153,300
全新品本地免運
暗夜黑圓領素面透膚打褶 古董古著紡紗襯衫罩衫上衣 vintage

暗夜黑圓領素面透膚打褶 古董古著紡紗襯衫罩衫上衣 vintage

TWD 1,080
狀況尚可本地免運
Loewe Fitted Cotton With Contrasting Inserts Coat Black (S2281160PA-1489-36)

LOEWE

Loewe Fitted Cotton With Contrasting Inserts Coat Black (S2281160PA-1489-36)

TWD 26,410
TWD 117,832
全新品香港免運
POLO Ralph Lauren 粉白條紋經典襯衫

Polo Ralph Lauren

POLO Ralph Lauren 粉白條紋經典襯衫

TWD 1,000
狀況良好本地免運
Valentino 平底鞋 36號 僅試穿放置痕迹 原價26800左右

Valentino

Valentino 平底鞋 36號 僅試穿放置痕迹 原價26800左右

TWD 8,888
TWD 26,800
近新閒置品本地免運
Guess粉膚色V領短T

Guess

Guess粉膚色V領短T

TWD 1,080
TWD 1,580
全新品本地免運
Yeezy 500
降價

YEEZY

Yeezy 500

TWD 2,500
TWD 8,000
狀況尚可本地免運
"限時降價"-Bottega Veneta 741777 小款 Cassette 二合一編織包 軟糖棕/付可拆卸小包及功能肩帶《2024季度★全新商品 》

Bottega Veneta

"限時降價"-Bottega Veneta 741777 小款 Cassette 二合一編織包 軟糖棕/付可拆卸小包及功能肩帶《2024季度★全新商品 》

TWD 69,300
TWD 100,400
全新品本地免運
BV Wallace 全新飯盒包

Bottega Veneta

BV Wallace 全新飯盒包

TWD 58,800
TWD 75,200
全新品本地免運
Chanel vintage化妝包

Chanel

Chanel vintage化妝包

TWD 28,000
狀況尚可本地免運
ARMANI COLLEZIONI 黑色船領小魚尾洋裝

Armani

ARMANI COLLEZIONI 黑色船領小魚尾洋裝

TWD 8,888
近新閒置品本地免運
（已售）~~CHANEL香奈兒雙C logo聖誕麋鹿限量胸針/ 別針／ 飾品

Chanel

（已售）~~CHANEL香奈兒雙C logo聖誕麋鹿限量胸針/ 別針／ 飾品

TWD 39,999
近新閒置品本地免運
金鐸精品~2235 BOTTEGA VENETA BV 430624 寶緹嘉 經典編織橄欖綠色小羊皮 手提肩背包

Bottega Veneta

金鐸精品~2235 BOTTEGA VENETA BV 430624 寶緹嘉 經典編織橄欖綠色小羊皮 手提肩背包

TWD 27,800
TWD 100,800
狀況良好本地免運
Love Moschino Multi-Colour Embroidered Jeans for Women in Blue (Q38720-S2883-051E-25)

Love Moschino

Love Moschino Multi-Colour Embroidered Jeans for Women in Blue (Q38720-S2883-051E-25)

TWD 4,162
TWD 10,671
全新品香港免運
axes femme 日系氣質黑襯衫

axes femme 日系氣質黑襯衫

TWD 1,080
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton X Yayoi Kusama Soft Trunk LV 草間彌生

Louis Vuitton

Louis Vuitton X Yayoi Kusama Soft Trunk LV 草間彌生

TWD 102,000
TWD 110,000
全新品本地免運
BALENCIAGA巴黎世家NEO CLASSIC MINI 金釦牛皮手提斜背包/深灰

Balenciaga

BALENCIAGA巴黎世家NEO CLASSIC MINI 金釦牛皮手提斜背包/深灰

TWD 32,900
近新閒置品本地免運
💕Salvatore Ferragamo 二手9成多新💕

Salvatore Ferragamo

💕Salvatore Ferragamo 二手9成多新💕

TWD 12,000
TWD 35,000
近新閒置品本地免運
【美收精品】LV 粉桃色長袖口袋上衣 98-156

Louis Vuitton

【美收精品】LV 粉桃色長袖口袋上衣 98-156

TWD 12,000
狀況尚可本地免運
【再降價】綠色羊毛點三角兩用包 658476
降價

Bottega Veneta

【再降價】綠色羊毛點三角兩用包 658476

TWD 22,800
狀況良好本地免運
VERSACE 褲子 尺寸40碼 很新

Versace

VERSACE 褲子 尺寸40碼 很新

TWD 2,980
近新閒置品本地免運
BOTTEGA VENETA(葆蝶家) Classic長款圓扣斜挎包 白色 成色: 狀況良好 尺寸:28*16*8 配件： 肩帶 正品保真,喜歡可拍！ (P214033432)

Chanel

BOTTEGA VENETA(葆蝶家) Classic長款圓扣斜挎包 白色 成色: 狀況良好 尺寸:28*16*8 配件： 肩帶 正品保真,喜歡可拍！ (P214033432)

TWD 71,392
狀況良好香港免運
LV M62360 Victorine 原花字紋 粉色內裡 零錢包 中夾 /短皮夾

Louis Vuitton

LV M62360 Victorine 原花字紋 粉色內裡 零錢包 中夾 /短皮夾

TWD 19,000
全新品本地免運
LV M62902 黑壓紋直式拉鍊長夾 超帥

Louis Vuitton

LV M62902 黑壓紋直式拉鍊長夾 超帥

TWD 19,800
狀況良好本地免運
HEAD PORTER PLUS｜藤原浩主導 牛革拼接 羽絨外套 日本 吉田 品牌 二手 美品 Vintage風 冬季厚外套 陳冠希 木村拓哉

HEAD PORTER PLUS｜藤原浩主導 牛革拼接 羽絨外套 日本 吉田 品牌 二手 美品 Vintage風 冬季厚外套 陳冠希 木村拓哉

TWD 7,500
TWD 12,000
狀況良好本地免運
BOTTEGA VENETA 迷你肩背包 666688VMAY18425 小羊皮黑全新女式

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA 迷你肩背包 666688VMAY18425 小羊皮黑全新女式

TWD 39,699
近新閒置品日本免運
Bottega Veneta 120697 男款翻蓋編織小牛皮長夾/錢包 深棕色【促銷品】

Bottega Veneta

Bottega Veneta 120697 男款翻蓋編織小牛皮長夾/錢包 深棕色【促銷品】

TWD 20,930
TWD 27,900
全新品本地免運
Fendi mini Camera Bag

Fendi

Fendi mini Camera Bag

TWD 23,900
TWD 53,500
狀況良好本地免運
LV portefeuil accordion 手拿包 側背包 日本中古vintage

Louis Vuitton

LV portefeuil accordion 手拿包 側背包 日本中古vintage

TWD 13,555
近新閒置品香港免運
BV 寶緹嘉 全黑 長夾 皮夾 男女通用

Bottega Veneta

BV 寶緹嘉 全黑 長夾 皮夾 男女通用

TWD 9,000
TWD 36,000
狀況良好本地免運
銀粉 棕色編織牛皮 肩背包

Bottega Veneta

銀粉 棕色編織牛皮 肩背包

TWD 12,800
狀況良好本地免運
Moschino Crowned Teddy Oversize T-Shirt for Women in Fuchsia (V0451-565-1244-38)

Moschino

Moschino Crowned Teddy Oversize T-Shirt for Women in Fuchsia (V0451-565-1244-38)

TWD 6,840
TWD 28,717
全新品香港免運
全網最低🔥 Loewe吊床包拼色款小號❤️‍🔥黃金尺寸男女適用❤️
降價

LOEWE

全網最低🔥 Loewe吊床包拼色款小號❤️‍🔥黃金尺寸男女適用❤️

TWD 48,888
TWD 110,000
狀況良好本地免運
LV AVENUE棋盤格胸包/斜背包

Louis Vuitton

LV AVENUE棋盤格胸包/斜背包

TWD 50,200
狀況尚可本地免運
BOTTEGA VENETA 100% wool tan brown cotton lined pleated front pants IT48 M

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA 100% wool tan brown cotton lined pleated front pants IT48 M

TWD 4,450
狀況良好香港免運
Chanel🔥墨鏡CH5484 王一博 井柏然 同款

Chanel

Chanel🔥墨鏡CH5484 王一博 井柏然 同款

TWD 15,500
全新品本地免運
【再降價】黑色白色PVC霧面手提包

Issey Miyake

【再降價】黑色白色PVC霧面手提包

TWD 14,800
近新閒置品本地免運
CELINE Macadam Blason Handbag 手袋 手提袋 日本中古包 vintage

Celine

CELINE Macadam Blason Handbag 手袋 手提袋 日本中古包 vintage

TWD 17,263
近新閒置品香港免運
Alaia高跟鞋 尺寸37 沒穿幾次 原價近四萬

Alaia

Alaia高跟鞋 尺寸37 沒穿幾次 原價近四萬

TWD 11,500
狀況良好本地免運
⚠️限時八天 eLADY日本精品瘋殺9折⚠️

⚠️限時八天 eLADY日本精品瘋殺9折⚠️

TWD 19,940
全新品本地免運
【再降價】酒紅色 羊皮 迷你雲朵包 肩背包

Bottega Veneta

【再降價】酒紅色 羊皮 迷你雲朵包 肩背包

TWD 12,800
狀況良好本地免運
ANTEPRIMA 黑色編織手拿包/肩背包

ANTEPRIMA

ANTEPRIMA 黑色編織手拿包/肩背包

TWD 12,800
全新品本地免運
Valentino rockstud 涼鞋

Valentino

Valentino rockstud 涼鞋

TWD 3,800
全新品本地免運
BAO BAO ISSEY MIYAKE 三宅一生 桃紅色 PVC 10x6 手提包

Issey Miyake

BAO BAO ISSEY MIYAKE 三宅一生 桃紅色 PVC 10x6 手提包

TWD 10,800
狀況良好本地免運
路易威登草間彌生LV x YK Infinity Dots 紅色 南瓜 絲巾M78294

Louis Vuitton

路易威登草間彌生LV x YK Infinity Dots 紅色 南瓜 絲巾M78294

TWD 22,500
全新品本地免運
Bottega Veneta Cassette 八宮格

Bottega Veneta

Bottega Veneta Cassette 八宮格

TWD 28,000
TWD 45,000
近新閒置品本地免運
124678910
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2024 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。