Saffiano 機器人
商品用戶
綜合人氣最新價格由低至高價格由高至低
篩選
palazzo rubber slides 1008733 DGO9G BLACK | size: 43

Versace

palazzo rubber slides 1008733 DGO9G BLACK | size: 43

TWD 12,488
全新品香港免運
🧸✨Hermès 愛馬仕｜毛絨玩偶小號 Plush Horse 小馬✨🧸

Hermès

🧸✨Hermès 愛馬仕｜毛絨玩偶小號 Plush Horse 小馬✨🧸

TWD 22,000
全新品本地免運
Chanel香奈兒超美金色高跟鞋cc標誌5號經典coco包水鑽吊墜項鍊 項鏈

Chanel

Chanel香奈兒超美金色高跟鞋cc標誌5號經典coco包水鑽吊墜項鍊 項鏈

TWD 40,800
狀況良好本地免運
🩷🩷Chanel vintage🩷🩷VINTAGE CHANEL COCO LOGO 金鏈包🩷香奈兒復古包雙C大logo帆布包🩷

Chanel

🩷🩷Chanel vintage🩷🩷VINTAGE CHANEL COCO LOGO 金鏈包🩷香奈兒復古包雙C大logo帆布包🩷

TWD 53,000
TWD 59,999
狀況良好本地免運
💥GUCCI 經典SOHO流蘇金鍊小牛皮肩背包/托特包 308982（藕粉色）💥

Gucci

💥GUCCI 經典SOHO流蘇金鍊小牛皮肩背包/托特包 308982（藕粉色）💥

TWD 26,500
狀況良好本地免運
LV M59273 SPEEDY BANDOULIÈRE 25 Empreinte牛皮手提/斜背包 斑鳩灰/米 ⭕️櫃上售價$88000⭕️晶片款⭕️

Louis Vuitton

LV M59273 SPEEDY BANDOULIÈRE 25 Empreinte牛皮手提/斜背包 斑鳩灰/米 ⭕️櫃上售價$88000⭕️晶片款⭕️

TWD 63,800
狀況良好本地免運
Chanel 荔枝皮Leboy 小號

Chanel

Chanel 荔枝皮Leboy 小號

TWD 155,736
狀況良好香港免運
Chanel 香水瓶 胸針

Chanel

Chanel 香水瓶 胸針

TWD 19,800
近新閒置品本地免運
LV Swing全皮革手提肩背包

Louis Vuitton

LV Swing全皮革手提肩背包

TWD 59,900
狀況尚可本地免運
CHANEL Mini flap 珐瑯方胖

Chanel

CHANEL Mini flap 珐瑯方胖

TWD 190,800
狀況良好本地免運
卡地亞 W50012S3 Tank Francaise SM 手錶 K18 白金 K18WG 女士腕錶

Cartier

卡地亞 W50012S3 Tank Francaise SM 手錶 K18 白金 K18WG 女士腕錶

TWD 253,078
狀況良好日本免運
專櫃正品LOEWE Anagram strap in jacquard and calfskin 自然色,米色/棕褐色 提花小牛皮背帶

LOEWE

專櫃正品LOEWE Anagram strap in jacquard and calfskin 自然色,米色/棕褐色 提花小牛皮背帶

TWD 22,000
TWD 22,000
全新品本地免運
Ferragamo 焦糖色牛皮抓皺手提肩背包

Salvatore Ferragamo

Ferragamo 焦糖色牛皮抓皺手提肩背包

TWD 19,000
狀況尚可本地免運
精工 Prospex 1968 機械潛水錶拯救海洋型號 SBDC167

Seiko

精工 Prospex 1968 機械潛水錶拯救海洋型號 SBDC167

TWD 29,705
狀況良好日本免運
BALENCIAGA Y2K red white colorblocked logo poplin track jacket IT48 M

Balenciaga

BALENCIAGA Y2K red white colorblocked logo poplin track jacket IT48 M

TWD 15,986
全新品香港免運
卡地亞 Panthere SM 2 Row Combi W25030B6 女士手錶 象牙色 K18YG 黃金石英 Vendome

Cartier

卡地亞 Panthere SM 2 Row Combi W25030B6 女士手錶 象牙色 K18YG 黃金石英 Vendome

TWD 79,008
狀況良好日本免運
歐米茄海馬 300 2221.80.00 不鏽鋼男士 39459 手錶

Omega

歐米茄海馬 300 2221.80.00 不鏽鋼男士 39459 手錶

TWD 87,653
狀況良好日本免運
歐米茄超霸 Mark II Rio 2016 限量世界 2116 男士手錶 522.10.43.50.01.001

Omega

歐米茄超霸 Mark II Rio 2016 限量世界 2116 男士手錶 522.10.43.50.01.001

TWD 179,465
狀況良好日本免運
復古歐米茄海馬日曆 Cal 355 鋼自動腕錶 2577 BF568479

Omega

復古歐米茄海馬日曆 Cal 355 鋼自動腕錶 2577 BF568479

TWD 23,335
狀況良好日本免運
Salvatore Ferragamo 真品/正品 金色托特包/手提包/肩背包

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo 真品/正品 金色托特包/手提包/肩背包

TWD 5,980
TWD 20,000
狀況尚可本地免運
CASIO卡西歐 G-SHOCK 手錶 DW-6900XLV-7JR 第三眼數位石英珍愛之心精選白金 IT50BT0OPVH8

Casio

CASIO卡西歐 G-SHOCK 手錶 DW-6900XLV-7JR 第三眼數位石英珍愛之心精選白金 IT50BT0OPVH8

TWD 5,363
狀況良好日本免運
CHANEL 菱格羊皮皮革Classic Jumbo銀扣鏈帶肩背袋藍色

Chanel

CHANEL 菱格羊皮皮革Classic Jumbo銀扣鏈帶肩背袋藍色

TWD 151,921
狀況良好香港免運
Chanel 金幣天貓精靈 mini

Chanel

Chanel 金幣天貓精靈 mini

TWD 156,560
近新閒置品香港免運
Armani Exchange - Borsa a mano Grande con fibbia Whisky - 9426890A874 - WHISKY

Armani

Armani Exchange - Borsa a mano Grande con fibbia Whisky - 9426890A874 - WHISKY

TWD 8,438
全新品香港免運
CHANEL 菱格Caviar皮革Chain Phone Holder Bag銀扣鏈帶肩背袋綠色

Chanel

CHANEL 菱格Caviar皮革Chain Phone Holder Bag銀扣鏈帶肩背袋綠色

TWD 62,806
狀況良好香港免運
LV Speedy 30

Louis Vuitton

LV Speedy 30

TWD 65,920
狀況良好香港免運
Chanel 酒紅色平底鞋

Chanel

Chanel 酒紅色平底鞋

TWD 12,360
TWD 26,780
狀況尚可香港免運
LV晶片款 M63741 CAPUCINES 深藍 皮革 LOGO 三折 拉鍊零錢／卡夾 中短夾

Louis Vuitton

LV晶片款 M63741 CAPUCINES 深藍 皮革 LOGO 三折 拉鍊零錢／卡夾 中短夾

TWD 29,000
TWD 34,100
近新閒置品本地免運
［MOSCHINO聯名款］任天堂聯名後背包

Moschino

［MOSCHINO聯名款］任天堂聯名後背包

TWD 32,000
全新品本地免運
🔥全網最低🔥Hermes 愛馬仕 菜籃子picotin18 愛馬仕橘銀扣🔒

Hermès

🔥全網最低🔥Hermes 愛馬仕 菜籃子picotin18 愛馬仕橘銀扣🔒

TWD 73,888
TWD 138,800
狀況良好本地免運
ROLEX 勞力士 Datejust 16233 男士手錶自動

Rolex

ROLEX 勞力士 Datejust 16233 男士手錶自動

TWD 223,600
狀況良好日本免運
積家約會機械手錶q3448410，表徑34mm，自動機械，2019年購入 有全新錶帶

Jaeger-LeCoultre

積家約會機械手錶q3448410，表徑34mm，自動機械，2019年購入 有全新錶帶

TWD 238,960
TWD 416,120
狀況尚可香港免運
浪琴錶傳承系列 Skin Diver 腕錶 L2.822.4.56.6

Longines

浪琴錶傳承系列 Skin Diver 腕錶 L2.822.4.56.6

TWD 41,535
狀況良好日本免運
英國品牌-HARRIS WHARF LONDON風衣款大衣

英國品牌-HARRIS WHARF LONDON風衣款大衣

TWD 8,240
狀況良好本地免運
Louis Vuitton LV 絕版Cube 壓克力 髮圈 髮飾

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV 絕版Cube 壓克力 髮圈 髮飾

TWD 2,999
狀況良好本地免運
FENDI 牛皮皮革Mini Peekaboo金扣手挽肩背兩用袋灰色/藍色

Fendi

FENDI 牛皮皮革Mini Peekaboo金扣手挽肩背兩用袋灰色/藍色

TWD 33,867
狀況良好香港免運
gianni ribbon leather ankle boots with 1015909 1A02310 BLACK-PALLADIUM | size: 36

Versace

gianni ribbon leather ankle boots with 1015909 1A02310 BLACK-PALLADIUM | size: 36

TWD 32,058
全新品香港免運
粉色 羊皮 Nano City 迷你機車包 單肩包 505982

Balenciaga

粉色 羊皮 Nano City 迷你機車包 單肩包 505982

TWD 32,800
狀況良好本地免運
Dior DIORADDICT 小羊皮 Dioraddict Small Flap Bag in Black Lambskin

Dior

Dior DIORADDICT 小羊皮 Dioraddict Small Flap Bag in Black Lambskin

TWD 35,000
狀況良好本地免運
Loro Piana 霧面啞光金扣鱷魚

Loro Piana

Loro Piana 霧面啞光金扣鱷魚

TWD 640,000
全新品本地免運
BVLGARI 牛皮皮革Serpenti Forever金扣鏈帶肩背袋綠色

BVLGARI

BVLGARI 牛皮皮革Serpenti Forever金扣鏈帶肩背袋綠色

TWD 54,318
狀況良好香港免運
"venice leather handbag with palmell GWA00467 A000565 BLACK

Golden Goose

"venice leather handbag with palmell GWA00467 A000565 BLACK

TWD 22,273
全新品香港免運
new VERSACE Gianni Signature white black nylon hooded windbreaker jacket IT46 S

Versace

new VERSACE Gianni Signature white black nylon hooded windbreaker jacket IT46 S

TWD 16,604
全新品香港免運
CHANEL(香奈兒) 中古 丹寧牛仔方胖子 黑色 帆布 5開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 中古 丹寧牛仔方胖子 黑色 帆布 5開 金扣

TWD 237,387
狀況良好香港免運
【現貨】麗睛眼鏡【Chanel 香奈兒】可刷卡分期 CH5422 太陽眼鏡 單身即地獄宋智雅同款 香奈兒熱賣款 小香眼鏡

Chanel

【現貨】麗睛眼鏡【Chanel 香奈兒】可刷卡分期 CH5422 太陽眼鏡 單身即地獄宋智雅同款 香奈兒熱賣款 小香眼鏡

TWD 18,000
全新品本地免運
FENDI(芬迪) Baguette 法棍包 Mini 藍色 PVC 彩色老花

Fendi

FENDI(芬迪) Baguette 法棍包 Mini 藍色 PVC 彩色老花

TWD 24,795
近新閒置品香港免運
Chanel 2.55釦側背Hobo

Chanel

Chanel 2.55釦側背Hobo

TWD 39,900
狀況尚可本地免運
【現貨】三宅Baobao 3x3 鑽石方包

Issey Miyake

【現貨】三宅Baobao 3x3 鑽石方包

TWD 10,200
全新品本地免運
Hermes Cape Cod 鱷魚皮機械腕錶

Hermès

Hermes Cape Cod 鱷魚皮機械腕錶

TWD 120,000
近新閒置品本地免運
FENDI Denim Shoulder Bag

Fendi

FENDI Denim Shoulder Bag

TWD 27,522
狀況尚可香港免運
Kenzo Orange Classic T-Shirt T恤

Kenzo

Kenzo Orange Classic T-Shirt T恤

TWD 4,944
全新品香港免運
SAINT LAURENT(聖羅蘭) KAIA 馬鞍包 小號 18.5 鱷魚壓紋 黑色 金扣

Saint Laurent

SAINT LAURENT(聖羅蘭) KAIA 馬鞍包 小號 18.5 鱷魚壓紋 黑色 金扣

TWD 50,219
近新閒置品香港免運
拋光愛馬仕 Clipper Diver 計時石英女士手錶 CL2.316 BF563966

Hermès

拋光愛馬仕 Clipper Diver 計時石英女士手錶 CL2.316 BF563966

TWD 34,288
狀況良好日本免運
Burberry knight small bag 8081796 SOAP

BURBERRY

Burberry knight small bag 8081796 SOAP

TWD 68,162
全新品香港免運
GIORGIO ARMANI beige coated scaled leather gold logo buckle side belt top handle bag

Giorgio Armani

GIORGIO ARMANI beige coated scaled leather gold logo buckle side belt top handle bag

TWD 11,248
狀況良好香港免運
Fendi雙面帆布漁夫帽

Fendi

Fendi雙面帆布漁夫帽

TWD 10,000
TWD 15,800
狀況良好本地免運
CHANEL 書包扣樂福鞋

Chanel

CHANEL 書包扣樂福鞋

TWD 77,000
全新品本地免運
BOSS伯斯男錶,編號HB1513092,44mm玫瑰金圓形精鋼錶殼,黑色三眼錶面,深黑色真皮皮革錶帶款,達人珍藏!

BOSS

BOSS伯斯男錶,編號HB1513092,44mm玫瑰金圓形精鋼錶殼,黑色三眼錶面,深黑色真皮皮革錶帶款,達人珍藏!

TWD 8,400
TWD 10,500
全新品本地免運
VERSACE 2020 Runway Gianni Signature Medusa Barocco gold flare pants IT42 M

Versace

VERSACE 2020 Runway Gianni Signature Medusa Barocco gold flare pants IT42 M

TWD 13,596
全新品香港免運
復古歐米茄星座星期日曆 Cal 751 鋼男式手錶 168.019 BF572232

Omega

復古歐米茄星座星期日曆 Cal 751 鋼男式手錶 168.019 BF572232

TWD 34,288
狀況尚可日本免運
"perforated logo portof CS2277 AV066 BIANCO/RUBINO | size: 42

Dolce & Gabbana

"perforated logo portof CS2277 AV066 BIANCO/RUBINO | size: 42

TWD 13,164
全新品香港免運
Alexander mcqueen leather sandals with maxi buckles 782466 WIEU3 BLACK SILVER | size: 40

Alexander McQueen

Alexander mcqueen leather sandals with maxi buckles 782466 WIEU3 BLACK SILVER | size: 40

TWD 20,246
全新品香港免運
Fendi 彩虹冰棒吊飾

Fendi

Fendi 彩虹冰棒吊飾

TWD 6,800
近新閒置品本地免運
Cartier 卡地亞 Ballon Bleu 28mm

Cartier

Cartier 卡地亞 Ballon Bleu 28mm

TWD 104,401
狀況良好香港免運
❤️蕭邦Happy sport滑鑽手錶-玫瑰粉鱷魚錶帶+滑鑽

CHOPARD

❤️蕭邦Happy sport滑鑽手錶-玫瑰粉鱷魚錶帶+滑鑽

TWD 69,800
TWD 200,000
近新閒置品本地免運
the snapshot camera bag 2S3HCR500H03 COTTON MULTI

Marc Jacobs

the snapshot camera bag 2S3HCR500H03 COTTON MULTI

TWD 10,461
全新品香港免運
藍藍的Hermes 吉普賽包銀釦

Hermès

藍藍的Hermes 吉普賽包銀釦

TWD 178,000
狀況良好本地免運
LV黑+裸色ON THE GO MM

Louis Vuitton

LV黑+裸色ON THE GO MM

TWD 92,800
TWD 117,000
近新閒置品本地免運
棕色 旗幟圖騰 帆布 肩背包 L82AJ4LG

Chanel

棕色 旗幟圖騰 帆布 肩背包 L82AJ4LG

TWD 49,800
近新閒置品本地免運
HERMES Swift皮革Rodeo GM掛飾Anemone紫色/啡色/藍色

Hermès

HERMES Swift皮革Rodeo GM掛飾Anemone紫色/啡色/藍色

TWD 15,195
狀況良好香港免運
YSL（缺貨勿下單）SAINT LAURENT 372264 MONOGRAM 經典V字紋信封式發財長夾 魚子醬金色LOGO奶茶杏色二手精品

Saint Laurent

YSL（缺貨勿下單）SAINT LAURENT 372264 MONOGRAM 經典V字紋信封式發財長夾 魚子醬金色LOGO奶茶杏色二手精品

TWD 99,999
狀況良好本地免運
三宅一生大盒子金屬粉

Issey Miyake

三宅一生大盒子金屬粉

TWD 12,000
TWD 18,000
近新閒置品本地免運
CITIZEN 光動能 Attesa Direct Flight 手錶 太陽能 BY0140-57E/H610-T024564 無線電遙控 男士

Citizen

CITIZEN 光動能 Attesa Direct Flight 手錶 太陽能 BY0140-57E/H610-T024564 無線電遙控 男士

TWD 12,708
狀況良好日本免運
Celine 凱旋門小盒子

Celine

Celine 凱旋門小盒子

TWD 30,000
狀況良好本地免運
Balenciaga 751523 小款鱷魚紋 Neo Cagole Tote包 黑色《2024季度★全新商品 》

Balenciaga

Balenciaga 751523 小款鱷魚紋 Neo Cagole Tote包 黑色《2024季度★全新商品 》

TWD 68,200
TWD 79,000
全新品本地免運
CHANEL香奈兒胸包

Chanel

CHANEL香奈兒胸包

TWD 33,000
TWD 40,000
狀況良好本地免運
new VERSACE Chain Reaction black suede red chunky sneaker EU36 US6

Versace

new VERSACE Chain Reaction black suede red chunky sneaker EU36 US6

TWD 16,892
近新閒置品香港免運
"限時降價 夏季折扣"-Salvatore Ferragamo 迷你 Hug 包黑色《2024季度新品》

Salvatore Ferragamo

"限時降價 夏季折扣"-Salvatore Ferragamo 迷你 Hug 包黑色《2024季度新品》

TWD 56,400
TWD 75,400
全新品本地免運
金鐸精品~W581 BVLGARI 寶格麗 Rettangolo系列 自動上鍊男用腕錶

BVLGARI

金鐸精品~W581 BVLGARI 寶格麗 Rettangolo系列 自動上鍊男用腕錶

TWD 36,800
TWD 115,000
狀況良好本地免運
Valentino 牛皮皮革/軟呢Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋灰色/白色

Valentino

Valentino 牛皮皮革/軟呢Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋灰色/白色

TWD 25,380
狀況良好香港免運
CITIZEN 西鐵城 Collection BY0130-51E H610-S099269 Direct Flight 不鏽鋼 男士 130012

Citizen

CITIZEN 西鐵城 Collection BY0130-51E H610-S099269 Direct Flight 不鏽鋼 男士 130012

TWD 14,365
全新品日本免運
勞力士海使型深海 136660 隨機數字輪盤男錶日期 D 藍色自動上鍊

Rolex

勞力士海使型深海 136660 隨機數字輪盤男錶日期 D 藍色自動上鍊

TWD 570,115
近新閒置品日本免運
△ Hermes 愛馬仕 Bolide 27 T5 Rose Jaipur Epsom Calfskin Palladium-plated Hardware 2Way Bag Stamp A 蜜桃紅色壓紋小牛皮銀扣兩用袋 A刻 - 247022988

Hermès

△ Hermes 愛馬仕 Bolide 27 T5 Rose Jaipur Epsom Calfskin Palladium-plated Hardware 2Way Bag Stamp A 蜜桃紅色壓紋小牛皮銀扣兩用袋 A刻 - 247022988

TWD 115,360
狀況良好香港免運
拋光愛馬仕 Clipper Diver 計時石英女士手錶 CL2.310 BF573266

Hermès

拋光愛馬仕 Clipper Diver 計時石英女士手錶 CL2.310 BF573266

TWD 23,335
狀況良好日本免運
三宅一生 ISSEY MIYAKE pleats please me 外套襯衫上衣

Issey Miyake

三宅一生 ISSEY MIYAKE pleats please me 外套襯衫上衣

TWD 8,888
TWD 12,000
狀況良好本地免運
㊣✨BALENCIAGA✨巴黎世家 潮流 皮革 帆布 黑色 印字 手拿包 改造 鏈條包 斜背包 肩背包/二手包/二手精品/保證正品🌳二手樹屋🌳

Balenciaga

㊣✨BALENCIAGA✨巴黎世家 潮流 皮革 帆布 黑色 印字 手拿包 改造 鏈條包 斜背包 肩背包/二手包/二手精品/保證正品🌳二手樹屋🌳

TWD 9,000
TWD 38,000
狀況良好本地免運
Ferragamo 麂皮圓釘手拿肩背包

Salvatore Ferragamo

Ferragamo 麂皮圓釘手拿肩背包

TWD 14,200
狀況良好本地免運
雙11💙稀少的牛仔款💙FENDI經典法棍包/腋下包

Fendi

雙11💙稀少的牛仔款💙FENDI經典法棍包/腋下包

TWD 34,800
TWD 48,000
狀況尚可本地免運
Kate Gommino Driving Shoes 駕車鞋

Tod's

Kate Gommino Driving Shoes 駕車鞋

TWD 20,394
全新品香港免運
Chanel H0001 🌈現品拍照🌈 香奈兒首映系列premiere手錶S尺寸~二手約（9.成新以上）

Chanel

Chanel H0001 🌈現品拍照🌈 香奈兒首映系列premiere手錶S尺寸~二手約（9.成新以上）

TWD 72,000
TWD 99,999
狀況良好本地免運
Chanel | 22c 早春新款方胖子/太空銀

Chanel

Chanel | 22c 早春新款方胖子/太空銀

TWD 125,000
狀況良好本地免運
CHANEL 菱格Caviar皮革Wallet On Chain金扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 菱格Caviar皮革Wallet On Chain金扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 117,972
狀況良好香港免運
OMEGA Speedmaster Date不鏽鋼手錶自動機芯黑色

Omega

OMEGA Speedmaster Date不鏽鋼手錶自動機芯黑色

TWD 100,998
狀況良好香港免運
香奈兒 CHANEL J12 Phantom Calibre 12.1 38MM 世界限量 1200 H6185 黑色錶盤腕錶男士

Chanel

香奈兒 CHANEL J12 Phantom Calibre 12.1 38MM 世界限量 1200 H6185 黑色錶盤腕錶男士

TWD 162,240
狀況良好日本免運
【中古】Vintage Ferragamo帆布小牛皮單肩包

Salvatore Ferragamo

【中古】Vintage Ferragamo帆布小牛皮單肩包

TWD 7,600
近新閒置品本地免運
cocco print leather slingback décol CG0804 A5491 NERO/NERO | size: 40

Dolce & Gabbana

cocco print leather slingback décol CG0804 A5491 NERO/NERO | size: 40

TWD 24,972
全新品香港免運
Rado 雷達佛羅倫薩 男士石英電池手錶 黑色錶盤 115 3777 4

Rado 雷達佛羅倫薩 男士石英電池手錶 黑色錶盤 115 3777 4

TWD 14,983
狀況良好日本免運
【舊愛新歡】️HERMES咖啡拚黑翅膀飛馬吊飾

Hermès

【舊愛新歡】️HERMES咖啡拚黑翅膀飛馬吊飾

TWD 28,800
全新品本地免運
愛馬仕絲巾環

Hermès

愛馬仕絲巾環

TWD 5,000
全新品本地免運
FENDI 帆布Shoulder Bag金扣肩背袋啡色

Fendi

FENDI 帆布Shoulder Bag金扣肩背袋啡色

TWD 21,136
狀況良好香港免運
3132333435363739
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2024 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。