波多貝羅 肩包
商品用戶
綜合人氣最新價格由低至高價格由高至低
篩選
Loewe托特包🤍超質感時尚shopping bag釋出💫男女皆適用❤️‍🔥

LOEWE

Loewe托特包🤍超質感時尚shopping bag釋出💫男女皆適用❤️‍🔥

TWD 22,800
狀況良好本地免運
中古LV monogram 背囊
降價

Louis Vuitton

中古LV monogram 背囊

TWD 16,398
狀況良好香港免運
LV N41207 白格 白色 棋盤 格紋 防水 肩背包 腋下包 晚宴包 麻將包 夜店包

Louis Vuitton

LV N41207 白格 白色 棋盤 格紋 防水 肩背包 腋下包 晚宴包 麻將包 夜店包

TWD 39,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Damier Speedy 30金扣手挽袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Damier Speedy 30金扣手挽袋啡色

TWD 19,014
狀況良好香港免運
Michael Kors水藍色波士頓手提包

Michael Kors

Michael Kors水藍色波士頓手提包

TWD 1,800
狀況良好本地免運
#輕奢 #Elliott Lucca 帥氣卯釘真皮側背包（可斜背、深藍色）

#輕奢 #Elliott Lucca 帥氣卯釘真皮側背包（可斜背、深藍色）

TWD 2,000
TWD 5,000
狀況良好本地免運
Hermes 後加鏈 *贈送無品牌鏈帶* Bolide 斜背包 化妝袋

Hermès

Hermes 後加鏈 *贈送無品牌鏈帶* Bolide 斜背包 化妝袋

TWD 8,240
狀況良好香港免運
【舊愛新歡】CHLOE黑色牛皮PARATY手提/肩背包

Chloé

【舊愛新歡】CHLOE黑色牛皮PARATY手提/肩背包

TWD 29,800
狀況良好本地免運
CHANEL 菱格牛皮皮革/漆皮皮革Gabrielle Medium Chain Shoulder Bag鏈帶肩背袋藍色

Chanel

CHANEL 菱格牛皮皮革/漆皮皮革Gabrielle Medium Chain Shoulder Bag鏈帶肩背袋藍色

TWD 75,536
狀況良好香港免運
❤️近新❤️Bottega Veneta 葆蝶家 BV Mini Arco Tote 迷你托特包 手提包 肩背包

Bottega Veneta

❤️近新❤️Bottega Veneta 葆蝶家 BV Mini Arco Tote 迷你托特包 手提包 肩背包

TWD 43,260
TWD 96,820
近新閒置品香港免運
全新Fendi bytheway包 牛仔丹寧 波士頓 淺藍色手提斜背包

Fendi

全新Fendi bytheway包 牛仔丹寧 波士頓 淺藍色手提斜背包

TWD 49,800
全新品本地免運
MOSCHINO 菱格塗層帆布Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋黑色

Moschino

MOSCHINO 菱格塗層帆布Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 5,435
狀況良好香港免運
Hermes bolide 25 電光藍 X刻

Hermès

Hermes bolide 25 電光藍 X刻

TWD 159,850
近新閒置品本地免運
Chloe’粒面超迷你斜背牛皮鈴鼓包

Chloé

Chloe’粒面超迷你斜背牛皮鈴鼓包

TWD 13,500
TWD 18,000
近新閒置品本地免運
黑色 羊皮 肩背包

Miu Miu

黑色 羊皮 肩背包

TWD 8,980
狀況良好本地免運
Emporio Armani 肩背包 斜背包都可以 藍色正品 已絕版
降價

Emporio Armani

Emporio Armani 肩背包 斜背包都可以 藍色正品 已絕版

TWD 3,300
TWD 13,000
狀況良好本地免運
Burberry The Rucksack (中號) 4016624 🌈現品拍照🌈深藍 中號 後背包 皮革 金鍊

BURBERRY

Burberry The Rucksack (中號) 4016624 🌈現品拍照🌈深藍 中號 後背包 皮革 金鍊

TWD 25,800
TWD 99,999
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Epi Neo Noe BB銀扣手挽肩背兩用袋黑色/黃色/藍色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Neo Noe BB銀扣手挽肩背兩用袋黑色/黃色/藍色

TWD 67,049
狀況良好香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊經典Deauville米白帆布兩用沙灘肩背手提包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊經典Deauville米白帆布兩用沙灘肩背手提包

TWD 218,000
全新品本地免運
Delvaux Rodeo 粒紋小牛皮外縫 Brillant PM 包 焦糖色《2024季度★全新商品 》

Delvaux

Delvaux Rodeo 粒紋小牛皮外縫 Brillant PM 包 焦糖色《2024季度★全新商品 》

TWD 229,500
TWD 266,000
全新品本地免運
LV原花 NEO NOE 罌栗紅色水桶二用包 (MM) M44021

Louis Vuitton

LV原花 NEO NOE 罌栗紅色水桶二用包 (MM) M44021

TWD 53,800
狀況良好本地免運
Tod’s藕咖色牛皮托特包

Tod’s藕咖色牛皮托特包

TWD 35,000
TWD 55,400
近新閒置品本地免運
Burberry 綠色斜背包

BURBERRY

Burberry 綠色斜背包

TWD 65,000
近新閒置品本地免運
Bottega Veneta 123180 經典編織軸釦萬用卡夾/短夾 黑色【促銷品】

Bottega Veneta

Bottega Veneta 123180 經典編織軸釦萬用卡夾/短夾 黑色【促銷品】

TWD 15,990
TWD 19,800
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Bloomsbury 小號單肩斜背包 N42251 Damier ebene LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Bloomsbury 小號單肩斜背包 N42251 Damier ebene LV

TWD 35,310
狀況良好日本免運
Bv 編織 肩背包

Bottega Veneta

Bv 編織 肩背包

TWD 13,184
狀況良好香港免運
LV原花金釦favorite PM側背包 M40717

Louis Vuitton

LV原花金釦favorite PM側背包 M40717

TWD 29,999
TWD 49,999
狀況尚可本地免運
PRADA 尼龍郵差側背包（黑色）

Prada

PRADA 尼龍郵差側背包（黑色）

TWD 20,880
狀況尚可本地免運
Burberry腰包男女都可以背
降價

BURBERRY

Burberry腰包男女都可以背

TWD 16,500
TWD 38,600
近新閒置品本地免運
灰色 牛皮 肩背包

Dior

灰色 牛皮 肩背包

TWD 49,800
狀況良好本地免運
FURLA 肩斜背包款 🛍（黃色）

FURLA

FURLA 肩斜背包款 🛍（黃色）

TWD 9,500
全新品本地免運
"限時降價"-Prada 1BG458 Antique Nappa 仿舊皺褶羊皮托特包 粉色《全新商品 》

Prada

"限時降價"-Prada 1BG458 Antique Nappa 仿舊皺褶羊皮托特包 粉色《全新商品 》

TWD 82,000
TWD 100,000
全新品本地免運
s daylong travel bag hand 10270HFK NERO

Longchamp

s daylong travel bag hand 10270HFK NERO

TWD 20,246
全新品香港免運
Balmain B-Army 皮革鑲嵌迷你帆布購物包 棕色《2024季度新品》

Balmain

Balmain B-Army 皮革鑲嵌迷你帆布購物包 棕色《2024季度新品》

TWD 21,000
TWD 30,400
全新品本地免運
Prada小羊皮蝴蝶結腋下包🎀

Prada

Prada小羊皮蝴蝶結腋下包🎀

TWD 26,000
狀況良好本地免運
BALENCIAGA(巴黎世家) 鱷魚壓紋琴譜手提包 購物袋手機包 黑色

Balenciaga

BALENCIAGA(巴黎世家) 鱷魚壓紋琴譜手提包 購物袋手機包 黑色

TWD 24,247
狀況良好香港免運
🎁🎁 Burberry #後背包 #經典TB字母英格蘭風🥰

BURBERRY

🎁🎁 Burberry #後背包 #經典TB字母英格蘭風🥰

TWD 25,968
TWD 48,900
近新閒置品本地免運
💞Tory Burch 專櫃側背 肩背 手提包 黑古銅金

Tory Burch

💞Tory Burch 專櫃側背 肩背 手提包 黑古銅金

TWD 11,000
近新閒置品本地免運
Bottega Veneta Mini Cassette 褶皺編織斜背包 復古白色【促銷品】

Bottega Veneta

Bottega Veneta Mini Cassette 褶皺編織斜背包 復古白色【促銷品】

TWD 56,300
TWD 69,900
全新品本地免運
small ella shoulder bag 160183 CAMEL

Tory Burch

small ella shoulder bag 160183 CAMEL

TWD 9,452
全新品香港免運
Hermes 18Etoupe 大象灰 TC皮 銀釦 Bolide 31 柏麗 手提包 肩背包 貝殼包

Hermès

Hermes 18Etoupe 大象灰 TC皮 銀釦 Bolide 31 柏麗 手提包 肩背包 貝殼包

TWD 289,999
近新閒置品本地免運
BALENCIAGA巴黎世家-駝色XS Hourglass 鱷魚紋包

Balenciaga

BALENCIAGA巴黎世家-駝色XS Hourglass 鱷魚紋包

TWD 55,000
TWD 80,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Alma PM金扣手挽袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Alma PM金扣手挽袋啡色

TWD 25,380
狀況良好香港免運
Prada Hobo藍色羊羔包毛毛包💙 全網最火🔥

Prada

Prada Hobo藍色羊羔包毛毛包💙 全網最火🔥

TWD 29,888
TWD 85,000
近新閒置品本地免運
BOTTEGA VENETA The Body pouch grey smooth leather black sport strap waist bag

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA The Body pouch grey smooth leather black sport strap waist bag

TWD 26,039
狀況良好香港免運
Burberry large shield duffel 8083439 IVY

BURBERRY

Burberry large shield duffel 8083439 IVY

TWD 41,843
全新品香港免運
SAINT LAURENT 牛皮皮革Y Cabas金扣手挽肩背兩用袋粉紅色

Saint Laurent

SAINT LAURENT 牛皮皮革Y Cabas金扣手挽肩背兩用袋粉紅色

TWD 25,380
狀況良好香港免運
全新正品｜Prada 保齡球包 羊皮皮革 單肩斜跨手提包 黑色 小號｜1BB098_UVL_F0002_V_T2O

Prada

全新正品｜Prada 保齡球包 羊皮皮革 單肩斜跨手提包 黑色 小號｜1BB098_UVL_F0002_V_T2O

TWD 140,822
全新品香港免運
"限時降價"-Marni Micro Tropicalia 皮革和拉菲草編織包 黑色/付長肩帶《2024季度★全新商品 》

Marni

"限時降價"-Marni Micro Tropicalia 皮革和拉菲草編織包 黑色/付長肩帶《2024季度★全新商品 》

TWD 18,500
TWD 22,400
全新品本地免運
Dior 牛皮皮革Vibe Hobo 2Way Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋白色

Dior

Dior 牛皮皮革Vibe Hobo 2Way Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋白色

TWD 38,110
狀況良好香港免運
GOYARD 流浪包 - 棕

Goyard

GOYARD 流浪包 - 棕

TWD 103,500
全新品本地免運
PRE OWNED LV 晶片款 Monogram 小圓餅 單肩 斜孭包 手提包 多用途 小包

Louis Vuitton

PRE OWNED LV 晶片款 Monogram 小圓餅 單肩 斜孭包 手提包 多用途 小包

TWD 46,886
狀況良好香港免運
DIOR lady D lite中號深藍色動物刺繡手袋

Dior

DIOR lady D lite中號深藍色動物刺繡手袋

TWD 125,000
狀況良好本地免運
HERMES Victoria 35 維多利亞 黑色 銀釦 拉鍊 肩背 波士頓包 P刻 售出分享！

Hermès

HERMES Victoria 35 維多利亞 黑色 銀釦 拉鍊 肩背 波士頓包 P刻 售出分享！

TWD 999,999
狀況良好本地免運
GUCCI 肩背包/手提包/托特包

Gucci

GUCCI 肩背包/手提包/托特包

TWD 99,999
狀況良好本地免運
KARL Lagerfeld黑色皮夾、手拿包/尺寸：10*29*0.9

Karl Lagerfeld

KARL Lagerfeld黑色皮夾、手拿包/尺寸：10*29*0.9

TWD 5,800
近新閒置品本地免運
BURBERRY 格紋布拼皮革 CANVAS 大款 /後背包

BURBERRY

BURBERRY 格紋布拼皮革 CANVAS 大款 /後背包

TWD 20,600
近新閒置品本地免運
LV紅色 EPI牛皮 Sac Montaigne 手提包

Louis Vuitton

LV紅色 EPI牛皮 Sac Montaigne 手提包

TWD 26,900
狀況良好本地免運
Bottega Veneta 701269 蠟面紋路牛皮對折鬆緊帶短夾 黑色

Bottega Veneta

Bottega Veneta 701269 蠟面紋路牛皮對折鬆緊帶短夾 黑色

TWD 13,900
TWD 16,500
全新品本地免運
CHANEL 23P 24A Duma Backpack Black 雙口袋 小青蛙 顆粒 壓花牛皮 背包 雙肩包 小號 女款黑色 手袋 送禮 禮物 | AS3787-B10184-94305 | 全新正牌正貨

Chanel

CHANEL 23P 24A Duma Backpack Black 雙口袋 小青蛙 顆粒 壓花牛皮 背包 雙肩包 小號 女款黑色 手袋 送禮 禮物 | AS3787-B10184-94305 | 全新正牌正貨

TWD 234,840
全新品香港免運
LOUIS VUITTON Speedy 35 手提波士頓包 M41524 帆布 棕色 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Speedy 35 手提波士頓包 M41524 帆布 棕色 二手

TWD 30,690
狀況良好日本免運
Bottega Veneta Mini Cassette 褶皺編織斜背包 酪梨色【促銷品】

Bottega Veneta

Bottega Veneta Mini Cassette 褶皺編織斜背包 酪梨色【促銷品】

TWD 56,300
TWD 69,900
全新品本地免運
Louis Vuitton N41221棋盤格Alma BB兩用斜背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton N41221棋盤格Alma BB兩用斜背包

TWD 55,400
狀況良好本地免運
ISSEY MIYAKE BAO BAO CARAT 4X4 亮面手提小方盒(黑色)

Issey Miyake

ISSEY MIYAKE BAO BAO CARAT 4X4 亮面手提小方盒(黑色)

TWD 19,800
TWD 24,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON **【激減優惠】Damier Saleya PM Tote Bag肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON **【激減優惠】Damier Saleya PM Tote Bag肩背袋啡色

TWD 21,136
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Mini Dauphine 帆布肩背斜背二用包(M45959-咖)

Louis Vuitton

Louis Vuitton Mini Dauphine 帆布肩背斜背二用包(M45959-咖)

TWD 99,000
TWD 115,000
全新品本地免運
CHANEL 菱格羊皮皮革Boy 20銀扣鏈帶肩背袋粉紅色

Chanel

CHANEL 菱格羊皮皮革Boy 20銀扣鏈帶肩背袋粉紅色

TWD 126,460
狀況良好香港免運
LV Vavin BB 鍊帶包
降價

Louis Vuitton

LV Vavin BB 鍊帶包

TWD 38,800
TWD 92,000
狀況良好本地免運
CHANEL 菱格牛皮皮革Boy金扣鏈帶肩背袋粉紅色

Chanel

CHANEL 菱格牛皮皮革Boy金扣鏈帶肩背袋粉紅色

TWD 113,729
狀況良好香港免運
ROKSANDA 波浪腰帶

ROKSANDA 波浪腰帶

TWD 2,500
狀況良好本地免運
LV黑牛皮壓紋Kellpall50 手提斜背旅行袋

Louis Vuitton

LV黑牛皮壓紋Kellpall50 手提斜背旅行袋

TWD 99,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 菱格漆皮Classic Flap銀扣鏈帶肩背袋紫色

Chanel

CHANEL 菱格漆皮Classic Flap銀扣鏈帶肩背袋紫色

TWD 164,652
狀況良好香港免運
LV 原花Sacplat BB金釦手提肩斜背包M46265

Louis Vuitton

LV 原花Sacplat BB金釦手提肩斜背包M46265

TWD 58,000
狀況良好本地免運
GOYARD 流浪包 - 白

Goyard

GOYARD 流浪包 - 白

TWD 96,600
全新品本地免運
Prada 1BG459 小款納帕軟皮復古皺褶托特包 沙漠米色【促銷品】
降價

Prada

Prada 1BG459 小款納帕軟皮復古皺褶托特包 沙漠米色【促銷品】

TWD 78,000
TWD 120,000
全新品本地免運
Prada WOC 經典三角牌 長帶錢夾 多用途 斜背包

Prada

Prada WOC 經典三角牌 長帶錢夾 多用途 斜背包

TWD 10,300
狀況尚可香港免運
【LA LUNE】稀有中古二手Loewe海軍藍黑色插葉凱莉側背孭斜皮革小包單肩手袋 Vintage

LOEWE

【LA LUNE】稀有中古二手Loewe海軍藍黑色插葉凱莉側背孭斜皮革小包單肩手袋 Vintage

TWD 17,350
狀況良好香港免運
BOTTEGA VENETA 單肩包 591970VCQR18425 Y 小羊皮黑色全新女式

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA 單肩包 591970VCQR18425 Y 小羊皮黑色全新女式

TWD 142,725
近新閒置品日本免運
DIOR(迪奥) CD Signature 手提相机包 蓝色 拼帆布 金扣 墨蓝色 帆布

Dior

DIOR(迪奥) CD Signature 手提相机包 蓝色 拼帆布 金扣 墨蓝色 帆布

TWD 71,309
狀況良好香港免運
Chanel Coco25 黑金荔枝牛皮鏈條包🖤全配近新閒置🔥雙鏈雙蓋有卡有標
降價

Chanel

Chanel Coco25 黑金荔枝牛皮鏈條包🖤全配近新閒置🔥雙鏈雙蓋有卡有標

TWD 258,111
近新閒置品本地免運
PRADA SAFFIANO TRAVEL 肩斜背包 2VH1139Z2F0002 皮革 黑色

Prada

PRADA SAFFIANO TRAVEL 肩斜背包 2VH1139Z2F0002 皮革 黑色

TWD 82,550
近新閒置品日本免運
THE NORTH FACE厚質腰包

The North Face

THE NORTH FACE厚質腰包

TWD 1,000
近新閒置品本地免運
Fendi FF Logo刺繡花卉造型肩背/手提二用Baguette 法棍包(棕色)

Fendi

Fendi FF Logo刺繡花卉造型肩背/手提二用Baguette 法棍包(棕色)

TWD 29,800
TWD 42,000
狀況尚可本地免運
PRADA 黑色尼龍肩背包

Prada

PRADA 黑色尼龍肩背包

TWD 14,500
TWD 30,000
狀況良好本地免運
Salvatore Ferragamo 迷你 Hobo 肩背包 黑色/附長肩背帶《2024季度★全新商品 》

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo 迷你 Hobo 肩背包 黑色/附長肩背帶《2024季度★全新商品 》

TWD 43,800
TWD 59,600
全新品本地免運
KEEPALL XS Louis Vuitton LV男包 波士頓包 絕版經典款 9成新

Louis Vuitton

KEEPALL XS Louis Vuitton LV男包 波士頓包 絕版經典款 9成新

TWD 76,000
狀況良好本地免運
Chanel 24s hobo黑金流浪包

Chanel

Chanel 24s hobo黑金流浪包

TWD 188,000
近新閒置品本地免運
Balenciaga 593546 小款 Hourglass S 小牛皮沙漏包 酒紅色/銀釦《佳節年終折扣》

Balenciaga

Balenciaga 593546 小款 Hourglass S 小牛皮沙漏包 酒紅色/銀釦《佳節年終折扣》

TWD 65,800
TWD 87,900
全新品本地免運
CHANEL 菱格牛皮皮革Bucket Bag金扣鏈帶肩背袋粉紅色

Chanel

CHANEL 菱格牛皮皮革Bucket Bag金扣鏈帶肩背袋粉紅色

TWD 105,242
狀況良好香港免運
Prada 1MF034 經典三角標 Saffiano 耐刮小牛皮信封WOC包 黑色 附鏈帶及腕帶《2024季度★全新商品 》

Prada

Prada 1MF034 經典三角標 Saffiano 耐刮小牛皮信封WOC包 黑色 附鏈帶及腕帶《2024季度★全新商品 》

TWD 44,300
TWD 55,000
全新品本地免運
Coach 專櫃 brooklyn carryall 28 黑色真皮托特包

Coach

Coach 專櫃 brooklyn carryall 28 黑色真皮托特包

TWD 13,500
全新品本地免運
CHANEL 菱格羊皮皮革Backpack金扣背包黑色

Chanel

CHANEL 菱格羊皮皮革Backpack金扣背包黑色

TWD 113,729
狀況良好香港免運
BOTTEGA VENETA 卡包 651396V3UO38803 小羊皮黑色

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA 卡包 651396V3UO38803 小羊皮黑色

TWD 14,289
近新閒置品日本免運
BVLGARI Serpenti Forever East-West 小號單肩包/黃色

BVLGARI

BVLGARI Serpenti Forever East-West 小號單肩包/黃色

TWD 61,800
全新品本地免運
LV / LOUIS VUITTON N60012 白棋盤格紋護照信用卡拉鍊長夾

Louis Vuitton

LV / LOUIS VUITTON N60012 白棋盤格紋護照信用卡拉鍊長夾

TWD 12,000
近新閒置品本地免運
PRADA 經典手提包/可肩背/側背

Prada

PRADA 經典手提包/可肩背/側背

TWD 30,000
TWD 65,000
狀況良好本地免運
LV Double ZipPochette

Louis Vuitton

LV Double ZipPochette

TWD 31,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Tivoli GM金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Tivoli GM金扣肩背袋棕色

TWD 29,623
狀況良好香港免運
Fendi 7VA565 Baguette Soft Trunk 黑色納帕皮革包//圖中吊飾為另購《當季專櫃正售★全新商品 》

Fendi

Fendi 7VA565 Baguette Soft Trunk 黑色納帕皮革包//圖中吊飾為另購《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 69,000
TWD 80,000
全新品本地免運
1111瘋狂購物🎀11/4~11/15限時降價⏰㊣✨Salvatore Ferragamo✨菲拉格慕 老花 帆布 手提包 琴譜包 托特包/二手精品/二手包/保證正品🌳二手樹屋🌳

Salvatore Ferragamo

1111瘋狂購物🎀11/4~11/15限時降價⏰㊣✨Salvatore Ferragamo✨菲拉格慕 老花 帆布 手提包 琴譜包 托特包/二手精品/二手包/保證正品🌳二手樹屋🌳

TWD 5,500
TWD 23,000
狀況尚可本地免運
3132333435363840
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2024 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。