皮革 座鐘
商品用戶
綜合人氣最新價格由低至高價格由高至低
篩選
GUCCI Dionysus 單肩包 400249 皮革 鴕鳥皮 / 蟒蛇皮 藍色 多色 二手 女士

Gucci

GUCCI Dionysus 單肩包 400249 皮革 鴕鳥皮 / 蟒蛇皮 藍色 多色 二手 女士

TWD 84,474
狀況良好日本免運
Chanel Vintage古董雙C浮雕雙色琉璃珠/垂墜式耳環/稀有款

Chanel

Chanel Vintage古董雙C浮雕雙色琉璃珠/垂墜式耳環/稀有款

TWD 33,888
狀況良好本地免運
海瑞溫斯頓 HARRY WINSTON Ocean 雙時區自動 44 毫米 OCEATZ44RR011 黑色錶盤男士手錶
降價

Harry Winston

海瑞溫斯頓 HARRY WINSTON Ocean 雙時區自動 44 毫米 OCEATZ44RR011 黑色錶盤男士手錶

TWD 703,970
狀況良好日本免運
范思哲宇宙 GMT 手錶不鏽鋼 WR 3ATM 石英男式 VERSACE
降價

Versace

范思哲宇宙 GMT 手錶不鏽鋼 WR 3ATM 石英男式 VERSACE

TWD 12,957
狀況良好日本免運
HERMES愛馬仕Constance康康黑色亮面鱷魚短皮夾 A刻， 可以加一根豬鼻子鏈條可感覺斜挎

Hermès

HERMES愛馬仕Constance康康黑色亮面鱷魚短皮夾 A刻， 可以加一根豬鼻子鏈條可感覺斜挎

TWD 184,836
近新閒置品香港免運
Louis Vuitton Havane Tortoise Lock Me手鈪

Louis Vuitton

Louis Vuitton Havane Tortoise Lock Me手鈪

TWD 9,816
狀況良好香港免運
Hermes Kelly Double Tour Malachite / CCZ6 Swift Medium Bracelet Ghw
降價

Hermès

Hermes Kelly Double Tour Malachite / CCZ6 Swift Medium Bracelet Ghw

TWD 19,834
全新品香港免運
愛馬仕 HERMES Clipper CL4 210 女士腕錶 日期顯示 灰色石英
降價

Hermès

愛馬仕 HERMES Clipper CL4 210 女士腕錶 日期顯示 灰色石英

TWD 17,483
狀況良好日本免運
勞力士 Datejust II 116334 灰色羅馬錶盤男士手錶 __
降價

ROLEX

勞力士 Datejust II 116334 灰色羅馬錶盤男士手錶 __

TWD 436,563
狀況良好日本免運
勞力士遊艇名仕型 116621 SSxPG 手錶自動隨機編號
降價

ROLEX

勞力士遊艇名仕型 116621 SSxPG 手錶自動隨機編號

TWD 593,380
狀況良好日本免運
CELINE vintage 老花特殊馬銜釦上蓋書包/ 斜背包🩶復古美感

Celine

CELINE vintage 老花特殊馬銜釦上蓋書包/ 斜背包🩶復古美感

TWD 19,800
狀況尚可本地免運
🍒HERMES DOGON典藏金釦全新皮夾 2F240101-2

Hermès

🍒HERMES DOGON典藏金釦全新皮夾 2F240101-2

TWD 69,999
全新品本地免運
CARTIER Calibre de Cartier不鏽鋼/皮革帶手錶自動機芯黑色

Cartier

CARTIER Calibre de Cartier不鏽鋼/皮革帶手錶自動機芯黑色

TWD 142,569
狀況良好香港免運
全新hermes halzan 25bag 金釦水泥灰 W刻

Hermès

全新hermes halzan 25bag 金釦水泥灰 W刻

TWD 241,000
全新品本地免運
Chanel 硬手環

Chanel

Chanel 硬手環

TWD 18,000
狀況尚可本地免運
Gucci 手錶 3600L 不鏽鋼石英模擬顯示棕色錶盤女式
降價

Gucci

Gucci 手錶 3600L 不鏽鋼石英模擬顯示棕色錶盤女式

TWD 8,660
狀況良好日本免運
HERMÈS 雙面皮帶*2💝手慢無

Hermès

HERMÈS 雙面皮帶*2💝手慢無

TWD 19,999
TWD 42,000
狀況良好本地免運
Hermes CL1.310 Clipper Chrono 手錶 不鏽鋼 SS 女士 HERMES
降價

Hermès

Hermes CL1.310 Clipper Chrono 手錶 不鏽鋼 SS 女士 HERMES

TWD 36,397
狀況良好日本免運
HERMES愛馬仕 圓形喇叭圖案 耳環/耳夾/飾品

Hermès

HERMES愛馬仕 圓形喇叭圖案 耳環/耳夾/飾品

TWD 11,550
狀況良好本地免運
Balenciaga 253053 金釦小羊皮拉鍊長夾/錢包 紫粉色

Balenciaga

Balenciaga 253053 金釦小羊皮拉鍊長夾/錢包 紫粉色

TWD 18,150
TWD 22,000
全新品本地免運
HERMES Rodeo PM小馬吊飾

Hermès

HERMES Rodeo PM小馬吊飾

TWD 14,200
狀況良好本地免運
HERMES DOGON 銀釦 香草色 荔枝皮 信用卡夾 皮夾 短夾 名片夾 錢包 零錢包

Hermès

HERMES DOGON 銀釦 香草色 荔枝皮 信用卡夾 皮夾 短夾 名片夾 錢包 零錢包

TWD 45,800
狀況良好本地免運
【GUCCI 古馳】Dionysus GG Supreme 雙G虎頭釦 銀鍊 鏈帶包 手拿包 斜背包 酒神包 米色 烏木色 401231

Gucci

【GUCCI 古馳】Dionysus GG Supreme 雙G虎頭釦 銀鍊 鏈帶包 手拿包 斜背包 酒神包 米色 烏木色 401231

TWD 48,900
TWD 62,000
全新品本地免運
勞力士 Cellini 手錶 18K 5109 手動上鍊 女士腕錶 ROLEX W 系列 1994-1995 Horicon 已修
降價

ROLEX

勞力士 Cellini 手錶 18K 5109 手動上鍊 女士腕錶 ROLEX W 系列 1994-1995 Horicon 已修

TWD 120,487
狀況良好日本免運
CHANEL Premiere L Watch/不鏽鋼/鍍金/皮帶金扣石英機芯手錶黑色/金色

Chanel

CHANEL Premiere L Watch/不鏽鋼/鍍金/皮帶金扣石英機芯手錶黑色/金色

TWD 68,677
狀況良好香港免運
HERMES Clipper 女士腕錶 日期 白色石英
降價

Hermès

HERMES Clipper 女士腕錶 日期 白色石英

TWD 12,925
狀況良好日本免運
銅袖扣

Paul Smith

銅袖扣

TWD 3,980
全新品香港免運
COACH 素面荔枝紋皮革馬車金屬圓環LOGO手提/手拿晚宴包-淺棕色

Coach

COACH 素面荔枝紋皮革馬車金屬圓環LOGO手提/手拿晚宴包-淺棕色

TWD 2,800
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) O Maillon 豬鼻子 18K玫瑰金 項鏈 18K玫瑰金 項鏈 玫瑰金

Hermès

HERMES(愛馬仕) O Maillon 豬鼻子 18K玫瑰金 項鏈 18K玫瑰金 項鏈 玫瑰金

TWD 42,618
狀況尚可香港免運
勞力士 Datejust 16233 U 序號（1997 年左右製造）白色男士手錶自動
降價

ROLEX

勞力士 Datejust 16233 U 序號（1997 年左右製造）白色男士手錶自動

TWD 251,065
狀況良好日本免運
灰色 Epsom皮革 Silk In 絲巾 零錢包 W/MZ/004/MS

Hermès

灰色 Epsom皮革 Silk In 絲巾 零錢包 W/MZ/004/MS

TWD 32,800
狀況良好本地免運
歐米茄星座刷鑽鋼表 123.10.24.60.51.001 BF575202
降價

Omega

歐米茄星座刷鑽鋼表 123.10.24.60.51.001 BF575202

TWD 43,494
狀況良好日本免運
CHARRIOL 夏利豪 銀框粉面酒桶型 鋼索錶/石英錶/手錶

CHARRIOL 夏利豪 銀框粉面酒桶型 鋼索錶/石英錶/手錶

TWD 18,300
狀況良好本地免運
古馳 G Mini 手錶 102 不鏽鋼石英模擬顯示黑色錶盤女士
降價

Gucci

古馳 G Mini 手錶 102 不鏽鋼石英模擬顯示黑色錶盤女士

TWD 9,767
狀況良好日本免運
Kate Spade 女士手錶石英金色白色錶盤粉紅色皮帶 G
降價

Kate Spade

Kate Spade 女士手錶石英金色白色錶盤粉紅色皮帶 G

TWD 4,330
狀況良好日本免運
法穆蘭 Tono Curvex 手錶陶瓷 8880 SC DT 自動男士 FRANCK MULLER 特殊商品不防水大修
降價

Franck Muller

法穆蘭 Tono Curvex 手錶陶瓷 8880 SC DT 自動男士 FRANCK MULLER 特殊商品不防水大修

TWD 143,373
狀況尚可日本免運
愛馬仕 Cape Cod PM 手錶 女士 Combi 石英 CC1.220.234
降價

Hermès

愛馬仕 Cape Cod PM 手錶 女士 Combi 石英 CC1.220.234

TWD 175,830
全新品日本免運
勞力士 Datejust 41 126300 亮黑色條形錶盤手錶男士 __
降價

ROLEX

勞力士 Datejust 41 126300 亮黑色條形錶盤手錶男士 __

TWD 369,304
狀況良好日本免運
IWC 圓形錶殼女錶殼 手動上鍊 20191112
降價

IWC

IWC 圓形錶殼女錶殼 手動上鍊 20191112

TWD 18,524
狀況良好日本免運
GUCCI 黑色錶盤 6700L 石英腕錶 女款
降價

Gucci

GUCCI 黑色錶盤 6700L 石英腕錶 女款

TWD 6,642
狀況良好日本免運
香奈兒 J12 GMT H3101 自動腕錶 霧面陶瓷/不鏽鋼黑色錶盤 1463CHANEL 男款
降價

Chanel

香奈兒 J12 GMT H3101 自動腕錶 霧面陶瓷/不鏽鋼黑色錶盤 1463CHANEL 男款

TWD 84,448
狀況尚可日本免運
HERMES Carre 90 圍巾「ORGAUPHONE ET AUTRES MECANIQUES」真絲海軍藍正品 ki5010

Hermès

HERMES Carre 90 圍巾「ORGAUPHONE ET AUTRES MECANIQUES」真絲海軍藍正品 ki5010

TWD 16,740
狀況良好日本免運
CHANEL J12 GMT陶瓷手錶自動機芯白色

Chanel

CHANEL J12 GMT陶瓷手錶自動機芯白色

TWD 129,529
狀況良好香港免運
Hermes 37金棕Epsom皮H釦頭皮帶

Hermès

Hermes 37金棕Epsom皮H釦頭皮帶

TWD 23,800
TWD 28,000
全新品本地免運
Hermes Clic H 白銀GM

Chanel

Hermes Clic H 白銀GM

TWD 21,016
全新品香港免運
Kate Spade 女士手錶 石英 皮革錶帶 黑色水晶 G
降價

Kate Spade

Kate Spade 女士手錶 石英 皮革錶帶 黑色水晶 G

TWD 4,330
狀況良好日本免運
拋光歐米茄星座 18K 金鋼男錶 398.0876 BF575795
降價

Omega

拋光歐米茄星座 18K 金鋼男錶 398.0876 BF575795

TWD 27,998
狀況良好日本免運
Chanel 皮穿鏈 CC Logo 項鍊

Chanel

Chanel 皮穿鏈 CC Logo 項鍊

TWD 16,880
狀況良好香港免運
Miu Miu 5JB407 搪瓷金屬手環 M 腕圍16.5公分 紅色【促銷品】

Miu Miu

Miu Miu 5JB407 搪瓷金屬手環 M 腕圍16.5公分 紅色【促銷品】

TWD 10,400
TWD 18,000
全新品本地免運
金鐸精品~2005 GUCCI 古馳 101L G字鑽圈珍珠母貝面盤石英女用鑽錶

Gucci

金鐸精品~2005 GUCCI 古馳 101L G字鑽圈珍珠母貝面盤石英女用鑽錶

TWD 33,800
TWD 90,000
狀況良好本地免運
Hermès愛馬仕 Cape Cod Swift小牛皮簡約鋼框貝母鑽盤女仕手錶腕錶 大象灰/29mm/銀框

Hermès

Hermès愛馬仕 Cape Cod Swift小牛皮簡約鋼框貝母鑽盤女仕手錶腕錶 大象灰/29mm/銀框

TWD 127,500
TWD 146,600
全新品本地免運
勞力士 ROLEX Datejust 36 116243G 香檳色錶盤男士手錶 __
降價

ROLEX

勞力士 ROLEX Datejust 36 116243G 香檳色錶盤男士手錶 __

TWD 622,843
狀況良好日本免運
CASIO卡西歐手錶G-SHOCK GM-5600B-1JF黑色樹脂不銹鋼男式數位石英

Casio

CASIO卡西歐手錶G-SHOCK GM-5600B-1JF黑色樹脂不銹鋼男式數位石英

TWD 4,916
狀況良好日本免運
Hermès 愛馬仕Clic H手環

Hermès

Hermès 愛馬仕Clic H手環

TWD 23,500
全新品本地免運
日本香奈兒皮带 Vintage CoCo Mark 板扣皮帶

Chanel

日本香奈兒皮带 Vintage CoCo Mark 板扣皮帶

TWD 9,800
狀況尚可本地免運
VERSUS VERSACE手錶,編號VV00117,38mm金色錶殼,白錶帶款

Versace

VERSUS VERSACE手錶,編號VV00117,38mm金色錶殼,白錶帶款

TWD 9,700
TWD 12,100
全新品本地免運
💓🎠 全新全套 Hermes 爱马仕 kelly elan 大象灰 银扣 madame皮 W刻

Hermès

💓🎠 全新全套 Hermes 爱马仕 kelly elan 大象灰 银扣 madame皮 W刻

TWD 506,400
全新品香港免運
HERMES | KELLY皮帶 象灰X金棕 玫瑰金釦

Hermès

HERMES | KELLY皮帶 象灰X金棕 玫瑰金釦

TWD 36,888
全新品本地免運
HERMES Epsom皮革Petit H Charm掛飾橙色/紫色

Hermès

HERMES Epsom皮革Petit H Charm掛飾橙色/紫色

TWD 7,305
狀況良好香港免運
金鐸精品~2423 ORIS 豪利時 Aquis時間之海系列43.5mm黑色陶瓷圈潛水300米 自動上鍊男用腕錶

金鐸精品~2423 ORIS 豪利時 Aquis時間之海系列43.5mm黑色陶瓷圈潛水300米 自動上鍊男用腕錶

TWD 33,800
TWD 64,000
狀況良好本地免運
GUCCI 牛皮皮革Horsebit 1955金扣肩背袋

Gucci

GUCCI 牛皮皮革Horsebit 1955金扣肩背袋

TWD 34,689
狀況良好香港免運
HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋Gold/Rouge de Coeu

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋Gold/Rouge de Coeu

TWD 86,063
狀況良好香港免運
精工 Grand Mechanical LIMITED 9S64-00B0 SBGW033 SS 手錶 手動上鍊
降價

精工 Grand Mechanical LIMITED 9S64-00B0 SBGW033 SS 手錶 手動上鍊

TWD 258,617
狀況良好日本免運
全新愛馬仕小馬

Hermès

全新愛馬仕小馬

TWD 28,000
全新品本地免運
伯爵珠寶腕錶系列G0A29548全18k白金原鑽女表

Piaget

伯爵珠寶腕錶系列G0A29548全18k白金原鑽女表

TWD 337,596
狀況良好香港免運
Seiko 9581-6040 Credor Pacific 手錶 不鏽鋼 SSxK18YG 男士 SEIKO
降價

Seiko

Seiko 9581-6040 Credor Pacific 手錶 不鏽鋼 SSxK18YG 男士 SEIKO

TWD 25,198
狀況尚可日本免運
HERMES Swift皮革Rodeo S掛飾藍色/綠色/啡色

Hermès

HERMES Swift皮革Rodeo S掛飾藍色/綠色/啡色

TWD 15,564
狀況良好香港免運
Hermes H 女士腕錶 HH1.210 藍色錶盤
降價

Hermès

Hermes H 女士腕錶 HH1.210 藍色錶盤

TWD 24,645
狀況良好日本免運
LV M62716復古銀色行李伕造型吊飾 鑰匙圈 公仔掛飾

Louis Vuitton

LV M62716復古銀色行李伕造型吊飾 鑰匙圈 公仔掛飾

TWD 61,800
近新閒置品本地免運
勞力士 Datejust 36 1601 黑色錶盤男士手錶 __
降價

ROLEX

勞力士 Datejust 36 1601 黑色錶盤男士手錶 __

TWD 247,158
狀況良好日本免運
Hermes 愛馬仕 Silk In Epsom小牛皮拉鍊絲巾長夾(焦糖棕)
降價

Hermès

Hermes 愛馬仕 Silk In Epsom小牛皮拉鍊絲巾長夾(焦糖棕)

TWD 29,000
狀況良好本地免運
愛馬仕 CP1.221 Clipper 經典腕錶 不鏽鋼 SSxPGP 女款 HERMES
降價

Hermès

愛馬仕 CP1.221 Clipper 經典腕錶 不鏽鋼 SSxPGP 女款 HERMES

TWD 47,010
狀況良好日本免運
（降價） Hermes Picotin 22 菜籃子 大象灰 金棕 奶昔白 銀釦 Z刻

Hermès

（降價） Hermes Picotin 22 菜籃子 大象灰 金棕 奶昔白 銀釦 Z刻

TWD 138,000
全新品本地免運
愛馬仕 Hermes Cage 琺瑯H型耳針耳環

Hermès

愛馬仕 Hermes Cage 琺瑯H型耳針耳環

TWD 19,800
近新閒置品本地免運
【Hermès】降價⬇️HERMES愛馬仕 窄版琺瑯手環/粉銀 絕版款

Hermès

【Hermès】降價⬇️HERMES愛馬仕 窄版琺瑯手環/粉銀 絕版款

TWD 9,800
狀況良好本地免運
樂福鞋CELINE MARGARET TRIOMPHE拋光牛皮革飾鍊便鞋

Celine

樂福鞋CELINE MARGARET TRIOMPHE拋光牛皮革飾鍊便鞋

TWD 18,500
TWD 36,500
近新閒置品本地免運
GUCCI 牛皮皮革Dionysus Mini Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋米白色

Gucci

GUCCI 牛皮皮革Dionysus Mini Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋米白色

TWD 21,649
狀況良好香港免運
二手 GUCCI 景點款1500L系列 瑞士制 女腕錶 保證真品

Gucci

二手 GUCCI 景點款1500L系列 瑞士制 女腕錶 保證真品

TWD 60,000
狀況尚可本地免運
勞力士 Datejust 126300 SS 腕錶 自動 隨機數
降價

ROLEX

勞力士 Datejust 126300 SS 腕錶 自動 隨機數

TWD 356,380
狀況良好日本免運
HERMES 【激減優惠】Togo皮革Mini Constance Belt銀扣皮帶黑色

Hermès

HERMES 【激減優惠】Togo皮革Mini Constance Belt銀扣皮帶黑色

TWD 21,649
狀況良好香港免運
勞力士 Datejust 126300 SS 腕錶 自動 隨機數
降價

ROLEX

勞力士 Datejust 126300 SS 腕錶 自動 隨機數

TWD 344,139
狀況良好日本免運
Rolex Datejust 10P 鑲鑽 16234G T 編號 SS/WG 自動腕錶 黑色錶盤 Y03010
降價

ROLEX

Rolex Datejust 10P 鑲鑽 16234G T 編號 SS/WG 自動腕錶 黑色錶盤 Y03010

TWD 214,440
狀況尚可日本免運
Gucci Sherry Line 皮帶（非正品）手錶 2200L 石英 綠色錶盤 不銹鋼 皮革 女款 GUCCI
降價

Gucci

Gucci Sherry Line 皮帶（非正品）手錶 2200L 石英 綠色錶盤 不銹鋼 皮革 女款 GUCCI

TWD 5,470
狀況良好日本免運
Chanel A80287黑荔枝皮銀釦Boy Woc

Chanel

Chanel A80287黑荔枝皮銀釦Boy Woc

TWD 86,800
TWD 116,500
狀況良好本地免運
全新 現貨🔥Hermes Derby First oxford shoes Kelly 牛津鞋 👞 米白色 38

Hermès

全新 現貨🔥Hermes Derby First oxford shoes Kelly 牛津鞋 👞 米白色 38

TWD 46,420
TWD 62,034
全新品香港免運
HERMES 金屬Scarf Ring絲巾扣金色

Hermès

HERMES 金屬Scarf Ring絲巾扣金色

TWD 8,609
狀況良好香港免運
GUCCI(古馳) Dionysus 酒神 中號 28 紅色 PVC 銀扣

Gucci

GUCCI(古馳) Dionysus 酒神 中號 28 紅色 PVC 銀扣

TWD 23,206
狀況尚可香港免運
HERMES Milo皮革/Swift皮革Rodeo GM掛飾

Hermès

HERMES Milo皮革/Swift皮革Rodeo GM掛飾

TWD 17,302
狀況良好香港免運
（已售出勿下單）Hermes愛馬仕小馬吊飾（大號）棕橘色

Hermès

（已售出勿下單）Hermes愛馬仕小馬吊飾（大號）棕橘色

TWD 9,500
TWD 28,000
狀況尚可本地免運
愛馬仕 Clipper Combi CL4.220 SSxGP 石英腕錶
降價

Hermès

愛馬仕 Clipper Combi CL4.220 SSxGP 石英腕錶

TWD 43,592
狀況良好日本免運
（全新）Hermes 爆款黑武士手環

Hermès

（全新）Hermes 爆款黑武士手環

TWD 32,800
全新品本地免運
ROLEX Datejust 36mm 16233

ROLEX

ROLEX Datejust 36mm 16233

TWD 216,461
狀況良好香港免運
HERMES Picotin 18 - 石板灰銀

Hermès

HERMES Picotin 18 - 石板灰銀

TWD 154,100
全新品本地免運
hermes 橘色kelly手環

Hermès

hermes 橘色kelly手環

TWD 15,800
近新閒置品本地免運
"限時降價"-Gucci 401231 Dionysus GG Supreme 酒神釦飾鍊帶WOC 皮夾肩背包

Gucci

"限時降價"-Gucci 401231 Dionysus GG Supreme 酒神釦飾鍊帶WOC 皮夾肩背包

TWD 49,500
TWD 53,800
全新品本地免運
Chanel H0001 Premiere 腕錶 GP 皮革 x 女裝 CHANEL
降價

Chanel

Chanel H0001 Premiere 腕錶 GP 皮革 x 女裝 CHANEL

TWD 62,929
狀況尚可日本免運
BALLY 皮帶 6304879 皮革 黑色 棕色 全新 男士

Bally

BALLY 皮帶 6304879 皮革 黑色 棕色 全新 男士

TWD 10,069
近新閒置品日本免運
Hermes法瑯手環PM

Hermès

Hermes法瑯手環PM

TWD 8,800
近新閒置品本地免運
Gucci 126.4 G 永恆手錶不銹鋼 PGP 男士 GUCCI
降價

Gucci

Gucci 126.4 G 永恆手錶不銹鋼 PGP 男士 GUCCI

TWD 14,846
狀況良好日本免運
勞力士 Datejust 126300.5 SS 腕錶 自動 隨機號
降價

ROLEX

勞力士 Datejust 126300.5 SS 腕錶 自動 隨機號

TWD 393,004
狀況良好日本免運
3132333537383940
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。