絨毛 翻蓋
商品用戶
綜合人氣最新價格由低至高價格由高至低
篩選
牛仔布 口蓋包 19 金釦

Chanel

牛仔布 口蓋包 19 金釦

TWD 174,000
狀況良好本地免運
白色 羊皮 19 Flap 單肩包 AS1160

Chanel

白色 羊皮 19 Flap 單肩包 AS1160

TWD 169,800
狀況良好本地免運
🔆二手🔆Cocotte Design by italy 百貨公司專櫃（by italy義大利設計款品牌）獨一無二 設計師 訂製款 亮橘紫 華麗風 套裝 顯瘦（上衣+及膝裙=套裝整組）顯瘦性感

🔆二手🔆Cocotte Design by italy 百貨公司專櫃（by italy義大利設計款品牌）獨一無二 設計師 訂製款 亮橘紫 華麗風 套裝 顯瘦（上衣+及膝裙=套裝整組）顯瘦性感

TWD 1,980
狀況良好本地免運
黑色 PVC塗層帆布 硬方盒 Minaudiere Trunk 斜背包

Goyard

黑色 PVC塗層帆布 硬方盒 Minaudiere Trunk 斜背包

TWD 128,000
狀況良好本地免運
bones varsity jacket AMOUVY1007 BLACK WHITE | size: l
降價

Amiri

bones varsity jacket AMOUVY1007 BLACK WHITE | size: l

TWD 37,455
全新品香港免運
Furla 荔枝紋牛皮立體金字手提側肯包 八九成新

FURLA

Furla 荔枝紋牛皮立體金字手提側肯包 八九成新

TWD 4,200
狀況良好本地免運
▪️富貴選物FUGUEI▪️CHANEL 白雪公主 秀款 麻花繩背帶 白金郵差包

Chanel

▪️富貴選物FUGUEI▪️CHANEL 白雪公主 秀款 麻花繩背帶 白金郵差包

TWD 118,000
近新閒置品本地免運
padded parka 'the brown 245CO017 1517 BEIGE | size: 48

Jacquemus

padded parka 'the brown 245CO017 1517 BEIGE | size: 48

TWD 20,246
全新品香港免運
Chanel 中古黑色翻蓋包 斜背包

Chanel

Chanel 中古黑色翻蓋包 斜背包

TWD 44,496
狀況良好香港免運
Delvaux Brillant 小牛皮手袋 - MM薔薇粉

Delvaux

Delvaux Brillant 小牛皮手袋 - MM薔薇粉

TWD 125,700
近新閒置品本地免運
Chanel Cf20 熊貓配色黛妃斜背包🖤🤍🈶雷標🈶子袋

Chanel

Chanel Cf20 熊貓配色黛妃斜背包🖤🤍🈶雷標🈶子袋

TWD 58,888
TWD 88,000
狀況良好本地免運
99新✨#LV #豆腐包 #駱駝包 #mini #老花 斜背包

Louis Vuitton

99新✨#LV #豆腐包 #駱駝包 #mini #老花 斜背包

TWD 39,999
近新閒置品本地免運
MONCLER 羽絨背心外套 1A00007596K721F1 尼龍白色米色全新女款 #1/P/CH

Moncler

MONCLER 羽絨背心外套 1A00007596K721F1 尼龍白色米色全新女款 #1/P/CH

TWD 38,775
近新閒置品日本免運
螢光紫動感渲染 古蕫五片棒球帽 peaked cap / baseball cap

螢光紫動感渲染 古蕫五片棒球帽 peaked cap / baseball cap

TWD 1,000
全新品本地免運
Miu Miu 手提包 托特包 羊皮 油韌皮

Miu Miu

Miu Miu 手提包 托特包 羊皮 油韌皮

TWD 18,000
全新品本地免運
CHANEL COCO 馬克紐扣其他外套 P75234V66763 布料 多色 二手女式

Chanel

CHANEL COCO 馬克紐扣其他外套 P75234V66763 布料 多色 二手女式

TWD 116,160
狀況良好日本免運
::GUCCI:: 橘色 Off The Grid 經典GG緹花尼龍休閒商旅翻蓋束口後背包(橘/黑)

Gucci

::GUCCI:: 橘色 Off The Grid 經典GG緹花尼龍休閒商旅翻蓋束口後背包(橘/黑)

TWD 39,800
TWD 62,900
近新閒置品本地免運
藏私·Collection_圓領米色小花長袖古著洋裝日本製

藏私·Collection_圓領米色小花長袖古著洋裝日本製

TWD 1,680
近新閒置品本地免運
CHANEL 菱格Caviar皮革CC Day Camera Case金扣鏈帶肩背袋白色
降價

Chanel

CHANEL 菱格Caviar皮革CC Day Camera Case金扣鏈帶肩背袋白色

TWD 79,780
狀況良好香港免運
【預購】Balenciaga 巴黎世家 B LOGO鱷魚紋小牛皮風琴兩用小方包(白色) 豆腐包 斜背包 側背包 肩背包 單肩包 手提包 手拿包

Balenciaga

【預購】Balenciaga 巴黎世家 B LOGO鱷魚紋小牛皮風琴兩用小方包(白色) 豆腐包 斜背包 側背包 肩背包 單肩包 手提包 手拿包

TWD 40,500
全新品本地免運
【預購】Balenciaga 巴黎世家 金屬LOGO鱷魚紋小牛皮風琴兩用小方包(墨綠) 豆腐包 斜背包 側背包 肩背包 單肩包 手提包 手拿包

Balenciaga

【預購】Balenciaga 巴黎世家 金屬LOGO鱷魚紋小牛皮風琴兩用小方包(墨綠) 豆腐包 斜背包 側背包 肩背包 單肩包 手提包 手拿包

TWD 41,600
全新品本地免運
黑色 羊皮 菱格紋 mini flap bag with top handle 單肩包 金扣 AS2478

Chanel

黑色 羊皮 菱格紋 mini flap bag with top handle 單肩包 金扣 AS2478

TWD 198,000
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 23C 籌碼鏈條 口蓋包 方胖子 霧霾藍 晶片開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 23C 籌碼鏈條 口蓋包 方胖子 霧霾藍 晶片開 金扣

TWD 149,474
近新閒置品香港免運
Ysl LE 57 絎縫小羊皮金釦肩背包(698567-深綠)

Saint Laurent

Ysl LE 57 絎縫小羊皮金釦肩背包(698567-深綠)

TWD 58,800
TWD 91,500
全新品本地免運
CHLOE羊毛大衣

Chloé

CHLOE羊毛大衣

TWD 8,500
狀況良好本地免運
Chanel金鍊後背包

Chanel

Chanel金鍊後背包

TWD 128,800
近新閒置品本地免運
Loewe 柔軟小羊皮中款 Flamenco 水桶包 黑色《2024季度★全新商品 》

LOEWE

Loewe 柔軟小羊皮中款 Flamenco 水桶包 黑色《2024季度★全新商品 》

TWD 105,300
TWD 122,000
全新品本地免運
CHLOE 帆布拚牛皮大型肩背托特包(深藍)

Chloé

CHLOE 帆布拚牛皮大型肩背托特包(深藍)

TWD 33,800
全新品本地免運
CHANEL 馬特拉斯鏈單肩包 AS1786 小羊皮皮革 粉紅色 二手 女士 coco

Chanel

CHANEL 馬特拉斯鏈單肩包 AS1786 小羊皮皮革 粉紅色 二手 女士 coco

TWD 111,540
狀況良好日本免運
cropped checkered jacket for 8097542 GRAIN IP CHECK | size: m

BURBERRY

cropped checkered jacket for 8097542 GRAIN IP CHECK | size: m

TWD 38,807
全新品香港免運
Hermès 愛馬仕｜波普駿馬刺繡滾邊Twilly Garde-Robe Pop

Hermès

Hermès 愛馬仕｜波普駿馬刺繡滾邊Twilly Garde-Robe Pop

TWD 6,500
TWD 8,300
全新品本地免運
【BURBERRY 巴寶莉】Logo 徽標 羊毛 提花 圍巾 黑色 白色

BURBERRY

【BURBERRY 巴寶莉】Logo 徽標 羊毛 提花 圍巾 黑色 白色

TWD 11,700
TWD 16,000
全新品本地免運
⬇️全網最低⬇️Chanel 菱格紋口蓋包❤️‍🔥❤️‍🔥

Chanel

⬇️全網最低⬇️Chanel 菱格紋口蓋包❤️‍🔥❤️‍🔥

TWD 66,000
TWD 160,000
近新閒置品本地免運
GOYARD Hirondelle燕子包 - 灰

Goyard

GOYARD Hirondelle燕子包 - 灰

TWD 87,400
全新品本地免運
Chanel Boy Chanel 金釦仿舊羊皮ㄇ形拉鍊中夾(銀色)

Chanel

Chanel Boy Chanel 金釦仿舊羊皮ㄇ形拉鍊中夾(銀色)

TWD 29,800
TWD 37,000
狀況良好本地免運
short jacket with tricolor inserts MJO223O 07110 BLACK | size: 1

Thom Browne

short jacket with tricolor inserts MJO223O 07110 BLACK | size: 1

TWD 56,692
全新品香港免運
【GUCCI 古馳】Ophidia 金屬Logo 扣式 皮夾 長夾 523153

Gucci

【GUCCI 古馳】Ophidia 金屬Logo 扣式 皮夾 長夾 523153

TWD 24,100
TWD 32,000
全新品本地免運
MONCLER 連帽外套束腰 1A00092597JT2682 聚酯米色全新男 #2

Moncler

MONCLER 連帽外套束腰 1A00092597JT2682 聚酯米色全新男 #2

TWD 45,705
近新閒置品日本免運
Chloe 草編水桶包（櫻花粉）

Chloé

Chloe 草編水桶包（櫻花粉）

TWD 20,500
近新閒置品本地免運
Burberry Lola TB 金 logo 羊皮三折短夾(冷薄荷綠)

BURBERRY

Burberry Lola TB 金 logo 羊皮三折短夾(冷薄荷綠)

TWD 15,000
TWD 18,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Galliera 小號肩背包 M56382 Monogram 帆布 棕色 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Galliera 小號肩背包 M56382 Monogram 帆布 棕色 二手

TWD 33,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton LV 豹紋雙色 蔡依林 披巾/方巾/絲巾

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV 豹紋雙色 蔡依林 披巾/方巾/絲巾

TWD 19,600
狀況良好本地免運
Chanel Cf20 熊貓配色黛妃斜背包🖤🤍🈶雷標🈶子袋

Chanel

Chanel Cf20 熊貓配色黛妃斜背包🖤🤍🈶雷標🈶子袋

TWD 58,888
TWD 88,000
狀況良好本地免運
Balenciaga 593546 小款 Hourglass S 小牛皮沙漏包 粉色《佳節年終折扣》

Balenciaga

Balenciaga 593546 小款 Hourglass S 小牛皮沙漏包 粉色《佳節年終折扣》

TWD 65,800
TWD 87,900
全新品本地免運
金鐸精品~2156 BALLY 巴利 品牌B字紋織布 肩背包 腋下包

Bally

金鐸精品~2156 BALLY 巴利 品牌B字紋織布 肩背包 腋下包

TWD 6,680
TWD 20,000
狀況良好本地免運
海軍藍 毛呢 圓領 外套 P59643V37141

Chanel

海軍藍 毛呢 圓領 外套 P59643V37141

TWD 128,000
狀況良好本地免運
YSL奶茶色全皮金釦山型紋肩背包/斜背包

Saint Laurent

YSL奶茶色全皮金釦山型紋肩背包/斜背包

TWD 61,300
狀況良好本地免運
GUCCI Interlocking G GG Supreme 單肩斜背包 79208492THG8563 男式

Gucci

GUCCI Interlocking G GG Supreme 單肩斜背包 79208492THG8563 男式

TWD 60,928
近新閒置品日本免運
flap trunk shoulder bag with PHMI0023U0P6533 BLACK

Marni

flap trunk shoulder bag with PHMI0023U0P6533 BLACK

TWD 20,246
全新品香港免運
CELINE 威爾斯親王裙褲 長褲 短褲 羊毛 灰色 二手女款 #40

Celine

CELINE 威爾斯親王裙褲 長褲 短褲 羊毛 灰色 二手女款 #40

TWD 8,976
狀況良好日本免運
ed "love puff classic butterfly qu 100038 A1EX BIANCO SETA-ANTIQUE GOLD

PINKO

ed "love puff classic butterfly qu 100038 A1EX BIANCO SETA-ANTIQUE GOLD

TWD 9,790
全新品香港免運
CHANEL 菱格羊皮皮革/布料Vanity Case金扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 菱格羊皮皮革/布料Vanity Case金扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 126,460
狀況良好香港免運
CHANEL 19 鏈條單肩包小羊皮綿羊皮革黑色二手女式 GHW CC

Chanel

CHANEL 19 鏈條單肩包小羊皮綿羊皮革黑色二手女式 GHW CC

TWD 180,032
狀況良好日本免運
CELINE SHOULDER BAG CLAUDE Triomphe calfskin Light Blue Logo 凱旋門 牛皮革 肩背包 斜背包 手提包 腋下包 淺藍色 | 194143BF4-07AU | 全新正牌正貨

Celine

CELINE SHOULDER BAG CLAUDE Triomphe calfskin Light Blue Logo 凱旋門 牛皮革 肩背包 斜背包 手提包 腋下包 淺藍色 | 194143BF4-07AU | 全新正牌正貨

TWD 72,100
全新品香港免運
CHLOE 米黃色 全皮金邊 雙金球鍊包 /肩背包

Chloé

CHLOE 米黃色 全皮金邊 雙金球鍊包 /肩背包

TWD 12,100
狀況良好本地免運
wool piqué crewneck pullover MKA518A Y1029 LT GREY | size: 4

Thom Browne

wool piqué crewneck pullover MKA518A Y1029 LT GREY | size: 4

TWD 23,620
全新品香港免運
YSL_聖羅蘭YSL SAINT LAURENT East West 中款 金屬YSL吊飾防刮牛皮托特包 附小袋 褐灰色

Saint Laurent

YSL_聖羅蘭YSL SAINT LAURENT East West 中款 金屬YSL吊飾防刮牛皮托特包 附小袋 褐灰色

TWD 33,990
TWD 42,800
全新品本地免運
sporty jacket with contrasting sleeves BH7439 AD ORA CAPTAIN | size: 2

Lacoste

sporty jacket with contrasting sleeves BH7439 AD ORA CAPTAIN | size: 2

TWD 6,415
全新品香港免運
二手 Versace Collection 皮質拼防水帆布拖特包

二手 Versace Collection 皮質拼防水帆布拖特包

TWD 2,200
狀況良好本地免運
Chanel 粗花呢馬賽克拼色字母鏈條包 拉鍊口蓋包Coco Zip 23

Chanel

Chanel 粗花呢馬賽克拼色字母鏈條包 拉鍊口蓋包Coco Zip 23

TWD 98,100
狀況良好本地免運
Burberry 黑拼灰色 羊毛圍巾

BURBERRY

Burberry 黑拼灰色 羊毛圍巾

TWD 9,394
TWD 16,068
全新品香港免運
CHANEL 銀鍊漆皮手提斜背二用圓餅包（粉紅色）

Chanel

CHANEL 銀鍊漆皮手提斜背二用圓餅包（粉紅色）

TWD 86,800
狀況良好本地免運
Chanel 黑羊皮黑釦So Black 斜背包WOC AP0250

Chanel

Chanel 黑羊皮黑釦So Black 斜背包WOC AP0250

TWD 125,000
狀況良好本地免運
GUCCI 517350 棕色 經典ophidia系列GG supreme帆布皮革飾邊拉鍊迷你肩背/斜背包

Gucci

GUCCI 517350 棕色 經典ophidia系列GG supreme帆布皮革飾邊拉鍊迷你肩背/斜背包

TWD 27,800
狀況良好本地免運
全新轉售 原價$21000｜Tory Burch Fleming 小香風 毛呢翻蓋 鏈條包

Tory Burch

全新轉售 原價$21000｜Tory Burch Fleming 小香風 毛呢翻蓋 鏈條包

TWD 16,800
TWD 21,000
全新品本地免運
shearling cropped montgomery jacket MOT090X L0103 SILVER | size: 2

Thom Browne

shearling cropped montgomery jacket MOT090X L0103 SILVER | size: 2

TWD 186,599
全新品香港免運
CHANEL Jumbo Matelasse 30 鏈條單肩包魚子皮黑色 SHW 二手

Chanel

CHANEL Jumbo Matelasse 30 鏈條單肩包魚子皮黑色 SHW 二手

TWD 197,010
狀況良好日本免運
GOYARD Petit Flot 老花滿印抽繩開合 帆布拼皮水桶包單肩包 小號 女款 11色可選 | PEFLOTPMLTY01CL03P | 全新正牌正貨

Goyard

GOYARD Petit Flot 老花滿印抽繩開合 帆布拼皮水桶包單肩包 小號 女款 11色可選 | PEFLOTPMLTY01CL03P | 全新正牌正貨

TWD 82,359
全新品香港免運
白色 羊皮 原花 相機包 兩用包 M10077

Louis Vuitton

白色 羊皮 原花 相機包 兩用包 M10077

TWD 238,000
狀況良好本地免運
CHANEL 23SS雙C珠珠漁夫帽

Chanel

CHANEL 23SS雙C珠珠漁夫帽

TWD 44,850
全新品本地免運
SHANG JIIM- 短板外套

SHANG JIIM- 短板外套

TWD 2,500
近新閒置品本地免運
【LA LUNE】中古二手Gucci焦糖咖啡色皮革側背孭揹腋下手拿小包袋 Vintage

Gucci

【LA LUNE】中古二手Gucci焦糖咖啡色皮革側背孭揹腋下手拿小包袋 Vintage

TWD 15,533
狀況良好香港免運
Lv/路易威登Louis Vuitton BAGATELLE 大象灰 腋下包 女包 芯片款

Louis Vuitton

Lv/路易威登Louis Vuitton BAGATELLE 大象灰 腋下包 女包 芯片款

TWD 74,984
狀況良好香港免運
ered wool and mohair pullover sweater 8093497 SAND IP CHECK | size: xl

BURBERRY

ered wool and mohair pullover sweater 8093497 SAND IP CHECK | size: xl

TWD 27,332
全新品香港免運
GUCCI GG圖案地攤 1659043G6469664 羊毛絲 棕色 NEW 男女皆宜

Gucci

GUCCI GG圖案地攤 1659043G6469664 羊毛絲 棕色 NEW 男女皆宜

TWD 6,204
近新閒置品日本免運
學院風肩背/斜背兩用包 【美麗製造所】

學院風肩背/斜背兩用包 【美麗製造所】

TWD 1,280
全新品本地免運
Chloe Faye 翻蓋黑色麂皮肩背包 風琴包

Chloé

Chloe Faye 翻蓋黑色麂皮肩背包 風琴包

TWD 18,900
TWD 65,000
近新閒置品本地免運
【台灣現貨】愛馬仕 Hermes 叢林之愛 90*90 手工真絲方巾 圍巾

Hermès

【台灣現貨】愛馬仕 Hermes 叢林之愛 90*90 手工真絲方巾 圍巾

TWD 13,900
全新品本地免運
顛復古⚡️義大利製人像動物塗鴉圖騰短袖襯衫❤️古著男女皆可F0331005

顛復古⚡️義大利製人像動物塗鴉圖騰短袖襯衫❤️古著男女皆可F0331005

TWD 1,280
狀況良好本地免運
棉斜揹袋/托特包

Marc Jacobs

棉斜揹袋/托特包

TWD 9,081
全新品香港免運
100%美麗華羊毛精品超保暖全新造型圍巾，原5980

100%美麗華羊毛精品超保暖全新造型圍巾，原5980

TWD 3,880
全新品本地免運
CHANEL Matelasse 三折緊湊型皮夾 皮夾 皮革 黃色 二手

Chanel

CHANEL Matelasse 三折緊湊型皮夾 皮夾 皮革 黃色 二手

TWD 30,690
狀況良好日本免運
香奈兒 Chanel羊皮金球長盒子 化妝包

Chanel

香奈兒 Chanel羊皮金球長盒子 化妝包

TWD 112,000
近新閒置品本地免運
Longchamp 粉色 櫻花粉 金釦 肩背包 斜背包 圓桶包

Longchamp

Longchamp 粉色 櫻花粉 金釦 肩背包 斜背包 圓桶包

TWD 6,250
近新閒置品本地免運
GUCCI GG圖案地攤1659043G6461400羊毛絲灰色全新男女通用

Gucci

GUCCI GG圖案地攤1659043G6461400羊毛絲灰色全新男女通用

TWD 6,204
近新閒置品日本免運
嫩橙橘蕾絲簍空袖浪漫女孩 古著紡紗連身褲吊帶褲 overalls

嫩橙橘蕾絲簍空袖浪漫女孩 古著紡紗連身褲吊帶褲 overalls

TWD 1,880
近新閒置品本地免運
Chanel 菱格牛皮金鍊Hobo二用斜背包(AS4532-米)

Chanel

Chanel 菱格牛皮金鍊Hobo二用斜背包(AS4532-米)

TWD 193,000
全新品本地免運
愛馬仕拉菲草編報童帽

Hermès

愛馬仕拉菲草編報童帽

TWD 16,800
全新品本地免運
cashmere cardigan for FKT002A Y2001 MED GREY | size: 42

Thom Browne

cashmere cardigan for FKT002A Y2001 MED GREY | size: 42

TWD 36,108
全新品香港免運
Hermes絲巾

Hermès

Hermes絲巾

TWD 9,900
TWD 16,900
狀況良好本地免運
C&C水貂毛皮草大衣

C&C水貂毛皮草大衣

TWD 6,800
TWD 18,500
全新品本地免運
🍒GUCCI 典藏超薄運動外套 size38 / 2F230913-1

Gucci

🍒GUCCI 典藏超薄運動外套 size38 / 2F230913-1

TWD 6,000
狀況良好本地免運
::LOUIS VUITTON:: LV M45515 MONTSOURIS PM經典花紋黑皮革掀蓋束口後背包

Louis Vuitton

::LOUIS VUITTON:: LV M45515 MONTSOURIS PM經典花紋黑皮革掀蓋束口後背包

TWD 65,800
TWD 109,000
近新閒置品本地免運
Michael Kors專櫃款奶白色皮串練肩包

Michael Kors

Michael Kors專櫃款奶白色皮串練肩包

TWD 1,799
TWD 10,000
狀況良好本地免運
Gucci 酒神包 WOC 黑 晚宴包

Gucci

Gucci 酒神包 WOC 黑 晚宴包

TWD 19,500
狀況良好本地免運
LV Louis Vuitton 棋盤格漆皮晚宴包/日本限定款

Louis Vuitton

LV Louis Vuitton 棋盤格漆皮晚宴包/日本限定款

TWD 22,800
近新閒置品本地免運
CHANEL 雪佛龍鏈皮夾 單肩包 A82527 皮革 灰色 二手 女用 SHW

Chanel

CHANEL 雪佛龍鏈皮夾 單肩包 A82527 皮革 灰色 二手 女用 SHW

TWD 56,100
狀況良好日本免運
純素雅亮橘膚粉開襟外套 古董羊絨羊毛衣毛衫cashmere sweater

純素雅亮橘膚粉開襟外套 古董羊絨羊毛衣毛衫cashmere sweater

TWD 1,180
近新閒置品本地免運
Chanel 19 菱格羊皮雙色鍊金釦斜背包WOC(AP0957-黑)

Chanel

Chanel 19 菱格羊皮雙色鍊金釦斜背包WOC(AP0957-黑)

TWD 128,000
TWD 142,000
全新品本地免運
Chanel 23c Duma 抽繩口蓋雙肩包單口袋18cm

Chanel

Chanel 23c Duma 抽繩口蓋雙肩包單口袋18cm

TWD 230,720
近新閒置品香港免運
3132343637383940
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2024 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。