金屬 vanity
商品用戶
綜合人氣最新價格由低至高價格由高至低
篩選
VALENTINO 金扣雙面皮帶/黑藍/4CM

Valentino

VALENTINO 金扣雙面皮帶/黑藍/4CM

TWD 15,800
全新品本地免運
LV 老花Speedy Bandoulière 20cm 粉/橙帆布寬揹帶波士頓包M46594

Louis Vuitton

LV 老花Speedy Bandoulière 20cm 粉/橙帆布寬揹帶波士頓包M46594

TWD 63,800
TWD 71,500
狀況良好本地免運
Hermes愛馬仕Constance康康19奶昔白Epsom皮金扣U刻

Hermès

Hermes愛馬仕Constance康康19奶昔白Epsom皮金扣U刻

TWD 423,899
狀況良好香港免運
SAINT LAURENT YSL KATE Chain Crossbody Bag 聖羅蘭 金標鏈條 牛皮 斜挎單肩包 小號 黑色 黑金荔枝紋469390 BOW0J 1000

Saint Laurent

SAINT LAURENT YSL KATE Chain Crossbody Bag 聖羅蘭 金標鏈條 牛皮 斜挎單肩包 小號 黑色 黑金荔枝紋469390 BOW0J 1000

TWD 44,908
全新品香港免運
Dunhill Millennium 12P 鑽石手錶石英黑色錶盤不鏽鋼鍍金女士
降價

Dunhill

Dunhill Millennium 12P 鑽石手錶石英黑色錶盤不鏽鋼鍍金女士

TWD 5,168
狀況良好日本免運
黑色皮革新月形 Ava 肩帶單肩包，配上銀色金屬配件

Celine

黑色皮革新月形 Ava 肩帶單肩包，配上銀色金屬配件

TWD 56,650
近新閒置品香港免運
LV路易威登Trunk Vertical老花黑色手機包

Louis Vuitton

LV路易威登Trunk Vertical老花黑色手機包

TWD 37,039
狀況良好香港免運
Dior 經典黑色格紋 古銅金鍊帶包 割愛65800🤎要收藏 復古質感高級時髦 Addict 肩背斜背包 尺寸：長23.5 x 高16 x 寬6 cm 背帶長：104cm 九五成新 買了少用閒置 #防麈袋

Dior

Dior 經典黑色格紋 古銅金鍊帶包 割愛65800🤎要收藏 復古質感高級時髦 Addict 肩背斜背包 尺寸：長23.5 x 高16 x 寬6 cm 背帶長：104cm 九五成新 買了少用閒置 #防麈袋

TWD 65,800
近新閒置品本地免運
香奈兒漆皮長夾

Chanel

香奈兒漆皮長夾

TWD 23,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Double Zipper Wallet金扣長錢包啡色/紅色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Double Zipper Wallet金扣長錢包啡色/紅色

TWD 21,136
狀況良好香港免運
△ Louis Vuitton 路易威登 LV Rat Box 生肖鼠年收納盒 GI0465 - 237018093

Louis Vuitton

△ Louis Vuitton 路易威登 LV Rat Box 生肖鼠年收納盒 GI0465 - 237018093

TWD 45,320
狀況良好香港免運
Fendi 2 Jours黑皮兩用包

Fendi

Fendi 2 Jours黑皮兩用包

TWD 34,900
狀況良好本地免運
ARMANI手錶,編號AR00023,44mm黑圓形精鋼錶殼,黑色三眼, 中三針顯示, 水鬼錶面,深黑色真皮皮革錶帶款

Armani

ARMANI手錶,編號AR00023,44mm黑圓形精鋼錶殼,黑色三眼, 中三針顯示, 水鬼錶面,深黑色真皮皮革錶帶款

TWD 10,400
TWD 13,000
全新品本地免運
Bvlgari 展示品 Serpenti Forever 小牛皮拼色夾層梯型二用包(286906-酒紅)

BVLGARI

Bvlgari 展示品 Serpenti Forever 小牛皮拼色夾層梯型二用包(286906-酒紅)

TWD 49,800
TWD 115,000
近新閒置品本地免運
LV 單層相機包Monogram 老花帆布（難得不黏皮）

Louis Vuitton

LV 單層相機包Monogram 老花帆布（難得不黏皮）

TWD 22,000
狀況良好本地免運
LV 黑帆布金釦可拆式零錢包背帶J02487

Louis Vuitton

LV 黑帆布金釦可拆式零錢包背帶J02487

TWD 25,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Saintonge金扣手挽肩背兩用袋啡色/紅色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Saintonge金扣手挽肩背兩用袋啡色/紅色

TWD 50,075
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Multi pochette accessoires LV 粉色 寬背帶老花五合一

Louis Vuitton

Louis Vuitton Multi pochette accessoires LV 粉色 寬背帶老花五合一

TWD 89,200
全新品本地免運
CHANEL 經典口蓋包方胖子 17 - 寶藍銀22開

Chanel

CHANEL 經典口蓋包方胖子 17 - 寶藍銀22開

TWD 132,250
近新閒置品本地免運
GD同款的限量的全球500付 JMM限量玳瑁色

GD同款的限量的全球500付 JMM限量玳瑁色

TWD 24,800
TWD 24,800
全新品本地免運
LV LOUIS VUITTON WOC Wallet On Chain Lily Monogram canvas 老花 可拆卸 鏈條 皮夾 女款 棕色 | M82509 | 全新正牌正貨

Louis Vuitton

LV LOUIS VUITTON WOC Wallet On Chain Lily Monogram canvas 老花 可拆卸 鏈條 皮夾 女款 棕色 | M82509 | 全新正牌正貨

TWD 57,598
全新品香港免運
全新 未拆封 LV M46049 DIANE 經典花紋 雙肩帶 兩用 復古 郵差包/法棍包

Louis Vuitton

全新 未拆封 LV M46049 DIANE 經典花紋 雙肩帶 兩用 復古 郵差包/法棍包

TWD 99,800
全新品本地免運
Chanel CC Logo 水晶垂墜耳環(金色)

Chanel

Chanel CC Logo 水晶垂墜耳環(金色)

TWD 13,800
TWD 19,600
狀況良好本地免運
LV M42250 🎀現品實拍 🎀老花經典斜背包/法棍/馬鞍包／石頭包 ~二手品

Louis Vuitton

LV M42250 🎀現品實拍 🎀老花經典斜背包/法棍/馬鞍包／石頭包 ~二手品

TWD 33,800
TWD 99,999
狀況尚可本地免運
CHANEL 【激減優惠】金屬/PVC Chain Belt腰帶黒色/銀色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】金屬/PVC Chain Belt腰帶黒色/銀色

TWD 22,409
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Victoire 維多利亞 手袋 紅色 PVC 金扣 老花 2018 老花

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Victoire 維多利亞 手袋 紅色 PVC 金扣 老花 2018 老花

TWD 49,597
狀況良好香港免運
Fendi 7VZ034 Vocabulary 牛皮及 PVC 手提後背兩用包 藍色 尚未有評價 0 已售出

Fendi

Fendi 7VZ034 Vocabulary 牛皮及 PVC 手提後背兩用包 藍色 尚未有評價 0 已售出

TWD 32,662
TWD 57,900
全新品本地免運
蕭邦 20 6147 Happy Diamonds Factory 大修手錶 K18 黃金 K18YG 女士腕錶
降價

Chopard

蕭邦 20 6147 Happy Diamonds Factory 大修手錶 K18 黃金 K18YG 女士腕錶

TWD 159,705
狀況良好日本免運
古馳手錶 不鏽鋼 1500L 石英女士 GUCCI 手鐲粉紅色外殼

Gucci

古馳手錶 不鏽鋼 1500L 石英女士 GUCCI 手鐲粉紅色外殼

TWD 8,710
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON(路易威登) clutch BOX 黃色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) clutch BOX 黃色

TWD 160,676
近新閒置品香港免運
Van Cleef & Arpels 梵克雅寶 五花手鍊 藍瑪瑙玫瑰金手鍊 2022購入

Van Cleef & Arpels

Van Cleef & Arpels 梵克雅寶 五花手鍊 藍瑪瑙玫瑰金手鍊 2022購入

TWD 191,164
狀況良好香港免運
LV 中長銀包 老花

Louis Vuitton

LV 中長銀包 老花

TWD 17,304
TWD 32,136
狀況良好香港免運
medium 'devotion' bag in quilted nappa leather BB7158 AW437 BIANCO OTTICO

Dolce & Gabbana

medium 'devotion' bag in quilted nappa leather BB7158 AW437 BIANCO OTTICO

TWD 59,728
全新品香港免運
二手LV老花小鐵牌拉鍊保齡球元寶包側背手提包肩背包M95565

Louis Vuitton

二手LV老花小鐵牌拉鍊保齡球元寶包側背手提包肩背包M95565

TWD 29,800
狀況良好本地免運
Saint Laurent 620280 YSL 三種縫線粒面皮 WOC 金鍊包 黑色金字 Logo《2024季度新品》

Saint Laurent

Saint Laurent 620280 YSL 三種縫線粒面皮 WOC 金鍊包 黑色金字 Logo《2024季度新品》

TWD 51,000
TWD 53,900
全新品本地免運
黑色 菱格紋 牛皮 方型 兩用包 晶片款

Chanel

黑色 菱格紋 牛皮 方型 兩用包 晶片款

TWD 168,000
狀況良好本地免運
Ferragamo 古董包/ 肩背包/ 斜背包 lv

Ferragamo

Ferragamo 古董包/ 肩背包/ 斜背包 lv

TWD 11,454
狀況良好香港免運
Chanel cf 黑金菱格紋羊皮翻蓋鏈條包

Chanel

Chanel cf 黑金菱格紋羊皮翻蓋鏈條包

TWD 88,800
狀況良好本地免運
藏私·Collection_大馬士革長型刻紋手鍊附防掉扣鍊

藏私·Collection_大馬士革長型刻紋手鍊附防掉扣鍊

TWD 1,880
近新閒置品本地免運
LV紅色壓紋（特別款）

Louis Vuitton

LV紅色壓紋（特別款）

TWD 6,000
狀況良好本地免運
CARTIER Santos Round - 男孩 SS/YG 手錶石英象牙色錶盤
降價

Cartier

CARTIER Santos Round - 男孩 SS/YG 手錶石英象牙色錶盤

TWD 81,153
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON(路易威登) CARRYALL 中號 39 配子袋 老花 PVC 金扣 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) CARRYALL 中號 39 配子袋 老花 PVC 金扣 晶片

TWD 101,641
近新閒置品香港免運
古馳手鐲手錶 Sherry Line 羅馬數字 1500L 石英白色錶盤不銹鋼女士 GUCCI
降價

Gucci

古馳手鐲手錶 Sherry Line 羅馬數字 1500L 石英白色錶盤不銹鋼女士 GUCCI

TWD 4,485
狀況良好日本免運
LV LOUIS VUITTON Mini Pochette Accessoires Bag Damier Ebene 小麻雀 格子 迷你 小廢包 手提包 單肩包 手袋 | N58009 | 全新正牌正貨

Louis Vuitton

LV LOUIS VUITTON Mini Pochette Accessoires Bag Damier Ebene 小麻雀 格子 迷你 小廢包 手提包 單肩包 手袋 | N58009 | 全新正牌正貨

TWD 27,110
全新品香港免運
CHANEL(香奈兒) Leboy 小號 20.5cm 墨藍色 V紋 荔枝 25開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) Leboy 小號 20.5cm 墨藍色 V紋 荔枝 25開 金扣

TWD 82,396
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Lena MM金扣手挽袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Lena MM金扣手挽袋啡色

TWD 42,354
狀況良好香港免運
CHANEL 香奈兒 中古款VINTAGE 金色大圓雙C 長項鍊/飾品

Chanel

CHANEL 香奈兒 中古款VINTAGE 金色大圓雙C 長項鍊/飾品

TWD 41,600
狀況良好本地免運
compact leather wallet 103610 A0F1 NERO-ANTIQUE GOLD

PINKO

compact leather wallet 103610 A0F1 NERO-ANTIQUE GOLD

TWD 4,388
全新品香港免運
Gucci 水鑽黑色絲絨斜背包

Gucci

Gucci 水鑽黑色絲絨斜背包

TWD 28,000
TWD 75,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Petite Malle金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Petite Malle金扣肩背袋啡色

TWD 100,998
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 貝殼包 MI0030

Louis Vuitton

Louis Vuitton 貝殼包 MI0030

TWD 17,000
狀況良好本地免運
BALENCIAGA Gossip迷你WOC鍊包

Balenciaga

BALENCIAGA Gossip迷你WOC鍊包

TWD 22,700
狀況良好本地免運
LV 黑白粉黃Twist MM

Louis Vuitton

LV 黑白粉黃Twist MM

TWD 75,000
狀況尚可本地免運
Chanel 22p荔枝牛皮方胖 square mini

Chanel

Chanel 22p荔枝牛皮方胖 square mini

TWD 136,800
近新閒置品本地免運
全新正品｜Christian Dior 30Montaigne Vanity Case Mini 迪奧 盒子包化妝包 手提單肩包 刺繡粗花 迷你 黑色｜S5198UMFY-M911

Dior

全新正品｜Christian Dior 30Montaigne Vanity Case Mini 迪奧 盒子包化妝包 手提單肩包 刺繡粗花 迷你 黑色｜S5198UMFY-M911

TWD 109,180
全新品香港免運
🖤✨YSL SAINT LAURENT 聖羅蘭｜麂皮皮革 Shoulder Bag 肩背袋 金扣黑色✨🖤

Saint Laurent

🖤✨YSL SAINT LAURENT 聖羅蘭｜麂皮皮革 Shoulder Bag 肩背袋 金扣黑色✨🖤

TWD 19,999
狀況良好本地免運
卡地亞 Santos Demoiselle SM 手錶 不鏽鋼女士 粉紅色 外殼 W25075Z5

Cartier

卡地亞 Santos Demoiselle SM 手錶 不鏽鋼女士 粉紅色 外殼 W25075Z5

TWD 93,405
狀況良好日本免運
DIOR LOCK 手袋

Dior

DIOR LOCK 手袋

TWD 89,990
TWD 145,000
近新閒置品本地免運
〈 LV〉紅色老花折疊掛鉤

Louis Vuitton

〈 LV〉紅色老花折疊掛鉤

TWD 3,800
狀況良好本地免運
GIVENCHY Bracelet Blue 手鏈 手鍊 四葉如願 四葉草 經典造型 水晶 手鍊 女款 藍色 送禮 禮物 | 07B00021 | 全新正牌正貨

Givenchy

GIVENCHY Bracelet Blue 手鏈 手鍊 四葉如願 四葉草 經典造型 水晶 手鍊 女款 藍色 送禮 禮物 | 07B00021 | 全新正牌正貨

TWD 3,502
全新品香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Victoire 維多利亞 手袋 黑色 PVC 老花

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Victoire 維多利亞 手袋 黑色 PVC 老花

TWD 61,998
狀況良好香港免運
LV 原花雙色 Cannes 圓桶手提/斜背化妝二用包 M43986

Louis Vuitton

LV 原花雙色 Cannes 圓桶手提/斜背化妝二用包 M43986

TWD 69,800
狀況良好本地免運
Chanel Le Boy 黑銀牛皮翻蓋包 風琴包 #Leboy #風琴包 #翻蓋包 #黑銀牛皮
降價

Chanel

Chanel Le Boy 黑銀牛皮翻蓋包 風琴包 #Leboy #風琴包 #翻蓋包 #黑銀牛皮

TWD 88,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) TWIST One Handle 大號 29 黑色 金扣 晶片
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) TWIST One Handle 大號 29 黑色 金扣 晶片

TWD 84,044
狀況良好香港免運
Louis Vuitton原花金釦扣式零錢短夾

Louis Vuitton

Louis Vuitton原花金釦扣式零錢短夾

TWD 14,200
TWD 25,000
狀況良好本地免運
絕版！好背！耐磨！耐裝 Lv後背包 達芙尼後背包douphine

Louis Vuitton

絕版！好背！耐磨！耐裝 Lv後背包 達芙尼後背包douphine

TWD 83,888
TWD 105,000
狀況良好本地免運
🍁秋日優惠降一波🍁LV CAPUCINES系列小牛皮暗釦長夾(粉) M61250
降價

Louis Vuitton

🍁秋日優惠降一波🍁LV CAPUCINES系列小牛皮暗釦長夾(粉) M61250

TWD 9,980
狀況良好本地免運
LV 黑山形紋斜背包

Louis Vuitton

LV 黑山形紋斜背包

TWD 75,000
狀況尚可本地免運
LV 經典 Pochette Felicie EPI 皮革暗釦銀鍊手拿/斜背包-黑

Louis Vuitton

LV 經典 Pochette Felicie EPI 皮革暗釦銀鍊手拿/斜背包-黑

TWD 38,000
近新閒置品本地免運
路易威登 Nile 斜背單肩包 M45244 Monogram 帆布二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 Nile 斜背單肩包 M45244 Monogram 帆布二手 LV

TWD 35,310
狀況良好日本免運
⚾狂賀中華隊奪冠⚾創造歷史🫅限時降價至11/30‼️【8成新】㊣✨Valentino Garavani✨范倫鐵諾 黑色 鉚釘 印字 相機包 肩背包 斜背包/二手包/保證正品🌳二手樹屋🌳
降價

Valentino

⚾狂賀中華隊奪冠⚾創造歷史🫅限時降價至11/30‼️【8成新】㊣✨Valentino Garavani✨范倫鐵諾 黑色 鉚釘 印字 相機包 肩背包 斜背包/二手包/保證正品🌳二手樹屋🌳

TWD 16,000
TWD 62,800
狀況良好本地免運
medusa biggie ring 1004594 1A00620 VERSACE GOLD | size: 21

Versace

medusa biggie ring 1004594 1A00620 VERSACE GOLD | size: 21

TWD 9,790
全新品香港免運
LV 經典花紋雙馬鞍包

Louis Vuitton

LV 經典花紋雙馬鞍包

TWD 23,999
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) PAPILLON TRUNK 巴比龍 鏈條圓桶包 老花 PVC 老花 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) PAPILLON TRUNK 巴比龍 鏈條圓桶包 老花 PVC 老花 晶片

TWD 79,244
狀況尚可香港免運
BV Bottega Veneta 迷你雲朵包 金色金屬光澤羊皮，當項鍊小掛飾只裝的下可愛的小廢包

Bottega Veneta

BV Bottega Veneta 迷你雲朵包 金色金屬光澤羊皮，當項鍊小掛飾只裝的下可愛的小廢包

TWD 8,860
近新閒置品本地免運
LV M40043 英倫風格 紳士 2Way 可斜背、可手提 筆電可放下

Louis Vuitton

LV M40043 英倫風格 紳士 2Way 可斜背、可手提 筆電可放下

TWD 18,000
TWD 120,000
狀況良好本地免運
► LV 經典老花 圓桶子母包

Louis Vuitton

► LV 經典老花 圓桶子母包

TWD 45,000
狀況良好本地免運
Louis Vuitton棋盤格Vivienne巴黎鐵塔金鍊迷你麻將包

Louis Vuitton

Louis Vuitton棋盤格Vivienne巴黎鐵塔金鍊迷你麻將包

TWD 27,700
全新品本地免運
Chanel 香奈兒 粗縫紋手提包 咖色 銀色五金

Chanel

Chanel 香奈兒 粗縫紋手提包 咖色 銀色五金

TWD 27,500
狀況尚可本地免運
Chanel 經典拉鍊零錢包(黑金）

Chanel

Chanel 經典拉鍊零錢包(黑金）

TWD 29,000
近新閒置品本地免運
Roger Vivier Tres Vivier 經典方扣 黑粉配色編織 翻蓋斜背包 肩背包

Roger Vivier

Roger Vivier Tres Vivier 經典方扣 黑粉配色編織 翻蓋斜背包 肩背包

TWD 17,500
狀況良好本地免運
Lv graceful GM 棋盤格

Louis Vuitton

Lv graceful GM 棋盤格

TWD 55,000
全新品本地免運
Diesel 仿舊金屬雕花皮革手拿包 古著皮包 vintage

Diesel

Diesel 仿舊金屬雕花皮革手拿包 古著皮包 vintage

TWD 2,888
狀況良好本地免運
Chanel 深紫銀鍊腋下包/晚宴包/手拿包

Chanel

Chanel 深紫銀鍊腋下包/晚宴包/手拿包

TWD 35,999
狀況良好本地免運
棕色 原花 PVC塗層帆布 手提行李箱 M21222

Louis Vuitton

棕色 原花 PVC塗層帆布 手提行李箱 M21222

TWD 89,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Aquagarden Dopp Kit銀扣手拿包藍色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Aquagarden Dopp Kit銀扣手拿包藍色

TWD 25,380
狀況良好香港免運
Jacquemus Black Silver Logo Mini Bag 小廢包 黑銀 皮革 單肩包 手提包 斜挎包 女款 黑色 送禮 | 22E216BA0013061 | 全新正牌正貨

Jacquemus

Jacquemus Black Silver Logo Mini Bag 小廢包 黑銀 皮革 單肩包 手提包 斜挎包 女款 黑色 送禮 | 22E216BA0013061 | 全新正牌正貨

TWD 13,390
全新品香港免運
Delvaux 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣手挽肩背兩用袋藍色/黃色

Delvaux

Delvaux 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣手挽肩背兩用袋藍色/黃色

TWD 54,318
狀況良好香港免運
Beauty case in pelle FAL008A L0090 DARK GREY

Thom Browne

Beauty case in pelle FAL008A L0090 DARK GREY

TWD 16,538
全新品香港免運
Celine經典迷你馬鞍包，優雅黑金

Celine

Celine經典迷你馬鞍包，優雅黑金

TWD 55,612
TWD 61,800
全新品香港免運
CHANEL 【激減優惠】PVC/金屬Necklace項鍊白色/金色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】PVC/金屬Necklace項鍊白色/金色

TWD 19,439
狀況良好香港免運
拋光歐米茄碟飛 Prestige 鋼石英男錶 4510.50 BF569434

Omega

拋光歐米茄碟飛 Prestige 鋼石英男錶 4510.50 BF569434

TWD 25,513
狀況良好日本免運
Louis Vuitton 鑰匙扣兼手袋吊飾

Louis Vuitton

Louis Vuitton 鑰匙扣兼手袋吊飾

TWD 9,999
全新品本地免運
CHANEL J12 Wanted de Chanel 手錶陶瓷男士黑色 H7418
降價

Chanel

CHANEL J12 Wanted de Chanel 手錶陶瓷男士黑色 H7418

TWD 167,830
狀況良好日本免運
3133353637383940
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2024 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。