羊皮革 斜背包
商品用戶
綜合人氣最新價格由低至高價格由高至低
篩選
zipped bayswater handbag HH9066 587 MAPLE

Mulberry

zipped bayswater handbag HH9066 587 MAPLE

TWD 40,830
全新品香港免運
GUCCI 黑皮革淡金雙G WOC鏈包

Gucci

GUCCI 黑皮革淡金雙G WOC鏈包

TWD 20,800
狀況良好本地免運
DIOR Lady Dior My ABCDior Black 手袋 羊皮革 戴妃包 單肩包 斜挎包 手提包 小號 黑色 | M0538ONGE-M900 | 全新正牌正貨

Dior

DIOR Lady Dior My ABCDior Black 手袋 羊皮革 戴妃包 單肩包 斜挎包 手提包 小號 黑色 | M0538ONGE-M900 | 全新正牌正貨

TWD 135,136
全新品香港免運
棕色 藍色 牛皮 兩用包 EZ-21 5608

Salvatore Ferragamo

棕色 藍色 牛皮 兩用包 EZ-21 5608

TWD 39,800
狀況良好本地免運
LOEWE 牛皮皮革Mini Lazo金扣手挽肩背兩用袋啡色

LOEWE

LOEWE 牛皮皮革Mini Lazo金扣手挽肩背兩用袋啡色

TWD 32,169
狀況良好香港免運
Chanel 紅羊皮銀釦手提後背包

Chanel

Chanel 紅羊皮銀釦手提後背包

TWD 95,000
狀況尚可本地免運
Gucci 474575 黑色 牛皮 金釦 Marmont Woc 斜背包 肩背包 晚宴包

Gucci

Gucci 474575 黑色 牛皮 金釦 Marmont Woc 斜背包 肩背包 晚宴包

TWD 46,800
TWD 56,000
近新閒置品本地免運
FENDI 牛皮皮革Karl Lagerfeld Wallet With Chain銀扣鏈帶肩背袋黑色

Fendi

FENDI 牛皮皮革Karl Lagerfeld Wallet With Chain銀扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 8,405
狀況良好香港免運
CELINE 羊皮皮革Long Wallet金扣長錢包綠色/黑色

Celine

CELINE 羊皮皮革Long Wallet金扣長錢包綠色/黑色

TWD 6,708
狀況良好香港免運
Gucci 黑牛皮山形紋Marmont 後背包

Gucci

Gucci 黑牛皮山形紋Marmont 後背包

TWD 40,000
近新閒置品本地免運
棕色 原花 PVC塗層帆布 TIKAL GM 單肩包 M40077

Louis Vuitton

棕色 原花 PVC塗層帆布 TIKAL GM 單肩包 M40077

TWD 14,800
狀況良好本地免運
全新 Chloe 小款粒面小牛皮 鈴鼓包 大象灰

Chloé

全新 Chloe 小款粒面小牛皮 鈴鼓包 大象灰

TWD 33,000
全新品本地免運
CHANEL 菱格牛皮皮革Gabrielle金扣/銀扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 菱格牛皮皮革Gabrielle金扣/銀扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 105,242
狀況良好香港免運
Chanel金鍊後背包

Chanel

Chanel金鍊後背包

TWD 128,800
近新閒置品本地免運
Celine 198263 Cuir 小牛皮 凱旋門 Folco 馬鞍包 黃褐色《當季專櫃正售★全新商品 》

Celine

Celine 198263 Cuir 小牛皮 凱旋門 Folco 馬鞍包 黃褐色《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 62,000
TWD 77,000
全新品本地免運
Cage Medium Shoulder Bag中型鳥籠包

Salvatore Ferragamo

Cage Medium Shoulder Bag中型鳥籠包

TWD 36,800
TWD 87,900
近新閒置品本地免運
【MARC JACOBS 馬克賈伯】專櫃經典款荔枝紋牛皮拉鍊扣式斜背包/手拿包 WOC

Marc Jacobs

【MARC JACOBS 馬克賈伯】專櫃經典款荔枝紋牛皮拉鍊扣式斜背包/手拿包 WOC

TWD 6,590
TWD 13,000
全新品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Camera Bag銀扣鏈帶肩背袋藍色

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Camera Bag銀扣鏈帶肩背袋藍色

TWD 79,780
狀況良好香港免運
二手 羊皮 薄長夾

二手 羊皮 薄長夾

TWD 2,000
狀況良好本地免運
SALVATORE FERRAGAMO 經典灰色 全皮 蝴蝶結 手提包

Salvatore Ferragamo

SALVATORE FERRAGAMO 經典灰色 全皮 蝴蝶結 手提包

TWD 6,800
狀況良好本地免運
Gucci老花綠漆皮斜背包

Gucci

Gucci老花綠漆皮斜背包

TWD 9,900
近新閒置品本地免運
黑色 牛皮 大菱格紋 肩背包 托特包

Chanel

黑色 牛皮 大菱格紋 肩背包 托特包

TWD 49,800
狀況良好本地免運
Celine 190662 標誌印花牛皮革中號旅行袋 – 黃褐色 多功能旅行包《當季專櫃正售★全新商品 》

Celine

Celine 190662 標誌印花牛皮革中號旅行袋 – 黃褐色 多功能旅行包《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 74,200
TWD 86,000
全新品本地免運
CHANEL 菱格牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 菱格牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 139,190
狀況良好香港免運
GUCCI 308364 黑色 皮革 肩背包 斜背包 流蘇 SOHO 相機包 時尚精品

Gucci

GUCCI 308364 黑色 皮革 肩背包 斜背包 流蘇 SOHO 相機包 時尚精品

TWD 28,888
狀況良好本地免運
Dior 迪奧 三格 喜馬拉雅原色蜥蜴皮戴妃包銀扣 手提斜挎包

Dior

Dior 迪奧 三格 喜馬拉雅原色蜥蜴皮戴妃包銀扣 手提斜挎包

TWD 400,464
TWD 457,320
狀況良好香港免運
LOEWE 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋啡色

LOEWE

LOEWE 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋啡色

TWD 16,892
狀況良好香港免運
COACH 金屬框馬車LOGO織布拼皮革馬鞍包(單寧藍)

Coach

COACH 金屬框馬車LOGO織布拼皮革馬鞍包(單寧藍)

TWD 11,999
TWD 24,980
全新品本地免運
CHANEL 菱格牛皮皮革Bucket Bag金扣鏈帶肩背袋粉紅色

Chanel

CHANEL 菱格牛皮皮革Bucket Bag金扣鏈帶肩背袋粉紅色

TWD 105,242
狀況良好香港免運
【Maison Kitsune】Fox Head 狐狸頭 帆布 托特包 黑色

Maison Kitsune

【Maison Kitsune】Fox Head 狐狸頭 帆布 托特包 黑色

TWD 2,990
TWD 3,900
全新品本地免運
【再降價】湖水綠 羊皮 TRENDY CC WOC 肩背包 UAT9P4UE

Chanel

【再降價】湖水綠 羊皮 TRENDY CC WOC 肩背包 UAT9P4UE

TWD 89,800
狀況良好本地免運
CHANEL 菱格羊皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋金屬粉紅色

Chanel

CHANEL 菱格羊皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋金屬粉紅色

TWD 54,318
狀況良好香港免運
"限時降價"-Gucci Dionysus 401231 酒神虎頭釦 WOC 小牛皮肩背包 紅色

Gucci

"限時降價"-Gucci Dionysus 401231 酒神虎頭釦 WOC 小牛皮肩背包 紅色

TWD 54,900
TWD 59,600
全新品本地免運
[全新] fossil Claire 新款 燙金字LOGO 真皮翻蓋後背包 海外代購 正品 燙金字 現貨 實拍

Fossil

[全新] fossil Claire 新款 燙金字LOGO 真皮翻蓋後背包 海外代購 正品 燙金字 現貨 實拍

TWD 3,590
TWD 3,990
全新品本地免運
Gucci 展示品 GG Marmont 仿舊金雙G牛皮拉鍊斜肩背包-24cm(447632-奶茶色)

Gucci

Gucci 展示品 GG Marmont 仿舊金雙G牛皮拉鍊斜肩背包-24cm(447632-奶茶色)

TWD 39,800
TWD 51,300
全新品本地免運
GUCCI Horsebit 1955 Crossbody Bag Beige 米色 包包 老花 磁吸 帆布拼皮革 盒子 單肩包 斜挎包 迷你 | 699296-UULBG-9683 | 全新正牌正貨

Gucci

GUCCI Horsebit 1955 Crossbody Bag Beige 米色 包包 老花 磁吸 帆布拼皮革 盒子 單肩包 斜挎包 迷你 | 699296-UULBG-9683 | 全新正牌正貨

TWD 39,140
全新品香港免運
YSL 612579 LOU MINI 黑色 魚子醬皮 黑鍊 斜背包 流蘇包 相機包 肩背包

Saint Laurent

YSL 612579 LOU MINI 黑色 魚子醬皮 黑鍊 斜背包 流蘇包 相機包 肩背包

TWD 31,500
TWD 49,500
近新閒置品本地免運
雙11 快閃優惠價🌟Miu Miu大口袋慵懶大包hobo包/鬆弛感/托特包/大水桶/側背包/手提大包/媽媽包/小資女🎀正品🎀很新🎀 質感焦糖奶油色

Miu Miu

雙11 快閃優惠價🌟Miu Miu大口袋慵懶大包hobo包/鬆弛感/托特包/大水桶/側背包/手提大包/媽媽包/小資女🎀正品🎀很新🎀 質感焦糖奶油色

TWD 7,720
狀況良好本地免運
FENDI 牛皮皮革Back to School銀扣背包手挽袋兩用黑色

Fendi

FENDI 牛皮皮革Back to School銀扣背包手挽袋兩用黑色

TWD 25,380
狀況良好香港免運
GUCCI 斜紋牛皮皮革GG Marmont金扣鏈帶肩背袋紅色

Gucci

GUCCI 斜紋牛皮皮革GG Marmont金扣鏈帶肩背袋紅色

TWD 29,623
狀況良好香港免運
FENDI **【激減優惠】羊皮皮革2 Way Shoulder金扣手挽肩背兩用袋黑色

Fendi

FENDI **【激減優惠】羊皮皮革2 Way Shoulder金扣手挽肩背兩用袋黑色

TWD 54,318
狀況良好香港免運
藍灰色 羊皮 騰格紋 三折扣式錢包 S0181

Dior

藍灰色 羊皮 騰格紋 三折扣式錢包 S0181

TWD 18,800
狀況良好本地免運
膚色 羊皮 菱格紋 單肩鏈包 小盒子金球包 金扣 (無卡)

Chanel

膚色 羊皮 菱格紋 單肩鏈包 小盒子金球包 金扣 (無卡)

TWD 69,800
狀況良好本地免運
HERMES Tarmac 護照夾 - 坦桑尼亞藍 B

Hermès

HERMES Tarmac 護照夾 - 坦桑尼亞藍 B

TWD 7,490
近新閒置品本地免運
CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Shouder Bag金扣肩背袋米色/紅色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Shouder Bag金扣肩背袋米色/紅色

TWD 54,318
狀況良好香港免運
YSL 黑綠滑面牛皮霧金釦中號肩背包

Saint Laurent

YSL 黑綠滑面牛皮霧金釦中號肩背包

TWD 70,000
狀況良好本地免運
深藍色 牛皮 肩背包 552372

Balenciaga

深藍色 牛皮 肩背包 552372

TWD 19,800
狀況良好本地免運
Coach圓桶包

Coach

Coach圓桶包

TWD 3,000
TWD 6,600
近新閒置品本地免運
膚色 羊皮 菱格紋 扣式長夾

Chanel

膚色 羊皮 菱格紋 扣式長夾

TWD 33,800
狀況良好本地免運
miumiu香港購入小羊皮 手提肩背包絕版品
降價

Miu Miu

miumiu香港購入小羊皮 手提肩背包絕版品

TWD 15,000
TWD 43,000
狀況尚可本地免運
CELINE 【激減優惠】牛皮皮革Envelope金扣鏈帶肩背袋綠色/黑色/紅色

Celine

CELINE 【激減優惠】牛皮皮革Envelope金扣鏈帶肩背袋綠色/黑色/紅色

TWD 12,649
狀況良好香港免運
MK 金字Logo掀蓋 牛皮 肩背 斜背 兩用包(金棕色)

Michael Kors

MK 金字Logo掀蓋 牛皮 肩背 斜背 兩用包(金棕色)

TWD 3,280
近新閒置品本地免運
路易威登 Musette Salsa 長肩帶 Monogram 單肩包 M51387 PVC 塗層帆布皮革 棕色 二手 女式

Louis Vuitton

路易威登 Musette Salsa 長肩帶 Monogram 單肩包 M51387 PVC 塗層帆布皮革 棕色 二手 女式

TWD 29,535
狀況良好日本免運
CHANEL 香奈兒 MINI COCO HANDLE 櫻花粉魚子醬 手提包 斜背包 肩背包(附購證)

Chanel

CHANEL 香奈兒 MINI COCO HANDLE 櫻花粉魚子醬 手提包 斜背包 肩背包(附購證)

TWD 188,800
狀況良好本地免運
CHANEL 香奈兒 23B flap bag 鏈條裝飾方胖子 羊皮 單肩斜挎包 crossbody 迷你 女款 黑色 淺金 | AS4263-B13696-94305 | 全新正牌正貨

Chanel

CHANEL 香奈兒 23B flap bag 鏈條裝飾方胖子 羊皮 單肩斜挎包 crossbody 迷你 女款 黑色 淺金 | AS4263-B13696-94305 | 全新正牌正貨

TWD 163,482
全新品香港免運
vlieger & vandam 鐵灰 手銬手拿包

vlieger & vandam 鐵灰 手銬手拿包

TWD 5,000
狀況良好本地免運
CHANEL黑小牛皮托特包

Chanel

CHANEL黑小牛皮托特包

TWD 109,000
狀況良好本地免運
Michael Kors JET SET ITEM 單肩斜背包 35F3GTTC9L 皮革 黃色 b

Michael Kors

Michael Kors JET SET ITEM 單肩斜背包 35F3GTTC9L 皮革 黃色 b

TWD 3,432
近新閒置品日本免運
CHANEL 菱格羊皮皮革Mini Gabrielle金扣/銀扣鏈帶肩背袋粉紅色/黑色

Chanel

CHANEL 菱格羊皮皮革Mini Gabrielle金扣/銀扣鏈帶肩背袋粉紅色/黑色

TWD 126,460
狀況良好香港免運
jewelled hobo 731135 DYTAV WHITE BLACK

Alexander McQueen

jewelled hobo 731135 DYTAV WHITE BLACK

TWD 52,979
全新品香港免運
cross-bar handbag 803524 1VDBB BLACK/SILVER

Alexander McQueen

cross-bar handbag 803524 1VDBB BLACK/SILVER

TWD 57,701
全新品香港免運
Chanel 黑金手柄Camera bag 相機袋

Chanel

Chanel 黑金手柄Camera bag 相機袋

TWD 160,680
全新品香港免運
賓士BENZ 精品長夾▪︎小羊皮▪︎奶茶色

賓士BENZ 精品長夾▪︎小羊皮▪︎奶茶色

TWD 1,600
TWD 10,000
狀況尚可本地免運
chanel 31開 黑金羊皮 19掀蓋長夾

Chanel

chanel 31開 黑金羊皮 19掀蓋長夾

TWD 42,000
狀況良好本地免運
CHANEL 迷你馬特拉斯鏈條單肩斜背包魚子醬色黑色二手 GHW

Chanel

CHANEL 迷你馬特拉斯鏈條單肩斜背包魚子醬色黑色二手 GHW

TWD 335,610
狀況良好日本免運
CHANEL 香奈兒 黑銀荔枝皮紋蟒蛇皮HANDLE中款鍊包/肩背包/斜背包/手提包

Chanel

CHANEL 香奈兒 黑銀荔枝皮紋蟒蛇皮HANDLE中款鍊包/肩背包/斜背包/手提包

TWD 199,500
狀況良好本地免運
CHANEL 菱格羊皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋粉紅色

Chanel

CHANEL 菱格羊皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋粉紅色

TWD 54,318
狀況良好香港免運
專櫃 yeusen 深綠羊毛小羊皮拼接挺版紡紗內搭背心外套

專櫃 yeusen 深綠羊毛小羊皮拼接挺版紡紗內搭背心外套

TWD 1,500
近新閒置品本地免運
【LA LUNE】中古二手Chanel小羊皮革黑色長夾小銀包零錢手提拿袋 Vintage

Chanel

【LA LUNE】中古二手Chanel小羊皮革黑色長夾小銀包零錢手提拿袋 Vintage

TWD 13,473
狀況良好香港免運
Loewe flamenco clutch 納帕羊皮 肩背 斜背包 中款 墨綠
降價

LOEWE

Loewe flamenco clutch 納帕羊皮 肩背 斜背包 中款 墨綠

TWD 62,000
TWD 76,000
狀況良好本地免運
Chanel/香奈兒 23A黑金hobo流蘇羊皮腋下包芯片款

Chanel

Chanel/香奈兒 23A黑金hobo流蘇羊皮腋下包芯片款

TWD 137,196
近新閒置品香港免運
Chanel 二手9成新 停產特殊皮革 黑銀蛇皮流浪後背包

Chanel

Chanel 二手9成新 停產特殊皮革 黑銀蛇皮流浪後背包

TWD 198,000
近新閒置品本地免運
Chloe 【激減優惠】牛皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋米色/啡色

See By Chloé

Chloe 【激減優惠】牛皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋米色/啡色

TWD 7,556
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Galliera 小號肩背包 M56382 Monogram 帆布棕色二手女式

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Galliera 小號肩背包 M56382 Monogram 帆布棕色二手女式

TWD 44,550
狀況良好日本免運
CHANEL 菱格牛皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋灰色

Chanel

CHANEL 菱格牛皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋灰色

TWD 79,780
狀況良好香港免運
CHANEL 菱格牛皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 菱格牛皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 113,729
狀況良好香港免運
MK 全牛皮中長夾（手拿包）

Michael Kors

MK 全牛皮中長夾（手拿包）

TWD 3,300
近新閒置品本地免運
*SHIHNA名牌精品*Gucci Interlocking 帆布斜背/腰包

Gucci

*SHIHNA名牌精品*Gucci Interlocking 帆布斜背/腰包

TWD 22,800
狀況尚可本地免運
BOTTEGA VENETA 牛皮皮革Padded Cassette金扣肩背袋綠色

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA 牛皮皮革Padded Cassette金扣肩背袋綠色

TWD 54,318
狀況良好香港免運
BURBERRY 經典格紋拼紅皮革戰馬系列肩背包 /側肩包

BURBERRY

BURBERRY 經典格紋拼紅皮革戰馬系列肩背包 /側肩包

TWD 24,600
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 展示品 Oxford 粒面小牛皮金釦手提斜背包(M22792-灰褐)

Louis Vuitton

Louis Vuitton 展示品 Oxford 粒面小牛皮金釦手提斜背包(M22792-灰褐)

TWD 88,000
TWD 102,000
全新品本地免運
#CHANEL 經典菱格紋小牛皮拉鍊 #腰包 / #胸口包 / #櫃姐包 / #員工包

Chanel

#CHANEL 經典菱格紋小牛皮拉鍊 #腰包 / #胸口包 / #櫃姐包 / #員工包

TWD 50,000
全新品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊AP3383黑菱格羊皮金雙C手提橫式化妝斜背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊AP3383黑菱格羊皮金雙C手提橫式化妝斜背包

TWD 151,800
近新閒置品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊YSL真品＊黑色鱷魚壓紋皮革扁形手拿包

Saint Laurent

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊YSL真品＊黑色鱷魚壓紋皮革扁形手拿包

TWD 18,800
TWD 27,450
狀況良好本地免運
黑色 BoxCalf皮革 Constance 23 單肩包 〇O刻 金扣 〇O/BK

Hermès

黑色 BoxCalf皮革 Constance 23 單肩包 〇O刻 金扣 〇O/BK

TWD 238,000
狀況良好本地免運
CC SKYE 全皮側背拉鍊包

CC SKYE 全皮側背拉鍊包

TWD 2,350
TWD 7,700
狀況尚可本地免運
CHANEL Vintage Beige Lambskin Tassel Camera Bag

Chanel

CHANEL Vintage Beige Lambskin Tassel Camera Bag

TWD 67,980
狀況良好香港免運
LV Montsouris黑花壓紋皮革後背包

Louis Vuitton

LV Montsouris黑花壓紋皮革後背包

TWD 78,800
狀況尚可本地免運
Chanel 粒紋牛皮金釦天貓斜背包-小(AS3710-黑)

Chanel

Chanel 粒紋牛皮金釦天貓斜背包-小(AS3710-黑)

TWD 158,000
全新品本地免運
BOXYZ Small Leather And Knitted Bag皮革鍊帶編織包

Salvatore Ferragamo

BOXYZ Small Leather And Knitted Bag皮革鍊帶編織包

TWD 29,800
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Embossed Coussin PM 2Way Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用 袋黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Embossed Coussin PM 2Way Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用 袋黑色

TWD 105,242
狀況良好香港免運
GUCCI 牛皮皮革Dionysus銀扣鏈帶肩背袋藍色

Gucci

GUCCI 牛皮皮革Dionysus銀扣鏈帶肩背袋藍色

TWD 33,867
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈肩背袋金色

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈肩背袋金色

TWD 117,972
狀況良好香港免運
GUCCI GG Supreme 單肩斜背包 625753 帆布 棕色 米色 二手

Gucci

GUCCI GG Supreme 單肩斜背包 625753 帆布 棕色 米色 二手

TWD 24,592
狀況良好日本免運
Dior 牛皮皮革Saddle銀扣肩背袋黑色

Dior

Dior 牛皮皮革Saddle銀扣肩背袋黑色

TWD 67,049
狀況良好香港免運
八成新 SAINT LAURENT 黑色 羊皮 Teddy 單肩包 BK

Saint Laurent

八成新 SAINT LAURENT 黑色 羊皮 Teddy 單肩包 BK

TWD 16,299
狀況良好本地免運
2122232425262830
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2024 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。