便宜 經典flap
商品用戶
綜合人氣最新價格由低至高價格由高至低
篩選
Burberry 8084111 格紋尼龍 Paddy 包 典藏米色【促銷品】

BURBERRY

Burberry 8084111 格紋尼龍 Paddy 包 典藏米色【促銷品】

TWD 29,700
TWD 36,900
全新品本地免運
Maison Margiela 小羊皮中款 Glam Slam 雲朵包 象牙白色

Maison Margiela

Maison Margiela 小羊皮中款 Glam Slam 雲朵包 象牙白色

TWD 47,520
TWD 79,200
全新品本地免運
LV FÉLICIE STRAP & GO二合一麻將包

Louis Vuitton

LV FÉLICIE STRAP & GO二合一麻將包

TWD 51,200
近新閒置品本地免運
全網最低價📣Chanel 香奈兒 leboy woc 灰金荔枝皮🩶

Chanel

全網最低價📣Chanel 香奈兒 leboy woc 灰金荔枝皮🩶

TWD 76,888
狀況良好本地免運
Chanel24年黑金愛心調節釦長盒子

Chanel

Chanel24年黑金愛心調節釦長盒子

TWD 122,800
全新品本地免運
Balenciaga 810669 黑色 Le City 迷你皮夾 - 精緻小羊皮與黃銅五金的完美結合《當季專櫃正售★全新商品 》

Balenciaga

Balenciaga 810669 黑色 Le City 迷你皮夾 - 精緻小羊皮與黃銅五金的完美結合《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 16,900
TWD 18,400
全新品本地免運
Fendi 8BS067 迷你 By The Way 壓膜緹花FF波士頓包 銀灰色《2024季度新品》

Fendi

Fendi 8BS067 迷你 By The Way 壓膜緹花FF波士頓包 銀灰色《2024季度新品》

TWD 47,600
TWD 55,200
全新品本地免運
全新正品Calvin Klein滿版logo寬版手拿包

Calvin Klein

全新正品Calvin Klein滿版logo寬版手拿包

TWD 2,880
全新品本地免運
Chanel 經典梯形撞色2.55翻蓋包

Chanel

Chanel 經典梯形撞色2.55翻蓋包

TWD 39,800
TWD 69,800
狀況良好本地免運
【近新專櫃特價‼️】日本購入samantha thavasa 斜背包/側背包/手機包/休閒包/肩背包/萬用包/小包

【近新專櫃特價‼️】日本購入samantha thavasa 斜背包/側背包/手機包/休閒包/肩背包/萬用包/小包

TWD 3,200
TWD 4,600
近新閒置品本地免運
Gucci 277520 Soft Jackie 中型流浪包 紫色/肩帶可調可上肩【促銷品】

Gucci

Gucci 277520 Soft Jackie 中型流浪包 紫色/肩帶可調可上肩【促銷品】

TWD 43,700
TWD 76,000
全新品本地免運
【LA LUNE】稀有中古二手Fendi灰色腋下單肩側背揹挎法棍小包手袋 Vintage

Fendi

【LA LUNE】稀有中古二手Fendi灰色腋下單肩側背揹挎法棍小包手袋 Vintage

TWD 18,318
狀況良好香港免運
【LA LUNE】稀有中古二手Dior黑色皮革金扣小盒子皮革單肩側背斜孭揹包手袋 Vintage
降價

Dior

【LA LUNE】稀有中古二手Dior黑色皮革金扣小盒子皮革單肩側背斜孭揹包手袋 Vintage

TWD 14,750
狀況良好香港免運
CHANEL 19中夾
降價

Chanel

CHANEL 19中夾

TWD 43,000
近新閒置品本地免運
🎊斷捨離出清🎊Chanel 香奈兒 經典外縫線藍紫色銀扣牛皮WOC 發財包 肩背包 斜揹包

Chanel

🎊斷捨離出清🎊Chanel 香奈兒 經典外縫線藍紫色銀扣牛皮WOC 發財包 肩背包 斜揹包

TWD 65,888
狀況良好本地免運
SALVATORE(缺貨中、勿下單）FERRAGAMO 菲拉格慕 深咖啡酒紅 牛皮 兩用包 斜背包肩背包通勤包 211772二手精品

Salvatore Ferragamo

SALVATORE(缺貨中、勿下單）FERRAGAMO 菲拉格慕 深咖啡酒紅 牛皮 兩用包 斜背包肩背包通勤包 211772二手精品

TWD 99,999
狀況良好本地免運
全新刺繡2024奧運帆布包

全新刺繡2024奧運帆布包

TWD 2,500
全新品本地免運
日本超美新二手包／超低價／原價12萬／LV後背包／SP1907

Louis Vuitton

日本超美新二手包／超低價／原價12萬／LV後背包／SP1907

TWD 25,000
TWD 114,000
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 中古 雙c你斜挎包 3開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 中古 雙c你斜挎包 3開 金扣

TWD 40,298
狀況尚可香港免運
Burberry 80893631 Shield 格紋雙肩後背包 常春藤綠《2024季度★全新商品 》

BURBERRY

Burberry 80893631 Shield 格紋雙肩後背包 常春藤綠《2024季度★全新商品 》

TWD 44,850
TWD 65,000
全新品本地免運
Marc Jacobs 荔枝紋防刮中夾

Marc Jacobs

Marc Jacobs 荔枝紋防刮中夾

TWD 3,300
全新品本地免運
Burberry 經典格紋水桶包 🇳🇱荷蘭outlet 購入（後有試背圖）

BURBERRY

Burberry 經典格紋水桶包 🇳🇱荷蘭outlet 購入（後有試背圖）

TWD 19,900
TWD 35,000
全新品本地免運
Chanel 新款鍊條可拆卸22 mini bag

Chanel

Chanel 新款鍊條可拆卸22 mini bag

TWD 215,000
TWD 220,500
全新品本地免運
"限時降價 夏季折扣"-Chloe 迷你 Mini 皮革飾邊絲帶帆布 Woody 包 粉色附有肩帶《2024季度★全新商品 》

Chloé

"限時降價 夏季折扣"-Chloe 迷你 Mini 皮革飾邊絲帶帆布 Woody 包 粉色附有肩帶《2024季度★全新商品 》

TWD 21,500
TWD 26,400
全新品本地免運
CHANEL(香奈兒) CF 口蓋包 中號 25.5cm 金色 荔枝 23開 淺金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) CF 口蓋包 中號 25.5cm 金色 荔枝 23開 淺金扣

TWD 186,010
狀況良好香港免運
Chanel全新肩背長鏈郵差包 情人節禮物香奈兒小號手輓垂蓋手袋黑金Small Flap Bag with Top Handle全新斜背郵差包

Chanel

Chanel全新肩背長鏈郵差包 情人節禮物香奈兒小號手輓垂蓋手袋黑金Small Flap Bag with Top Handle全新斜背郵差包

TWD 210,000
全新品本地免運
Fendi 粉藕色老花法棍🥖

Fendi

Fendi 粉藕色老花法棍🥖

TWD 17,304
狀況良好香港免運
經典格紋專櫃剪標小外套，L

經典格紋專櫃剪標小外套，L

TWD 1,288
近新閒置品本地免運
Chanel 一夾難求的黑金荔枝皮長夾

Chanel

Chanel 一夾難求的黑金荔枝皮長夾

TWD 30,000
狀況良好本地免運
Chanel珍珠低跟涼鞋👡《限時降價》
降價

Chanel

Chanel珍珠低跟涼鞋👡《限時降價》

TWD 34,000
近新閒置品本地免運
Celine 笑臉包 正品 大號 只用一兩次就閒置了 這個配色經典百搭 原價近近十萬

Celine

Celine 笑臉包 正品 大號 只用一兩次就閒置了 這個配色經典百搭 原價近近十萬

TWD 29,800
狀況良好本地免運
Chanel 黑金全新一字零錢包

Chanel

Chanel 黑金全新一字零錢包

TWD 31,000
全新品本地免運
《雙11骨折價》 Celine 賽琳 相機包 小方胖 三層內裏設計 經典老花

Celine

《雙11骨折價》 Celine 賽琳 相機包 小方胖 三層內裏設計 經典老花

TWD 21,000
TWD 110,000
狀況良好本地免運
Chanel CC logo 荔枝皮 ㄇ字 拉鍊 零錢包 卡包

Chanel

Chanel CC logo 荔枝皮 ㄇ字 拉鍊 零錢包 卡包

TWD 16,480
狀況良好香港免運
Gucci jumbo G logo琴譜包（近全新，附購證）

Gucci

Gucci jumbo G logo琴譜包（近全新，附購證）

TWD 34,500
近新閒置品本地免運
香奈兒 CHANEL 24A 蝴蝶結小包 斜背包 熊貓🐼配色 金釦

Chanel

香奈兒 CHANEL 24A 蝴蝶結小包 斜背包 熊貓🐼配色 金釦

TWD 85,800
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 經典款 方盒子化妝包 無鏡子 11cm 藍色 荔枝 29開 金扣 菱格紋 單皮穿鏈肩帶

Chanel

CHANEL(香奈兒) 經典款 方盒子化妝包 無鏡子 11cm 藍色 荔枝 29開 金扣 菱格紋 單皮穿鏈肩帶

TWD 70,354
近新閒置品香港免運
CHANEL 22 mini bag 迷你黑色 金色錬條 皮質手袋，珍珠CC裝飾錬
降價

Chanel

CHANEL 22 mini bag 迷你黑色 金色錬條 皮質手袋，珍珠CC裝飾錬

TWD 197,266
近新閒置品香港免運
Chloe faye mini後背包

Chloé

Chloe faye mini後背包

TWD 12,000
TWD 35,000
狀況良好本地免運
LV 兩用 零錢包/卡夾 M30271 88成新

Louis Vuitton

LV 兩用 零錢包/卡夾 M30271 88成新

TWD 9,800
狀況良好本地免運
99新閒置❤️Chanel 香奈兒 限量款 leboy 白金 小號 白雪公主🎀金釦編織

Chanel

99新閒置❤️Chanel 香奈兒 限量款 leboy 白金 小號 白雪公主🎀金釦編織

TWD 79,990
TWD 238,000
近新閒置品本地免運
正韓帶回全新羽絨活動毛領+下擺可活動拆下變成短版外套，很輕又保暖顯瘦，是熱賣款，F

正韓帶回全新羽絨活動毛領+下擺可活動拆下變成短版外套，很輕又保暖顯瘦，是熱賣款，F

TWD 3,000
全新品本地免運
香奈兒 小化妝盒 荔枝皮 mini化妝小盒子 Chanel 小廢包 盒子包

Chanel

香奈兒 小化妝盒 荔枝皮 mini化妝小盒子 Chanel 小廢包 盒子包

TWD 118,000
近新閒置品本地免運
Bottega Veneta 723548 小款編織皮革 Loop 相機包 黑色配金色五金《當季專櫃正售★全新商品 》

Bottega Veneta

Bottega Veneta 723548 小款編織皮革 Loop 相機包 黑色配金色五金《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 77,800
TWD 90,000
全新品本地免運
Balenciaga 紅色機車包手拿包

Balenciaga

Balenciaga 紅色機車包手拿包

TWD 6,888
TWD 28,000
近新閒置品本地免運
Miu Miu 5BG291 Aventure Nappa 納帕皮革保齡球包 黑色《當季專櫃正售★全新商品 》

Miu Miu

Miu Miu 5BG291 Aventure Nappa 納帕皮革保齡球包 黑色《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 119,600
TWD 130,000
全新品本地免運
CHANEL ZIP 香奈兒灰綠色 炫彩牛皮菱格紋掀蓋肩背包斜背包 少用9成新 以上 尺寸 27*20*8cm 這個現在都要15萬以上了 割愛69800 🤎

Chanel

CHANEL ZIP 香奈兒灰綠色 炫彩牛皮菱格紋掀蓋肩背包斜背包 少用9成新 以上 尺寸 27*20*8cm 這個現在都要15萬以上了 割愛69800 🤎

TWD 72,800
TWD 158,000
狀況良好本地免運
白色▪︎腰身▪︎傘擺▪︎顯瘦▪︎無袖上衣▪︎微立體紋

白色▪︎腰身▪︎傘擺▪︎顯瘦▪︎無袖上衣▪︎微立體紋

TWD 1,220
狀況尚可本地免運
LV Saumur BB 雙子手提肩背包⭐️全新

Louis Vuitton

LV Saumur BB 雙子手提肩背包⭐️全新

TWD 78,000
全新品本地免運
Celine 老花手提包

Celine

Celine 老花手提包

TWD 30,000
狀況良好本地免運
HERMES 經典全皮拉鍊長夾

Hermès

HERMES 經典全皮拉鍊長夾

TWD 41,800
近新閒置品本地免運
LV 櫻花粉漆皮壓紋信封長夾

Louis Vuitton

LV 櫻花粉漆皮壓紋信封長夾

TWD 9,999
狀況尚可本地免運
BV 小羊皮編織肩背包

Bottega Veneta

BV 小羊皮編織肩背包

TWD 24,888
狀況良好本地免運
「預購」 Bv 迷你小牛皮雲朵包 側背/斜背/肩背/手拿包 木薯色 mini pouch

Bottega Veneta

「預購」 Bv 迷你小牛皮雲朵包 側背/斜背/肩背/手拿包 木薯色 mini pouch

TWD 30,800
全新品本地免運
白色 緹花帆布 牛皮飾邊 OPHIDIA GG 扣式 短夾 523155

Gucci

白色 緹花帆布 牛皮飾邊 OPHIDIA GG 扣式 短夾 523155

TWD 11,800
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) CF 口蓋包 小號 23cm 黑色 荔枝 26開 銀扣 菱格紋

Chanel

CHANEL(香奈兒) CF 口蓋包 小號 23cm 黑色 荔枝 26開 銀扣 菱格紋

TWD 263,079
近新閒置品香港免運
⚠️待補貨｜DIOR｜ Oblique迷你馬鞍包 深色

Dior

⚠️待補貨｜DIOR｜ Oblique迷你馬鞍包 深色

TWD 74,700
全新品本地免運
GUCCI 211934 綠紅綠織帶 咖啡皮革 肩背／彎月包

Gucci

GUCCI 211934 綠紅綠織帶 咖啡皮革 肩背／彎月包

TWD 23,500
TWD 52,500
狀況良好本地免運
COACH 防刮皮革 手提斜背兩用包 黑色金扣百搭款

Coach

COACH 防刮皮革 手提斜背兩用包 黑色金扣百搭款

TWD 3,100
狀況良好本地免運
LV黑字花SOFT TRUNK 側背包

Louis Vuitton

LV黑字花SOFT TRUNK 側背包

TWD 68,800
TWD 96,500
狀況尚可本地免運
Chanel CC logo 荔枝皮 經典 翻蓋 長夾 長銀包

Chanel

Chanel CC logo 荔枝皮 經典 翻蓋 長夾 長銀包

TWD 16,480
狀況良好香港免運
LV Victorine老花信封短夾

Louis Vuitton

LV Victorine老花信封短夾

TWD 19,100
近新閒置品本地免運
✨Chanel全新ㄇ字經典拉鍊三層荔枝皮卡夾/零錢包

Chanel

✨Chanel全新ㄇ字經典拉鍊三層荔枝皮卡夾/零錢包

TWD 26,500
全新品本地免運
Valentino超美的芭比粉色經典不敗的涼跟鞋

Valentino

Valentino超美的芭比粉色經典不敗的涼跟鞋

TWD 9,000
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒 22K中夾

Chanel

Chanel香奈兒 22K中夾

TWD 32,000
TWD 38,000
全新品本地免運
Karl Lagerfeld 卡爾 拉格斐老佛爺 帆布托特包 肩背包 購物包手提包（米綠）

Karl Lagerfeld

Karl Lagerfeld 卡爾 拉格斐老佛爺 帆布托特包 肩背包 購物包手提包（米綠）

TWD 2,950
全新品本地免運
LISA廣告款 TRIOMPHE EMBROIDERY 黑色凱旋門經典花紋直式托特包

Celine

LISA廣告款 TRIOMPHE EMBROIDERY 黑色凱旋門經典花紋直式托特包

TWD 65,000
TWD 72,000
全新品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊AP3830 芭比粉鏤空字母雙C拉鍊零錢包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊AP3830 芭比粉鏤空字母雙C拉鍊零錢包

TWD 25,800
近新閒置品本地免運
9.2成新 香奈兒 Chanel Vintage Diana Flap 黑色小羊皮菱格紋金鏈條包 25cm 黛妃包 vintage coco chanel包

Chanel

9.2成新 香奈兒 Chanel Vintage Diana Flap 黑色小羊皮菱格紋金鏈條包 25cm 黛妃包 vintage coco chanel包

TWD 110,000
狀況良好本地免運
GUCCI 全新Jackie 1961短夾

Gucci

GUCCI 全新Jackie 1961短夾

TWD 21,600
全新品本地免運
Salvatore Ferragamo 經典款黑色金扣單肩包 Ferragamo 手袋

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo 經典款黑色金扣單肩包 Ferragamo 手袋

TWD 10,218
狀況良好香港免運
CHANEL A35200 MINI COCO 17 CF 桃粉色 羊皮 銀鍊 方胖子 口蓋包

Chanel

CHANEL A35200 MINI COCO 17 CF 桃粉色 羊皮 銀鍊 方胖子 口蓋包

TWD 142,000
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) 2.55 口蓋包 迷你 20cm 黑色 28開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 2.55 口蓋包 迷你 20cm 黑色 28開 金扣

TWD 140,505
近新閒置品香港免運
"限時降價 "-Burberry 80696571 小款 Elizabeth 格紋小方包 暗樺木棕色《2024季度新品》

BURBERRY

"限時降價 "-Burberry 80696571 小款 Elizabeth 格紋小方包 暗樺木棕色《2024季度新品》

TWD 53,900
TWD 85,000
全新品本地免運
Chanel 深藍粒面皮革掀蓋26cm 二用包

Chanel

Chanel 深藍粒面皮革掀蓋26cm 二用包

TWD 133,000
近新閒置品本地免運
MK長形拉鍊零錢卡包

Michael Kors

MK長形拉鍊零錢卡包

TWD 1,600
全新品本地免運
香奈兒31卡包

Chanel

香奈兒31卡包

TWD 30,000
全新品本地免運
Lv mini 全牛皮黑皮革超級經典的手提側背包 超好看

Louis Vuitton

Lv mini 全牛皮黑皮革超級經典的手提側背包 超好看

TWD 147,900
TWD 200,000
近新閒置品本地免運
❤chanel cf25 金釦羊皮 21開

Chanel

❤chanel cf25 金釦羊皮 21開

TWD 128,000
近新閒置品本地免運
Lv Tiny 雙色斑鳩灰色Monogram Empreinte 皮革後背包M80738 backpack

Louis Vuitton

Lv Tiny 雙色斑鳩灰色Monogram Empreinte 皮革後背包M80738 backpack

TWD 67,888
近新閒置品本地免運
全新 / MICHALE KROS MK牛仔藍荔枝紋長夾扁夾

Michael Kors

全新 / MICHALE KROS MK牛仔藍荔枝紋長夾扁夾

TWD 2,999
全新品本地免運
fendi小水餃購物包～～

Fendi

fendi小水餃購物包～～

TWD 9,999
狀況良好本地免運
CHANEL 全新CF Mini handle

Chanel

CHANEL 全新CF Mini handle

TWD 156,000
全新品本地免運
VALENTINO 鉚釘皮夾 拉鍊皮夾 拉鍊中夾

Valentino Garavani

VALENTINO 鉚釘皮夾 拉鍊皮夾 拉鍊中夾

TWD 3,500
狀況尚可本地免運
TOD S 藍色 全皮 流蘇 卯釘 瓢蟲 吊掛飾

Tod's

TOD S 藍色 全皮 流蘇 卯釘 瓢蟲 吊掛飾

TWD 4,800
TWD 8,200
近新閒置品本地免運
Kate spade皮夾

Kate Spade

Kate spade皮夾

TWD 2,500
全新品本地免運
GUCCI Ophidia GG老花織帶短夾

Gucci

GUCCI Ophidia GG老花織帶短夾

TWD 13,000
狀況良好本地免運
LV男夾 M30531

Louis Vuitton

LV男夾 M30531

TWD 16,888
全新品本地免運
LV中夾

Louis Vuitton

LV中夾

TWD 5,500
狀況尚可本地免運
MICHAEL KORS 側背包/手提包-藏青色

Michael Kors

MICHAEL KORS 側背包/手提包-藏青色

TWD 2,350
狀況良好本地免運
Rebecca Minkoff Mini mac 極新/絕版泰奶色/側背/斜背/手拿包 小資最愛

Rebecca minkoff

Rebecca Minkoff Mini mac 極新/絕版泰奶色/側背/斜背/手拿包 小資最愛

TWD 2,499
近新閒置品本地免運
PRADA 藍防刮牛皮ㄇ拉長夾

Prada

PRADA 藍防刮牛皮ㄇ拉長夾

TWD 23,800
全新品本地免運
二手出清 Coach 專櫃款Bandit緹花拼接棒球鞣製皮革C字斜背包

Coach

二手出清 Coach 專櫃款Bandit緹花拼接棒球鞣製皮革C字斜背包

TWD 4,700
TWD 12,500
狀況良好本地免運
Fila櫻花季背包（可側背後背）

Fila

Fila櫻花季背包（可側背後背）

TWD 1,235
全新品本地免運
【舊愛新歡】CHANEL黑色荔枝牛皮雙色琺瑯雙C拉鍊長夾

Chanel

【舊愛新歡】CHANEL黑色荔枝牛皮雙色琺瑯雙C拉鍊長夾

TWD 32,000
近新閒置品本地免運
LV 卡棋盤NEVER FULL購物包MM

Louis Vuitton

LV 卡棋盤NEVER FULL購物包MM

TWD 27,800
狀況良好本地免運
【哥吉拉精品時尚】Miu Miu 黑色漆皮長夾 超超超激新（誠可議🔪勿擾）

Miu Miu

【哥吉拉精品時尚】Miu Miu 黑色漆皮長夾 超超超激新（誠可議🔪勿擾）

TWD 18,000
TWD 25,000
近新閒置品本地免運
Chanel 新款全新短夾 春夏粉紫logo內裏

Chanel

Chanel 新款全新短夾 春夏粉紫logo內裏

TWD 25,900
全新品本地免運
【預購】BALENCIAGA 巴黎世家 迷你雙肩帶銀鍊月牙機車包(桃粉) Le Cagole 腋下包 斜背包 側背包 手提包 肩背包 手拿包

Balenciaga

【預購】BALENCIAGA 巴黎世家 迷你雙肩帶銀鍊月牙機車包(桃粉) Le Cagole 腋下包 斜背包 側背包 手提包 肩背包 手拿包

TWD 38,500
全新品本地免運
浪凡 lanvin 法國製 全新 大翻領 短版微落肩西裝外套 雙排扣 時髦 春裝 吊牌都在 48600割愛售4999 不到ㄧ折賣 男女都可以穿 ❤️❤️❤️ 吊牌都在 肩寬落肩約47cm 胸寬57衣長含領68 cm

LANVIN

浪凡 lanvin 法國製 全新 大翻領 短版微落肩西裝外套 雙排扣 時髦 春裝 吊牌都在 48600割愛售4999 不到ㄧ折賣 男女都可以穿 ❤️❤️❤️ 吊牌都在 肩寬落肩約47cm 胸寬57衣長含領68 cm

TWD 4,999
TWD 48,600
近新閒置品本地免運
2122232425262830
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2024 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。