光面 包包
商品用戶
綜合人氣最新價格由低至高價格由高至低
篩選
Chanel （灰）小後背
降價

Chanel

Chanel （灰）小後背

TWD 178,000
近新閒置品本地免運
Coach全新彩虹化妝包

Coach

Coach全新彩虹化妝包

TWD 3,600
TWD 4,800
全新品本地免運
直式相機包 新店開幕全商品

BURBERRY

直式相機包 新店開幕全商品

TWD 8,500
TWD 30,652
近新閒置品本地免運
棕色 原花 PVC帆布 CARRY IT EXORCIST 單肩包 M45426

Louis Vuitton

棕色 原花 PVC帆布 CARRY IT EXORCIST 單肩包 M45426

TWD 75,800
狀況良好本地免運
GUCCI 塗層帆布Tote Bag手挽袋啡色

Gucci

GUCCI 塗層帆布Tote Bag手挽袋啡色

TWD 38,110
狀況良好香港免運
香奈兒 Chanel hobo 飯盒包 手提包 肩背包 斜背包 水藍色金釦

Chanel

香奈兒 Chanel hobo 飯盒包 手提包 肩背包 斜背包 水藍色金釦

TWD 73,880
狀況良好本地免運
BOYY腋下包小牛皮方釦手拿/肩背腋下包(口紅小袋/灰綠）

Boyy

BOYY腋下包小牛皮方釦手拿/肩背腋下包(口紅小袋/灰綠）

TWD 9,800
TWD 13,000
全新品本地免運
chanel 香奈兒 毛呢 黑色秀款 黑白格紋 手提包 肩背包 帶鍊包 鍊條包 側背包

Chanel

chanel 香奈兒 毛呢 黑色秀款 黑白格紋 手提包 肩背包 帶鍊包 鍊條包 側背包

TWD 63,800
狀況良好本地免運
(超值）Chanel 黑金V紋相機包 

Chanel

(超值）Chanel 黑金V紋相機包 

TWD 48,616
狀況良好香港免運
Gucci 795249 GG Ophidia Supreme 小款貝殼保齡球包 米色及烏木色《當季專櫃正售★全新商品 》

Gucci

Gucci 795249 GG Ophidia Supreme 小款貝殼保齡球包 米色及烏木色《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 69,900
TWD 76,000
全新品本地免運
CHANEL(香奈兒) CF 季節款 21秋冬 丹寧 牛仔圓桶包 牛仔藍 牛仔藍 晶片開

Chanel

CHANEL(香奈兒) CF 季節款 21秋冬 丹寧 牛仔圓桶包 牛仔藍 牛仔藍 晶片開

TWD 134,308
近新閒置品香港免運
GUCCI(古馳) GG Retro 皮標 帆布拼皮 老花LOGO 迷你托特包 單肩斜挎包 烏木色 拼PVC 皮扣

Gucci

GUCCI(古馳) GG Retro 皮標 帆布拼皮 老花LOGO 迷你托特包 單肩斜挎包 烏木色 拼PVC 皮扣

TWD 35,869
狀況良好香港免運
Prada Re-Edition 1BH168 倒三角標可拆卸兩層多功能尼龍相機包 ✨一款包包抵3個包包 4種背法 【促銷品】

Prada

Prada Re-Edition 1BH168 倒三角標可拆卸兩層多功能尼龍相機包 ✨一款包包抵3個包包 4種背法 【促銷品】

TWD 49,000
TWD 74,000
全新品本地免運
路易威登 Batignolle 手提包 M51156 Monogram 帆布棕色二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 Batignolle 手提包 M51156 Monogram 帆布棕色二手 LV

TWD 33,000
狀況良好日本免運
BOTTEGA VENETA(葆蝶家) Daisey 盒子包 光面 黑色

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA(葆蝶家) Daisey 盒子包 光面 黑色

TWD 25,108
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 22C CF 口蓋包 21cm 黑色 金銀扣 Chanel元素徽章菱格紋 晶片開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 22C CF 口蓋包 21cm 黑色 金銀扣 Chanel元素徽章菱格紋 晶片開 金扣

TWD 151,007
狀況良好香港免運
酒紅色 緹花帆布 Oblique 鏈帶 肩背包 S5620CTZQ

Dior

酒紅色 緹花帆布 Oblique 鏈帶 肩背包 S5620CTZQ

TWD 49,800
狀況良好本地免運
棕色 GG緹花帆布 肩背包 161719

Gucci

棕色 GG緹花帆布 肩背包 161719

TWD 8,980
狀況良好本地免運
COACH 黑灰Logo包

Coach

COACH 黑灰Logo包

TWD 5,500
狀況良好本地免運
YSL Saint Laurent Manhattan Box 皮革黑色迷你斜背包。Rose同款

Saint Laurent

YSL Saint Laurent Manhattan Box 皮革黑色迷你斜背包。Rose同款

TWD 62,500
TWD 68,900
全新品本地免運
CHANEL(香奈兒) 23A 手工坊 菱格紋翻蓋 皮穿鏈鏈條 雙肩包 黑色 荔枝 晶片開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 23A 手工坊 菱格紋翻蓋 皮穿鏈鏈條 雙肩包 黑色 荔枝 晶片開 金扣

TWD 145,762
狀況良好香港免運
CHANEL A92236 TrendyCC Handle coco 手提包 肩背包

Chanel

CHANEL A92236 TrendyCC Handle coco 手提包 肩背包

TWD 193,500
狀況良好本地免運
YSL聖羅蘭 麂皮風琴包 公事包 行李袋 男女可背手提

Saint Laurent

YSL聖羅蘭 麂皮風琴包 公事包 行李袋 男女可背手提

TWD 18,000
TWD 120,000
狀況良好本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊金色半圓銀鍊包 肩背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊金色半圓銀鍊包 肩背包

TWD 88,000
狀況良好本地免運
棕色 原花帆布 Rosalie 零錢包 M62361

Louis Vuitton

棕色 原花帆布 Rosalie 零錢包 M62361

TWD 11,800
狀況良好本地免運
原花 PVC塗層帆布 WOC Lily 肩背包 錢包 M82509

Louis Vuitton

原花 PVC塗層帆布 WOC Lily 肩背包 錢包 M82509

TWD 52,800
近新閒置品本地免運
embossed monogram mini swing t tr 158437 LEMON CHIFFON

Tory Burch

embossed monogram mini swing t tr 158437 LEMON CHIFFON

TWD 13,835
全新品香港免運
✨Prada 羊毛手提肩背包✨無花果精品

Prada

✨Prada 羊毛手提肩背包✨無花果精品

TWD 78,600
TWD 93,000
全新品本地免運
BVLGARI 寶格麗 Serpenti Forever系列 撞色雲彩珍珠魚皮金鍊斜背包/肩背包

BVLGARI

BVLGARI 寶格麗 Serpenti Forever系列 撞色雲彩珍珠魚皮金鍊斜背包/肩背包

TWD 50,600
狀況良好本地免運
㊣✨Christian Dior✨迪奧 CD 菱格紋 Panarea Cannage 衍縫 帆布 香檳金 牛皮 戴妃 手提包 托特包/二手包/保證正品🌳二手樹屋🌳

Dior

㊣✨Christian Dior✨迪奧 CD 菱格紋 Panarea Cannage 衍縫 帆布 香檳金 牛皮 戴妃 手提包 托特包/二手包/保證正品🌳二手樹屋🌳

TWD 12,500
TWD 68,000
狀況尚可本地免運
"small joan shoulder bag with cross CHS24USC25305 LILAC BREEZE

See By Chloé

"small joan shoulder bag with cross CHS24USC25305 LILAC BREEZE

TWD 8,438
全新品香港免運
CHANEL 24B 季節限量 半鑽logo 加大卡包

Chanel

CHANEL 24B 季節限量 半鑽logo 加大卡包

TWD 42,300
全新品本地免運
巴黎世家托特包

Balenciaga

巴黎世家托特包

TWD 11,000
狀況良好本地免運
Coach編織側/斜背包 白色

Coach

Coach編織側/斜背包 白色

TWD 8,800
TWD 12,000
全新品本地免運
GUCCI 米杏色牛皮側背包

Gucci

GUCCI 米杏色牛皮側背包

TWD 5,826
狀況良好香港免運
HERMES constance to go 單肩包 Epsom 皮革米色 Cle 二手女式 GHW W

Hermès

HERMES constance to go 單肩包 Epsom 皮革米色 Cle 二手女式 GHW W

TWD 300,960
近新閒置品日本免運
CELINE Macadam 肩背包 PVC 塗層帆布皮革斜背包 棕色 二手 女式

Celine

CELINE Macadam 肩背包 PVC 塗層帆布皮革斜背包 棕色 二手 女式

TWD 13,365
狀況良好日本免運
[慶雙11降價］GUCCI 古馳 大款米白色 Logo 復古風格圖案 小牛皮 紅黑背帶 腰包 側背包 肩背包

Gucci

[慶雙11降價］GUCCI 古馳 大款米白色 Logo 復古風格圖案 小牛皮 紅黑背帶 腰包 側背包 肩背包

TWD 13,111
狀況尚可本地免運
棕色 棋盤格 PVC塗層帆布 ALMA PM 手提包 N51131

Louis Vuitton

棕色 棋盤格 PVC塗層帆布 ALMA PM 手提包 N51131

TWD 16,800
狀況良好本地免運
::CHANEL:: 黑銀 MINI 22 BAG 手提側背包

Chanel

::CHANEL:: 黑銀 MINI 22 BAG 手提側背包

TWD 188,000
近新閒置品本地免運
Celine 黑色字母 中古小號雲朵包 斜挎包化妝包

Celine

Celine 黑色字母 中古小號雲朵包 斜挎包化妝包

TWD 10,300
近新閒置品香港免運
GUCCI 帆布Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋藍色/啡色

Gucci

GUCCI 帆布Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋藍色/啡色

TWD 12,649
狀況良好香港免運
二手Louis Vuitton M44019粉紅色全皮壓紋Monogram Empreinte後背包

Louis Vuitton

二手Louis Vuitton M44019粉紅色全皮壓紋Monogram Empreinte後背包

TWD 52,800
TWD 77,500
狀況良好本地免運
CHANEL深藍色 金扣 荔枝皮 雙鍊帶斜背包/肩背包

Chanel

CHANEL深藍色 金扣 荔枝皮 雙鍊帶斜背包/肩背包

TWD 164,000
近新閒置品本地免運
白色 粉色 PVC塗層帆布 By The Pool Nano Noe 兩用包 M82386

Louis Vuitton

白色 粉色 PVC塗層帆布 By The Pool Nano Noe 兩用包 M82386

TWD 62,800
狀況良好本地免運
Gucci 近乎全新的粉色防水二用包~功能超強大

Gucci 近乎全新的粉色防水二用包~功能超強大

TWD 19,900
近新閒置品本地免運
SAINT LAURENT / YSL NIKI

Saint Laurent

SAINT LAURENT / YSL NIKI

TWD 65,000
近新閒置品本地免運
二手Loewe Gate Mini 灰藍款

LOEWE

二手Loewe Gate Mini 灰藍款

TWD 43,780
狀況良好本地免運
CHANEL 菱格帆布Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋藍色

Chanel

CHANEL 菱格帆布Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋藍色

TWD 105,242
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Tulum GM金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Tulum GM金扣肩背袋啡色

TWD 33,867
狀況良好香港免運
優雅的前奏｜水餃包

優雅的前奏｜水餃包

TWD 1,200
TWD 1,200
全新品本地免運
BOTTEGA VENETA白色迷你單肩包

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA白色迷你單肩包

TWD 30,000
狀況尚可本地免運
burberry lola tb相機包

BURBERRY

burberry lola tb相機包

TWD 18,500
近新閒置品本地免運
路易威登 Noe BB Damier Azur 單肩包 N40594 PVC 塗層帆布皮革 白色 二手 女式

Louis Vuitton

路易威登 Noe BB Damier Azur 單肩包 N40594 PVC 塗層帆布皮革 白色 二手 女式

TWD 58,410
狀況良好日本免運
全新現貨台灣 outlet購買 Michael_Kors 新款鏈條包 女包 印花小方包 風琴包 側背包 撞色包

Michael Kors

全新現貨台灣 outlet購買 Michael_Kors 新款鏈條包 女包 印花小方包 風琴包 側背包 撞色包

TWD 3,650
全新品本地免運
Balenciaga 鱷魚壓紋牛皮金鍊斜背包(656050-黑)

Balenciaga

Balenciaga 鱷魚壓紋牛皮金鍊斜背包(656050-黑)

TWD 45,800
TWD 54,900
全新品本地免運
【極新】Coach 多工迷彩公事包，電腦包，側背包，手提包，潮流，萬用，二手真品，正品，現貨

Coach

【極新】Coach 多工迷彩公事包，電腦包，側背包，手提包，潮流，萬用，二手真品，正品，現貨

TWD 4,850
近新閒置品本地免運
LV 黑灰原花銀釦Pochette Voyage MM一字拉6卡手拿包

Louis Vuitton

LV 黑灰原花銀釦Pochette Voyage MM一字拉6卡手拿包

TWD 26,800
TWD 35,500
近新閒置品本地免運
Chloe woody L size 棉質帆布面拼接光面小牛皮tote bag x709

Chloé

Chloe woody L size 棉質帆布面拼接光面小牛皮tote bag x709

TWD 19,612
狀況尚可香港免運
［傾城佳人 仙氣爆棚］MK 仙子側背包—附手機夾層+8卡夾+6側層+1拉鏈零錢層包

Michael Kors

［傾城佳人 仙氣爆棚］MK 仙子側背包—附手機夾層+8卡夾+6側層+1拉鏈零錢層包

TWD 1,000
TWD 4,800
狀況良好本地免運
CHANEL 黑銀方格紋手提包

Chanel

CHANEL 黑銀方格紋手提包

TWD 58,400
狀況尚可本地免運
CHANEL 尼龍Tote Bag銀扣肩背袋銀色/黑色

Chanel

CHANEL 尼龍Tote Bag銀扣肩背袋銀色/黑色

TWD 25,380
狀況良好香港免運
斑鳩灰色 牛皮 OnTheGo PM 兩用包 金扣 M45779

Louis Vuitton

斑鳩灰色 牛皮 OnTheGo PM 兩用包 金扣 M45779

TWD 108,000
狀況良好本地免運
Chloe 復古 Frame bag 淺粉紅 裸粉色 手提包 斜孭單肩

Chloé

Chloe 復古 Frame bag 淺粉紅 裸粉色 手提包 斜孭單肩

TWD 32,878
狀況良好香港免運
BV金球小水桶包

Bottega Veneta

BV金球小水桶包

TWD 40,000
TWD 56,000
全新品本地免運
(閑置98%新）Chanel 2.55 香奈兒 中號 深紫 小羊皮 99%新 大全套 雷射清晰有卡有貼

Chanel

(閑置98%新）Chanel 2.55 香奈兒 中號 深紫 小羊皮 99%新 大全套 雷射清晰有卡有貼

TWD 118,656
TWD 173,040
全新品香港免運
CHANEL 香奈兒 米白色菱格紋空氣包/肩背包/手提包

Chanel

CHANEL 香奈兒 米白色菱格紋空氣包/肩背包/手提包

TWD 45,300
狀況良好本地免運
Longchamp 綠色麂皮手提肩背包

Longchamp

Longchamp 綠色麂皮手提肩背包

TWD 9,000
狀況良好本地免運
橘色 Epi 皮革 Honfleur 手拿包

Louis Vuitton

橘色 Epi 皮革 Honfleur 手拿包

TWD 20,600
近新閒置品香港免運
Goyard Plumet 灰色 信封包 全新品

Goyard

Goyard Plumet 灰色 信封包 全新品

TWD 46,000
全新品本地免運
YSL SAINT LAURENT 黑色 MONOGRAM 粒面壓紋皮革 翻蓋錢包 85新割愛16800超好看 這個一樣很快就會沒了喔🤎 尺寸：長18.5 x 高10.5 x 寬3

Saint Laurent

YSL SAINT LAURENT 黑色 MONOGRAM 粒面壓紋皮革 翻蓋錢包 85新割愛16800超好看 這個一樣很快就會沒了喔🤎 尺寸：長18.5 x 高10.5 x 寬3

TWD 16,800
狀況尚可本地免運
Chanel hobo機場包

Chanel

Chanel hobo機場包

TWD 78,800
狀況良好本地免運
巴黎世家機車包大款part time

Balenciaga

巴黎世家機車包大款part time

TWD 19,900
TWD 48,000
狀況良好本地免運
棕色 塗層帆布 Triomphe Pochette 斜肩包 肩背包

Celine

棕色 塗層帆布 Triomphe Pochette 斜肩包 肩背包

TWD 22,800
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 中古 米金羊流蘇金球斜挎包 米白色 1開 米色 1開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 中古 米金羊流蘇金球斜挎包 米白色 1開 米色 1開 金扣

TWD 69,089
狀況尚可香港免運
Burberry 80441421 Freya 迷你雙色帆布拚皮芙蕾雅包 付長肩帶 黑色【促銷品】

BURBERRY

Burberry 80441421 Freya 迷你雙色帆布拚皮芙蕾雅包 付長肩帶 黑色【促銷品】

TWD 34,600
TWD 42,900
全新品本地免運
::CHANEL:: 焦糖色青蛙後背包 MINI

Chanel

::CHANEL:: 焦糖色青蛙後背包 MINI

TWD 198,000
全新品本地免運
GUCCI Ophidia GG 小號托特包 單肩包 547551K05NB8745 帆布皮革 米色

Gucci

GUCCI Ophidia GG 小號托特包 單肩包 547551K05NB8745 帆布皮革 米色

TWD 66,472
近新閒置品日本免運
【預購】BVLGARI 寶格麗 Serpenti 經典琺瑯蛇頭翻蓋斜背鍊帶包(酒紅) 側背包 肩背包 單肩包 手拿包

BVLGARI

【預購】BVLGARI 寶格麗 Serpenti 經典琺瑯蛇頭翻蓋斜背鍊帶包(酒紅) 側背包 肩背包 單肩包 手拿包

TWD 63,300
全新品本地免運
棕色 原花 PVC塗層帆布 Batignolles 單肩包 M51153

Louis Vuitton

棕色 原花 PVC塗層帆布 Batignolles 單肩包 M51153

TWD 17,800
狀況良好本地免運
Godard 深藍色水桶包 mini

Goyard

Godard 深藍色水桶包 mini

TWD 73,000
近新閒置品本地免運
LV字紋拼黑內裡 中款二用水桶包/斜背包/肩背包

Louis Vuitton

LV字紋拼黑內裡 中款二用水桶包/斜背包/肩背包

TWD 41,000
狀況良好本地免運
MIU MIU 黑色 防刮荔枝皮 三層包 手提/斜背包

Miu Miu

MIU MIU 黑色 防刮荔枝皮 三層包 手提/斜背包

TWD 30,000
狀況良好本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊經典Deauville米白帆布兩用沙灘肩背手提包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊經典Deauville米白帆布兩用沙灘肩背手提包

TWD 218,000
全新品本地免運
全新全配、芯片款📀 Chanel 香奈兒 水桶包 24P黑金色🌗

Chanel

全新全配、芯片款📀 Chanel 香奈兒 水桶包 24P黑金色🌗

TWD 143,888
TWD 179,999
全新品本地免運
LOUIS VUITTON 蒸籠可穿戴皮夾 單肩斜背包 M82534 Monogram LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 蒸籠可穿戴皮夾 單肩斜背包 M82534 Monogram LV

TWD 79,200
狀況良好日本免運
棕色 原花帆布 Twinset 斜肩 肩背包 M50184

Louis Vuitton

棕色 原花帆布 Twinset 斜肩 肩背包 M50184

TWD 29,800
狀況良好本地免運
LV粉色縫線白壓紋LOGO金鍊小包/M81140/晶片款

Louis Vuitton

LV粉色縫線白壓紋LOGO金鍊小包/M81140/晶片款

TWD 29,800
近新閒置品本地免運
Gucci竹節流蘇側背包/肩背包（麂皮）

Gucci

Gucci竹節流蘇側背包/肩背包（麂皮）

TWD 5,000
狀況良好本地免運
🍒Marc Jacobs MJ 鏤空字母 帆布 手提包 酒紅色 購物包 托特包 中型包 媽媽包

Marc Jacobs

🍒Marc Jacobs MJ 鏤空字母 帆布 手提包 酒紅色 購物包 托特包 中型包 媽媽包

TWD 2,550
全新品本地免運
(全新）Burberry Lola包 中號

BURBERRY

(全新）Burberry Lola包 中號

TWD 64,000
全新品本地免運
Dior 大號 Toile de Jouy Book 托特包帆布灰色米色二手女裝標誌

Dior

Dior 大號 Toile de Jouy Book 托特包帆布灰色米色二手女裝標誌

TWD 42,518
狀況良好日本免運
MIUMIU(繆繆) 24新款 粗花呢 流浪 Hobo腋下包 拼色 羊絨 金扣

Miu Miu

MIUMIU(繆繆) 24新款 粗花呢 流浪 Hobo腋下包 拼色 羊絨 金扣

TWD 66,073
近新閒置品香港免運
LV Nano Noe 大象灰 水桶包

Louis Vuitton

LV Nano Noe 大象灰 水桶包

TWD 66,000
近新閒置品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊霧灰黑菱格購物包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊霧灰黑菱格購物包

TWD 75,800
狀況良好本地免運
LV 經典BOITE CHAPEAU SOUPLE MM系列Monogram帆布肩/斜背包 /大圓餅包

Louis Vuitton

LV 經典BOITE CHAPEAU SOUPLE MM系列Monogram帆布肩/斜背包 /大圓餅包

TWD 48,800
狀況尚可本地免運
【預購】Balenciaga 巴黎世家 金屬LOGO鱷魚紋小牛皮風琴兩用小方包(黑) 豆腐包 斜背包 側背包 肩背包 單肩包 手提包 手拿包

Balenciaga

【預購】Balenciaga 巴黎世家 金屬LOGO鱷魚紋小牛皮風琴兩用小方包(黑) 豆腐包 斜背包 側背包 肩背包 單肩包 手提包 手拿包

TWD 42,900
全新品本地免運
棕色塗層字母組合帆布和皮革 Soufflot BB 公文包，配有可拆卸肩帶</p>

Louis Vuitton

棕色塗層字母組合帆布和皮革 Soufflot BB 公文包，配有可拆卸肩帶</p>

TWD 88,992
近新閒置品香港免運
Gucci Mormont Mini 黑馬夢相機包 約9新

Gucci

Gucci Mormont Mini 黑馬夢相機包 約9新

TWD 29,800
狀況良好本地免運
亮面 奶茶色 PVC 8x10 手提包 BB71-AG441

Issey Miyake

亮面 奶茶色 PVC 8x10 手提包 BB71-AG441

TWD 12,800
狀況良好本地免運
2122232426282930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2024 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。