小牛皮 Gabrielle Hobo
商品用戶
綜合人氣最新價格由低至高價格由高至低
篩選
GUCCI canvas bamboo pochette bag 側背包 斜背包｜日本中古vintage

Gucci

GUCCI canvas bamboo pochette bag 側背包 斜背包｜日本中古vintage

TWD 14,379
近新閒置品香港免運
【LA LUNE】中古二手Chanel黑色皮革鏈條單肩托特包側揹背孭手袋 Vintage

Chanel

【LA LUNE】中古二手Chanel黑色皮革鏈條單肩托特包側揹背孭手袋 Vintage

TWD 46,433
狀況良好香港免運
Bottega Veneta Small Andiamo 棕色（栗子色）斜背/肩背包

Bottega Veneta

Bottega Veneta Small Andiamo 棕色（栗子色）斜背/肩背包

TWD 95,000
TWD 136,500
狀況良好本地免運
Chanel Gabrielle 米卡其色雙鍊條香奈兒流浪包中號

Chanel

Chanel Gabrielle 米卡其色雙鍊條香奈兒流浪包中號

TWD 89,500
近新閒置品本地免運
CHLOE 克羅依 黑牛皮革金環手提 側背包

Chloé

CHLOE 克羅依 黑牛皮革金環手提 側背包

TWD 18,000
TWD 43,800
狀況良好本地免運
CHANEL 馬特拉斯雙翻蓋鏈條單肩包小羊皮黑二手 GHW

Chanel

CHANEL 馬特拉斯雙翻蓋鏈條單肩包小羊皮黑二手 GHW

TWD 117,685
狀況良好日本免運
GUCCI Ophidia GG Supreme 中型單肩包 78139296IWG8745 帆布皮革全新

Gucci

GUCCI Ophidia GG Supreme 中型單肩包 78139296IWG8745 帆布皮革全新

TWD 76,498
近新閒置品日本免運
CHANEL Matelasse 小號 Hobo Bag 單肩包 AS4323 織物皮革 粉紅色 二手女式

Chanel

CHANEL Matelasse 小號 Hobo Bag 單肩包 AS4323 織物皮革 粉紅色 二手女式

TWD 127,710
狀況良好日本免運
CHANEL 絕版 荔枝 牛皮 黑色 銀鏈 GST 肩背 豆腐包 托特包 A50995

Chanel

CHANEL 絕版 荔枝 牛皮 黑色 銀鏈 GST 肩背 豆腐包 托特包 A50995

TWD 69,800
TWD 78,800
狀況良好本地免運
Gucci 602676 Ophidia GG Supreme 金鍊小方包 白色【促銷品】

Gucci

Gucci 602676 Ophidia GG Supreme 金鍊小方包 白色【促銷品】

TWD 45,600
TWD 61,800
全新品本地免運
【GUCCI 古馳】Ophidia GG Zip 拉鍊 卡夾 皮夾 長夾 棕色 523154

Gucci

【GUCCI 古馳】Ophidia GG Zip 拉鍊 卡夾 皮夾 長夾 棕色 523154

TWD 21,200
TWD 26,000
全新品本地免運
BURBERRY 復古格紋手拿包 8067158 PVC 塗佈帆布皮革米色棕色多色全新女式

BURBERRY

BURBERRY 復古格紋手拿包 8067158 PVC 塗佈帆布皮革米色棕色多色全新女式

TWD 15,745
近新閒置品日本免運
駝色 牛皮 Olympia 肩背包

BURBERRY

駝色 牛皮 Olympia 肩背包

TWD 16,800
狀況良好本地免運
LOEWE 巴塞隆納小號單肩斜背包 皮革 棕色 二手

LOEWE

LOEWE 巴塞隆納小號單肩斜背包 皮革 棕色 二手

TWD 19,140
狀況良好日本免運
Hermes磚紅TC皮銀扣Kaba Cabas 35肩背包 框D刻

Hermès

Hermes磚紅TC皮銀扣Kaba Cabas 35肩背包 框D刻

TWD 66,500
狀況良好本地免運
GUCCI 復古綠紅織帶牛皮腰包/胸包

Gucci

GUCCI 復古綠紅織帶牛皮腰包/胸包

TWD 34,600
狀況尚可本地免運
JIMMY CHOO **【激減優惠】絨面皮革Tote Bag銀扣手挽袋綠色

Jimmy Choo

JIMMY CHOO **【激減優惠】絨面皮革Tote Bag銀扣手挽袋綠色

TWD 16,892
狀況良好香港免運
Gucci 黑牛皮綠紅綠Sylvie下蓋金釦手提斜背包Mini

Gucci

Gucci 黑牛皮綠紅綠Sylvie下蓋金釦手提斜背包Mini

TWD 58,800
近新閒置品本地免運
【LA LUNE】稀有中古二手Celine小號橄欖綠半月凱莉皮革單肩側背孭斜揹包手袋 Vintage

Celine

【LA LUNE】稀有中古二手Celine小號橄欖綠半月凱莉皮革單肩側背孭斜揹包手袋 Vintage

TWD 22,195
狀況良好香港免運
Furla 牛皮皮革Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋粉紅色

FURLA

Furla 牛皮皮革Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋粉紅色

TWD 2,889
狀況良好香港免運
LOEWE Mini Puzzle bag 焦糖色
降價

LOEWE

LOEWE Mini Puzzle bag 焦糖色

TWD 42,000
近新閒置品本地免運
GUCCI 雙G緹花布金邊公仔包

Gucci

GUCCI 雙G緹花布金邊公仔包

TWD 9,600
狀況良好本地免運
Thea Top Handle Satchel 鱷魚皮手提/肩背包

Salvatore Ferragamo

Thea Top Handle Satchel 鱷魚皮手提/肩背包

TWD 328,000
近新閒置品本地免運
*Sale* Loewe Flamenco 小包 Flamenco Pocket 手機包

LOEWE

*Sale* Loewe Flamenco 小包 Flamenco Pocket 手機包

TWD 28,600
全新品本地免運
CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Shouder Bag金扣肩背袋米色/紅色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Shouder Bag金扣肩背袋米色/紅色

TWD 54,318
狀況良好香港免運
小牛皮銀包

Chloe'

小牛皮銀包

TWD 13,390
全新品香港免運
Burberry 80490441 粒紋小牛皮迷你 Frances 包 黑色【促銷品】

BURBERRY

Burberry 80490441 粒紋小牛皮迷你 Frances 包 黑色【促銷品】

TWD 48,900
TWD 65,000
全新品本地免運
Gucci Padlock GG 肩背包現 古馳 中型肩揹袋款式

Gucci

Gucci Padlock GG 肩背包現 古馳 中型肩揹袋款式

TWD 48,800
TWD 70,000
近新閒置品本地免運
BOTTEGA VENETA 迷你 the pouch 單肩斜背包 585852VCPP18803 皮革 BK

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA 迷你 the pouch 單肩斜背包 585852VCPP18803 皮革 BK

TWD 81,279
近新閒置品日本免運
CHANEL 經典荔枝牛皮WOC - 黑銀

Chanel

CHANEL 經典荔枝牛皮WOC - 黑銀

TWD 90,850
狀況良好本地免運
HERMES Bolide 1923 25 單肩手提包 Epsom 皮革 GHW 金棕色二手女式

Hermès

HERMES Bolide 1923 25 單肩手提包 Epsom 皮革 GHW 金棕色二手女式

TWD 300,960
近新閒置品日本免運
Gucci 479197 GG Supreme帆布Padlock GG中型購物包 棕色《2024季度新品》

Gucci

Gucci 479197 GG Supreme帆布Padlock GG中型購物包 棕色《2024季度新品》

TWD 69,000
TWD 80,000
全新品本地免運
🎀不撞包🎀CHANEL COCO 稀有版

Chanel

🎀不撞包🎀CHANEL COCO 稀有版

TWD 188,000
近新閒置品本地免運
△ Louis Vuitton 路易威登 LV Flat Shopper Monogram Denim Handbag M95018 經典花紋牛仔布手袋 - 247022665

Louis Vuitton

△ Louis Vuitton 路易威登 LV Flat Shopper Monogram Denim Handbag M95018 經典花紋牛仔布手袋 - 247022665

TWD 22,248
狀況良好香港免運
粒面牛皮斜揹袋/手提袋

See By Chloe'

粒面牛皮斜揹袋/手提袋

TWD 14,523
全新品香港免運
Gucci黑牛皮Marmont handle 小號

Gucci

Gucci黑牛皮Marmont handle 小號

TWD 37,800
TWD 102,000
狀況良好本地免運
Blugirl

Blugirl Bag

Blugirl

TWD 42,800
狀況良好本地免運
LOEWE Gate Top Handle Mini 淡奶茶色 肩背包 手提包 斜背包

LOEWE

LOEWE Gate Top Handle Mini 淡奶茶色 肩背包 手提包 斜背包

TWD 39,800
狀況良好本地免運
Gucci 紅牛皮山型霧金釦HandleMarmont手提斜背包

Gucci

Gucci 紅牛皮山型霧金釦HandleMarmont手提斜背包

TWD 49,800
近新閒置品本地免運
白色牛皮 米白色草編 两用包

BURBERRY

白色牛皮 米白色草編 两用包

TWD 22,800
狀況良好本地免運
BALENCIAGA GUCCI 2021 Hacker Jackie BB monogram web mini hobo bag

Balenciaga

BALENCIAGA GUCCI 2021 Hacker Jackie BB monogram web mini hobo bag

TWD 61,182
全新品香港免運
CHANEL 菱格牛皮皮革Handbag金扣手挽袋啡色

Chanel

CHANEL 菱格牛皮皮革Handbag金扣手挽袋啡色

TWD 42,354
狀況良好香港免運
愛馬仕 Hermes Roulis Slim 豬鼻子山羊皮腰包 黑色淡金扣

Hermès

愛馬仕 Hermes Roulis Slim 豬鼻子山羊皮腰包 黑色淡金扣

TWD 93,800
近新閒置品本地免運
GUCCI 448065 GG MINI MARMONT 山形紋 紅色牛皮金鍊 肩背／斜背相機包

Gucci

GUCCI 448065 GG MINI MARMONT 山形紋 紅色牛皮金鍊 肩背／斜背相機包

TWD 24,800
TWD 49,500
狀況良好本地免運
棕色 緹花帆布 手拿包 7VA568

Fendi

棕色 緹花帆布 手拿包 7VA568

TWD 16,800
狀況良好本地免運
Furla - Borsa Shopping Nuvola L Greige - WB01371BX2045 - GREIGE

FURLA

Furla - Borsa Shopping Nuvola L Greige - WB01371BX2045 - GREIGE

TWD 18,223
全新品香港免運
Gucci 古馳經典壓紋手提/斜背兩用貝殼包

Gucci

Gucci 古馳經典壓紋手提/斜背兩用貝殼包

TWD 22,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Handbag銀扣鏈帶手挽袋黑色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Handbag銀扣鏈帶手挽袋黑色

TWD 67,049
狀況良好香港免運
香奈兒琺瑯釦 黑色黛妃雙蓋包

Chanel

香奈兒琺瑯釦 黑色黛妃雙蓋包

TWD 88,888
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Evelyne Sellier 小號 29 89黑色 TC皮 Z刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Evelyne Sellier 小號 29 89黑色 TC皮 Z刻 銀扣

TWD 146,833
狀況良好香港免運
Celine賽琳 Macadam Blason 黑色皮革抽繩抽繩單肩包

Celine

Celine賽琳 Macadam Blason 黑色皮革抽繩抽繩單肩包

TWD 14,750
狀況良好香港免運
【LA LUNE】稀有款中古二手Celine小號凱莉黑色老花皮革單肩側背斜孭揹包手袋 Vintage

Celine

【LA LUNE】稀有款中古二手Celine小號凱莉黑色老花皮革單肩側背斜孭揹包手袋 Vintage

TWD 23,167
狀況良好香港免運
GUCCI 印花LOGO牛皮翻蓋斜背鍊包 SOHO

Gucci

GUCCI 印花LOGO牛皮翻蓋斜背鍊包 SOHO

TWD 23,800
狀況良好本地免運
Burberry Horseferry 印花帆布&皮革翻蓋迷你斜背包/自然色/80552201
降價

BURBERRY

Burberry Horseferry 印花帆布&皮革翻蓋迷你斜背包/自然色/80552201

TWD 22,800
TWD 32,800
近新閒置品本地免運
Hermès SNAP 37 Gold 金棕銀釦 / 單肩背/ 斜肩背/WOC

Hermès

Hermès SNAP 37 Gold 金棕銀釦 / 單肩背/ 斜肩背/WOC

TWD 99,888
全新品本地免運
Herve Chapelier法國防水托特包

Herve Chapelier法國防水托特包

TWD 4,000
TWD 5,000
近新閒置品本地免運
GUCCI 牛皮皮革GG Marmont Belt Bag金扣腰包紅色

Gucci

GUCCI 牛皮皮革GG Marmont Belt Bag金扣腰包紅色

TWD 25,380
狀況良好香港免運
Chanel 展示品 金雙C羊皮金球斜背包(A5333-桃紫)

Chanel

Chanel 展示品 金雙C羊皮金球斜背包(A5333-桃紫)

TWD 148,000
全新品本地免運
小紅書熱門款 LV 老花開口笑 斜背包 吐司包 日本帶回

Louis Vuitton

小紅書熱門款 LV 老花開口笑 斜背包 吐司包 日本帶回

TWD 21,000
狀況尚可本地免運
CHANEL Matelasse 單肩包 小羊皮 綿羊皮 黑色 二手 女式 GHW

Chanel

CHANEL Matelasse 單肩包 小羊皮 綿羊皮 黑色 二手 女式 GHW

TWD 134,640
狀況良好日本免運
Gucci Interlocking GG 帆布牛皮飾邊拉鍊長夾(673003-咖)

Gucci

Gucci Interlocking GG 帆布牛皮飾邊拉鍊長夾(673003-咖)

TWD 20,800
全新品本地免運
FENDI Baguette FF Logo Mini Bag 金扣 老花 羊皮革 法棍 手提包 單肩包 斜挎包 迷你 女款 黑色 手袋 送禮 禮物 | 8BS017-A72V-F15ZW | 全新正牌正貨

Fendi

FENDI Baguette FF Logo Mini Bag 金扣 老花 羊皮革 法棍 手提包 單肩包 斜挎包 迷你 女款 黑色 手袋 送禮 禮物 | 8BS017-A72V-F15ZW | 全新正牌正貨

TWD 86,520
全新品香港免運
Chanel 牛仔Tote

Chanel

Chanel 牛仔Tote

TWD 32,800
TWD 69,800
狀況良好本地免運
【舊愛新歡】LV Retiro經典花紋紅牛皮兩用波士頓包

Louis Vuitton

【舊愛新歡】LV Retiro經典花紋紅牛皮兩用波士頓包

TWD 39,000
TWD 76,000
狀況良好本地免運
GUCCI 黑色全皮綠紅綠小款金鍊斜背/手拿包 503877

Gucci

GUCCI 黑色全皮綠紅綠小款金鍊斜背/手拿包 503877

TWD 49,800
狀況良好本地免運
棕色 牛皮 單肩包

Tod's

棕色 牛皮 單肩包

TWD 26,800
狀況良好本地免運
GUCCI 671674 Interlocking G 附提把箱型 mini 箱子包

Gucci

GUCCI 671674 Interlocking G 附提把箱型 mini 箱子包

TWD 35,000
全新品本地免運
Burberry Grey/Black Beat Check Nylon and Patent Leather Small Brooklyn Hobo 尼龍格紋經典包(已絕版)

BURBERRY

Burberry Grey/Black Beat Check Nylon and Patent Leather Small Brooklyn Hobo 尼龍格紋經典包(已絕版)

TWD 6,980
近新閒置品本地免運
Gucci 黑牛皮綠紅綠Sylvie 手提斜背包 470270

Gucci

Gucci 黑牛皮綠紅綠Sylvie 手提斜背包 470270

TWD 43,800
狀況尚可本地免運
Dolce & Gabbana BP3287 男款 DG 浮雕標誌小牛皮相機包 黑色《2024秋冬 ★全新商品 》

DOLCE&GABBANA

Dolce & Gabbana BP3287 男款 DG 浮雕標誌小牛皮相機包 黑色《2024秋冬 ★全新商品 》

TWD 25,400
TWD 31,600
全新品本地免運
稀少款 Chanel香奈兒cf 貝嫂包 荔枝牛皮

Chanel

稀少款 Chanel香奈兒cf 貝嫂包 荔枝牛皮

TWD 188,000
狀況良好本地免運
COLE HAAN*皮革包*編織提把*手提包*單肩包*托特包

Cole Haan

COLE HAAN*皮革包*編織提把*手提包*單肩包*托特包

TWD 3,680
狀況良好本地免運
【LA LUNE】中古二手Chanel小羊皮革黑色長夾小銀包零錢手提拿袋 Vintage

Chanel

【LA LUNE】中古二手Chanel小羊皮革黑色長夾小銀包零錢手提拿袋 Vintage

TWD 13,473
狀況良好香港免運
GUCCI 全新羊毛皮革邊胸腰包

Gucci

GUCCI 全新羊毛皮革邊胸腰包

TWD 28,600
全新品本地免運
【BURBERRY 巴寶莉】經典 Vintage D-Ring 防刮山羊皮格釦式三折短夾 手拿包 皮夾(野莓紅)

BURBERRY

【BURBERRY 巴寶莉】經典 Vintage D-Ring 防刮山羊皮格釦式三折短夾 手拿包 皮夾(野莓紅)

TWD 9,999
TWD 15,000
全新品本地免運
紅棕色 牛皮 斜肩包

Coach

紅棕色 牛皮 斜肩包

TWD 3,980
狀況良好本地免運
LV 原花紅牛皮金釦三層手提斜背包Soufflot BB M44818

Louis Vuitton

LV 原花紅牛皮金釦三層手提斜背包Soufflot BB M44818

TWD 69,800
TWD 90,000
狀況良好本地免運
黑色 牛皮 Sylvie Flap Bag 單肩鏈包 431666/BK

Gucci

黑色 牛皮 Sylvie Flap Bag 單肩鏈包 431666/BK

TWD 29,800
狀況良好本地免運
Chanel 黑色 小羊皮

Chanel

Chanel 黑色 小羊皮

TWD 63,860
狀況良好香港免運
Celine 18888 老花 Teen 帆布及小牛皮Triomphe 凱旋門包 黃褐色 《2024季度新品》

Celine

Celine 18888 老花 Teen 帆布及小牛皮Triomphe 凱旋門包 黃褐色 《2024季度新品》

TWD 99,200
TWD 115,000
全新品本地免運
藍綠色 牛皮 蛇頭 Serpenti Cabochon 肩背包 26cm DG-G19-287384

BVLGARI

藍綠色 牛皮 蛇頭 Serpenti Cabochon 肩背包 26cm DG-G19-287384

TWD 65,800
狀況良好本地免運
CHANEL 菱格牛皮皮革21B Flap Bag金扣鏈帶手挽肩背兩用袋綠色

Chanel

CHANEL 菱格牛皮皮革21B Flap Bag金扣鏈帶手挽肩背兩用袋綠色

TWD 151,921
狀況良好香港免運
HERMES Trousse Bolide Adada Dots baby blue horse patch canvas pouch

Hermès

HERMES Trousse Bolide Adada Dots baby blue horse patch canvas pouch

TWD 13,020
全新品香港免運
Chanel cf 黑金牛短夾

Chanel

Chanel cf 黑金牛短夾

TWD 35,800
狀況良好本地免運
Giordano Ladies 翻領拼接皮革外套

Giordano Ladies 翻領拼接皮革外套

TWD 4,500
近新閒置品本地免運
GUCCI Retro GG Logo Monogram Tote Bag Mini 古馳 經典 老花 帆布拼皮革 托特包 購物袋琴譜包 手提 單肩 斜挎包 迷你 | 671623-92TCG-8563 | 全新正牌正貨

Gucci

GUCCI Retro GG Logo Monogram Tote Bag Mini 古馳 經典 老花 帆布拼皮革 托特包 購物袋琴譜包 手提 單肩 斜挎包 迷你 | 671623-92TCG-8563 | 全新正牌正貨

TWD 37,039
全新品香港免運
HERMES Swift皮革Bolide 27銀扣手挽肩背兩用袋Rouge Garance/紅色

Hermès

HERMES Swift皮革Bolide 27銀扣手挽肩背兩用袋Rouge Garance/紅色

TWD 139,190
狀況良好香港免運
CELINE 單肩包斜背包 188423BF424OS 皮革粉紅 Rosa 全新女用 GHW

Celine

CELINE 單肩包斜背包 188423BF424OS 皮革粉紅 Rosa 全新女用 GHW

TWD 120,780
近新閒置品日本免運
HERMES Mini bolide - 灰金

Hermès

HERMES Mini bolide - 灰金

TWD 355,350
全新品本地免運
HERMES(愛馬仕) Borsa Picotin Lock18 Pockets/Cargo 帆布拼Swift小牛皮 I2奶油白 Swift皮/帆布 Z刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Borsa Picotin Lock18 Pockets/Cargo 帆布拼Swift小牛皮 I2奶油白 Swift皮/帆布 Z刻 銀扣

TWD 81,984
近新閒置品香港免運
HERMES Birkin 30 手提包 W Togo 皮革 Gris Misty GHW 二手

Hermès

HERMES Birkin 30 手提包 W Togo 皮革 Gris Misty GHW 二手

TWD 809,160
狀況良好日本免運
CHANEL 菱格羊皮皮革Backpack金扣背包黑色

Chanel

CHANEL 菱格羊皮皮革Backpack金扣背包黑色

TWD 113,729
狀況良好香港免運
GUCCI Soho 鏈條單肩包 336752 皮革 紅色 二手女式

Gucci

GUCCI Soho 鏈條單肩包 336752 皮革 紅色 二手女式

TWD 35,310
狀況良好日本免運
GUCCI GG Supreme 左右長拉鍊皮夾 410102 帆布皮革 米色 二手

Gucci

GUCCI GG Supreme 左右長拉鍊皮夾 410102 帆布皮革 米色 二手

TWD 15,675
狀況良好日本免運
黑色 牛皮 小怪獸 Kan I 兩用包 8M0381

Fendi

黑色 牛皮 小怪獸 Kan I 兩用包 8M0381

TWD 29,800
狀況良好本地免運
GUCCI 印花手袋 772177FACUL8574 帆布皮革米色波爾多全新女式

Gucci

GUCCI 印花手袋 772177FACUL8574 帆布皮革米色波爾多全新女式

TWD 65,964
近新閒置品日本免運
HERMES Kelly 25 2way 手提包 Epsom 皮革灰色 Etoupe 灰色二手女款 W GHW

Hermès

HERMES Kelly 25 2way 手提包 Epsom 皮革灰色 Etoupe 灰色二手女款 W GHW

TWD 1,038,821
近新閒置品日本免運
CHANEL CC 馬特拉斯單肩包 魚子醬皮粒面小牛皮 黑色 二手 女式 Coco

Chanel

CHANEL CC 馬特拉斯單肩包 魚子醬皮粒面小牛皮 黑色 二手 女式 Coco

TWD 185,460
狀況良好日本免運
3.1 philip lim Quill Mini Bucket Bag 黑 牛皮 水桶包 銀配飾 絕版品

3.1 Phillip Lim

3.1 philip lim Quill Mini Bucket Bag 黑 牛皮 水桶包 銀配飾 絕版品

TWD 3,500
狀況良好本地免運
CHLOE 黑色牛皮 NANO MARCIE 斜背小包

Chloé

CHLOE 黑色牛皮 NANO MARCIE 斜背小包

TWD 16,800
近新閒置品本地免運
212324252627282930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2024 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。