便宜 貝倫賽麗
商品用戶
綜合人氣最新價格由低至高價格由高至低
篩選
Saint Laurent 609362 魚子醬小牛皮 Monogram多層式拉鏈卡片套 黑色《2024季度★全新商品 》

Saint Laurent

Saint Laurent 609362 魚子醬小牛皮 Monogram多層式拉鏈卡片套 黑色《2024季度★全新商品 》

TWD 11,600
TWD 12,600
全新品本地免運
BVLGARI 12P 鑽石手錶 BB26SS 石英黑色錶盤不鏽鋼女式

BVLGARI

BVLGARI 12P 鑽石手錶 BB26SS 石英黑色錶盤不鏽鋼女式

TWD 22,263
狀況良好日本免運
【激安價】米色 牛皮 Gabrielle Hobo 流浪包 Beige

Chanel

【激安價】米色 牛皮 Gabrielle Hobo 流浪包 Beige

TWD 100,000
狀況良好本地免運
99.9%new Louis Vuitton ALMA BB 貝殼包 M41160

Louis Vuitton

99.9%new Louis Vuitton ALMA BB 貝殼包 M41160

TWD 36,800
近新閒置品本地免運
寶格麗 ST29S 石英日期腕錶 銀色
降價

BVLGARI

寶格麗 ST29S 石英日期腕錶 銀色

TWD 24,603
近新閒置品日本免運
Chanel 23s 山茶花調節扣 cf23

Chanel

Chanel 23s 山茶花調節扣 cf23

TWD 199,999
近新閒置品本地免運
Celine 化妝包/化妝箱/手提包/小盒子/肩/斜背包🍁正品🍁況好🍁➕贈鏈條成最🔥斜背包🍁經典vintage

Celine

Celine 化妝包/化妝箱/手提包/小盒子/肩/斜背包🍁正品🍁況好🍁➕贈鏈條成最🔥斜背包🍁經典vintage

TWD 12,420
狀況良好本地免運
白色 塗層帆布 肩背包

Celine

白色 塗層帆布 肩背包

TWD 39,800
狀況良好本地免運
Chanel BOY 20 熱門款 荔枝皮 超美湖水藍 二手

Chanel

Chanel BOY 20 熱門款 荔枝皮 超美湖水藍 二手

TWD 111,111
狀況良好本地免運
▪️富貴選物FUGUEI▪️Chanel vintage 大LOGO拉鍊 盒子包 荔枝牛皮

Chanel

▪️富貴選物FUGUEI▪️Chanel vintage 大LOGO拉鍊 盒子包 荔枝牛皮

TWD 69,800
狀況良好本地免運
Tory Burch 專櫃款焦糖色香布蕾風琴包

Tory Burch

Tory Burch 專櫃款焦糖色香布蕾風琴包

TWD 14,500
全新品本地免運
全新正品美國帶回來MICHAEL KORS防刮牛皮包

Michael Kors

全新正品美國帶回來MICHAEL KORS防刮牛皮包

TWD 7,680
TWD 12,985
全新品本地免運
LV 老花 Speedy 20 (桃背帶)

Louis Vuitton

LV 老花 Speedy 20 (桃背帶)

TWD 49,800
狀況良好本地免運
（二手）VCA Sweet Alhambra 1黃金幸運草項鍊

Van Cleef & Arpels

（二手）VCA Sweet Alhambra 1黃金幸運草項鍊

TWD 45,000
TWD 53,000
狀況良好本地免運
BV編織格紋小牛皮

Bottega Veneta

BV編織格紋小牛皮

TWD 17,800
近新閒置品本地免運
BALENCIAGA紫色水晶底老爹鞋 尺寸37碼 僅試穿很新 配件有塵袋

Balenciaga

BALENCIAGA紫色水晶底老爹鞋 尺寸37碼 僅試穿很新 配件有塵袋

TWD 31,800
狀況良好本地免運
Balenciaga Hourglass Bb Monogram Chain Wallet for Women in Black (656050-2AAUF-1000)

Balenciaga

Balenciaga Hourglass Bb Monogram Chain Wallet for Women in Black (656050-2AAUF-1000)

TWD 34,608
TWD 51,500
全新品香港免運
YSL 568985 黑牛皮 LOGO 左岸拉鍊零錢 短夾

Saint Laurent

YSL 568985 黑牛皮 LOGO 左岸拉鍊零錢 短夾

TWD 19,800
TWD 24,500
全新品本地免運
burberry格紋迷你水桶包手提包斜背包 全新

BURBERRY

burberry格紋迷你水桶包手提包斜背包 全新

TWD 45,800
全新品本地免運
巴黎世家 Balenciaga hourglass xs沙漏包

Balenciaga

巴黎世家 Balenciaga hourglass xs沙漏包

TWD 22,500
狀況良好本地免運
原價4萬3千／ 全新義大利BOLINI頂級牛皮,鱷魚皮壓紋 ／商務,公事包/貴婦包/紳士包

原價4萬3千／ 全新義大利BOLINI頂級牛皮,鱷魚皮壓紋 ／商務,公事包/貴婦包/紳士包

TWD 6,988
TWD 43,000
全新品本地免運
Lv Marelle BB Epi 手提包

Louis Vuitton

Lv Marelle BB Epi 手提包

TWD 80,270
全新品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊AP2945黑色菱格小KELLY手提斜背鏈包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊AP2945黑色菱格小KELLY手提斜背鏈包

TWD 188,000
近新閒置品本地免運
特價歐洲帶回PULL&BEAR爆米花絕版包包，全新品

Pull&Bear

特價歐洲帶回PULL&BEAR爆米花絕版包包，全新品

TWD 2,980
全新品本地免運
閒置品🖤 Chanel 甜甜價🖤 G18 Cashmere 圍巾

Chanel

閒置品🖤 Chanel 甜甜價🖤 G18 Cashmere 圍巾

TWD 17,304
TWD 28,016
近新閒置品香港免運
Alaia高跟鞋 37號 沒穿幾次這牌子原價很貴

Alaia

Alaia高跟鞋 37號 沒穿幾次這牌子原價很貴

TWD 5,800
近新閒置品本地免運
【預購】Balenciaga 巴黎世家 金屬LOGO鱷魚紋小牛皮風琴兩用小方包(墨綠) 豆腐包 斜背包 側背包 肩背包 單肩包 手提包 手拿包

Balenciaga

【預購】Balenciaga 巴黎世家 金屬LOGO鱷魚紋小牛皮風琴兩用小方包(墨綠) 豆腐包 斜背包 側背包 肩背包 單肩包 手提包 手拿包

TWD 41,600
全新品本地免運
Bernini 貝爾里尼百貨專櫃品牌設計服飾

Bernini 貝爾里尼百貨專櫃品牌設計服飾

TWD 1,200
TWD 5,500
全新品本地免運
【LA LUNE】中古二手Celine黑色老花皮革托特包揹側背單肩小手袋 Vintage
降價

Celine

【LA LUNE】中古二手Celine黑色老花皮革托特包揹側背單肩小手袋 Vintage

TWD 14,750
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) Leboy 中號 25cm 藍色 荔枝 25開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) Leboy 中號 25cm 藍色 荔枝 25開 金扣

TWD 91,460
狀況尚可香港免運
LV Monogram 中古蘋果包🎀現品實拍 🎀 M51221 經典花紋老花/蘋果包/柏芝包/斜背包~二手品

Louis Vuitton

LV Monogram 中古蘋果包🎀現品實拍 🎀 M51221 經典花紋老花/蘋果包/柏芝包/斜背包~二手品

TWD 32,800
TWD 99,999
狀況尚可本地免運
Louis Vuitton EPI水波紋焦糖色PM小款八角包🗝️包況沒話說

Louis Vuitton

Louis Vuitton EPI水波紋焦糖色PM小款八角包🗝️包況沒話說

TWD 22,800
狀況良好本地免運
Chanel24A新款大貝殼包

Chanel

Chanel24A新款大貝殼包

TWD 122,800
全新品本地免運
Burberry 80681021 格紋超迷你後背包 深樺木棕【促銷品】

BURBERRY

Burberry 80681021 格紋超迷你後背包 深樺木棕【促銷品】

TWD 33,800
TWD 48,900
全新品本地免運
☆ Miu Miu繆繆 Black Lambskin Faux Pearl Chain Shoulder Bag 黑色小羊皮仿珍珠鏈條肩背袋 -247022281

Miu Miu

☆ Miu Miu繆繆 Black Lambskin Faux Pearl Chain Shoulder Bag 黑色小羊皮仿珍珠鏈條肩背袋 -247022281

TWD 21,836
近新閒置品香港免運
🩵LV classic 手提袋 皮袋

Louis Vuitton

🩵LV classic 手提袋 皮袋

TWD 27,522
近新閒置品香港免運
CT BAGS｜【全新代購】Burberry 經典格紋拼魔術貼老爹鞋

BURBERRY

CT BAGS｜【全新代購】Burberry 經典格紋拼魔術貼老爹鞋

TWD 23,480
全新品本地免運
✨售 二手 #稀有限量款 真品 Lv vintage Priscilla 系列保龄球黑三彩

Louis Vuitton

✨售 二手 #稀有限量款 真品 Lv vintage Priscilla 系列保龄球黑三彩

TWD 35,800
TWD 50,000
狀況良好本地免運
"限時降價 夏季折扣"-Fendi 8BH394 小款小牛皮 Sunshine 包 冰藍色《2024季度新品》

Fendi

"限時降價 夏季折扣"-Fendi 8BH394 小款小牛皮 Sunshine 包 冰藍色《2024季度新品》

TWD 56,600
TWD 82,000
全新品本地免運
Lv Neo Alma BB黑壓紋貝殼包/晶片款

Louis Vuitton

Lv Neo Alma BB黑壓紋貝殼包/晶片款

TWD 67,950
狀況良好本地免運
《雙11骨折價》 Celine 白色 斜背包 單肩包 三層內裏收納

Celine

《雙11骨折價》 Celine 白色 斜背包 單肩包 三層內裏收納

TWD 18,000
TWD 100,000
狀況良好本地免運
Marc Jacobs Dome Satchel Bag 紫色貝殼包

Marc Jacobs

Marc Jacobs Dome Satchel Bag 紫色貝殼包

TWD 4,980
近新閒置品本地免運
出清特價🌟 Celine橘色皮革單肩苦甜包Bittersweet

Celine

出清特價🌟 Celine橘色皮革單肩苦甜包Bittersweet

TWD 16,300
TWD 62,100
狀況尚可本地免運
BURBERRY橘棕色皮革 韁繩方形 斜背包 肩背包 二手精品

BURBERRY

BURBERRY橘棕色皮革 韁繩方形 斜背包 肩背包 二手精品

TWD 11,200
狀況良好本地免運
BOTTEGA VENETA Nappa Intrecciato 玉米黃shoulder Jodie Corn BV！

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA Nappa Intrecciato 玉米黃shoulder Jodie Corn BV！

TWD 100,000
TWD 188,600
近新閒置品本地免運
CHANEL BOY系列小香造型金屬黑釦壓邊荔枝紋小牛皮拉鍊中夾(黑色)

Chanel

CHANEL BOY系列小香造型金屬黑釦壓邊荔枝紋小牛皮拉鍊中夾(黑色)

TWD 25,000
TWD 35,000
近新閒置品本地免運
Chanel 經典黑銀荔枝皮三折短夾

Chanel

Chanel 經典黑銀荔枝皮三折短夾

TWD 41,000
全新品本地免運
Tom Ford 罕見絕美的奶昔白金色大釦鍊帶肩背包

Tom Ford

Tom Ford 罕見絕美的奶昔白金色大釦鍊帶肩背包

TWD 39,800
近新閒置品本地免運
CHANEL灰x咖霧銀鍊掀蓋包

Chanel

CHANEL灰x咖霧銀鍊掀蓋包

TWD 72,800
狀況尚可本地免運
Bueberry黑襯衫

BURBERRY

Bueberry黑襯衫

TWD 7,777
TWD 26,500
近新閒置品本地免運
香奈兒24S 口蓋零錢包(卡包)

Chanel

香奈兒24S 口蓋零錢包(卡包)

TWD 27,000
全新品本地免運
【預購】BVLGARI 寶格麗 Serpenti Forever 經典琺瑯蛇頭小牛皮手提斜背兩用包(薰衣草紫) 側背包 肩背包 單肩包 手拿包

BVLGARI

【預購】BVLGARI 寶格麗 Serpenti Forever 經典琺瑯蛇頭小牛皮手提斜背兩用包(薰衣草紫) 側背包 肩背包 單肩包 手拿包

TWD 77,000
全新品本地免運
LV咖花紋SPEEDY背帶款

Louis Vuitton

LV咖花紋SPEEDY背帶款

TWD 55,800
狀況良好本地免運
🏷️ Balenciaga保齡球包

Balenciaga

🏷️ Balenciaga保齡球包

TWD 17,500
TWD 75,000
近新閒置品本地免運
* Burberry Mini Frances Tote Bag for Women in Light Grey Melange (8072514-Light_Grey_Melange)

BURBERRY

* Burberry Mini Frances Tote Bag for Women in Light Grey Melange (8072514-Light_Grey_Melange)

TWD 45,444
TWD 84,460
全新品香港免運
HERMES Birkin 30柏金包

Hermès

HERMES Birkin 30柏金包

TWD 863,900
近新閒置品本地免運
Miu Miu 5BC153 Matelasse Wander 包 黑色《當季專櫃正售★全新商品 》

Miu Miu

Miu Miu 5BC153 Matelasse Wander 包 黑色《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 81,000
TWD 94,000
全新品本地免運
chanel 香奈兒 布面 佳績布 中古絕版 信封包 咖啡色 woc CF 口蓋包 無卡標

Chanel

chanel 香奈兒 布面 佳績布 中古絕版 信封包 咖啡色 woc CF 口蓋包 無卡標

TWD 39,000
TWD 60,000
狀況良好本地免運
Hermès Bolide1923 25公分

Hermès

Hermès Bolide1923 25公分

TWD 342,000
全新品本地免運
二手正品Balenciaga巴黎世家紅色皮革高跟鞋37號（西班牙製皮革+木底）看圖看內文

Balenciaga

二手正品Balenciaga巴黎世家紅色皮革高跟鞋37號（西班牙製皮革+木底）看圖看內文

TWD 6,666
狀況尚可本地免運
藍綠色 麂皮 菱格紋 Chic Quilt Flap 單肩鏈包 金扣 (無卡)

Chanel

藍綠色 麂皮 菱格紋 Chic Quilt Flap 單肩鏈包 金扣 (無卡)

TWD 69,800
狀況良好本地免運
二手Celine 馬鞍包 白色款

Celine

二手Celine 馬鞍包 白色款

TWD 39,600
近新閒置品本地免運
Bally側背包～優惠價!
降價

Bally

Bally側背包～優惠價!

TWD 9,900
TWD 55,000
狀況良好本地免運
CHANEL 黑菱格銀雙C釦式三折長夾

Chanel

CHANEL 黑菱格銀雙C釦式三折長夾

TWD 27,800
狀況良好本地免運
LV 小貝殼包

Louis Vuitton

LV 小貝殼包

TWD 29,800
狀況良好本地免運
Stella Mccartney Tiered Asymmetric Crepe Dress for Women in Blue (495400-SCA06-1000-38)

Stella McCartney

Stella Mccartney Tiered Asymmetric Crepe Dress for Women in Blue (495400-SCA06-1000-38)

TWD 8,735
TWD 38,110
全新品香港免運
波西米亞 可愛 貓咪 浪漫 水藍色 銀色 閃亮亮 精緻 磁吸 手環

波西米亞 可愛 貓咪 浪漫 水藍色 銀色 閃亮亮 精緻 磁吸 手環

TWD 1,680
全新品本地免運
巴黎世家 Balenciaga LE CAGOLE mini

Balenciaga

巴黎世家 Balenciaga LE CAGOLE mini

TWD 30,000
近新閒置品本地免運
🎄99新 Hermes愛馬仕Kelly25，K1石榴紅，金扣

Hermès

🎄99新 Hermes愛馬仕Kelly25，K1石榴紅，金扣

TWD 449,080
近新閒置品香港免運
BURBERRY 巴寶莉 Hampshire壓印金色圓釦LOGO設計數碼格紋PVC拼小牛皮磁釦式斜背包(橄欖綠)

BURBERRY

BURBERRY 巴寶莉 Hampshire壓印金色圓釦LOGO設計數碼格紋PVC拼小牛皮磁釦式斜背包(橄欖綠)

TWD 26,263
TWD 60,800
全新品本地免運
Emporio Armani Organizer Travel Wallet for Unisex in Blue/Red (Y4R015-YAQ2E-81960)

Emporio Armani

Emporio Armani Organizer Travel Wallet for Unisex in Blue/Red (Y4R015-YAQ2E-81960)

TWD 8,982
TWD 19,570
全新品香港免運
Dior S5032 CARO 奶茶色荔枝皮 拉鍊 短夾 零錢包 信用卡夾 皮夾

Dior

Dior S5032 CARO 奶茶色荔枝皮 拉鍊 短夾 零錢包 信用卡夾 皮夾

TWD 25,565
全新品本地免運
CHANEL 24B亮面小羊皮貝殼包

Chanel

CHANEL 24B亮面小羊皮貝殼包

TWD 207,000
近新閒置品本地免運
"限時降價活動"Bottega Veneta 730828 Candy Jodie 迷你編織小羊皮包 蘆薈綠《當季專櫃正售★全新商品 》

Bottega Veneta

"限時降價活動"Bottega Veneta 730828 Candy Jodie 迷你編織小羊皮包 蘆薈綠《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 40,900
TWD 49,900
全新品本地免運
【二手商品】CELINE 凱旋金釦亮澤小牛皮手袋

Celine

【二手商品】CELINE 凱旋金釦亮澤小牛皮手袋

TWD 81,450
狀況良好本地免運
HERMES CALVI DUO EPSOM 黑色 名片/ 零錢/信用卡包 短夾

Hermès

HERMES CALVI DUO EPSOM 黑色 名片/ 零錢/信用卡包 短夾

TWD 26,000
全新品本地免運
⚾狂賀中華隊奪冠⚾創造歷史🫅限時降價至11/30‼️【8成新】】㊣✨Christian Dior✨（附盒）迪奧 CD 黑色 金屬 牛皮 短夾 皮夾/保證正品🌳二手樹屋🌳
降價

Dior

⚾狂賀中華隊奪冠⚾創造歷史🫅限時降價至11/30‼️【8成新】】㊣✨Christian Dior✨（附盒）迪奧 CD 黑色 金屬 牛皮 短夾 皮夾/保證正品🌳二手樹屋🌳

TWD 6,000
TWD 19,800
狀況良好本地免運
卡其色 帆布 經典格紋 肩背包 (有煙味)

BURBERRY

卡其色 帆布 經典格紋 肩背包 (有煙味)

TWD 9,800
狀況良好本地免運
LV Beverly Hills運動鞋

Louis Vuitton

LV Beverly Hills運動鞋

TWD 29,000
TWD 34,000
全新品本地免運
可議價- Louis Vuitton拉鏈零錢包

Louis Vuitton

可議價- Louis Vuitton拉鏈零錢包

TWD 7,500
近新閒置品本地免運
✨「支持 安心購服務」 全新 CHANEL 23B 球鞋 / 38.5（正常38）

Chanel

✨「支持 安心購服務」 全新 CHANEL 23B 球鞋 / 38.5（正常38）

TWD 38,000
TWD 41,600
全新品本地免運
BVLGARI 手錶 BB26SS 石英黑色錶盤不鏽鋼女式
降價

BVLGARI

BVLGARI 手錶 BB26SS 石英黑色錶盤不鏽鋼女式

TWD 17,193
狀況良好日本免運
【預購】YSL Kate 黑色小牛皮流蘇鍊條錢包 WOC 斜背包 皮夾 單肩包 肩背包

Saint Laurent

【預購】YSL Kate 黑色小牛皮流蘇鍊條錢包 WOC 斜背包 皮夾 單肩包 肩背包

TWD 39,900
全新品本地免運
ARMANI手錶,編號AR00023,44mm黑圓形精鋼錶殼,黑色三眼, 中三針顯示, 水鬼錶面,深黑色真皮皮革錶帶款

Armani

ARMANI手錶,編號AR00023,44mm黑圓形精鋼錶殼,黑色三眼, 中三針顯示, 水鬼錶面,深黑色真皮皮革錶帶款

TWD 10,400
TWD 13,000
全新品本地免運
10/26(三) 7:00PM創辦人Kelly將於IG:popchill_tw直播 與您線上相會

10/26(三) 7:00PM創辦人Kelly將於IG:popchill_tw直播 與您線上相會

TWD 19,940
全新品本地免運
［品牌清倉］超難買的 碧昂絲愛牌UGG X Telfar 全新 聯名小包 亮黃色稀有釋出

UGG

［品牌清倉］超難買的 碧昂絲愛牌UGG X Telfar 全新 聯名小包 亮黃色稀有釋出

TWD 3,000
TWD 6,200
全新品本地免運
稀有釋出 香奈兒黑色魚子醬淡金中夾

Chanel

稀有釋出 香奈兒黑色魚子醬淡金中夾

TWD 32,000
狀況良好本地免運
Bally黑色羊皮X蛇皮古董貝殼包

Bally

Bally黑色羊皮X蛇皮古董貝殼包

TWD 4,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Speedy Bandoulière 20

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Speedy Bandoulière 20

TWD 72,000
全新品本地免運
Bally Coralye Hobo Bag for Women in Beige (6302810-CV011)

Bally

Bally Coralye Hobo Bag for Women in Beige (6302810-CV011)

TWD 13,720
TWD 32,136
全新品香港免運
BVLGARI 手錶 BB23SS 石英黑色錶盤不鏽鋼女式
降價

BVLGARI

BVLGARI 手錶 BB23SS 石英黑色錶盤不鏽鋼女式

TWD 17,420
狀況良好日本免運
日本中古屋Chanel 香奈兒 薇薇安 外縫包 奶茶 菜籃子

Chanel

日本中古屋Chanel 香奈兒 薇薇安 外縫包 奶茶 菜籃子

TWD 56,880
狀況尚可本地免運
BV 咖啡色小羊皮編織斜扁包

Bottega Veneta

BV 咖啡色小羊皮編織斜扁包

TWD 25,800
狀況良好本地免運
agnès b. 顏色超美的100%羊毛大衣

agnès b.

agnès b. 顏色超美的100%羊毛大衣

TWD 28,000
TWD 38,000
全新品本地免運
【美收精品】Burberry 玫瑰色羊絨圍巾 A-13

BURBERRY

【美收精品】Burberry 玫瑰色羊絨圍巾 A-13

TWD 8,500
狀況良好本地免運
Coach荔枝紋肩背/斜背水餃包

Coach

Coach荔枝紋肩背/斜背水餃包

TWD 6,100
TWD 12,000
狀況良好本地免運
Dior Oblique Saddle 中古經典藍色老花小馬鞍 配加肩帶 側背包

Dior

Dior Oblique Saddle 中古經典藍色老花小馬鞍 配加肩帶 側背包

TWD 15,986
近新閒置品香港免運
BIANCALANCIA 藍色素面洋裝

BIANCALANCIA 藍色素面洋裝

TWD 2,800
近新閒置品本地免運
［HERMES] Hermès 愛馬仕 herbag 石榴紅

Hermès

［HERMES] Hermès 愛馬仕 herbag 石榴紅

TWD 89,800
近新閒置品本地免運
YSL 黑色牛皮鱷魚皮紋 波士頓包／保齡球包／手提斜背肩背包

YSL 黑色牛皮鱷魚皮紋 波士頓包／保齡球包／手提斜背肩背包

TWD 33,800
TWD 78,750
近新閒置品本地免運
212324252627282930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2024 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。