水波紋 鏈條包
商品用戶
綜合人氣最新價格由低至高價格由高至低
篩選
棕色 原花 PVC塗層帆布 Murrell 單肩包 M51157

Louis Vuitton

棕色 原花 PVC塗層帆布 Murrell 單肩包 M51157

TWD 29,800
狀況良好本地免運
金鐸精品~2023 COACH F57842 淡藍卡其色束帶 肩背包 托特包 全新品

Coach

金鐸精品~2023 COACH F57842 淡藍卡其色束帶 肩背包 托特包 全新品

TWD 7,980
TWD 13,800
全新品本地免運
波士顿老花手提肩背包晶片版

Louis Vuitton

波士顿老花手提肩背包晶片版

TWD 56,800
TWD 64,500
近新閒置品本地免運
棕色 棋盤格 PVC塗層帆布 手提包 公文包 M53315

Louis Vuitton

棕色 棋盤格 PVC塗層帆布 手提包 公文包 M53315

TWD 14,800
狀況良好本地免運
編織皮革小號相機包

Bottega Veneta

編織皮革小號相機包

TWD 29,800
TWD 69,900
近新閒置品本地免運
信封款手提/肩背/側背三用包 【美麗製造所】

信封款手提/肩背/側背三用包 【美麗製造所】

TWD 1,480
全新品本地免運
GUCCI 全新馬銜扣1955迷你貝殼包

Gucci

GUCCI 全新馬銜扣1955迷你貝殼包

TWD 59,400
全新品本地免運
CHANEL 菱格Caviar皮革Chain Phone Holder Bag銀扣鏈帶肩背袋綠色

Chanel

CHANEL 菱格Caviar皮革Chain Phone Holder Bag銀扣鏈帶肩背袋綠色

TWD 62,806
狀況良好香港免運
LV M45515 MONTSOURIS 原花紋黑牛皮束口後背包/晶片款

Louis Vuitton

LV M45515 MONTSOURIS 原花紋黑牛皮束口後背包/晶片款

TWD 83,500
全新品本地免運
LV Christopher老花腰包胸背包

Louis Vuitton

LV Christopher老花腰包胸背包

TWD 48,000
近新閒置品本地免運
"限時降價"Miu Miu 5BH118 Matelasse 納帕軟羊皮相機包 黑色《2024季度新品》

Miu Miu

"限時降價"Miu Miu 5BH118 Matelasse 納帕軟羊皮相機包 黑色《2024季度新品》

TWD 50,800
TWD 67,000
全新品本地免運
路易威登 Pochette Accessoire 配件袋 M51980 Monogram 二手 女士

Louis Vuitton

路易威登 Pochette Accessoire 配件袋 M51980 Monogram 二手 女士

TWD 26,070
狀況良好日本免運
Chanel 銀鏈肩背包
降價

Chanel

Chanel 銀鏈肩背包

TWD 49,800
狀況良好本地免運
🍒Marc Jacobs MJ 鏤空字母 帆布 手提包 酒紅色 購物包 托特包 中型包 媽媽包

Marc Jacobs

🍒Marc Jacobs MJ 鏤空字母 帆布 手提包 酒紅色 購物包 托特包 中型包 媽媽包

TWD 2,550
全新品本地免運
小香風毛呢時尚包

小香風毛呢時尚包

TWD 1,980
TWD 3,980
全新品本地免運
DIOR Rider Dior Oblique Backpack 緹花 背囊 背包 雙肩包 米色和黑色 1VOBA088YKY_H28E

Dior

DIOR Rider Dior Oblique Backpack 緹花 背囊 背包 雙肩包 米色和黑色 1VOBA088YKY_H28E

TWD 67,980
全新品香港免運
DIOR Saddle woc鏈包

Dior

DIOR Saddle woc鏈包

TWD 45,770
近新閒置品本地免運
Fendi黑色小號 Kan IF 皮革鏈條斜背包/肩背包 #磁吸扣式

Fendi

Fendi黑色小號 Kan IF 皮革鏈條斜背包/肩背包 #磁吸扣式

TWD 35,800
狀況良好本地免運
"限時降價"-Gucci 401231 Dionysus GG Supreme 酒神釦飾鍊帶WOC 皮夾肩背包

Gucci

"限時降價"-Gucci 401231 Dionysus GG Supreme 酒神釦飾鍊帶WOC 皮夾肩背包

TWD 49,500
TWD 53,800
全新品本地免運
Chanel 老香/ 真品/香奈兒Vintage 奶茶色 大地色 /山型紋 /羊皮 肩背包 斜背包 手提包 側背包 手提包

Chanel

Chanel 老香/ 真品/香奈兒Vintage 奶茶色 大地色 /山型紋 /羊皮 肩背包 斜背包 手提包 側背包 手提包

TWD 63,800
狀況良好本地免運
Loewe 柔軟小羊皮中款 Flamenco 水桶包 黑色《2024季度★全新商品 》

LOEWE

Loewe 柔軟小羊皮中款 Flamenco 水桶包 黑色《2024季度★全新商品 》

TWD 105,300
TWD 122,000
全新品本地免運
Dior Lady Delight 中型單肩托特包 M0565OEUP75E 帆布粉紅紫紅色全新

Dior

Dior Lady Delight 中型單肩托特包 M0565OEUP75E 帆布粉紅紫紅色全新

TWD 160,050
近新閒置品日本免運
MICHAEL KORS皮革流蘇飾邊（牛仔布面）斜背水桶包 側肩背包近新

MICHAEL KORS皮革流蘇飾邊（牛仔布面）斜背水桶包 側肩背包近新

TWD 3,000
近新閒置品本地免運
LV Marignan 老花掀蓋手提 / 肩背包 M44257

Louis Vuitton

LV Marignan 老花掀蓋手提 / 肩背包 M44257

TWD 49,800
狀況良好本地免運
Burberry 80441431 Freya 迷你雙色帆布拚皮芙蕾雅包 付長肩帶 棕色《當季專櫃正售★全新商品 》

BURBERRY

Burberry 80441431 Freya 迷你雙色帆布拚皮芙蕾雅包 付長肩帶 棕色《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 37,000
TWD 42,900
全新品本地免運
路易威登 Alma 手提包 M40878 Monogram 帆布棕色二手女士女士

Louis Vuitton

路易威登 Alma 手提包 M40878 Monogram 帆布棕色二手女士女士

TWD 37,436
狀況良好日本免運
Chanel 香奈兒 鏈條墨鏡盒小包 千元擁有香奈兒💜

Chanel

Chanel 香奈兒 鏈條墨鏡盒小包 千元擁有香奈兒💜

TWD 8,000
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton LV 紅色 EPI水波紋 BB艾瑪 手提包/斜背包/二用包

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV 紅色 EPI水波紋 BB艾瑪 手提包/斜背包/二用包

TWD 39,550
狀況良好本地免運
TABBY 經典 SIGNATURE 緹花面料鏈條手拿包

Coach

TABBY 經典 SIGNATURE 緹花面料鏈條手拿包

TWD 7,500
狀況良好本地免運
「預購」Bv Padded Cassette 格紋編織小羊皮斜背枕頭包(葡萄紫色) 單肩包 肩背包 手拿包

Bottega Veneta

「預購」Bv Padded Cassette 格紋編織小羊皮斜背枕頭包(葡萄紫色) 單肩包 肩背包 手拿包

TWD 58,900
全新品本地免運
Miu Miu 5BC125 Wander Matelasse 納帕軟皮半月包 黑色《當季專櫃正售★全新商品 》

Miu Miu

Miu Miu 5BC125 Wander Matelasse 納帕軟皮半月包 黑色《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 75,000
TWD 87,000
全新品本地免運
淡紫色美利奴羊毛皮小羊皮 Loulou 單肩包

Saint Laurent

淡紫色美利奴羊毛皮小羊皮 Loulou 單肩包

TWD 82,400
近新閒置品香港免運
LV Cluny mini

Louis Vuitton

LV Cluny mini

TWD 58,888
TWD 85,500
近新閒置品本地免運
Celine Nano Belt Grey 灰色鯰魚包 (壓紋珠地小牛皮Grained calfskin)

Celine

Celine Nano Belt Grey 灰色鯰魚包 (壓紋珠地小牛皮Grained calfskin)

TWD 70,000
TWD 77,182
近新閒置品本地免運
HERMES POPH腰帶 - 金棕

Hermès

HERMES POPH腰帶 - 金棕

TWD 24,750
全新品本地免運
FENDI(芬迪) 雙F斜跨兩用腰包鏈條包 拼色 金扣

Fendi

FENDI(芬迪) 雙F斜跨兩用腰包鏈條包 拼色 金扣

TWD 22,117
狀況良好香港免運
棕色豹紋小牛毛皮革 Pandora 公事包，附可拆式肩帶

Givenchy

棕色豹紋小牛毛皮革 Pandora 公事包，附可拆式肩帶

TWD 25,750
近新閒置品香港免運
chanel 香奈兒 麻花logo 魚子醬 藍 荔枝皮 帶鍊包 鏈條包 肩背包 斜背包

Chanel

chanel 香奈兒 麻花logo 魚子醬 藍 荔枝皮 帶鍊包 鏈條包 肩背包 斜背包

TWD 98,600
狀況良好本地免運
Louis Vuitton Monogram 標誌水貂毛眼罩(粉色) R97454

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram 標誌水貂毛眼罩(粉色) R97454

TWD 35,000
TWD 43,500
近新閒置品本地免運
small code tote bag WAE04B VT573 CUERO 21 ORO

Bally

small code tote bag WAE04B VT573 CUERO 21 ORO

TWD 16,872
全新品香港免運
棕色 原花 PVC塗層帆布 扣式長夾 M69067 CA0180

Louis Vuitton

棕色 原花 PVC塗層帆布 扣式長夾 M69067 CA0180

TWD 9,800
狀況良好本地免運
CHANEL 馬特拉斯鏈條單肩包推鎖小羊皮黑二手 GHW

Chanel

CHANEL 馬特拉斯鏈條單肩包推鎖小羊皮黑二手 GHW

TWD 93,060
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Tribute Charm Monogram 塗層帆布手環(棕色) M6442F

Louis Vuitton

Louis Vuitton Tribute Charm Monogram 塗層帆布手環(棕色) M6442F

TWD 12,500
TWD 15,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON LV Keepall Bandoulière 55 Monogram Macassar 帆布 旅行包 M56714

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON LV Keepall Bandoulière 55 Monogram Macassar 帆布 旅行包 M56714

TWD 86,108
全新品香港免運
GUCCI 素面LOGO小牛皮ㄇ型拉鏈功能大夾(鳶尾紫)

Gucci

GUCCI 素面LOGO小牛皮ㄇ型拉鏈功能大夾(鳶尾紫)

TWD 15,000
TWD 20,900
近新閒置品本地免運
CELINE Cuir Triomphe Heloise Bag 小牛皮 手提單肩包包 大號 棕色 117243FLH-04LU

Celine

CELINE Cuir Triomphe Heloise Bag 小牛皮 手提單肩包包 大號 棕色 117243FLH-04LU

TWD 82,400
全新品香港免運
Hermes 愛馬仕 經典Medor 23系列銀色金屬鉚釘Swift小牛皮手拿包（色號S5)

Hermès

Hermes 愛馬仕 經典Medor 23系列銀色金屬鉚釘Swift小牛皮手拿包（色號S5)

TWD 198,000
全新品本地免運
A9327 Bottega Veneta寶藍色羊皮編織手環

Bottega Veneta

A9327 Bottega Veneta寶藍色羊皮編織手環

TWD 6,800
狀況良好本地免運
::LOUIS VUITTON:: LV M81266 Nano Noé花紋兩用水桶包

Louis Vuitton

::LOUIS VUITTON:: LV M81266 Nano Noé花紋兩用水桶包

TWD 56,800
TWD 61,500
近新閒置品本地免運
LV Pixel 40毫米雙面皮帶型號m8346s #新款

Louis Vuitton

LV Pixel 40毫米雙面皮帶型號m8346s #新款

TWD 18,000
全新品本地免運
CHANEL(香奈兒) 香奈兒季節款 22春夏 雙Cwoc 鏈條斜挎腰包 黃色 31開 琺瑯扣 菱格紋 雙Cwoc

Chanel

CHANEL(香奈兒) 香奈兒季節款 22春夏 雙Cwoc 鏈條斜挎腰包 黃色 31開 琺瑯扣 菱格紋 雙Cwoc

TWD 42,148
狀況良好香港免運
【預購】Chloé Sense 小號經典電繡LOGO牛皮拼草編兩用包(白色) 斜肩包 手拿包 手提包 單肩包 肩背包

Chloé

【預購】Chloé Sense 小號經典電繡LOGO牛皮拼草編兩用包(白色) 斜肩包 手拿包 手提包 單肩包 肩背包

TWD 22,500
全新品本地免運
Dior vintage 日本二手 中古復古古董 經典蜂巢格紋 老花 手提包 側背包 鏈帶包

Dior

Dior vintage 日本二手 中古復古古董 經典蜂巢格紋 老花 手提包 側背包 鏈帶包

TWD 11,800
狀況良好本地免運
gianni ribbon clutch 1017025 1A11517 STRAWBERRY JAM-VERSACE GO

Versace

gianni ribbon clutch 1017025 1A11517 STRAWBERRY JAM-VERSACE GO

TWD 39,482
全新品香港免運
綠色 牛皮 WOC 鏈帶 肩背包 1M1132

Prada

綠色 牛皮 WOC 鏈帶 肩背包 1M1132

TWD 12,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) PETITE MALLE 月光寶盒 18.5 牛仔藍 EPI水波紋牛皮 金扣 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) PETITE MALLE 月光寶盒 18.5 牛仔藍 EPI水波紋牛皮 金扣 晶片

TWD 61,998
狀況良好香港免運
LV 現貨 M41679 Mabillon 經典花紋斜背包 042

Louis Vuitton

LV 現貨 M41679 Mabillon 經典花紋斜背包 042

TWD 42,557
狀況良好本地免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋藍色

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋藍色

TWD 84,024
狀況良好香港免運
LV路易威登EVA系列老花鏈條包

Louis Vuitton

LV路易威登EVA系列老花鏈條包

TWD 22,660
狀況良好香港免運
【BURBERRY 巴寶莉】經典格紋 棉麻大水桶包(紅）

BURBERRY

【BURBERRY 巴寶莉】經典格紋 棉麻大水桶包(紅）

TWD 18,000
TWD 25,800
全新品本地免運
藏私·Collection_日本和洋花卉錦織古董手提包

藏私·Collection_日本和洋花卉錦織古董手提包

TWD 1,880
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 香奈兒季節款 24P 雙肩包 皮穿鏈拼皮 黑色 晶片開 金扣 菱格紋

Chanel

CHANEL(香奈兒) 香奈兒季節款 24P 雙肩包 皮穿鏈拼皮 黑色 晶片開 金扣 菱格紋

TWD 233,143
近新閒置品香港免運
PRADA雲朵小包🌉手拿包/化妝包/盥洗包/腰包/手拿/肩側背/斜背🌉正品🌉近全新🌉 美拉德色🌉贈➕加鏈條WOC組斜背最🔥🔥

Prada

PRADA雲朵小包🌉手拿包/化妝包/盥洗包/腰包/手拿/肩側背/斜背🌉正品🌉近全新🌉 美拉德色🌉贈➕加鏈條WOC組斜背最🔥🔥

TWD 9,620
近新閒置品本地免運
FENDI 全新二合一woc鏈帶包

Fendi

FENDI 全新二合一woc鏈帶包

TWD 41,800
全新品本地免運
Dior Homme MINI SADDLE 馬鞍包 可當胸口包腰包(男女皆適合)

Dior

Dior Homme MINI SADDLE 馬鞍包 可當胸口包腰包(男女皆適合)

TWD 69,880
全新品本地免運
Hermes Silk In 牛皮拉鍊絲巾長夾(餅乾色)

Hermès

Hermes Silk In 牛皮拉鍊絲巾長夾(餅乾色)

TWD 63,800
全新品本地免運
Chanel漆皮水波紋方胖

Chanel

Chanel漆皮水波紋方胖

TWD 64,000
狀況良好本地免運
MARNI TROPICALIA 手提包 皮革 米色 二手 女式

Marni

MARNI TROPICALIA 手提包 皮革 米色 二手 女式

TWD 12,210
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Multicolore Belt 80cm金扣皮帶

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Multicolore Belt 80cm金扣皮帶

TWD 10,951
狀況良好香港免運
桃粉色 羊皮 鏈背包

Chanel

桃粉色 羊皮 鏈背包

TWD 128,000
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 路易威登 M46740 Saumur BB系列經典Monogram帆布手提/斜背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 路易威登 M46740 Saumur BB系列經典Monogram帆布手提/斜背包

TWD 98,000
近新閒置品本地免運
綠色 GG Monogram Web 帆布中型郵差包

Gucci

綠色 GG Monogram Web 帆布中型郵差包

TWD 24,205
近新閒置品香港免運
LV字紋ㄇ 型拉鍊長夾/皮夾

Louis Vuitton

LV字紋ㄇ 型拉鍊長夾/皮夾

TWD 22,600
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton LV Sarah Monogram 帆布配棕色長夾/錢包/皮夾

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV Sarah Monogram 帆布配棕色長夾/錢包/皮夾

TWD 14,888
狀況良好本地免運
mini shield shoulder bag 8081657 HUNTER

BURBERRY

mini shield shoulder bag 8081657 HUNTER

TWD 35,770
全新品香港免運
sillo tote bag SHMP0121L0 P6769 OPAL CARAMEL ECRU

Marni

sillo tote bag SHMP0121L0 P6769 OPAL CARAMEL ECRU

TWD 16,872
全新品香港免運
Chloe Sense 中款皮革飾帶草編包 棕色

Chloé

Chloe Sense 中款皮革飾帶草編包 棕色

TWD 17,800
TWD 25,100
全新品本地免運
"限時降價"- Chloe 粒面小牛皮 Marcie 水桶包 榛果色

Chloé

"限時降價"- Chloe 粒面小牛皮 Marcie 水桶包 榛果色

TWD 41,860
TWD 72,800
全新品本地免運
"限時降價"-Gucci Dionysus 400249 GG Supreme 中款酒神包 米色配黑色麂皮《當季專櫃正售★全新商品 》

Gucci

"限時降價"-Gucci Dionysus 400249 GG Supreme 中款酒神包 米色配黑色麂皮《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 82,500
TWD 108,000
全新品本地免運
萬寶龍 女用拉鏈長夾

Montblanc

萬寶龍 女用拉鏈長夾

TWD 4,888
狀況良好本地免運
路易威登 Looping GM 單肩包 M51145 Monogram 帆布皮革 棕色 二手

Louis Vuitton

路易威登 Looping GM 單肩包 M51145 Monogram 帆布皮革 棕色 二手

TWD 20,295
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 牛皮皮革New Wave Multi-Pochette金扣肩背袋綠色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 牛皮皮革New Wave Multi-Pochette金扣肩背袋綠色

TWD 62,806
狀況良好香港免運
LV M67392 原花金屬皮革 熱氣球 chain 鑰匙圈 KEY 掛吊飾LV M67392 原花金屬皮革 熱氣球 chain 鑰匙圈 KEY 掛吊飾

Louis Vuitton

LV M67392 原花金屬皮革 熱氣球 chain 鑰匙圈 KEY 掛吊飾LV M67392 原花金屬皮革 熱氣球 chain 鑰匙圈 KEY 掛吊飾

TWD 15,800
近新閒置品本地免運
LV黑色Epi水波紋薯條包

Louis Vuitton

LV黑色Epi水波紋薯條包

TWD 14,800
狀況良好本地免運
CHANELcf 米色金扣 荔枝皮 外縫線 鏈條包

Chanel

CHANELcf 米色金扣 荔枝皮 外縫線 鏈條包

TWD 50,264
狀況良好香港免運
Chanel CC Logo 盾牌 四葉草 水鑽 耳環

Chanel

Chanel CC Logo 盾牌 四葉草 水鑽 耳環

TWD 15,656
近新閒置品香港免運
粉色 緹花刺繡 Amarena Cherry Blossom 鉚釘 單肩包 M92587

Louis Vuitton

粉色 緹花刺繡 Amarena Cherry Blossom 鉚釘 單肩包 M92587

TWD 39,800
狀況良好本地免運
❤【Michael Kors】全新正品100％黑色小羊皮鏈條金色Logo兩用斜背包❤

Michael Kors

❤【Michael Kors】全新正品100％黑色小羊皮鏈條金色Logo兩用斜背包❤

TWD 3,800
TWD 6,800
全新品本地免運
香奈兒chanel chic affinity季節款牛皮黑金鏈條手提斜背包

Chanel

香奈兒chanel chic affinity季節款牛皮黑金鏈條手提斜背包

TWD 130,000
狀況良好本地免運
香奈兒珍珠黑金WOC鏈包

Chanel

香奈兒珍珠黑金WOC鏈包

TWD 138,500
全新品本地免運
棕色 原花塗層帆布 Side Trunk MM 兩用包 M46358

Louis Vuitton

棕色 原花塗層帆布 Side Trunk MM 兩用包 M46358

TWD 98,000
狀況良好本地免運
【Louis Vuitton】EPI水波紋圓筒子母包

Louis Vuitton

【Louis Vuitton】EPI水波紋圓筒子母包

TWD 19,990
TWD 20,990
狀況良好本地免運
::LOUIS VUITTON:: LV M45515 MONTSOURIS PM經典花紋黑皮革掀蓋束口後背包

Louis Vuitton

::LOUIS VUITTON:: LV M45515 MONTSOURIS PM經典花紋黑皮革掀蓋束口後背包

TWD 65,800
TWD 109,000
近新閒置品本地免運
全新 Marc Jacobs The J Link 粉膚色時尚復古運動包～可手提/肩背/斜背

Marc Jacobs

全新 Marc Jacobs The J Link 粉膚色時尚復古運動包～可手提/肩背/斜背

TWD 6,999
TWD 20,900
全新品本地免運
COACH WILLOW金字C金屬LOGO牛皮旋鎖手提斜背水桶兩用包(酒紅x深咖)

Coach

COACH WILLOW金字C金屬LOGO牛皮旋鎖手提斜背水桶兩用包(酒紅x深咖)

TWD 8,999
TWD 99,999
全新品本地免運
nano museo tote bag SHMP0050U0 LV639 BLACK

Marni

nano museo tote bag SHMP0050U0 LV639 BLACK

TWD 15,862
全新品香港免運
Fendi woc 金鏈 斜背包

Fendi

Fendi woc 金鏈 斜背包

TWD 18,000
TWD 40,000
狀況良好本地免運
Fendi黑金長銀包/WOC

Fendi

Fendi黑金長銀包/WOC

TWD 13,143
狀況良好香港免運
Miu Miu 5MB006 Madras 珍珠蝴蝶結裝飾山羊皮零錢卡包 乾燥玫瑰粉色【促銷品】

Miu Miu

Miu Miu 5MB006 Madras 珍珠蝴蝶結裝飾山羊皮零錢卡包 乾燥玫瑰粉色【促銷品】

TWD 12,500
TWD 18,000
全新品本地免運
202223242526272829
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2024 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。