二手 鏈條單肩包
商品用戶
綜合人氣最新價格由低至高價格由高至低
篩選
Gucci Woc 斜背鏈條包

Gucci

Gucci Woc 斜背鏈條包

TWD 9,888
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒 康鵬系列黑銀牛皮菱格單肩斜挎包

Chanel

Chanel香奈兒 康鵬系列黑銀牛皮菱格單肩斜挎包

TWD 48,616
狀況良好香港免運
Dior *贈送無品牌長帶* 中古 lady dior 戴妃包 2用包 手袋

Dior

Dior *贈送無品牌長帶* 中古 lady dior 戴妃包 2用包 手袋

TWD 16,480
狀況尚可香港免運
Coach•黑x橘鉚釘x卡其橢圓立體馬車LOGO肩背斜背 酒神包

Coach

Coach•黑x橘鉚釘x卡其橢圓立體馬車LOGO肩背斜背 酒神包

TWD 6,600
近新閒置品本地免運
Chanel 中古 經典 雙C 康朋 肩揹包

Chanel

Chanel 中古 經典 雙C 康朋 肩揹包

TWD 35,020
狀況良好香港免運
CHANEL黑淡金鏈帶小包

Chanel

CHANEL黑淡金鏈帶小包

TWD 52,800
狀況良好本地免運
【LA LUNE】稀有中古二手Celine白色老花皮革側背斜孭腋下單肩小包手拿提袋 Vintage

Celine

【LA LUNE】稀有中古二手Celine白色老花皮革側背斜孭腋下單肩小包手拿提袋 Vintage

TWD 13,473
狀況良好香港免運
Chanel Vintage中古二手香奈兒荔枝牛皮Kelly單肩包

Chanel

Chanel Vintage中古二手香奈兒荔枝牛皮Kelly單肩包

TWD 52,736
狀況良好香港免運
【再降價】紅色 羊皮 菱格紋 Trendy CC 肩背包

Chanel

【再降價】紅色 羊皮 菱格紋 Trendy CC 肩背包

TWD 59,800
狀況良好本地免運
CHLOE FAYE 麂皮拼接雙層肩背包 斜背包 經典灰 二手精品

Chloé

CHLOE FAYE 麂皮拼接雙層肩背包 斜背包 經典灰 二手精品

TWD 9,800
狀況尚可本地免運
CHANEL 菱格Caviar皮革Jumbo Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋米色

Chanel

CHANEL 菱格Caviar皮革Jumbo Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋米色

TWD 156,165
狀況良好香港免運
Saint Laurent GNC372266 皮革 長夾 金色LOGO 粉桃色 二手精品

Saint Laurent

Saint Laurent GNC372266 皮革 長夾 金色LOGO 粉桃色 二手精品

TWD 8,600
狀況良好本地免運
CHANEL 迷你馬特拉塞鏈條皮夾 單肩斜背包 AP3910 魚子醬色 BK

Chanel

CHANEL 迷你馬特拉塞鏈條皮夾 單肩斜背包 AP3910 魚子醬色 BK

TWD 185,460
近新閒置品日本免運
黑色羊皮菱格紋肩背

Chanel

黑色羊皮菱格紋肩背

TWD 136,800
近新閒置品本地免運
MIUMIU Billfold 多功能 保護單層夾 長夾 皮革拼色 黑色拼卡其灰 二手精品

Miu Miu

MIUMIU Billfold 多功能 保護單層夾 長夾 皮革拼色 黑色拼卡其灰 二手精品

TWD 5,800
狀況良好本地免運
HERMES Petit Carre 45 Harnais de Coeur 絲巾 羊絨 藍色 多色 二手

Hermès

HERMES Petit Carre 45 Harnais de Coeur 絲巾 羊絨 藍色 多色 二手

TWD 7,590
近新閒置品日本免運
CHANEL | 鏈條錢包 Casual Style Unisex Calfskin Street Style 2WAY 3WAY Chain AP3480

Chanel

CHANEL | 鏈條錢包 Casual Style Unisex Calfskin Street Style 2WAY 3WAY Chain AP3480

TWD 110,000
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton 經典棋盤格拼布單肩包，LV路易威登，VAVIN系列，單肩包，肩背包，逛街包，二手真品，免運

Louis Vuitton

Louis Vuitton 經典棋盤格拼布單肩包，LV路易威登，VAVIN系列，單肩包，肩背包，逛街包，二手真品，免運

TWD 54,000
狀況良好本地免運
Louis Vuitton ARCH系列手提包，LV路易威登，公事包，手提包，側背包，肩背包，二手真品，正品，免運

Louis Vuitton

Louis Vuitton ARCH系列手提包，LV路易威登，公事包，手提包，側背包，肩背包，二手真品，正品，免運

TWD 64,000
近新閒置品本地免運
「預購」Bv Chain Cassette 金鏈格紋編織小羊皮手提/肩背包 淺藍綠

Bottega Veneta

「預購」Bv Chain Cassette 金鏈格紋編織小羊皮手提/肩背包 淺藍綠

TWD 68,200
全新品本地免運
BOTTEGA VENETA 經典 粗編織 牛皮拉鍊 ㄇ型 長夾(593217-藍綠）二手精品

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA 經典 粗編織 牛皮拉鍊 ㄇ型 長夾(593217-藍綠）二手精品

TWD 9,800
狀況良好本地免運
Burberry The Rucksack (中號) 4016624 🌈現品拍照🌈深藍 中號 後背包 皮革 金鍊

BURBERRY

Burberry The Rucksack (中號) 4016624 🌈現品拍照🌈深藍 中號 後背包 皮革 金鍊

TWD 25,800
TWD 99,999
狀況良好本地免運
CHANEL 菱格皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 菱格皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 143,434
狀況良好香港免運
CHANEL Matelasse 小號 Hobo 鏈條單肩包 AS3917 小羊皮 黑色 二手 GHW CC

Chanel

CHANEL Matelasse 小號 Hobo 鏈條單肩包 AS3917 小羊皮 黑色 二手 GHW CC

TWD 208,560
狀況良好日本免運
二手 羊皮 薄長夾

二手 羊皮 薄長夾

TWD 2,000
狀況良好本地免運
BV 編織 斜背包/側背包/郵差包 9成新

Bottega Veneta

BV 編織 斜背包/側背包/郵差包 9成新

TWD 99,999
近新閒置品本地免運
COACH 蔻馳 91174 酒紅鍊包 肩背包 斜背包 側背包 鍊包

Coach

COACH 蔻馳 91174 酒紅鍊包 肩背包 斜背包 側背包 鍊包

TWD 3,800
近新閒置品本地免運
棕色 牛皮 Classic Bag 肩背包

Celine

棕色 牛皮 Classic Bag 肩背包

TWD 59,800
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒橘粉色荔枝紋2.55腋下包單肩包

Chanel

Chanel香奈兒橘粉色荔枝紋2.55腋下包單肩包

TWD 55,620
狀況良好香港免運
CHANEL 男孩香奈兒鏈 2way 單肩包魚子醬皮革灰色二手女式 GHW CC

Chanel

CHANEL 男孩香奈兒鏈 2way 單肩包魚子醬皮革灰色二手女式 GHW CC

TWD 227,040
狀況良好日本免運
【美收精品】LOEWE 羅威 紅色 牛皮 PUZZLE 單肩包 1-269

LOEWE

【美收精品】LOEWE 羅威 紅色 牛皮 PUZZLE 單肩包 1-269

TWD 18,000
狀況尚可本地免運
LV 手提包/肩背包/兩用包 M41701 93成新

Louis Vuitton

LV 手提包/肩背包/兩用包 M41701 93成新

TWD 48,800
TWD 75,000
近新閒置品本地免運
🩵Chanel 黒金 flag bag 布面flag bag 肩背包 斜背包

Chanel

🩵Chanel 黒金 flag bag 布面flag bag 肩背包 斜背包

TWD 40,706
狀況良好香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊AP3067 19系列灰藍色羊皮菱格MINI WOC鍊包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊AP3067 19系列灰藍色羊皮菱格MINI WOC鍊包

TWD 108,680
近新閒置品本地免運
CHANEL PVC Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋粉紅色

Chanel

CHANEL PVC Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋粉紅色

TWD 54,318
狀況良好香港免運
CHANEL COCO Mark 鏈條手提包 皮革亮片 黑色 銀色 二手 女士 CC

Chanel

CHANEL COCO Mark 鏈條手提包 皮革亮片 黑色 銀色 二手 女士 CC

TWD 173,910
狀況良好日本免運
(全新未撕膜) Christian Dior Grey 30 Montaigne 2 In 1 Pouch wallet on chain belt bag CD 銀包 小牛皮 粒面 珠面 大象灰 墨石灰 霧霾藍 皇家藍 可斜咩 可手挽 袋 hobo smart casual formal dusty blue gray stone petrol graphite 聖誕 抽獎 禮物

Dior

(全新未撕膜) Christian Dior Grey 30 Montaigne 2 In 1 Pouch wallet on chain belt bag CD 銀包 小牛皮 粒面 珠面 大象灰 墨石灰 霧霾藍 皇家藍 可斜咩 可手挽 袋 hobo smart casual formal dusty blue gray stone petrol graphite 聖誕 抽獎 禮物

TWD 39,140
TWD 65,508
全新品香港免運
CHANEL 菱格羊皮皮革Vanity Case金扣鏈帶肩背袋深藍色

Chanel

CHANEL 菱格羊皮皮革Vanity Case金扣鏈帶肩背袋深藍色

TWD 122,216
狀況良好香港免運
COACH單肩斜跨包 全新帶吊牌

Coach

COACH單肩斜跨包 全新帶吊牌

TWD 10,500
全新品本地免運
CHANEL 菱格羊皮皮革Jumbo Single Flap銀扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 菱格羊皮皮革Jumbo Single Flap銀扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 139,190
狀況良好香港免運
黑色 牛皮 兩用包

Dior

黑色 牛皮 兩用包

TWD 39,800
狀況良好本地免運
Dior 肩背包 皮革 白色 多色 二手 女式

Dior

Dior 肩背包 皮革 白色 多色 二手 女式

TWD 20,111
狀況良好日本免運
CHANEL 馬特拉斯錢包鏈單肩包 AP0250 魚子醬皮革 黃色 二手

Chanel

CHANEL 馬特拉斯錢包鏈單肩包 AP0250 魚子醬皮革 黃色 二手

TWD 132,330
狀況良好日本免運
香奈兒經典大 W 翻蓋鏈條單肩包皮革黑色二手女式 CC GHW

Chanel

香奈兒經典大 W 翻蓋鏈條單肩包皮革黑色二手女式 CC GHW

TWD 173,910
狀況良好日本免運
CHANEL拉菲草混合皮質鏈條包

Chanel

CHANEL拉菲草混合皮質鏈條包

TWD 110,416
狀況良好香港免運
MARC JACOBS 神秘紫金釦 單肩包 肩背包 手提包 斜背包 皮革 二手精品

Marc Jacobs

MARC JACOBS 神秘紫金釦 單肩包 肩背包 手提包 斜背包 皮革 二手精品

TWD 4,200
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒長夾/黑色/羊皮/銀釦

Chanel

Chanel香奈兒長夾/黑色/羊皮/銀釦

TWD 26,000
狀況良好本地免運
棕色 塗層帆布 Triomphe Pochette 斜肩包 肩背包

Celine

棕色 塗層帆布 Triomphe Pochette 斜肩包 肩背包

TWD 22,800
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣/銀扣鏈帶肩背袋綠色

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣/銀扣鏈帶肩背袋綠色

TWD 58,562
狀況良好香港免運
Burberry尼龍斜跨包(男女都可以揹)☆含運☆近全新☆

BURBERRY

Burberry尼龍斜跨包(男女都可以揹)☆含運☆近全新☆

TWD 12,000
全新品本地免運
Strathberry Mini Crescent 英國王妃梅根愛包 灰色 二手

Strathberry

Strathberry Mini Crescent 英國王妃梅根愛包 灰色 二手

TWD 10,000
狀況良好本地免運
CHANEL 流浪包中號 拼皮漸變黑

Chanel

CHANEL 流浪包中號 拼皮漸變黑

TWD 91,876
狀況良好香港免運
CHANEL 馬特拉斯鏈斜背包 AP0245 花呢黑 GHW 二手 Coco

Chanel

CHANEL 馬特拉斯鏈斜背包 AP0245 花呢黑 GHW 二手 Coco

TWD 60,720
狀況良好日本免運
[LA LUNE] 中古二手Celine咖啡色老花皮革波士頓旅行包側背單肩斜孭手提袋 Vintage

Celine

[LA LUNE] 中古二手Celine咖啡色老花皮革波士頓旅行包側背單肩斜孭手提袋 Vintage

TWD 9,596
狀況良好香港免運
【日本進口】MARC BY MARC JACOBS 2WAY單肩手提包 皮革 黑色 台灣現貨【CREEK VINTAGES】

MARC BY MARC JACOBS

【日本進口】MARC BY MARC JACOBS 2WAY單肩手提包 皮革 黑色 台灣現貨【CREEK VINTAGES】

TWD 3,200
狀況尚可本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊AS3393黑菱格羊皮金格紋雙C調節釦三層金鏈斜背肩背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊AS3393黑菱格羊皮金格紋雙C調節釦三層金鏈斜背肩背包

TWD 162,800
狀況尚可本地免運
CHANEL 金釦小羊皮菱格紋翻蓋後背包(迷你)(紅色)_展示品

Chanel

CHANEL 金釦小羊皮菱格紋翻蓋後背包(迷你)(紅色)_展示品

TWD 132,200
TWD 159,800
近新閒置品本地免運
CELINE frame woc 黑白格紋 皮革帆布 帶鏈包 鏈條包 斜背包 肩背包 皮夾 手提包 帶鏈包

Celine

CELINE frame woc 黑白格紋 皮革帆布 帶鏈包 鏈條包 斜背包 肩背包 皮夾 手提包 帶鏈包

TWD 26,000
狀況良好本地免運
CELINE 【激減優惠】牛皮皮革Envelope金扣鏈帶肩背袋綠色/黑色/紅色

Celine

CELINE 【激減優惠】牛皮皮革Envelope金扣鏈帶肩背袋綠色/黑色/紅色

TWD 12,649
狀況良好香港免運
Dior 30蒙田二合一胸腰鍊包

Dior

Dior 30蒙田二合一胸腰鍊包

TWD 46,500
TWD 64,000
近新閒置品本地免運
CHANEL Medallion tote bag 米色金幣托特包肩背包手提袋 有卡貼書仔 中古美品vintage

Chanel

CHANEL Medallion tote bag 米色金幣托特包肩背包手提袋 有卡貼書仔 中古美品vintage

TWD 63,366
近新閒置品香港免運
Chanel 信封包 25CM

Chanel

Chanel 信封包 25CM

TWD 52,736
狀況良好香港免運
Coach肩包

Coach

Coach肩包

TWD 1,600
狀況良好本地免運
棕色 毛毛 豹紋鉚釘 單肩包

BURBERRY

棕色 毛毛 豹紋鉚釘 單肩包

TWD 16,800
狀況良好本地免運
【中古】Vintage Chanel黑色new travel菱格尼龍托特包

Chanel

【中古】Vintage Chanel黑色new travel菱格尼龍托特包

TWD 11,200
狀況良好本地免運
vintage Chanel woc魚子醬鏈條包

Chanel

vintage Chanel woc魚子醬鏈條包

TWD 18,800
狀況尚可本地免運
【再降價】寶石藍色 Taurillon牛皮 Mini Evelyne 肩背包 金扣 Y刻

Hermès

【再降價】寶石藍色 Taurillon牛皮 Mini Evelyne 肩背包 金扣 Y刻

TWD 89,800
狀況良好本地免運
CHANEL 菱格羊皮皮革Classic 25金扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 菱格羊皮皮革Classic 25金扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 253,768
狀況良好香港免運
CHANEL **【激減優惠】菱格牛皮皮革Gabrielle Medium Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋寶藍色/黑色

Chanel

CHANEL **【激減優惠】菱格牛皮皮革Gabrielle Medium Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋寶藍色/黑色

TWD 75,536
狀況良好香港免運
GUCCI 546592 經典（已售出）Ophidia系列帆布雙色織帶WOC款皮夾鍊帶包 二手精品

Gucci

GUCCI 546592 經典（已售出）Ophidia系列帆布雙色織帶WOC款皮夾鍊帶包 二手精品

TWD 999,999
狀況良好本地免運
【Flyer的旅行箱】免運 二手LOUIS VUITTON 路易威登 古銅金漆皮壓紋手提包 Vernis Reade

Louis Vuitton

【Flyer的旅行箱】免運 二手LOUIS VUITTON 路易威登 古銅金漆皮壓紋手提包 Vernis Reade

TWD 9,900
TWD 14,500
狀況良好本地免運
Chanel 23B季節限定款 復古金幣雙肩後揹包

Chanel

Chanel 23B季節限定款 復古金幣雙肩後揹包

TWD 115,000
TWD 250,000
全新品本地免運
Chanel 粗鍊單肩翻蓋包（不能斜背喔）

Chanel

Chanel 粗鍊單肩翻蓋包（不能斜背喔）

TWD 110,000
近新閒置品本地免運
Celine 經典LOGO緹花布肩背包 手提包

Celine

Celine 經典LOGO緹花布肩背包 手提包

TWD 7,800
狀況尚可本地免運
Coach 深藍色波士頓包（可手提/肩背）

Coach

Coach 深藍色波士頓包（可手提/肩背）

TWD 5,500
狀況良好本地免運
Hermes 愛馬仕 全皮黑色銀釦 Rivale雙圈 cdc kelly 手環/手鐲/飾品

Hermès

Hermes 愛馬仕 全皮黑色銀釦 Rivale雙圈 cdc kelly 手環/手鐲/飾品

TWD 15,250
狀況良好本地免運
降價🎉Chanel黑金油蜡牛皮滾邊鏈條CF機場包 有卡16開
降價

Chanel

降價🎉Chanel黑金油蜡牛皮滾邊鏈條CF機場包 有卡16開

TWD 83,000
狀況良好本地免運
降價🎉Chanel黑金油蜡牛皮滾邊鏈條CF機場包 有卡16開
降價

Chanel

降價🎉Chanel黑金油蜡牛皮滾邊鏈條CF機場包 有卡16開

TWD 83,000
狀況良好本地免運
【LA LUNE】稀有中古二手Dior咖啡色皮革金扣單肩側背孭親子小包古董信封手袋 Vintage

Dior

【LA LUNE】稀有中古二手Dior咖啡色皮革金扣單肩側背孭親子小包古董信封手袋 Vintage

TWD 18,318
狀況良好香港免運
CHANEL 菱格牛皮皮革Classic Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋米色

Chanel

CHANEL 菱格牛皮皮革Classic Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋米色

TWD 211,332
狀況良好香港免運
CHANEL香奈兒 2.55香檳色油蠟皮托特包經典菱格鏈條包

Chanel

CHANEL香奈兒 2.55香檳色油蠟皮托特包經典菱格鏈條包

TWD 43,260
狀況良好香港免運
CHANEL 菱格羊皮皮革Micro Drawstring Bucket Bag銀扣鏈帶肩背袋銀色

Chanel

CHANEL 菱格羊皮皮革Micro Drawstring Bucket Bag銀扣鏈帶肩背袋銀色

TWD 58,562
狀況良好香港免運
CHANEL 香奈兒 19 雙色鍊口蓋包 斜背包 肩背包 手提包(晶片版)

Chanel

CHANEL 香奈兒 19 雙色鍊口蓋包 斜背包 肩背包 手提包(晶片版)

TWD 175,800
狀況良好本地免運
Chloe 粉膚桃色皮革 Rachel 金色 蝴蝶結 斜揹包 肩背包 二手精品

Chloé

Chloe 粉膚桃色皮革 Rachel 金色 蝴蝶結 斜揹包 肩背包 二手精品

TWD 7,999
狀況良好本地免運
CHARLES & KEITH 白色小迷你水桶包 二手

Charles & Keith

CHARLES & KEITH 白色小迷你水桶包 二手

TWD 1,450
狀況良好本地免運
Vita Fede單圈手鍊

Vita Fede單圈手鍊

TWD 5,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON 牛皮皮革Trianon PM金扣手挽肩背兩用袋米色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 牛皮皮革Trianon PM金扣手挽肩背兩用袋米色

TWD 59,328
近新閒置品香港免運
CHANEL 菱格羊皮皮革Chanel 19 Bag金扣/銀扣手挽肩背兩用袋深藍色

Chanel

CHANEL 菱格羊皮皮革Chanel 19 Bag金扣/銀扣手挽肩背兩用袋深藍色

TWD 143,434
狀況良好香港免運
【LA LUNE】中古二手Dior深藍黑老花皮革包單肩側背斜孭揹小手袋 Vintage

Dior

【LA LUNE】中古二手Dior深藍黑老花皮革包單肩側背斜孭揹小手袋 Vintage

TWD 17,832
狀況良好香港免運
Issey Miyake BaoBao Duo 三宅ㄧ生黑白黑銀釦雙層斜背包 近全新

Issey Miyake

Issey Miyake BaoBao Duo 三宅ㄧ生黑白黑銀釦雙層斜背包 近全新

TWD 12,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 菱格Caviar皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋紫色

Chanel

CHANEL 菱格Caviar皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋紫色

TWD 92,511
狀況良好香港免運
LV字紋船型包/斜背包

Louis Vuitton

LV字紋船型包/斜背包

TWD 30,600
狀況尚可本地免運
二手閒置品LV 路易威登 迷你小皮包 金鍊麻將包 ✨

Louis Vuitton

二手閒置品LV 路易威登 迷你小皮包 金鍊麻將包 ✨

TWD 8,800
狀況良好本地免運
【LA LUNE】中古二手Dior深藍黑老花皮革包單肩側背孭揹小手袋 Vintage

Dior

【LA LUNE】中古二手Dior深藍黑老花皮革包單肩側背孭揹小手袋 Vintage

TWD 19,772
狀況良好香港免運
CHANEL 菱格布料Vintage Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 菱格布料Vintage Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 62,806
狀況良好香港免運
【再降價】奶茶淺棕色皮革菱格紋 CHANEL 19 WOC 單背包金扣

Chanel

【再降價】奶茶淺棕色皮革菱格紋 CHANEL 19 WOC 單背包金扣

TWD 98,800
狀況良好本地免運
1112131415161820
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2024 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。