藏藍色 半月包
商品用戶
綜合人氣最新價格由低至高價格由高至低
篩選
CHANEL2.55 Sport Vintage鏈帶包

Chanel

CHANEL2.55 Sport Vintage鏈帶包

TWD 110,000
狀況良好本地免運
CHANEL香奈兒黑色精品包

Chanel

CHANEL香奈兒黑色精品包

TWD 98,000
TWD 120,000
全新品本地免運
CHANEL 菱格羊皮皮革Classic Jumbo銀扣鏈帶肩背袋藍色

Chanel

CHANEL 菱格羊皮皮革Classic Jumbo銀扣鏈帶肩背袋藍色

TWD 151,921
狀況良好香港免運
Chanel CC logo 荔枝皮 ㄇ字 拉鍊 零錢包 卡包

Chanel

Chanel CC logo 荔枝皮 ㄇ字 拉鍊 零錢包 卡包

TWD 16,480
狀況良好香港免運
【台灣現貨】HERMES Calvi 山羊皮卡包 氣泡綠*微風藍 零錢包 卡夾 鈔票

Hermès

【台灣現貨】HERMES Calvi 山羊皮卡包 氣泡綠*微風藍 零錢包 卡夾 鈔票

TWD 21,000
全新品本地免運
Chanel漆皮大mini 淡藍色

Chanel

Chanel漆皮大mini 淡藍色

TWD 60,564
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 22Bag 帶手柄雙肩包 小號 29cm 黑色 晶片開 銀扣 菱格紋

Chanel

CHANEL(香奈兒) 22Bag 帶手柄雙肩包 小號 29cm 黑色 晶片開 銀扣 菱格紋

TWD 171,306
近新閒置品香港免運
紫色 羊皮 拉鍊手拿包

Bottega Veneta

紫色 羊皮 拉鍊手拿包

TWD 6,800
狀況良好本地免運
金鐸精品~2236 BOTTEGA VENETA BV 193785 寶緹嘉 經典編織焦糖色小羊皮大型肩背手提兩用包

Bottega Veneta

金鐸精品~2236 BOTTEGA VENETA BV 193785 寶緹嘉 經典編織焦糖色小羊皮大型肩背手提兩用包

TWD 49,800
TWD 135,000
狀況良好本地免運
ered checkered mini crossbody bag 8094420 ARCHIVE BEIGE

BURBERRY

ered checkered mini crossbody bag 8094420 ARCHIVE BEIGE

TWD 21,935
全新品香港免運
CHANEL V 字形斜縫鏈條單肩包 皮革 紅色 二手

Chanel

CHANEL V 字形斜縫鏈條單肩包 皮革 紅色 二手

TWD 60,466
狀況良好日本免運
CHANEL(香奈兒) 22B 皮穿鏈手柄 單肩包 黑色 鐳射標 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 22B 皮穿鏈手柄 單肩包 黑色 鐳射標 金扣

TWD 121,124
狀況良好香港免運
Chanel 巴黎限定鴛鴦包

Chanel

Chanel 巴黎限定鴛鴦包

TWD 43,000
TWD 75,000
狀況尚可本地免運
CHANEL 菱格Aged Calf皮革Gabrielle Small金扣/銀扣鏈帶肩背袋藍色

Chanel

CHANEL 菱格Aged Calf皮革Gabrielle Small金扣/銀扣鏈帶肩背袋藍色

TWD 88,267
狀況良好香港免運
"限時降價 夏季折扣"-Delvaux 小款 Olen Calf 天鵝絨般小牛皮 Lingot 包 茶灰色 Sirocco《2024季度★全新商品 》

Delvaux

"限時降價 夏季折扣"-Delvaux 小款 Olen Calf 天鵝絨般小牛皮 Lingot 包 茶灰色 Sirocco《2024季度★全新商品 》

TWD 111,000
TWD 146,400
全新品本地免運
☆ Miu Miu繆繆 Black Lambskin Faux Pearl Chain Shoulder Bag 黑色小羊皮仿珍珠鏈條肩背袋 -247022281

Miu Miu

☆ Miu Miu繆繆 Black Lambskin Faux Pearl Chain Shoulder Bag 黑色小羊皮仿珍珠鏈條肩背袋 -247022281

TWD 21,836
近新閒置品香港免運
LV斑鳩灰三合一郵差信封包 M82610

Louis Vuitton

LV斑鳩灰三合一郵差信封包 M82610

TWD 49,999
TWD 59,000
近新閒置品本地免運
Chanel 香奈兒 BOY系列經典雙C LOGO菱格紋荔枝小牛皮暗扣翻蓋單層卡片夾/零錢包 黑色/金釦

Chanel

Chanel 香奈兒 BOY系列經典雙C LOGO菱格紋荔枝小牛皮暗扣翻蓋單層卡片夾/零錢包 黑色/金釦

TWD 33,500
全新品本地免運
藍色 牛皮 單肩包

Jimmy Choo

藍色 牛皮 單肩包

TWD 5,980
狀況良好本地免運
白色 PVC帆布 棕色 牛皮 圓桶 硬包 肩背包 195192BZJ

Celine

白色 PVC帆布 棕色 牛皮 圓桶 硬包 肩背包 195192BZJ

TWD 55,800
狀況良好本地免運
［Vintage Chanel］羊皮粗鏈飯盒包_淡金釦

Chanel

［Vintage Chanel］羊皮粗鏈飯盒包_淡金釦

TWD 138,000
全新品本地免運
黑色 羊皮 雙C調節扣 錬帶包

Chanel

黑色 羊皮 雙C調節扣 錬帶包

TWD 198,000
狀況良好本地免運
【日本進口】BALLY 復古 2WAY單肩包（波爾多）台灣現貨【CREEK VINTAGES】

Bally

【日本進口】BALLY 復古 2WAY單肩包（波爾多）台灣現貨【CREEK VINTAGES】

TWD 3,000
狀況尚可本地免運
Chanel hobo機場包

Chanel

Chanel hobo機場包

TWD 78,800
狀況良好本地免運
Chanel 23S口蓋風琴包woc，黑金荔枝紋配小小包包掛件！

Chanel

Chanel 23S口蓋風琴包woc，黑金荔枝紋配小小包包掛件！

TWD 160,680
近新閒置品香港免運
CHANEL 菱格Caviar皮革Long Wallet銀扣長錢包藍色

Chanel

CHANEL 菱格Caviar皮革Long Wallet銀扣長錢包藍色

TWD 19,439
狀況良好香港免運
CHANEL 香奈兒 湖水綠 荔枝皮 BOY二折零錢中夾/皮夾

Chanel

CHANEL 香奈兒 湖水綠 荔枝皮 BOY二折零錢中夾/皮夾

TWD 15,600
狀況良好本地免運
BV 編織名片卡包 （大象灰）

Bottega Veneta

BV 編織名片卡包 （大象灰）

TWD 6,200
狀況良好本地免運
愛馬仕 Bastia 零錢包大象灰

Hermès

愛馬仕 Bastia 零錢包大象灰

TWD 11,000
TWD 14,000
全新品本地免運
Chanel CF Mini Handle 20 黑色淡金釦 晶片款 羊皮

Chanel

Chanel CF Mini Handle 20 黑色淡金釦 晶片款 羊皮

TWD 169,000
狀況良好本地免運
閒置新❤️🈶️購證 #LV #大象灰 全皮 #巴比龍 #圓筒包

Louis Vuitton

閒置新❤️🈶️購證 #LV #大象灰 全皮 #巴比龍 #圓筒包

TWD 76,888
近新閒置品本地免運
CHANEL 菱格羊皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋深藍色/粉紅色

Chanel

CHANEL 菱格羊皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋深藍色/粉紅色

TWD 62,806
狀況良好香港免運
【再降價】灰色羊毛兩包

Miu Miu

【再降價】灰色羊毛兩包

TWD 12,800
狀況良好本地免運
23S薩爾斯堡雙肩包 小號 晶片款 芭比粉淡金釦Duma

Chanel

23S薩爾斯堡雙肩包 小號 晶片款 芭比粉淡金釦Duma

TWD 198,000
TWD 310,000
近新閒置品本地免運
Chanel 22B Trendy CC WOC 霧霾藍 寶寶藍 奶藍色

Chanel

Chanel 22B Trendy CC WOC 霧霾藍 寶寶藍 奶藍色

TWD 130,000
近新閒置品本地免運
全新 Hermes 愛馬仕 silk in 絲巾短夾 全新全配台灣購證
降價

Hermès

全新 Hermes 愛馬仕 silk in 絲巾短夾 全新全配台灣購證

TWD 43,000
全新品本地免運
ෆ Chanel 22 mini 寶寶藍垃圾袋 （2023春夏新款）

Chanel

ෆ Chanel 22 mini 寶寶藍垃圾袋 （2023春夏新款）

TWD 148,888
TWD 200,000
近新閒置品本地免運
MK老花包 側背包 手拿包 托特包 米白色

Michael Kors

MK老花包 側背包 手拿包 托特包 米白色

TWD 2,850
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) 23C 呼啦圈月牙包 16cm 黑色 皮穿鏈滾邊 鐳射標 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 23C 呼啦圈月牙包 16cm 黑色 皮穿鏈滾邊 鐳射標 金扣

TWD 149,474
近新閒置品香港免運
🔥出清 LV 藍色山羊皮短夾🔥

Louis Vuitton

🔥出清 LV 藍色山羊皮短夾🔥

TWD 14,999
狀況良好本地免運
【全新】HERMES LES CABANES DUFFLE 童裝款屋仔背包
降價

Hermès

【全新】HERMES LES CABANES DUFFLE 童裝款屋仔背包

TWD 26,574
全新品香港免運
BV鼠尾草綠六格小方包

Bottega Veneta

BV鼠尾草綠六格小方包

TWD 19,680
近新閒置品本地免運
CHANEL 馬特拉斯鏈條手提包魚子醬皮革黑色二手女式 GHW CC Coco

Chanel

CHANEL 馬特拉斯鏈條手提包魚子醬皮革黑色二手女式 GHW CC Coco

TWD 86,130
狀況良好日本免運
㊣✨ LOEWE ✨羅威 皮革 帆布 托特包 電腦包 文件包 媽媽包 通勤包/男女可用/二手包/保證正品🌳二手樹屋🌳

LOEWE

㊣✨ LOEWE ✨羅威 皮革 帆布 托特包 電腦包 文件包 媽媽包 通勤包/男女可用/二手包/保證正品🌳二手樹屋🌳

TWD 6,500
TWD 38,800
狀況良好本地免運
【台灣現貨】CHANEL 香奈兒 麥穗黑金牛皮魚子醬卡片夾 金色鏈條CC Logo 卡夾 卡包 鈔票 錢包 皮包

Chanel

【台灣現貨】CHANEL 香奈兒 麥穗黑金牛皮魚子醬卡片夾 金色鏈條CC Logo 卡夾 卡包 鈔票 錢包 皮包

TWD 27,990
全新品本地免運
Chanel 中古白銀 CF25 中號 荔枝皮 classic double flap

Chanel

Chanel 中古白銀 CF25 中號 荔枝皮 classic double flap

TWD 180,456
狀況良好香港免運
CHANEL 2.55系列法棍鏈條包 奶茶色

Chanel

CHANEL 2.55系列法棍鏈條包 奶茶色

TWD 39,140
狀況良好香港免運
CHANEL 菱格牛皮皮革Totebag銀扣鏈帶手挽肩背兩用袋深藍色

Chanel

CHANEL 菱格牛皮皮革Totebag銀扣鏈帶手挽肩背兩用袋深藍色

TWD 96,754
狀況良好香港免運
CHANEL Matelasse Diana Flap chain 單肩斜背包 魚子醬色 黑 GHW

Chanel

CHANEL Matelasse Diana Flap chain 單肩斜背包 魚子醬色 黑 GHW

TWD 277,791
狀況良好日本免運
二手Celine 馬鞍包 白色款

Celine

二手Celine 馬鞍包 白色款

TWD 39,600
近新閒置品本地免運
CHANEL Matelasse 日用包 背包 尼龍布料花呢皮革 黑色 SHW 二手

Chanel

CHANEL Matelasse 日用包 背包 尼龍布料花呢皮革 黑色 SHW 二手

TWD 109,230
狀況良好日本免運
🍒CHANEL 緹花夏藍相機包 2F220410-1

Chanel

🍒CHANEL 緹花夏藍相機包 2F220410-1

TWD 36,999
狀況良好本地免運
Chloe 迷你 Mini 皮革飾邊絲帶帆布 Woody 包 麝香灰色/附肩帶《佳節年終特賣》

Chloe

Chloe 迷你 Mini 皮革飾邊絲帶帆布 Woody 包 麝香灰色/附肩帶《佳節年終特賣》

TWD 22,800
TWD 26,400
全新品本地免運
CHANEL 迷你 Matelasse 20 鏈條斜挎單肩包 A69900 皮革 粉紅色 GHW

Chanel

CHANEL 迷你 Matelasse 20 鏈條斜挎單肩包 A69900 皮革 粉紅色 GHW

TWD 139,260
狀況良好日本免運
TOD'S 黑色 全皮 彎月造型 腋下包/側肩包/手提包

Tod's

TOD'S 黑色 全皮 彎月造型 腋下包/側肩包/手提包

TWD 8,400
狀況尚可本地免運
Balenciaga 811442 Le City S 小款機車包 - 奶茶色小羊皮與銀色五金的優雅結合《當季專櫃正售★全新商品 》

Balenciaga

Balenciaga 811442 Le City S 小款機車包 - 奶茶色小羊皮與銀色五金的優雅結合《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 66,200
TWD 71,900
全新品本地免運
Charles & Keith 側背包/ 斜背包/手提包

Charles & Keith

Charles & Keith 側背包/ 斜背包/手提包

TWD 1,100
近新閒置品本地免運
三宅一生 ISSEY MIYAKE 三宅一生 mini BAOBAO 亮面奶茶 三角格3x4小型 斜背包 肩背包 側背包 手提包

Issey Miyake

三宅一生 ISSEY MIYAKE 三宅一生 mini BAOBAO 亮面奶茶 三角格3x4小型 斜背包 肩背包 側背包 手提包

TWD 8,500
狀況良好本地免運
Chanel 羊皮長銀包

Chanel

Chanel 羊皮長銀包

TWD 18,540
近新閒置品香港免運
CHANEL BOY 系列 皮拉鍊中夾（藍綠撞色）

Chanel

CHANEL BOY 系列 皮拉鍊中夾（藍綠撞色）

TWD 12,800
狀況良好本地免運
Chanel 閃電藍流浪包小號

Chanel 閃電藍流浪包小號

TWD 210,000
TWD 210,000
近新閒置品本地免運
BALLY Brasai經典品牌白字LOGO印花B字TPU 6卡對折短夾(棕)

Bally

BALLY Brasai經典品牌白字LOGO印花B字TPU 6卡對折短夾(棕)

TWD 7,500
全新品本地免運
Chanel黑銀牛皮小書包

Chanel

Chanel黑銀牛皮小書包

TWD 146,000
TWD 152,900
近新閒置品本地免運
DKNY-包-亮面字樣可手提肩背側背紙袋包（黑）帆布

DKNY

DKNY-包-亮面字樣可手提肩背側背紙袋包（黑）帆布

TWD 3,088
全新品本地免運
BVLGARI 寶格麗 寶格麗 雙折長皮夾 皮夾 皮革 海軍藍 二手

BVLGARI

BVLGARI 寶格麗 寶格麗 雙折長皮夾 皮夾 皮革 海軍藍 二手

TWD 8,745
狀況良好日本免運
CHANEL 2.55 螢光橘 荔枝 牛皮 銀扣 一字 拉鍊 零錢 萬用包 A82724

Chanel

CHANEL 2.55 螢光橘 荔枝 牛皮 銀扣 一字 拉鍊 零錢 萬用包 A82724

TWD 22,800
全新品本地免運
CHANEL 經典口蓋包 CF20 - 金球黑金

Chanel

CHANEL 經典口蓋包 CF20 - 金球黑金

TWD 253,000
全新品本地免運
路易威登 Petit Palais PM 2way 肩背包 M58914 Monogram empreinte 二手

Louis Vuitton

路易威登 Petit Palais PM 2way 肩背包 M58914 Monogram empreinte 二手

TWD 88,440
狀況良好日本免運
【二手】MCM 皮革鉚釘後背包 紫色 肩背包 手提包 包包 官方正品（已絕版）

MCM

【二手】MCM 皮革鉚釘後背包 紫色 肩背包 手提包 包包 官方正品（已絕版）

TWD 11,000
TWD 16,000
狀況良好本地免運
（全新）Burberry 帆布托特包(黑灰)

BURBERRY

（全新）Burberry 帆布托特包(黑灰)

TWD 41,000
全新品本地免運
藍色皮革與絨面革 Madame 翻蓋肩背包

Delvaux

藍色皮革與絨面革 Madame 翻蓋肩背包

TWD 66,950
近新閒置品香港免運
SEE BY CHLOE HANA系列山羊皮翻蓋中夾(丁香紫)

See By Chloé

SEE BY CHLOE HANA系列山羊皮翻蓋中夾(丁香紫)

TWD 6,980
TWD 13,500
全新品本地免運
淺棕色 羊皮 編織 單肩包

Bottega Veneta

淺棕色 羊皮 編織 單肩包

TWD 13,800
狀況良好本地免運
Bv cassette bv枕頭包 鍊條包

Bottega Veneta

Bv cassette bv枕頭包 鍊條包

TWD 43,800
狀況良好本地免運
CHANEL 白色 金扣 Leboy small 魚子醬牛皮 2022年晶片款 全套有收據

Chanel

CHANEL 白色 金扣 Leboy small 魚子醬牛皮 2022年晶片款 全套有收據

TWD 140,410
狀況尚可香港免運
Loewe hammock 吊床包 煙燻粉/淡粉 雙色 金釦

LOEWE

Loewe hammock 吊床包 煙燻粉/淡粉 雙色 金釦

TWD 59,888
TWD 103,000
全新品本地免運
CHANEL 22 Bag荔枝牛皮 - 小號黑字金鍊

Chanel

CHANEL 22 Bag荔枝牛皮 - 小號黑字金鍊

TWD 236,900
全新品本地免運
CHANEL(香奈兒) 2.55 口蓋包 小號 24cm 藍色 27開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 2.55 口蓋包 小號 24cm 藍色 27開 金扣

TWD 159,069
狀況良好香港免運
Chanel 金雙C菱格羊皮珍珠鍊條斜背包-19cm(AS4384-黑)

Chanel

Chanel 金雙C菱格羊皮珍珠鍊條斜背包-19cm(AS4384-黑)

TWD 238,000
全新品本地免運
藍色 牛皮 两用包

Tod's

藍色 牛皮 两用包

TWD 9,800
狀況良好本地免運
Balenciaga 深藍山羊皮下蓋斜背包

Balenciaga

Balenciaga 深藍山羊皮下蓋斜背包

TWD 19,900
狀況良好本地免運
Chanel 24s 黑金 hobo bag 單肩包/腋下包

Chanel

Chanel 24s 黑金 hobo bag 單肩包/腋下包

TWD 139,999
狀況良好本地免運
Gucci 月光寶盒🌛 🔥大全配🔥🈶台灣購證

Gucci

Gucci 月光寶盒🌛 🔥大全配🔥🈶台灣購證

TWD 25,998
TWD 40,000
近新閒置品本地免運
【預購】BALENCIAGA 巴黎世家 大象灰金扣鱷魚紋牛皮機車包(大號) NEO CLASSIC CITY 斜背包 側背包 手提包 肩背包 手拿包

Balenciaga

【預購】BALENCIAGA 巴黎世家 大象灰金扣鱷魚紋牛皮機車包(大號) NEO CLASSIC CITY 斜背包 側背包 手提包 肩背包 手拿包

TWD 53,700
全新品本地免運
Chanel 珠寶CC Logo 羊皮翻蓋雙層卡包/零錢包(黑色)

Chanel

Chanel 珠寶CC Logo 羊皮翻蓋雙層卡包/零錢包(黑色)

TWD 42,800
TWD 53,200
狀況良好本地免運
Mulberry HH4406 小款 Zipped Bayswater 顆粒小牛皮包 黑色 - 植物鞣革工藝與經典設計結合【促銷品】

Mulberry

Mulberry HH4406 小款 Zipped Bayswater 顆粒小牛皮包 黑色 - 植物鞣革工藝與經典設計結合【促銷品】

TWD 44,900
TWD 55,800
全新品本地免運
Chanel Vintage 老香 黑金 冰格包 法棍包 腋下包 斜背包 肩背包 手提包

Chanel

Chanel Vintage 老香 黑金 冰格包 法棍包 腋下包 斜背包 肩背包 手提包

TWD 78,880
狀況良好本地免運
金鐸精品~2235 BOTTEGA VENETA BV 430624 寶緹嘉 經典編織橄欖綠色小羊皮 手提肩背包

Bottega Veneta

金鐸精品~2235 BOTTEGA VENETA BV 430624 寶緹嘉 經典編織橄欖綠色小羊皮 手提肩背包

TWD 27,800
TWD 100,800
狀況良好本地免運
CHANEL CC Matelasse 背包 背包 魚子醬皮 皮革 黑色 二手 女士 Coco

Chanel

CHANEL CC Matelasse 背包 背包 魚子醬皮 皮革 黑色 二手 女士 Coco

TWD 185,460
狀況良好日本免運
BOTTEGA VENETA CANDY 卡式迷你包 單肩斜背包 皮革 白色

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA CANDY 卡式迷你包 單肩斜背包 皮革 白色

TWD 17,985
狀況良好日本免運
Chanel 23公分大菱格手提/肩背包

Chanel

Chanel 23公分大菱格手提/肩背包

TWD 138,000
近新閒置品本地免運
Chanel Vintage Classic Both Side Flap Handbag/ Chanel中古黑金魚子醬皮雙子星

Chanel

Chanel Vintage Classic Both Side Flap Handbag/ Chanel中古黑金魚子醬皮雙子星

TWD 135,136
狀況良好香港免運
深藏藍色 原花 壓紋皮革 Lumineuse PM 两用包 M93410

Louis Vuitton

深藏藍色 原花 壓紋皮革 Lumineuse PM 两用包 M93410

TWD 49,800
狀況良好本地免運
［全新］Chanel 香奈兒 季節款Logo經典翻蓋長夾 黑金荔枝皮

Chanel

［全新］Chanel 香奈兒 季節款Logo經典翻蓋長夾 黑金荔枝皮

TWD 59,000
全新品本地免運
黑色 尼龍 Travel line 冰格 手提包 銀扣 (無卡)

Chanel

黑色 尼龍 Travel line 冰格 手提包 銀扣 (無卡)

TWD 13,800
狀況良好本地免運
香奈兒Chanel 24s小貝殼包 荔枝牛皮 白色 金釦
降價

Chanel

香奈兒Chanel 24s小貝殼包 荔枝牛皮 白色 金釦

TWD 75,800
全新品本地免運
🤍LV NÉONOÉ BB水桶包（漸層粉紫色）無花果精品

Louis Vuitton

🤍LV NÉONOÉ BB水桶包（漸層粉紫色）無花果精品

TWD 76,800
TWD 85,500
全新品本地免運
CHANEL Chanel19 鏈條單肩斜背包 花呢皮革 白色 黑色 GHW 二手

Chanel

CHANEL Chanel19 鏈條單肩斜背包 花呢皮革 白色 黑色 GHW 二手

TWD 65,340
狀況良好日本免運
深藍色 牛皮 肩背包 金扣 #15064474

Chanel

深藍色 牛皮 肩背包 金扣 #15064474

TWD 49,800
狀況良好本地免運
LV Brazza黑花對開長夾

Louis Vuitton

LV Brazza黑花對開長夾

TWD 21,300
近新閒置品本地免運
1112131415171920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2024 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。