黑紫 菱格紋
商品用戶
綜合人氣最新價格由低至高價格由高至低
篩選
特惠✨香奈兒Chanel 限定款✨拼色小羊皮經典雙C LOGO菱格雙肩後背包(黑色)

Chanel

特惠✨香奈兒Chanel 限定款✨拼色小羊皮經典雙C LOGO菱格雙肩後背包(黑色)

TWD 80,000
狀況尚可本地免運
售二手 真品 LV 413287 Logomania Monogram 紋繡花灰色羊毛混紡圍巾

Louis Vuitton

售二手 真品 LV 413287 Logomania Monogram 紋繡花灰色羊毛混紡圍巾

TWD 15,888
TWD 20,888
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Multicolore Belt 80cm金扣皮帶

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Multicolore Belt 80cm金扣皮帶

TWD 10,951
狀況良好香港免運
Westwood 2用 手袋 斜背包

Vivienne Westwood

Westwood 2用 手袋 斜背包

TWD 4,944
狀況良好香港免運
CHANEL 菱格羊皮皮革Chain Shoulder金扣肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 菱格羊皮皮革Chain Shoulder金扣肩背袋黑色

TWD 126,460
狀況良好香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊AS2639黑牛皮菱格粗金鍊手提鑲珍珠三層斜背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊AS2639黑牛皮菱格粗金鍊手提鑲珍珠三層斜背包

TWD 168,000
狀況良好本地免運
Chanel 金釦菱格紋牛皮相機腰包(珠光藍)

Chanel

Chanel 金釦菱格紋牛皮相機腰包(珠光藍)

TWD 99,800
TWD 124,000
狀況良好本地免運
MICHAEL KORS REGINA 菱格大編織造型手拿萬用包.黑

Michael Kors

MICHAEL KORS REGINA 菱格大編織造型手拿萬用包.黑

TWD 4,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Petite Malle金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reverse Petite Malle金扣肩背袋啡色

TWD 143,434
狀況良好香港免運
CHANEL香奈兒領巾.髮巾.包包巾

Chanel

CHANEL香奈兒領巾.髮巾.包包巾

TWD 10,500
狀況良好本地免運
黑色 棋盤格 塗層帆布 Kasai Clutch 手拿包 N41664

Louis Vuitton

黑色 棋盤格 塗層帆布 Kasai Clutch 手拿包 N41664

TWD 19,800
狀況良好本地免運
3.1 菲利普‧林 前繫帶 短袖 上衣 3.1 PHILLIP LIM Front Tie Short Sleeve Top

3.1 Phillip Lim

3.1 菲利普‧林 前繫帶 短袖 上衣 3.1 PHILLIP LIM Front Tie Short Sleeve Top

TWD 11,948
TWD 23,896
全新品香港免運
Hermes 直紋銀H牛皮雙面用腰帶-32mm(黑/咖)

Hermès

Hermes 直紋銀H牛皮雙面用腰帶-32mm(黑/咖)

TWD 31,000
全新品本地免運
CHANEL(香奈兒) Leboy 中號 25cm 藍色 荔枝 23開 金扣 菱格紋

Chanel

CHANEL(香奈兒) Leboy 中號 25cm 藍色 荔枝 23開 金扣 菱格紋

TWD 96,664
狀況尚可香港免運
▪️富貴選物FUGUEI▪️CHANEL 渡假系列 白雪公主 豎版BOY 荔枝牛皮 奶昔白金釦

Chanel

▪️富貴選物FUGUEI▪️CHANEL 渡假系列 白雪公主 豎版BOY 荔枝牛皮 奶昔白金釦

TWD 88,888
TWD 143,000
近新閒置品本地免運
Loewe 經典小牛皮 中款 Puzzle 包 焦糖色《2024季度★全新商品 》

LOEWE

Loewe 經典小牛皮 中款 Puzzle 包 焦糖色《2024季度★全新商品 》

TWD 107,000
TWD 124,000
全新品本地免運
LV M81896 原花 老花 金釦 Félicie Pochette 三合一 Woc 斜背包 鍊包 手機包

Louis Vuitton

LV M81896 原花 老花 金釦 Félicie Pochette 三合一 Woc 斜背包 鍊包 手機包

TWD 46,999
TWD 49,800
近新閒置品本地免運
（9成新）Hermes愛馬仕picotin18 菜籃子 金棕色 銀扣 金剛色 贈另購同色真皮背帶

Hermès

（9成新）Hermes愛馬仕picotin18 菜籃子 金棕色 銀扣 金剛色 贈另購同色真皮背帶

TWD 129,000
近新閒置品本地免運
1111瘋狂購物🎀11/4~11/15限時降價⏰【8成新】㊣✨YSL✨SAINT LAURENT 聖羅蘭 黑色 羊皮 銀釦 山型紋 手拿包 改包 鏈條包 斜背包 肩背包/二手精品/保證正品🌳二手樹屋🌳

Saint Laurent

1111瘋狂購物🎀11/4~11/15限時降價⏰【8成新】㊣✨YSL✨SAINT LAURENT 聖羅蘭 黑色 羊皮 銀釦 山型紋 手拿包 改包 鏈條包 斜背包 肩背包/二手精品/保證正品🌳二手樹屋🌳

TWD 15,000
TWD 38,000
狀況良好本地免運
chanel 紫 漆皮 長夾 皮夾 錢包 皮包 卡夾 卡包

Chanel

chanel 紫 漆皮 長夾 皮夾 錢包 皮包 卡夾 卡包

TWD 9,050
狀況良好本地免運
CHANEL 菱格牛皮皮革Clutch Bag銀扣手拿包粉紅色

Chanel

CHANEL 菱格牛皮皮革Clutch Bag銀扣手拿包粉紅色

TWD 45,831
狀況良好香港免運
"限時降價活動"-Thom Browne 女款 4 Bar條紋羊毛針織 V 領開襟衫/上衣 灰色 IT38XS/42M/44L《當季專櫃正售★全新商品 》

Thom Browne

"限時降價活動"-Thom Browne 女款 4 Bar條紋羊毛針織 V 領開襟衫/上衣 灰色 IT38XS/42M/44L《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 35,000
TWD 42,400
全新品本地免運
Mocha black 🍵

Mocha black 🍵

TWD 1,080
近新閒置品本地免運
LV Rosalie 零錢包

Louis Vuitton

LV Rosalie 零錢包

TWD 12,000
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Loop簡約時尚老花圖案提花織紋 丹寧牛仔布 月亮包腋下包手提包單肩包 常規 女款 藍色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Loop簡約時尚老花圖案提花織紋 丹寧牛仔布 月亮包腋下包手提包單肩包 常規 女款 藍色

TWD 89,816
全新品香港免運
【再降價】紫色編織羊皮扣式卡夾 #BO3359940G

Bottega Veneta

【再降價】紫色編織羊皮扣式卡夾 #BO3359940G

TWD 4,800
狀況良好本地免運
#HERMES in the loop 18豬鼻菜籃 黑金 B刻

Hermès

#HERMES in the loop 18豬鼻菜籃 黑金 B刻

TWD 159,999
全新品本地免運
Chanel jumbo咖銀荔枝牛皮

Chanel

Chanel jumbo咖銀荔枝牛皮

TWD 115,000
近新閒置品本地免運
Chanel 22P Chanel 19銀色CC Logo 布質菱格紋口蓋包(牛仔藍)

Chanel

Chanel 22P Chanel 19銀色CC Logo 布質菱格紋口蓋包(牛仔藍)

TWD 248,000
TWD 308,300
狀況良好本地免運
CHANEL 菱格羊皮皮革Classic金扣鏈帶肩背袋灰色

Chanel

CHANEL 菱格羊皮皮革Classic金扣鏈帶肩背袋灰色

TWD 181,626
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Utility Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Utility Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋啡色

TWD 75,536
狀況良好香港免運
Loewe HEEL DUO BAG 黑棕拼色（雙層半月包）

LOEWE

Loewe HEEL DUO BAG 黑棕拼色（雙層半月包）

TWD 39,888
TWD 48,000
狀況良好本地免運
ISSEY MIYAKE 三宅一生 高領紅黑方塊上衣/短袖/服飾

Issey Miyake

ISSEY MIYAKE 三宅一生 高領紅黑方塊上衣/短袖/服飾

TWD 5,980
狀況良好本地免運
棕色 原花 PVC塗層帆布 TIKAL GM 單肩包 M40077

Louis Vuitton

棕色 原花 PVC塗層帆布 TIKAL GM 單肩包 M40077

TWD 14,800
狀況良好本地免運
Chanel 幻彩珠光藍 季節限量款 荔枝牛皮 三折短夾

Chanel

Chanel 幻彩珠光藍 季節限量款 荔枝牛皮 三折短夾

TWD 26,900
狀況良好本地免運
"mouliné yarn dol GWP01929 P001700 MULTICOLOR/GREEN/BLUE | size: m

Golden Goose

"mouliné yarn dol GWP01929 P001700 MULTICOLOR/GREEN/BLUE | size: m

TWD 17,210
全新品香港免運
CHANEL 菱格牛仔布Flower Tote銀扣手挽袋藍色/米色

Chanel

CHANEL 菱格牛仔布Flower Tote銀扣手挽袋藍色/米色

TWD 58,562
狀況良好香港免運
HERMES 🍊愛馬仕 Evelyne 29 金棕色銀釦

Hermès

HERMES 🍊愛馬仕 Evelyne 29 金棕色銀釦

TWD 165,280
全新品本地免運
LV棋盤格紅標金鍊小包

Louis Vuitton

LV棋盤格紅標金鍊小包

TWD 19,600
狀況良好本地免運
【舊愛新歡】JIMMY CHOO翠綠粗粒亮片面料Ellipse 手提包

Jimmy Choo

【舊愛新歡】JIMMY CHOO翠綠粗粒亮片面料Ellipse 手提包

TWD 22,900
TWD 35,800
狀況良好本地免運
棕色 原花 塗層帆布 Pochette Kasai 手提包 M42838

Louis Vuitton

棕色 原花 塗層帆布 Pochette Kasai 手提包 M42838

TWD 26,800
狀況良好本地免運
hermes H passant 愛馬仕新款芝麻色Z 刻斜挎包

Hermès

hermes H passant 愛馬仕新款芝麻色Z 刻斜挎包

TWD 103,000
TWD 140,080
狀況良好香港免運
: shoulder bag with strap WAC02U VT607 BLACK+ORO

Bally

: shoulder bag with strap WAC02U VT607 BLACK+ORO

TWD 17,547
全新品香港免運
黑色 牛皮 菱格紋 MAXI 超大經典口蓋包 肩背包 鍊帶 金扣 #14381390

Chanel

黑色 牛皮 菱格紋 MAXI 超大經典口蓋包 肩背包 鍊帶 金扣 #14381390

TWD 229,800
狀況良好本地免運
經典黑豹紋搖滾青春電幻物語 古董古著金絲 絨A字裙skirt vintage

經典黑豹紋搖滾青春電幻物語 古董古著金絲 絨A字裙skirt vintage

TWD 1,080
近新閒置品本地免運
CHANEL 【激減優惠】菱格牛皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋藍色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】菱格牛皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋藍色

TWD 54,318
狀況良好香港免運
lightweight zip-up sweatshirt IW7460 BLACK | size: s

Y-3

lightweight zip-up sweatshirt IW7460 BLACK | size: s

TWD 7,425
全新品香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Petit Palais金扣手挽肩背兩用袋棕色
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Petit Palais金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 79,780
狀況良好香港免運
純黑V領豹紋壓紋帥氣亮面光澤 古董薄質風衣外套 dustcoat jacket

純黑V領豹紋壓紋帥氣亮面光澤 古董薄質風衣外套 dustcoat jacket

TWD 2,380
近新閒置品本地免運
棕色 原花 NIGO聯名 City keepall 單肩包 M45963

Louis Vuitton

棕色 原花 NIGO聯名 City keepall 單肩包 M45963

TWD 76,800
狀況良好本地免運
Chanel 展示品 菱格羊皮水鑽雙C字母把手斜背化妝包(AP3799-紫)

Chanel

Chanel 展示品 菱格羊皮水鑽雙C字母把手斜背化妝包(AP3799-紫)

TWD 99,000
TWD 130,300
全新品本地免運
Nouvedive 油蠟小牛皮 肩背包 斜背包 全新品

Nouvedive 油蠟小牛皮 肩背包 斜背包 全新品

TWD 3,800
全新品本地免運
Chanel CC Logo 珠珠 頸鍊

Chanel

Chanel CC Logo 珠珠 頸鍊

TWD 8,240
狀況尚可香港免運
Hermès 愛馬仕｜小馬吊飾 🌱 霧霾藍+芝麻色+薄荷綠

Hermès

Hermès 愛馬仕｜小馬吊飾 🌱 霧霾藍+芝麻色+薄荷綠

TWD 12,500
TWD 16,500
近新閒置品本地免運
愛馬仕 P18 菜籃子

Hermès

愛馬仕 P18 菜籃子

TWD 162,800
全新品本地免運
CHANEL 香奈兒 菱形 水鑽造型 垂墜雙C項鍊/飾品

Chanel

CHANEL 香奈兒 菱形 水鑽造型 垂墜雙C項鍊/飾品

TWD 9,800
狀況尚可本地免運
Chanel 紅色羊皮金扣tote鏈條包

Chanel

Chanel 紅色羊皮金扣tote鏈條包

TWD 40,376
狀況良好香港免運
Chanel 薄荷綠 縫線回形紋路斜挎包（絕版）

Chanel

Chanel 薄荷綠 縫線回形紋路斜挎包（絕版）

TWD 56,856
狀況良好香港免運
lightweight zip-up sweatshirt IW7460 BLACK | size: l

Y-3

lightweight zip-up sweatshirt IW7460 BLACK | size: l

TWD 7,425
全新品香港免運
3.1 PHILLIP LIM blue silver dome studded silk lined patchwork vest US4 S

3.1 Phillip Lim

3.1 PHILLIP LIM blue silver dome studded silk lined patchwork vest US4 S

TWD 3,255
狀況良好香港免運
紫色 絨毛 單肩包

Chanel

紫色 絨毛 單肩包

TWD 39,800
狀況良好本地免運
《雙11骨折價》（全新品等級） LV 黑老花 特殊稀有款 斜背+手提包

Louis Vuitton

《雙11骨折價》（全新品等級） LV 黑老花 特殊稀有款 斜背+手提包

TWD 30,000
TWD 135,000
近新閒置品本地免運
綠色 牛皮 三折短夾 (無卡)

Chanel

綠色 牛皮 三折短夾 (無卡)

TWD 6,980
狀況良好本地免運
CHANEL CC 針織毛衣 P60560K46102 羊絨藍色多色二手女款 #36

Chanel

CHANEL CC 針織毛衣 P60560K46102 羊絨藍色多色二手女款 #36

TWD 46,860
狀況良好日本免運
Chanel 19 三色鍊帶菱格紋口蓋包(超大款)(粉色)

Chanel

Chanel 19 三色鍊帶菱格紋口蓋包(超大款)(粉色)

TWD 188,000
TWD 209,000
狀況尚可本地免運
► 全新 Chanel 經典雙C菱格紋小羊皮 三折零錢短夾 ▫️灰綠色▫️

Chanel

► 全新 Chanel 經典雙C菱格紋小羊皮 三折零錢短夾 ▫️灰綠色▫️

TWD 44,900
全新品本地免運
Chanel 香奈兒 灰黑針織🧶單字母logo圍巾 流蘇是白色的，三拼色

Chanel

Chanel 香奈兒 灰黑針織🧶單字母logo圍巾 流蘇是白色的，三拼色

TWD 33,500
全新品本地免運
LV老花三合一側背包

Louis Vuitton

LV老花三合一側背包

TWD 51,000
狀況良好本地免運
HERMES Sangle 25 multicolour chevron stripes woven silver hardware bag strap

Hermès

HERMES Sangle 25 multicolour chevron stripes woven silver hardware bag strap

TWD 30,612
狀況良好香港免運
HERMES Evercolor皮革Roulis Slim Belt Wallet金扣短錢包Gris Meyer積雨雲灰色

Hermès

HERMES Evercolor皮革Roulis Slim Belt Wallet金扣短錢包Gris Meyer積雨雲灰色

TWD 92,511
狀況良好香港免運
日本專櫃Lily brown俏麗雕花洋裝

Lily Brown

日本專櫃Lily brown俏麗雕花洋裝

TWD 3,900
近新閒置品本地免運
CHANEL 菱格羊皮皮革Plexi Box Bag金扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 菱格羊皮皮革Plexi Box Bag金扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 126,460
狀況良好香港免運
CHANEL 菱格Caviar皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋紅色

Chanel

CHANEL 菱格Caviar皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋紅色

TWD 160,408
狀況良好香港免運
CHANEL black satin CC logo silver pearl grommet laced low top sneaker EU38

Chanel

CHANEL black satin CC logo silver pearl grommet laced low top sneaker EU38

TWD 16,934
近新閒置品香港免運
CHANEL 菱格羊皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 菱格羊皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 164,652
狀況良好香港免運
LV Félicie Pochette黑牛皮壓紋三合一信封鏈包 M82477 晶片款

Louis Vuitton

LV Félicie Pochette黑牛皮壓紋三合一信封鏈包 M82477 晶片款

TWD 43,800
TWD 54,000
近新閒置品本地免運
HERMES 菜籃子 18 Picotin 鼠尾草綠銀釦

Hermès

HERMES 菜籃子 18 Picotin 鼠尾草綠銀釦

TWD 146,260
近新閒置品香港免運
YV斜槓不對稱肩背包-經典版（黑色）

YV斜槓不對稱肩背包-經典版（黑色）

TWD 1,000
TWD 1,380
狀況良好本地免運
棕色 原花 PVC塗層帆布 Victorine 扣式短夾 M62360

Louis Vuitton

棕色 原花 PVC塗層帆布 Victorine 扣式短夾 M62360

TWD 14,800
狀況良好本地免運
CHANEL 菱格帆布Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋粉紅色/藍色

Chanel

CHANEL 菱格帆布Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋粉紅色/藍色

TWD 84,024
狀況良好香港免運
CHANEL 菱格羊皮皮革Vanity Bag金扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 菱格羊皮皮革Vanity Bag金扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 109,485
狀況良好香港免運
🖤99新Hermes吉普赛mini金棕gold 金扣B刻 mini Jypsiere

Hermès

🖤99新Hermes吉普赛mini金棕gold 金扣B刻 mini Jypsiere

TWD 280,160
近新閒置品香港免運
CHANEL 經典牛皮零錢包 黑金 晶片款 含盒 塵袋 緞帶 山茶花

Chanel

CHANEL 經典牛皮零錢包 黑金 晶片款 含盒 塵袋 緞帶 山茶花

TWD 28,490
TWD 29,900
全新品本地免運
baggy twill 3- IW7455 BLACK | size: xl

Y-3

baggy twill 3- IW7455 BLACK | size: xl

TWD 10,799
全新品香港免運
Versace leather collar with medusa studs - large ZDOGCOL04 ZPEL0061 BLACK | size: l

Versace

Versace leather collar with medusa studs - large ZDOGCOL04 ZPEL0061 BLACK | size: l

TWD 11,475
全新品香港免運
Chanel薄荷綠小號19bag單肩斜挎包✨✨

Chanel

Chanel薄荷綠小號19bag單肩斜挎包✨✨

TWD 138,000
近新閒置品本地免運
綠色 牛皮 Lindy 26 肩背包 銀扣 D刻

Hermès

綠色 牛皮 Lindy 26 肩背包 銀扣 D刻

TWD 238,000
狀況良好本地免運
桃紅色 羊皮 菱格紋 Mini Coco 單肩鏈包 金扣

Chanel

桃紅色 羊皮 菱格紋 Mini Coco 單肩鏈包 金扣

TWD 148,000
狀況良好本地免運
黑色 牛皮 菱格紋 Classic Clutch With Chain 肩背包 AP4000

Chanel

黑色 牛皮 菱格紋 Classic Clutch With Chain 肩背包 AP4000

TWD 99,800
狀況良好本地免運
CHANEL 菱格牛皮皮革Boy 25銀扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 菱格牛皮皮革Boy 25銀扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 113,729
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Micro Damier 條紋領帶絲紅二手男式

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Micro Damier 條紋領帶絲紅二手男式

TWD 4,125
狀況良好日本免運
LV Sarah雙色老花皮革長夾

Louis Vuitton

LV Sarah雙色老花皮革長夾

TWD 31,800
狀況良好本地免運
LV 鏤空花紋休閒鞋

Louis Vuitton

LV 鏤空花紋休閒鞋

TWD 7,999
TWD 39,999
狀況尚可本地免運
Hermes 愛馬仕 經典H mini pop 項鍊/新款/水藍色配玫瑰金/全新美品

Hermès

Hermes 愛馬仕 經典H mini pop 項鍊/新款/水藍色配玫瑰金/全新美品

TWD 18,500
全新品本地免運
棕 粉色 原花 PVC塗層帆布 Emilie 扣式長夾 M61289

Louis Vuitton

棕 粉色 原花 PVC塗層帆布 Emilie 扣式長夾 M61289

TWD 5,980
狀況良好本地免運
MONCLER RYEGRASS 三色運動鞋皮革白色黑色紅色二手女款 #37

Moncler

MONCLER RYEGRASS 三色運動鞋皮革白色黑色紅色二手女款 #37

TWD 8,514
狀況良好日本免運
△ Hermes 愛馬仕 Garden Party 36 Blue Negonda Calfskin Palladium-plated Hardware Handbag Stamp T 藍色牛皮銀扣手袋 T刻 - 247015087

Hermès

△ Hermes 愛馬仕 Garden Party 36 Blue Negonda Calfskin Palladium-plated Hardware Handbag Stamp T 藍色牛皮銀扣手袋 T刻 - 247015087

TWD 41,612
狀況尚可香港免運
紅色 魚子醬牛皮 菱格紋 Mini Vanity 單肩鏈包 金扣 AP1340

Chanel

紅色 魚子醬牛皮 菱格紋 Mini Vanity 單肩鏈包 金扣 AP1340

TWD 59,800
狀況良好本地免運
藏私·Collection_淺膚色刺繡立領古著襯衫日本製

藏私·Collection_淺膚色刺繡立領古著襯衫日本製

TWD 1,080
近新閒置品本地免運
1112131517181920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2024 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。