LV 琴譜包
商品用戶
綜合人氣最新價格由低至高價格由高至低
篩選
Louis Vuitton M45986斜背鎖頭貝殼包

Louis Vuitton

Louis Vuitton M45986斜背鎖頭貝殼包

TWD 59,000
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton

Louis Vuitton

Louis Vuitton

TWD 18,800
狀況良好本地免運
LV 長夾 M60136附紙盒

Louis Vuitton

LV 長夾 M60136附紙盒

TWD 12,000
狀況良好本地免運
Louis Vuitton LV 黑色EPI保齡球包/手提包

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV 黑色EPI保齡球包/手提包

TWD 27,600
狀況良好本地免運
Louis Vuitton NEONOE monogram肩背水桶包(粉色)M44022
降價

Louis Vuitton

Louis Vuitton NEONOE monogram肩背水桶包(粉色)M44022

TWD 53,800
TWD 77,000
狀況良好本地免運
LV M44323 黑色原花 老花字紋 拉鍊零錢 信用卡 存摺護照包 銀行包 長夾皮夾 發財長夾 男夾 麻將包

Louis Vuitton

LV M44323 黑色原花 老花字紋 拉鍊零錢 信用卡 存摺護照包 銀行包 長夾皮夾 發財長夾 男夾 麻將包

TWD 19,800
TWD 20,000
近新閒置品本地免運
Authentic Louis Vuitton Classic Monogram Fuchsia Victorine Wallet

Louis Vuitton

Authentic Louis Vuitton Classic Monogram Fuchsia Victorine Wallet

TWD 14,478
狀況良好香港免運
路易威登 Montorgueil PM 單肩包 M95565 Monogram 帆布 棕色 二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 Montorgueil PM 單肩包 M95565 Monogram 帆布 棕色 二手 LV

TWD 30,690
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Masters Collection Keepall 50 Bandouliere波士頓包/肩背袋粉紅色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Masters Collection Keepall 50 Bandouliere波士頓包/肩背袋粉紅色

TWD 134,947
狀況良好香港免運
PRE OWNED LV 拼色老花化妝包 黑金肩帶

Louis Vuitton

PRE OWNED LV 拼色老花化妝包 黑金肩帶

TWD 70,246
狀況良好香港免運
銀色 原花 緞面 Satin Aumoniere 手提 晚宴包 M92063

Louis Vuitton

銀色 原花 緞面 Satin Aumoniere 手提 晚宴包 M92063

TWD 22,800
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 經典花朵圖案垂墜針式耳環

Louis Vuitton

Louis Vuitton 經典花朵圖案垂墜針式耳環

TWD 5,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Vavin Chain Wallet 鏈帶錢包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vavin Chain Wallet 鏈帶錢包

TWD 40,000
TWD 52,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 路易威登 波士頓包 老花Monogram Speedy 25棕色 Pvc 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 波士頓包 老花Monogram Speedy 25棕色 Pvc 二手

TWD 18,900
TWD 48,000
狀況尚可本地免運
路易威登 Amazon 斜背肩背包 M45236 Monogram 帆布 LV

Louis Vuitton

路易威登 Amazon 斜背肩背包 M45236 Monogram 帆布 LV

TWD 31,453
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Petit Palais PM 手提包 M58916 Monogram Empreinte 黑色 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Petit Palais PM 手提包 M58916 Monogram Empreinte 黑色 二手 LV

TWD 93,060
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Damier Broadway金扣手挽肩背兩用袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Broadway金扣手挽肩背兩用袋啡色

TWD 33,867
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Tuileries Besace金扣手挽肩背兩用袋啡色/黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Tuileries Besace金扣手挽肩背兩用袋啡色/黑色

TWD 42,354
狀況良好香港免運
LV黑灰棋盤格Porte-Doucments Vyage手提斜背公事包

Louis Vuitton

LV黑灰棋盤格Porte-Doucments Vyage手提斜背公事包

TWD 49,800
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton 路易威登M67839 Vavin 牛皮壓紋鍊條包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 路易威登M67839 Vavin 牛皮壓紋鍊條包

TWD 48,000
狀況良好本地免運
*SHIHNA名牌精品* LV灰色黑色羊毛圍巾

Louis Vuitton

*SHIHNA名牌精品* LV灰色黑色羊毛圍巾

TWD 19,800
全新品本地免運
🏷️ Louis Vuitton棋盤格托特包

Louis Vuitton

🏷️ Louis Vuitton棋盤格托特包

TWD 32,500
TWD 85,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Tivoli PM 手提包 M40143 Monogram 帆布二手 LV 女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Tivoli PM 手提包 M40143 Monogram 帆布二手 LV 女士

TWD 35,310
狀況良好日本免運
Louis Vuitton黑色郵差包

Louis Vuitton

Louis Vuitton黑色郵差包

TWD 69,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Lead PM 霓虹粉紅色手提包 M42028 Vernis 皮革二手 女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Lead PM 霓虹粉紅色手提包 M42028 Vernis 皮革二手 女士 LV

TWD 93,060
狀況良好日本免運
Louis Vuitton 真皮壓花 Rosalie 牛油果綠色 零錢包 短款銀包 卡片包 晶片款💚

Louis Vuitton

Louis Vuitton 真皮壓花 Rosalie 牛油果綠色 零錢包 短款銀包 卡片包 晶片款💚

TWD 13,926
狀況良好香港免運
藍色 羊皮 手提包 M23464

Louis Vuitton

藍色 羊皮 手提包 M23464

TWD 69,800
狀況良好本地免運
棕色 原花 PVC塗層帆布 Murrell 單肩包 M51157

Louis Vuitton

棕色 原花 PVC塗層帆布 Murrell 單肩包 M51157

TWD 29,800
狀況良好本地免運
🎀👜曼蒂二手精品👜🎀 LV旅行袋 旅行包 keepall55 老花 LV m41424 波士頓包 Keepall Bandouliere55 老花行李包

Louis Vuitton

🎀👜曼蒂二手精品👜🎀 LV旅行袋 旅行包 keepall55 老花 LV m41424 波士頓包 Keepall Bandouliere55 老花行李包

TWD 26,800
狀況良好本地免運
Louis Vuitton Vintage Tote LV 中古手提包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Vintage Tote LV 中古手提包

TWD 16,480
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Damier Neverfull GM金扣手挽袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Neverfull GM金扣手挽袋啡色

TWD 42,354
狀況良好香港免運
棕色 原花 PVC帆布 手提包 M47927

Louis Vuitton

棕色 原花 PVC帆布 手提包 M47927

TWD 39,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Neverfull MM Tote Bag金扣肩背袋啡色/酒紅色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Neverfull MM Tote Bag金扣肩背袋啡色/酒紅色

TWD 50,075
狀況良好香港免運
棕色 原花帆布 STRESA GM 單肩包 M51188

Louis Vuitton

棕色 原花帆布 STRESA GM 單肩包 M51188

TWD 29,800
狀況良好本地免運
路易威登 Packall Sac A Dos 手提包背包 M51132 Monogram 棕色二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 Packall Sac A Dos 手提包背包 M51132 Monogram 棕色二手 LV

TWD 33,000
狀況良好日本免運
LV LOUIS VUITTON Weekend Tote Pharrell Williams Damier Denim 3D棉質帆布 經典 棋盤 格紋 單肩包 手提包 手袋 | N40702 | 全新正牌正貨

Louis Vuitton

LV LOUIS VUITTON Weekend Tote Pharrell Williams Damier Denim 3D棉質帆布 經典 棋盤 格紋 單肩包 手提包 手袋 | N40702 | 全新正牌正貨

TWD 117,420
全新品香港免運
LOUIS VUITTON Porte Monnaie 拉鍊長皮夾 N61728 Damier 帆布 Ebene 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Porte Monnaie 拉鍊長皮夾 N61728 Damier 帆布 Ebene 二手 LV

TWD 13,227
狀況良好日本免運
LV M62616 限量款夏日旅行箱 拉鏈錢包 長夾 皮夾

Louis Vuitton

LV M62616 限量款夏日旅行箱 拉鏈錢包 長夾 皮夾

TWD 14,800
狀況尚可本地免運
Louis Vuitton Louis EPI 水波紋皮革翻蓋長夾（黑色）

Louis Vuitton

Louis Vuitton Louis EPI 水波紋皮革翻蓋長夾（黑色）

TWD 18,800
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 原花 ALMA 手提包 (PM)新款M53151

Louis Vuitton

Louis Vuitton 原花 ALMA 手提包 (PM)新款M53151

TWD 46,800
狀況良好本地免運
LV louisvuitton.Monogram Shadow 皮革 小牛皮 二手 名片夾 3卡 卡夾

Louis Vuitton

LV louisvuitton.Monogram Shadow 皮革 小牛皮 二手 名片夾 3卡 卡夾

TWD 7,588
TWD 15,300
狀況尚可本地免運
路易威登 Louis Vuitton 全黑拼老花手柄骰子包soblack走秀款

Louis Vuitton

路易威登 Louis Vuitton 全黑拼老花手柄骰子包soblack走秀款

TWD 65,916
狀況良好香港免運
絕版LV M62694鑰匙圈 如新品

Louis Vuitton

絕版LV M62694鑰匙圈 如新品

TWD 4,980
TWD 9,800
全新品本地免運
路易威登 Musette Salsa 短單肩包 M51258 PVC 字母圖案二手 LV 女士

Louis Vuitton

路易威登 Musette Salsa 短單肩包 M51258 PVC 字母圖案二手 LV 女士

TWD 16,830
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Cabas Mezzo金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Cabas Mezzo金扣肩背袋啡色

TWD 25,380
狀況良好香港免運
㊣✨Louis Vuitton✨路易威登 LV 老花 雙層 相機包 肩背包 斜背包 /二手精品/二手包🌳二手樹屋🌳

Louis Vuitton

㊣✨Louis Vuitton✨路易威登 LV 老花 雙層 相機包 肩背包 斜背包 /二手精品/二手包🌳二手樹屋🌳

TWD 15,500
TWD 36,800
狀況尚可本地免運
Louis Vuitton Bumbag Monogram腰包 M43644

Louis Vuitton

Louis Vuitton Bumbag Monogram腰包 M43644

TWD 78,800
TWD 97,900
狀況良好本地免運
Authentic Louis Vuitton Classic Monogram Saint-Placide Clutch Shoulder Bag

Louis Vuitton

Authentic Louis Vuitton Classic Monogram Saint-Placide Clutch Shoulder Bag

TWD 63,745
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Palermo PM金扣手挽肩背兩用袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Palermo PM金扣手挽肩背兩用袋啡色

TWD 38,110
狀況良好香港免運
LV水桶包

Louis Vuitton

LV水桶包

TWD 48,900
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton棋盤格四合一釦式長夾Long Modulable wallet

Louis Vuitton

Louis Vuitton棋盤格四合一釦式長夾Long Modulable wallet

TWD 25,400
TWD 34,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Tulum GM金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Tulum GM金扣肩背袋啡色

TWD 33,867
狀況良好香港免運
路易威登 Saumur 30 斜背包肩背包 M42256 Monogram 帆布二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 Saumur 30 斜背包肩背包 M42256 Monogram 帆布二手 LV

TWD 49,170
狀況良好日本免運
LV M45831 手提/斜揹包 法國製 全新現貨

Louis Vuitton

LV M45831 手提/斜揹包 法國製 全新現貨

TWD 95,000
TWD 120,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Keepall 55 Bandouliere金扣手挽肩背兩用袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Keepall 55 Bandouliere金扣手挽肩背兩用袋啡色

TWD 29,623
狀況良好香港免運
Louis Vuitton N60261 經典棋盤格拼粉色牛皮手拿包

Louis Vuitton

Louis Vuitton N60261 經典棋盤格拼粉色牛皮手拿包

TWD 18,500
TWD 25,300
狀況良好本地免運
Louis Vuitton路易·威登男士手提包LV經典款 全皮棋盤格公文包 星際藍

Louis Vuitton

Louis Vuitton路易·威登男士手提包LV經典款 全皮棋盤格公文包 星際藍

TWD 39,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Palermo金扣手挽肩背兩用袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Palermo金扣手挽肩背兩用袋啡色

TWD 25,380
狀況良好香港免運
🏷️ Louis Vuitton 法棍

Louis Vuitton

🏷️ Louis Vuitton 法棍

TWD 26,500
TWD 85,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Zaino Ellisse Backpack金扣背包啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Zaino Ellisse Backpack金扣背包啡色

TWD 25,380
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Lockit Horizontal金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Lockit Horizontal金扣肩背袋啡色

TWD 25,380
狀況良好香港免運
Louis Vuitton VANITY PM 手提/斜背化妝箱 M45165

Louis Vuitton

Louis Vuitton VANITY PM 手提/斜背化妝箱 M45165

TWD 66,800
TWD 90,000
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Pochette Gange金扣腰包啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pochette Gange金扣腰包啡色

TWD 21,136
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Elipse MM金扣手挽袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Elipse MM金扣手挽袋啡色

TWD 21,136
狀況良好香港免運
路易威登 Looping GM Monogram 肩背包 M51145 PVC 塗層帆布皮革 棕色 二手 女士

Louis Vuitton

路易威登 Looping GM Monogram 肩背包 M51145 PVC 塗層帆布皮革 棕色 二手 女士

TWD 16,830
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Mini Bumbag 帆布肩背/斜背/腰包(M82335-咖)

Louis Vuitton

Louis Vuitton Mini Bumbag 帆布肩背/斜背/腰包(M82335-咖)

TWD 69,800
全新品本地免運
LV Multi Pochette 黑色四合一 晶片款 全牛皮壓紋 斜肩包

Louis Vuitton

LV Multi Pochette 黑色四合一 晶片款 全牛皮壓紋 斜肩包

TWD 65,838
狀況尚可香港免運
Authentic Louis Vuitton Denim Blue Lambskin Embossed Monogram Coussin PM Bag

Louis Vuitton

Authentic Louis Vuitton Denim Blue Lambskin Embossed Monogram Coussin PM Bag

TWD 136,632
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Rosalie coin purse 皮革壓紋零錢卡包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Rosalie coin purse 皮革壓紋零錢卡包

TWD 16,900
全新品本地免運
棕色 原花 塗層帆布 Ellipse PM 手提包 貝殼包 金扣 M51127

Louis Vuitton

棕色 原花 塗層帆布 Ellipse PM 手提包 貝殼包 金扣 M51127

TWD 19,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Nile金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Nile金扣肩背袋啡色

TWD 32,594
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 路易威登 新款MICRO MÉTIS系列經典Monogram斜背鍊帶 #郵差包 / #斜背包 / #肩背包 晶片款

Louis Vuitton

Louis Vuitton 路易威登 新款MICRO MÉTIS系列經典Monogram斜背鍊帶 #郵差包 / #斜背包 / #肩背包 晶片款

TWD 49,999
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Mini Dauphine金扣鏈帶肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reverse Mini Dauphine金扣鏈帶肩背袋棕色

TWD 62,806
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 手提水餃包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 手提水餃包

TWD 35,000
TWD 54,000
狀況良好本地免運
棕色 原花 PVC塗層帆布 Sumur 30 肩背包 M42256

Louis Vuitton

棕色 原花 PVC塗層帆布 Sumur 30 肩背包 M42256

TWD 16,800
狀況良好本地免運
路易威登 Alma 手提包 M53151 Monogram 帆布皮革 棕色 二手 女士 LV

Louis Vuitton

路易威登 Alma 手提包 M53151 Monogram 帆布皮革 棕色 二手 女士 LV

TWD 46,860
狀況良好日本免運
棕色 棋盤格帆布 Jersey 兩用包 金扣 N44023

Louis Vuitton

棕色 棋盤格帆布 Jersey 兩用包 金扣 N44023

TWD 69,800
近新閒置品本地免運
路易威登 Musette Salsa 長斜背單肩包 N51300 Damier Ebene LV

Louis Vuitton

路易威登 Musette Salsa 長斜背單肩包 N51300 Damier Ebene LV

TWD 26,070
狀況良好日本免運
LV M69794 Clemence 大LOGO 斑鳩灰 奶油色 原花 老花 字紋 荔枝皮 拉鍊 零錢 長夾 皮夾

Louis Vuitton

LV M69794 Clemence 大LOGO 斑鳩灰 奶油色 原花 老花 字紋 荔枝皮 拉鍊 零錢 長夾 皮夾

TWD 39,999
TWD 43,000
近新閒置品本地免運
LV Brazza黑花壓紋對開長夾

Louis Vuitton

LV Brazza黑花壓紋對開長夾

TWD 27,000
狀況良好本地免運
Louis Vuitton LV 拉鍊黑老花長夾

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV 拉鍊黑老花長夾

TWD 29,200
全新品本地免運
Louis Vuitton 深藍牛皮壓紋棋盤Multiple對折短夾

Louis Vuitton

Louis Vuitton 深藍牛皮壓紋棋盤Multiple對折短夾

TWD 11,600
TWD 24,600
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Totally MM金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Totally MM金扣肩背袋啡色

TWD 33,867
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Batignolles Horizontal金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Batignolles Horizontal金扣肩背袋啡色

TWD 33,867
狀況良好香港免運
Athentic Louis Vuitton Classic Monogram Reverse Canvas Pochette Metis Bag

Louis Vuitton

Athentic Louis Vuitton Classic Monogram Reverse Canvas Pochette Metis Bag

TWD 72,854
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Turen金扣手挽肩背兩用袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Turen金扣手挽肩背兩用袋啡色

TWD 45,831
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Deauville金扣手挽袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Deauville金扣手挽袋啡色

TWD 24,531
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Pochette Beverly 單肩包 M40122 字母圖案帆布二手女式

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Pochette Beverly 單肩包 M40122 字母圖案帆布二手女式

TWD 46,860
狀況良好日本免運
路易威登 Porte Monnaie Rosalie 零錢包錢包 M62361 Monogram 二手棕色

Louis Vuitton

路易威登 Porte Monnaie Rosalie 零錢包錢包 M62361 Monogram 二手棕色

TWD 13,134
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON LV子母圓筒包 日本中古二手Vintage

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON LV子母圓筒包 日本中古二手Vintage

TWD 32,095
近新閒置品香港免運
Louis Vuitton Soft truck 黑色老花 全套（2024年收據）🖤

Louis Vuitton

Louis Vuitton Soft truck 黑色老花 全套（2024年收據）🖤

TWD 88,580
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON **【激減優惠】Monogram Tivoli GM金扣手挽袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON **【激減優惠】Monogram Tivoli GM金扣手挽袋啡色

TWD 19,439
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Popincourt Haut金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Popincourt Haut金扣肩背袋啡色

TWD 21,136
狀況良好香港免運
LV OnTheGo MM

Louis Vuitton

LV OnTheGo MM

TWD 70,000
TWD 109,000
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 經典logo皮手環

Louis Vuitton

Louis Vuitton 經典logo皮手環

TWD 7,900
TWD 9,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Totally MM金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Totally MM金扣肩背袋啡色

TWD 25,380
狀況良好香港免運
棕色 原花 塗層帆布 Ellipse 手提包 貝殼包 M51127

Louis Vuitton

棕色 原花 塗層帆布 Ellipse 手提包 貝殼包 M51127

TWD 16,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Embossed Coussin BB金扣肩背袋黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Embossed Coussin BB金扣肩背袋黑色

TWD 117,972
狀況良好香港免運
棕色 原花帆布 Zippy Wallet 拉鍊長夾 M42616

Louis Vuitton

棕色 原花帆布 Zippy Wallet 拉鍊長夾 M42616

TWD 15,800
狀況良好本地免運
棕色 原花 PVC塗層帆布 Deauville 手提包 M47270

Louis Vuitton

棕色 原花 PVC塗層帆布 Deauville 手提包 M47270

TWD 16,800
狀況良好本地免運
1113151617181920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2024 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。