推薦 鏈包
商品用戶
綜合人氣最新價格由低至高價格由高至低
篩選
LV 老花 玫紅 鏈條三合一 WOC 信封包

Louis Vuitton

LV 老花 玫紅 鏈條三合一 WOC 信封包

TWD 32,878
狀況良好香港免運
【現貨】 愛馬仕 Hermes mini H 項鍊 紫丁香銀

Hermès

【現貨】 愛馬仕 Hermes mini H 項鍊 紫丁香銀

TWD 21,800
全新品本地免運
全新/全配 Hermès 愛馬仕 黑色配銀釦 In the loop豬鼻🐽腰包/胸包 出國背🈴️超適合

Hermès

全新/全配 Hermès 愛馬仕 黑色配銀釦 In the loop豬鼻🐽腰包/胸包 出國背🈴️超適合

TWD 149,000
全新品本地免運
Chanel Leboy 藍色金扣

Chanel

Chanel Leboy 藍色金扣

TWD 85,696
TWD 93,936
狀況良好香港免運
香奈兒boy山形紋 平紋牛皮包

Chanel

香奈兒boy山形紋 平紋牛皮包

TWD 200,000
TWD 241,100
全新品本地免運
🤍PRE OWNED CHANEL 多款雙C 頸鏈 耳環飾物🩶

Chanel

🤍PRE OWNED CHANEL 多款雙C 頸鏈 耳環飾物🩶

TWD 18,870
近新閒置品香港免運
PRADA雲朵小包🌉手拿包/化妝包/盥洗包/腰包/手拿/肩側背/斜背🌉正品🌉近全新🌉 美拉德色🌉贈➕加鏈條WOC組斜背最🔥🔥

Prada

PRADA雲朵小包🌉手拿包/化妝包/盥洗包/腰包/手拿/肩側背/斜背🌉正品🌉近全新🌉 美拉德色🌉贈➕加鏈條WOC組斜背最🔥🔥

TWD 9,620
近新閒置品本地免運
全新Bv撞格經典拉鍊長夾/黑/盒裝防塵袋

Bottega Veneta

全新Bv撞格經典拉鍊長夾/黑/盒裝防塵袋

TWD 17,800
TWD 29,800
全新品本地免運
(全新未用）Furla Metropolis 經典裸粉色三用鏈條包

FURLA

(全新未用）Furla Metropolis 經典裸粉色三用鏈條包

TWD 5,500
TWD 14,000
全新品本地免運
#CHANEL Trendy CC mini WOC 芯片款

Chanel

#CHANEL Trendy CC mini WOC 芯片款

TWD 49,999
TWD 91,200
狀況尚可本地免運
Chanel Chocolate Bar Handbag 中古冰格方格羊皮手提袋側肩腋下包

Chanel

Chanel Chocolate Bar Handbag 中古冰格方格羊皮手提袋側肩腋下包

TWD 46,062
近新閒置品香港免運
Mcm天空藍Stark 双肩包🎒全網唯一97新閒置釋出🔥

MCM

Mcm天空藍Stark 双肩包🎒全網唯一97新閒置釋出🔥

TWD 18,888
近新閒置品本地免運
CHANEL 雙C琺瑯拉鍊長夾

Chanel

CHANEL 雙C琺瑯拉鍊長夾

TWD 25,200
狀況尚可本地免運
愛馬仕 絲巾短夾

Hermès

愛馬仕 絲巾短夾

TWD 99,999
全新品本地免運
Marc Jacobs 相機包 金屬鏈

Marc Jacobs

Marc Jacobs 相機包 金屬鏈

TWD 5,000
TWD 12,000
狀況良好本地免運
DIOR 牛仔藍帆布刺繡背帶

Dior

DIOR 牛仔藍帆布刺繡背帶

TWD 28,200
近新閒置品本地免運
Miu Miu 5BC153 Matelasse Wander 包 黑色《當季專櫃正售★全新商品 》

Miu Miu

Miu Miu 5BC153 Matelasse Wander 包 黑色《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 81,000
TWD 94,000
全新品本地免運
香奈兒流蘇相機包

Chanel

香奈兒流蘇相機包

TWD 49,800
TWD 49,800
狀況良好本地免運
CHANELcf 米色金扣 荔枝皮 外縫線 鏈條包

Chanel

CHANELcf 米色金扣 荔枝皮 外縫線 鏈條包

TWD 50,264
狀況良好香港免運
【LA LUNE】中古二手Chanel黑色皮革鏈條單肩托特包側揹背孭手袋 Vintage

Chanel

【LA LUNE】中古二手Chanel黑色皮革鏈條單肩托特包側揹背孭手袋 Vintage

TWD 48,398
狀況良好香港免運
Dior帶鑽項鍊

Dior

Dior帶鑽項鍊

TWD 8,999
狀況良好本地免運
二手正品GUCCI 經典紅色Ophidia Flora花卉圓餅後背包/鏈帶包（看圖看內文）贈瑜珈服一套

Gucci

二手正品GUCCI 經典紅色Ophidia Flora花卉圓餅後背包/鏈帶包（看圖看內文）贈瑜珈服一套

TWD 32,500
TWD 58,000
近新閒置品本地免運
「附台灣專櫃購證」Chanel香奈兒 mini22 側背 斜背包 迷你22 (可愛年輕的白字）

Chanel

「附台灣專櫃購證」Chanel香奈兒 mini22 側背 斜背包 迷你22 (可愛年輕的白字）

TWD 165,900
狀況良好本地免運
Christian Dior 經典金色CD麻花邊項鍊 美款 甜甜價格✨

Dior

Christian Dior 經典金色CD麻花邊項鍊 美款 甜甜價格✨

TWD 4,900
狀況良好本地免運
Gucci 鏈包 性價比高 超優惠！

Gucci

Gucci 鏈包 性價比高 超優惠！

TWD 21,800
狀況尚可本地免運
深藍色系Hermes berline 28銀扣

Hermès

深藍色系Hermes berline 28銀扣

TWD 173,000
狀況良好本地免運
CHANEL香奈兒經典CC魚子醬雙C淡金菱格鏈條包晚宴包芯片款 單肩斜挎包

Chanel

CHANEL香奈兒經典CC魚子醬雙C淡金菱格鏈條包晚宴包芯片款 單肩斜挎包

TWD 124,836
狀況良好香港免運
【美收精品】GUCCI 古馳 經典印花LOGO綠紅綠條紋設計牛皮拉鍊胸掛/腰包 1-279

Gucci

【美收精品】GUCCI 古馳 經典印花LOGO綠紅綠條紋設計牛皮拉鍊胸掛/腰包 1-279

TWD 13,000
狀況尚可本地免運
Hermes愛馬仕項鍊

Hermès

Hermes愛馬仕項鍊

TWD 11,500
狀況良好本地免運
賈桂琳古董寶石彩蛋手鍊

賈桂琳古董寶石彩蛋手鍊

TWD 22,800
全新品本地免運
YV斜槓不對稱肩背包-經典版（黑色）

YV斜槓不對稱肩背包-經典版（黑色）

TWD 1,000
TWD 1,380
狀況良好本地免運
香奈兒鑰匙項鍊 - 經典奢華

Chanel

香奈兒鑰匙項鍊 - 經典奢華

TWD 35,000
近新閒置品本地免運
💰限時1+1折扣優惠請聊聊💰香奈兒 24c 香奈兒耳夾 金屬波紋耳夾耳環！耳夾！夾式耳環！

Chanel

💰限時1+1折扣優惠請聊聊💰香奈兒 24c 香奈兒耳夾 金屬波紋耳夾耳環！耳夾！夾式耳環！

TWD 29,800
全新品本地免運
Prada Tessuto 尼龍降落傘鏈條單肩包 PRADA 降落傘包 Prada 托特包 Prada Chain Bag 黑色

Prada

Prada Tessuto 尼龍降落傘鏈條單肩包 PRADA 降落傘包 Prada 托特包 Prada Chain Bag 黑色

TWD 20,518
狀況良好香港免運
Guess 暈染後背/斜背/肩背/手提四用包

Guess

Guess 暈染後背/斜背/肩背/手提四用包

TWD 1,000
TWD 2,800
狀況尚可本地免運
Chanel Vintage 立體交錯螺紋耳夾 圖鑑熱門款

Chanel

Chanel Vintage 立體交錯螺紋耳夾 圖鑑熱門款

TWD 18,800
近新閒置品本地免運
萬聖節限時折扣價 Hermes scarf 90 ring 金色經典豬鼻絲巾扣環 日本二手中古

Hermès

萬聖節限時折扣價 Hermes scarf 90 ring 金色經典豬鼻絲巾扣環 日本二手中古

TWD 5,686
狀況良好香港免運
BALLY 黑皮革紅白條紋卡包

Bally

BALLY 黑皮革紅白條紋卡包

TWD 5,600
全新品本地免運
MK 草編拼接牛皮手提包（咖）

Michael Kors

MK 草編拼接牛皮手提包（咖）

TWD 4,580
全新品本地免運
HERMES(愛馬仕) Chaine d ancre to go 37金棕色 Epsom皮 B刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Chaine d ancre to go 37金棕色 Epsom皮 B刻 銀扣

TWD 155,732
近新閒置品香港免運
Chanel Cf30 黑銀荔枝牛皮雙鏈單蓋🖤🈶卡🈶標

Chanel

Chanel Cf30 黑銀荔枝牛皮雙鏈單蓋🖤🈶卡🈶標

TWD 97,888
TWD 200,000
近新閒置品本地免運
全新可送禮✨LV M82157 EMILIE 雙色經典花紋信封扣式長夾(淺棕/深咖)
降價

Louis Vuitton

全新可送禮✨LV M82157 EMILIE 雙色經典花紋信封扣式長夾(淺棕/深咖)

TWD 19,800
近新閒置品本地免運
CARTIER(卡地亞) LOVE 三環三色項鏈 玫瑰金帶鑽 組合款

Cartier

CARTIER(卡地亞) LOVE 三環三色項鏈 玫瑰金帶鑽 組合款

TWD 63,444
狀況良好香港免運
Burberry 80656301 Rocco 尼龍雙肩包 炭灰色《當季專櫃正售★全新商品 》

BURBERRY

Burberry 80656301 Rocco 尼龍雙肩包 炭灰色《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 49,900
TWD 65,000
全新品本地免運
Chanel CF 口蓋包 coco 肩背包 鏈條包

Chanel

Chanel CF 口蓋包 coco 肩背包 鏈條包

TWD 53,560
狀況良好香港免運
正韓雙排扣 漂亮風衣 外套 玫紅色全新

正韓雙排扣 漂亮風衣 外套 玫紅色全新

TWD 4,000
全新品本地免運
粉白色 毛呢 Crush Top Handle 單肩鏈包 金扣

Chanel

粉白色 毛呢 Crush Top Handle 單肩鏈包 金扣

TWD 156,800
狀況良好本地免運
Chanel Chain Around 雲朵 2用 肩背包 斜背包

Chanel

Chanel Chain Around 雲朵 2用 肩背包 斜背包

TWD 53,560
狀況良好香港免運
很有韻味的深藍色Hermes Birkin 35金釦

Hermès

很有韻味的深藍色Hermes Birkin 35金釦

TWD 338,000
狀況良好本地免運
💰限時1+1折扣優惠請聊聊💰愛馬仕 140 絲巾 「價格低於專櫃原價！」 披肩 美洲豹與蜂鳥 真絲 喀什米爾

Hermès

💰限時1+1折扣優惠請聊聊💰愛馬仕 140 絲巾 「價格低於專櫃原價！」 披肩 美洲豹與蜂鳥 真絲 喀什米爾

TWD 40,800
全新品本地免運
Celine 頸鏈

Celine

Celine 頸鏈

TWD 15,000
TWD 22,800
近新閒置品本地免運
Prada Hobo藍色羊羔包毛毛包💙 全網最火🔥

Prada

Prada Hobo藍色羊羔包毛毛包💙 全網最火🔥

TWD 29,888
TWD 85,000
近新閒置品本地免運
Burberry博柏利 泰迪熊 風衣外套 鑰匙圈 掛飾 吊飾

BURBERRY

Burberry博柏利 泰迪熊 風衣外套 鑰匙圈 掛飾 吊飾

TWD 12,000
全新品本地免運
🏷️CELINE Triumph凱旋門Logo帆布老花三折錢包🇮🇹

🏷️CELINE Triumph凱旋門Logo帆布老花三折錢包🇮🇹

TWD 23,100
TWD 23,100
全新品本地免運
Chanel 黑皮革釦式中夾復古款💕

Chanel

Chanel 黑皮革釦式中夾復古款💕

TWD 13,800
狀況尚可本地免運
香奈兒24P三愛心珍珠項鍊｜超稀有款、全新全配

Chanel

香奈兒24P三愛心珍珠項鍊｜超稀有款、全新全配

TWD 39,999
全新品本地免運
BV紫羊皮編織長夾

Bottega Veneta

BV紫羊皮編織長夾

TWD 9,900
狀況良好本地免運
《雙11骨折價》 Chanel 香奈兒 半月黑金 CF 小羊皮 雙鍊 單肩+腋下包
降價

Chanel

《雙11骨折價》 Chanel 香奈兒 半月黑金 CF 小羊皮 雙鍊 單肩+腋下包

TWD 88,000
TWD 380,000
狀況良好本地免運
CHANEL 字母logo鏈條 粉金牛單肩斜挎包

Chanel

CHANEL 字母logo鏈條 粉金牛單肩斜挎包

TWD 107,120
狀況良好香港免運
全新｜英國倫敦奢侈品牌ANYA HINDMARCH 皮革鑰匙圈／原價美金230／英國精品

Anya Hindmarch

全新｜英國倫敦奢侈品牌ANYA HINDMARCH 皮革鑰匙圈／原價美金230／英國精品

TWD 3,900
TWD 7,000
近新閒置品本地免運
愛馬仕Hermes 經典圓牌字母logo T扣925純銀項鍊 全新

Hermès

愛馬仕Hermes 經典圓牌字母logo T扣925純銀項鍊 全新

TWD 22,800
全新品本地免運
CHANEL ✨ 雙C大LOGO 皮穿鍊造型 皮革手環

Chanel

CHANEL ✨ 雙C大LOGO 皮穿鍊造型 皮革手環

TWD 19,600
全新品本地免運
CHANEL Travel Line旅行手提包

Chanel

CHANEL Travel Line旅行手提包

TWD 16,700
狀況良好本地免運
Chanel 荔枝長夾 必入手 發財包

Chanel

Chanel 荔枝長夾 必入手 發財包

TWD 39,800
近新閒置品本地免運
🩷🩷Chanel vintage🩷🩷VINTAGE CHANEL COCO LOGO 金鏈包🩷香奈兒復古包雙C大logo帆布包🩷

Chanel

🩷🩷Chanel vintage🩷🩷VINTAGE CHANEL COCO LOGO 金鏈包🩷香奈兒復古包雙C大logo帆布包🩷

TWD 53,000
TWD 59,999
狀況良好本地免運
chanel鏈子小包

Chanel

chanel鏈子小包

TWD 68,000
近新閒置品本地免運
⚾狂賀中華隊奪冠⚾創造歷史🫅限時降價至11/30‼️㊣✨Bottega Veneta ✨寶緹嘉 BV 小牛皮 湖水綠 編織 手提 上班族 商務 文件包 公事包 電腦包/二手包/二手精品/保證正品🌳二手樹屋🌳
降價

Bottega Veneta

⚾狂賀中華隊奪冠⚾創造歷史🫅限時降價至11/30‼️㊣✨Bottega Veneta ✨寶緹嘉 BV 小牛皮 湖水綠 編織 手提 上班族 商務 文件包 公事包 電腦包/二手包/二手精品/保證正品🌳二手樹屋🌳

TWD 10,000
TWD 81,500
狀況尚可本地免運
"限時降價"-Gucci 401231 Dionysus GG Supreme 酒神釦飾鍊帶WOC 皮夾肩背包

Gucci

"限時降價"-Gucci 401231 Dionysus GG Supreme 酒神釦飾鍊帶WOC 皮夾肩背包

TWD 49,500
TWD 53,800
全新品本地免運
"限時降價 夏季折扣"-Miu Miu 5BG230 編織拉菲草效果紗線托特購物包 白色《2024季度★全新商品 》

Miu Miu

"限時降價 夏季折扣"-Miu Miu 5BG230 編織拉菲草效果紗線托特購物包 白色《2024季度★全新商品 》

TWD 55,400
TWD 74,000
全新品本地免運
CHANEL BOY系列小香造型金屬黑釦壓邊荔枝紋小牛皮拉鍊中夾(黑色)

Chanel

CHANEL BOY系列小香造型金屬黑釦壓邊荔枝紋小牛皮拉鍊中夾(黑色)

TWD 25,000
TWD 35,000
近新閒置品本地免運
Gucci 古馳 祖母綠全皮壓花小號padlock鏈條包

Gucci

Gucci 古馳 祖母綠全皮壓花小號padlock鏈條包

TWD 14,503
狀況尚可香港免運
Versace woc鱷魚黑皮革🐽😎可以當長夾也可以當斜背包

Versace

Versace woc鱷魚黑皮革🐽😎可以當長夾也可以當斜背包

TWD 39,800
狀況良好本地免運
TORY BURCH 牛皮拼格紋鏈包 綠色

Tory Burch

TORY BURCH 牛皮拼格紋鏈包 綠色

TWD 13,800
全新品本地免運
CARTIER(卡地亞) LOVE 18K金 雙環項鏈 18K玫瑰金 玫瑰金

Cartier

CARTIER(卡地亞) LOVE 18K金 雙環項鏈 18K玫瑰金 玫瑰金

TWD 46,964
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒超美經典cc水鑽標誌金銀垂墜鏈條耳釘耳環

Chanel

Chanel香奈兒超美經典cc水鑽標誌金銀垂墜鏈條耳釘耳環

TWD 54,000
全新品本地免運
💰限時1+1折扣優惠請聊聊💰Goyard 鑰匙圈零錢卡包 綠色

Goyard

💰限時1+1折扣優惠請聊聊💰Goyard 鑰匙圈零錢卡包 綠色

TWD 22,500
全新品本地免運
✨香奈兒 CHANEL CC 小珍珠耳環 CHANEL耳環 香奈兒耳環

Chanel

✨香奈兒 CHANEL CC 小珍珠耳環 CHANEL耳環 香奈兒耳環

TWD 14,420
狀況良好香港免運
[STAND OIL] Cookie Bag 韓國官方直送

Charles & Keith

[STAND OIL] Cookie Bag 韓國官方直送

TWD 1,000
TWD 1,980
全新品本地免運
CHANEL WOC 經典鏈子皮夾 黑色荔枝紋 LOGO金扣 金鍊 法國製

Chanel

CHANEL WOC 經典鏈子皮夾 黑色荔枝紋 LOGO金扣 金鍊 法國製

TWD 116,500
全新品本地免運
Chanel 19bag系列小羊皮桃粉金手把口蓋包🩷 🔥大全配💫❤️‍🩹台灣購證

Chanel

Chanel 19bag系列小羊皮桃粉金手把口蓋包🩷 🔥大全配💫❤️‍🩹台灣購證

TWD 92,380
TWD 203,600
近新閒置品本地免運
經典香奈兒19黑金系列

Chanel

經典香奈兒19黑金系列

TWD 148,000
TWD 232,000
狀況尚可本地免運
秋冬大全配專櫃正品附購證正本✨ 愛馬仕HERMES mini Evelyne 16依芙蓮 斜背包 (cuivre金釦x拼色編織背帶)

Hermès

秋冬大全配專櫃正品附購證正本✨ 愛馬仕HERMES mini Evelyne 16依芙蓮 斜背包 (cuivre金釦x拼色編織背帶)

TWD 98,000
近新閒置品本地免運
▪️富貴選物FUGUEI▪️費洛加盟祖母包

Salvatore Ferragamo

▪️富貴選物FUGUEI▪️費洛加盟祖母包

TWD 9,800
TWD 38,000
狀況良好本地免運
Burberry 80835191 Thomas 泰迪熊吊飾 常春藤綠《當季專櫃正售★全新商品 》

BURBERRY

Burberry 80835191 Thomas 泰迪熊吊飾 常春藤綠《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 12,000
TWD 15,500
全新品本地免運
Tiffany&Co ™ 18K 金迷你心形吊飾串珠手鏈

Tiffany & Co.

Tiffany&Co ™ 18K 金迷你心形吊飾串珠手鏈

TWD 60,000
TWD 89,000
近新閒置品本地免運
Chanel vintage香奈兒復古超美香檳金色經典菱格紋coco鏈子包古董夾式耳環 耳釦

Chanel

Chanel vintage香奈兒復古超美香檳金色經典菱格紋coco鏈子包古董夾式耳環 耳釦

TWD 34,500
狀況良好本地免運
TIFFANY & CO 蒂芬妮 經典 1837 750黃K金18K 雙圈雙環 項鍊

Tiffany & Co.

TIFFANY & CO 蒂芬妮 經典 1837 750黃K金18K 雙圈雙環 項鍊

TWD 32,000
TWD 53,700
近新閒置品本地免運
97新🔥Bv Tiffany綠吊床包🔥網美必備單品🔥

Bottega Veneta

97新🔥Bv Tiffany綠吊床包🔥網美必備單品🔥

TWD 38,999
TWD 98,800
近新閒置品本地免運
CHANEL香奈兒蝴蝶結耳環

Chanel

CHANEL香奈兒蝴蝶結耳環

TWD 21,000
全新品本地免運
CHANEL 酒紅山茶花壓紋ㄇ拉長夾

Chanel

CHANEL 酒紅山茶花壓紋ㄇ拉長夾

TWD 17,800
狀況良好本地免運
PS皮夾（深藍色,真皮,9成新）

PS皮夾（深藍色,真皮,9成新）

TWD 7,500
TWD 12,000
近新閒置品本地免運
LV 老花拼綠 黃皮革Noe水桶包包掛飾 吊飾

Louis Vuitton

LV 老花拼綠 黃皮革Noe水桶包包掛飾 吊飾

TWD 16,200
近新閒置品本地免運
特價 ！Chanel 23S 山茶花金球🌺調節釦 小盒子

Chanel

特價 ！Chanel 23S 山茶花金球🌺調節釦 小盒子

TWD 105,000
TWD 110,000
全新品本地免運
🩵靚 Chanel classic flag 肩背包 斜背包 單肩包 lv

Chanel

🩵靚 Chanel classic flag 肩背包 斜背包 單肩包 lv

TWD 44,496
狀況良好香港免運
VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 新扣 18K白金/紫玉髓

Van Cleef & Arpels

VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 新扣 18K白金/紫玉髓

TWD 118,652
狀況良好香港免運
香奈兒 Chanel 格紋黑荔枝牛皮斜背小鏈包#淡金色

Chanel

香奈兒 Chanel 格紋黑荔枝牛皮斜背小鏈包#淡金色

TWD 66,800
近新閒置品本地免運
"限時降價"-Gucci 702200 GG Matelasse 玫瑰米色絎縫包 附有長背帶及金色鍊帶《當季專櫃正售★全新商品 》

Gucci

"限時降價"-Gucci 702200 GG Matelasse 玫瑰米色絎縫包 附有長背帶及金色鍊帶《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 79,400
TWD 92,000
全新品本地免運
MCM 稀有 蛇皮 2用 鏈條包

MCM

MCM 稀有 蛇皮 2用 鏈條包

TWD 4,120
狀況良好香港免運
"限時降價"-Gucci 702823 Attache GG Supreme帆布大型肩揹包 /附有紅綠織帶及皮革雙肩帶

Gucci

"限時降價"-Gucci 702823 Attache GG Supreme帆布大型肩揹包 /附有紅綠織帶及皮革雙肩帶

TWD 75,600
TWD 87,700
全新品本地免運
1113151617181920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2024 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。