牛仔布 手提袋
商品用戶
綜合人氣最新價格由低至高價格由高至低
篩選
Michael Kors 粉白跳色中短夾（內附可分離卡片夾）

Michael Kors

Michael Kors 粉白跳色中短夾（內附可分離卡片夾）

TWD 3,000
狀況良好本地免運
*Sale* Loewe Flamenco 小包 Flamenco Pocket 手機包

LOEWE

*Sale* Loewe Flamenco 小包 Flamenco Pocket 手機包

TWD 28,600
全新品本地免運
❤️ Celine Triomphe 光滑牛皮 肩背小包 棕色

Celine

❤️ Celine Triomphe 光滑牛皮 肩背小包 棕色

TWD 29,800
TWD 43,000
近新閒置品本地免運
Textured Zip Pouch 手拿包

Thom Browne

Textured Zip Pouch 手拿包

TWD 24,411
全新品香港免運
GOYARD 經典St. LouisPM防水帆布LOGO購物包(中-黑-附收納袋)

Goyard

GOYARD 經典St. LouisPM防水帆布LOGO購物包(中-黑-附收納袋)

TWD 63,000
TWD 69,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) carryall子袋 老花 PVC

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) carryall子袋 老花 PVC

TWD 24,795
近新閒置品香港免運
Fendi Micro Peekaboo Bag 附背帶 手提

Fendi

Fendi Micro Peekaboo Bag 附背帶 手提

TWD 38,800
狀況良好本地免運
Fendi 8BS051 FF Logo 小牛皮 迷你直式 Sunshine 包 焦糖棕色《2024季度新品》

Fendi

Fendi 8BS051 FF Logo 小牛皮 迷你直式 Sunshine 包 焦糖棕色《2024季度新品》

TWD 44,500
TWD 55,200
全新品本地免運
【BURBERRY 巴寶莉】Logo 徽標 羊毛 提花 圍巾 典藏米色 黑色

BURBERRY

【BURBERRY 巴寶莉】Logo 徽標 羊毛 提花 圍巾 典藏米色 黑色

TWD 11,700
TWD 16,000
全新品本地免運
TOD'S T 包款單肩手提包 XBWTSTI0100XPRS410 皮革棕色全新女式

Tod's

TOD'S T 包款單肩手提包 XBWTSTI0100XPRS410 皮革棕色全新女式

TWD 59,103
近新閒置品日本免運
Bally 男款 Baumas 紅白織帶小牛皮郵差肩背包 棕色 【促銷品】

Bally

Bally 男款 Baumas 紅白織帶小牛皮郵差肩背包 棕色 【促銷品】

TWD 22,080
TWD 32,000
全新品本地免運
Loewe 小款經典小牛皮 Puzzle包 寶瓶綠《2024季度★全新商品 》

LOEWE

Loewe 小款經典小牛皮 Puzzle包 寶瓶綠《2024季度★全新商品 》

TWD 100,000
TWD 116,000
全新品本地免運
路易威登 Pochette 單肩包 M32442 Taiga 皮革黑色 Ardoise 二手男士

Louis Vuitton

路易威登 Pochette 單肩包 M32442 Taiga 皮革黑色 Ardoise 二手男士

TWD 13,365
狀況良好日本免運
Gucci Bamboo Daily Top Handle Bag 古馳黑色皮革竹節手提包

Gucci

Gucci Bamboo Daily Top Handle Bag 古馳黑色皮革竹節手提包

TWD 10,300
狀況良好香港免運
［全新現貨］CHANEL BOY 荔枝牛皮金釦三折短夾

Chanel

［全新現貨］CHANEL BOY 荔枝牛皮金釦三折短夾

TWD 38,800
全新品本地免運
Fossil Sydney Satchel超輕牛皮波士頓包 側背包 手提包 桃紅色

Fossil

Fossil Sydney Satchel超輕牛皮波士頓包 側背包 手提包 桃紅色

TWD 5,500
TWD 6,570
近新閒置品本地免運
GUCCI SOHO系列流蘇牛皮相機肩背包

Gucci

GUCCI SOHO系列流蘇牛皮相機肩背包

TWD 20,600
狀況尚可本地免運
Fendi 拼布花卉造型肩背/手提二用法棍包（黑色）

Fendi

Fendi 拼布花卉造型肩背/手提二用法棍包（黑色）

TWD 36,800
近新閒置品本地免運
CHANEL奶茶色炫彩牛皮波士頓手提包A50283

Chanel

CHANEL奶茶色炫彩牛皮波士頓手提包A50283

TWD 58,800
狀況良好本地免運
BURBERRY 手提包 8066223 帆布皮革米色棕色覆蓋色全新女式

BURBERRY

BURBERRY 手提包 8066223 帆布皮革米色棕色覆蓋色全新女式

TWD 54,945
近新閒置品日本免運
棕色 原花 PVC塗層帆布 拼接 紅色牛皮 NeoNoe MM 水桶包 單肩包 M44021

Louis Vuitton

棕色 原花 PVC塗層帆布 拼接 紅色牛皮 NeoNoe MM 水桶包 單肩包 M44021

TWD 49,800
狀況良好本地免運
金鐸精品~2133 KARL LAGERFELD 卡爾·拉格斐 老佛爺 人形公仔 黑色防刮皮紋 手提側肩背托特包 全新品

Karl Lagerfeld

金鐸精品~2133 KARL LAGERFELD 卡爾·拉格斐 老佛爺 人形公仔 黑色防刮皮紋 手提側肩背托特包 全新品

TWD 5,580
TWD 10,000
全新品本地免運
LV 黑棋盤手提肩背公事包

Louis Vuitton

LV 黑棋盤手提肩背公事包

TWD 44,020
狀況良好本地免運
Burberry 80662131 迷你TB 抽繩水桶包 深樺木棕《2024季度新品》

BURBERRY

Burberry 80662131 迷你TB 抽繩水桶包 深樺木棕《2024季度新品》

TWD 39,500
TWD 48,900
全新品本地免運
GOYARD 流浪包 - 白

Goyard

GOYARD 流浪包 - 白

TWD 96,600
全新品本地免運
Burberry PVC經典格紋黑牛皮金釦手提斜背帶mini保齡球包

BURBERRY

Burberry PVC經典格紋黑牛皮金釦手提斜背帶mini保齡球包

TWD 25,000
狀況良好本地免運
zipped bayswater handbag HH9066 587 MAPLE

Mulberry

zipped bayswater handbag HH9066 587 MAPLE

TWD 40,830
全新品香港免運
YsL 黑色鱷魚壓紋扁手拿包
降價

Saint Laurent

YsL 黑色鱷魚壓紋扁手拿包

TWD 16,800
狀況良好本地免運
"限時降價 夏季折扣"-Loewe Fold Shopper酒椰纖維手提包 原色/棕褐色《2024季度★全新商品 》

LOEWE

"限時降價 夏季折扣"-Loewe Fold Shopper酒椰纖維手提包 原色/棕褐色《2024季度★全新商品 》

TWD 29,000
TWD 42,000
全新品本地免運
Miu Miu 【激減優惠】牛皮皮革Tote Bag金扣手挽肩背兩用袋啡色

Miu Miu

Miu Miu 【激減優惠】牛皮皮革Tote Bag金扣手挽肩背兩用袋啡色

TWD 8,405
狀況良好香港免運
藍色 牛皮 两用包

Tod's

藍色 牛皮 两用包

TWD 14,800
狀況良好本地免運
【LOEWE 羅威】Mini Puzzle 迷你 拼圖包 幾何 拼接包 肩背包 深卡其綠

LOEWE

【LOEWE 羅威】Mini Puzzle 迷你 拼圖包 幾何 拼接包 肩背包 深卡其綠

TWD 67,000
TWD 87,000
全新品本地免運
中古美品 Christian Dior 單肩包 絨面老花圖案 側背包 棕色

Dior

中古美品 Christian Dior 單肩包 絨面老花圖案 側背包 棕色

TWD 11,330
狀況良好香港免運
【LOEWE 羅威】Mini Puzzle 多色 迷你 拼圖包 幾何 拼接 肩背包 秋綠/淡燕麥色

LOEWE

【LOEWE 羅威】Mini Puzzle 多色 迷你 拼圖包 幾何 拼接 肩背包 秋綠/淡燕麥色

TWD 65,000
TWD 87,000
全新品本地免運
LV黑牛皮壓紋金釦手提斜背郵差包 M41487

Louis Vuitton

LV黑牛皮壓紋金釦手提斜背郵差包 M41487

TWD 68,800
近新閒置品本地免運
中古 Celine 絨面牛皮 豆腐包 斜背包 空姐包 卡其色

Celine

中古 Celine 絨面牛皮 豆腐包 斜背包 空姐包 卡其色

TWD 12,154
狀況良好香港免運
中古 Bally 腰果包 真皮 斜背包 腋下包 腰包

Bally

中古 Bally 腰果包 真皮 斜背包 腋下包 腰包

TWD 7,828
狀況良好香港免運
VERSACE 奶茶鏈條肩背包（可手拿）

Versace

VERSACE 奶茶鏈條肩背包（可手拿）

TWD 14,000
全新品本地免運
Longchamp 肩背包

Longchamp

Longchamp 肩背包

TWD 2,884
狀況良好香港免運
Loewe 黑色尼龍布拼白皮革壓紋Logo 相機包 /斜背包

LOEWE

Loewe 黑色尼龍布拼白皮革壓紋Logo 相機包 /斜背包

TWD 14,600
狀況尚可本地免運
二手正品Burberry 牛皮壓紋WOC包（肩背/側背/拆帶變手拿包）三用

BURBERRY

二手正品Burberry 牛皮壓紋WOC包（肩背/側背/拆帶變手拿包）三用

TWD 10,800
TWD 21,000
狀況良好本地免運
Peanuts Snoopy手提袋 #休閒

Peanuts Snoopy手提袋 #休閒

TWD 1,050
全新品本地免運
LOUIS VUITTON LV 路易威登 帆布斜背包 側背包 奶茶色 附防塵袋 原廠紙袋 男女都適用

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON LV 路易威登 帆布斜背包 側背包 奶茶色 附防塵袋 原廠紙袋 男女都適用

TWD 15,850
狀況良好本地免運
【LOEWE 羅威】Mini Puzzle Fold Tote 迷你 亮面小牛皮 折疊 托特包 肩背包 尤加利綠色

LOEWE

【LOEWE 羅威】Mini Puzzle Fold Tote 迷你 亮面小牛皮 折疊 托特包 肩背包 尤加利綠色

TWD 46,000
TWD 55,000
全新品本地免運
LOEWE Hammock Nugget 手提單肩斜背包 A538H04X069130 皮革 橘色

LOEWE

LOEWE Hammock Nugget 手提單肩斜背包 A538H04X069130 皮革 橘色

TWD 57,255
近新閒置品日本免運
MCM Monogram Visetos小癈包（斜背/腰包）

MCM

MCM Monogram Visetos小癈包（斜背/腰包）

TWD 12,278
全新品香港免運
MICHAEL KORS 荔枝紋 牛皮 黑色大肩背包 9成新 正品

Michael Kors

MICHAEL KORS 荔枝紋 牛皮 黑色大肩背包 9成新 正品

TWD 3,000
TWD 5,900
近新閒置品本地免運
香奈兒 Chanel hobo 飯盒包 手提包 肩背包 斜背包 水藍色金釦

Chanel

香奈兒 Chanel hobo 飯盒包 手提包 肩背包 斜背包 水藍色金釦

TWD 73,880
狀況良好本地免運
BAO BAO Issey Miyake 薰衣草 6x6 手提包

Issey Miyake

BAO BAO Issey Miyake 薰衣草 6x6 手提包

TWD 17,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON **【激減優惠】Masters Collection Neverfull MM手挽袋/肩背袋粉紅色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON **【激減優惠】Masters Collection Neverfull MM手挽袋/肩背袋粉紅色

TWD 62,806
狀況良好香港免運
LV棕棋盤格托特包🖤

Louis Vuitton

LV棕棋盤格托特包🖤

TWD 32,000
狀況良好本地免運
Hermes Silk In Epsom牛皮拉鍊叢林圖騰絲巾零錢包/短夾(深藍)

Hermès

Hermes Silk In Epsom牛皮拉鍊叢林圖騰絲巾零錢包/短夾(深藍)

TWD 39,800
全新品本地免運
Agnes b. 絕美奶茶色經典logo皮革拼接尼龍雙肩多功能後背包

agnes b.

Agnes b. 絕美奶茶色經典logo皮革拼接尼龍雙肩多功能後背包

TWD 9,060
全新品本地免運
Louis Vuitton 拖特包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 拖特包

TWD 75,000
狀況良好本地免運
八成新 SAINT LAURENT 黑色 羊皮 Teddy 單肩包 BK

Saint Laurent

八成新 SAINT LAURENT 黑色 羊皮 Teddy 單肩包 BK

TWD 16,299
狀況良好本地免運
LV CARRY IT老花直立手提/肩背包

Louis Vuitton

LV CARRY IT老花直立手提/肩背包

TWD 41,200
近新閒置品本地免運
COACH monogram保齡球包

Coach

COACH monogram保齡球包

TWD 14,100
全新品本地免運
巴黎世家 BALENCIAGA NORTH SOUTH EVERYDAY 小牛皮雙提把手提斜背兩用小托特包

Balenciaga

巴黎世家 BALENCIAGA NORTH SOUTH EVERYDAY 小牛皮雙提把手提斜背兩用小托特包

TWD 25,000
近新閒置品本地免運
MK專櫃刺繡牛仔雙鍊包（斜、側背包）

Michael Kors

MK專櫃刺繡牛仔雙鍊包（斜、側背包）

TWD 7,111
TWD 8,000
全新品本地免運
TORY BURCH 流蘇包 小方包 相機包

Tory Burch

TORY BURCH 流蘇包 小方包 相機包

TWD 5,990
近新閒置品本地免運
卡其色 牛皮 兩用包

Tod's

卡其色 牛皮 兩用包

TWD 9,980
狀況良好本地免運
路易威登 Uzes 手提包 N51128 Damier 帆布皮革 棕色 Ebene 二手女式

Louis Vuitton

路易威登 Uzes 手提包 N51128 Damier 帆布皮革 棕色 Ebene 二手女式

TWD 28,380
狀況良好日本免運
MCM 鉚釘全牛皮棕色後背包大

MCM

MCM 鉚釘全牛皮棕色後背包大

TWD 23,300
TWD 38,000
近新閒置品本地免運
COACH WILLOW 21撞色手袋-粉筆白

Coach

COACH WILLOW 21撞色手袋-粉筆白

TWD 16,800
全新品本地免運
日本中古正品黑金壓印牛皮鍊背包

Louis Vuitton

日本中古正品黑金壓印牛皮鍊背包

TWD 48,800
近新閒置品本地免運
小CK-Winslet 皮帶釦帆布彎月包

Charles & Keith

小CK-Winslet 皮帶釦帆布彎月包

TWD 2,500
TWD 2,790
近新閒置品本地免運
粒面小牛皮革 斜揹袋/手提袋

Chloe'

粒面小牛皮革 斜揹袋/手提袋

TWD 40,706
全新品香港免運
BV Bottega Veneta LOOP CrossBody Bag 可拆卸背帶 拉鍊 編織 牛皮革 手提包 單肩包 斜挎包 小號 女款 鼠尾草綠 | 796615V2HL13401 | 全新正牌正貨

Bottega Veneta

BV Bottega Veneta LOOP CrossBody Bag 可拆卸背帶 拉鍊 編織 牛皮革 手提包 單肩包 斜挎包 小號 女款 鼠尾草綠 | 796615V2HL13401 | 全新正牌正貨

TWD 73,336
全新品香港免運
CHANEL COCO Mark 2way 手提包 A92240 牛仔皮革海軍藍白色棕色二手女式

Chanel

CHANEL COCO Mark 2way 手提包 A92240 牛仔皮革海軍藍白色棕色二手女式

TWD 81,510
狀況良好日本免運
金鐸精品~1984 MIU MIU 粉膚色仿舊牛皮皺摺款 手提包 側肩背包

Miu Miu

金鐸精品~1984 MIU MIU 粉膚色仿舊牛皮皺摺款 手提包 側肩背包

TWD 11,800
TWD 48,000
狀況尚可本地免運
Lv Tiny 雙色斑鳩灰色Monogram Empreinte 皮革後背包M80738 backpack

Louis Vuitton

Lv Tiny 雙色斑鳩灰色Monogram Empreinte 皮革後背包M80738 backpack

TWD 67,888
近新閒置品本地免運
紅色尼龍方形手提包，皮革手柄

Prada

紅色尼龍方形手提包，皮革手柄

TWD 23,175
近新閒置品香港免運
金鐸精品~2170 NEIL BARRETT 黑色NAPA牛皮 經典閃電圖騰 手提肩背包 購物包

金鐸精品~2170 NEIL BARRETT 黑色NAPA牛皮 經典閃電圖騰 手提肩背包 購物包

TWD 14,800
TWD 45,000
狀況良好本地免運
「預購」Bv Chain Cassette 金鏈格紋編織小羊皮手提/肩背包 淺藍綠

Bottega Veneta

「預購」Bv Chain Cassette 金鏈格紋編織小羊皮手提/肩背包 淺藍綠

TWD 68,200
全新品本地免運
Coach - 圓框馬車短夾 - 現貨商品

Coach

Coach - 圓框馬車短夾 - 現貨商品

TWD 2,800
全新品本地免運
Loewe 柔軟小牛皮緹花迷你 Gate 包 沙色《2024季度新品》

LOEWE

Loewe 柔軟小牛皮緹花迷你 Gate 包 沙色《2024季度新品》

TWD 61,300
TWD 71,000
全新品本地免運
【正品出售】TOD’S肩背包 卡其色 托特包

Tod's

【正品出售】TOD’S肩背包 卡其色 托特包

TWD 12,000
狀況良好本地免運
珊瑚色漸層棉質牛仔褲 2.55 重新發行 225 雙翻蓋包，配上舊金色五金配件

Chanel

珊瑚色漸層棉質牛仔褲 2.55 重新發行 225 雙翻蓋包，配上舊金色五金配件

TWD 184,576
近新閒置品香港免運
le chiquito moyen boucle bag 233BA327 3198 GREEN

Jacquemus

le chiquito moyen boucle bag 233BA327 3198 GREEN

TWD 22,949
全新品香港免運
coach Cary 深紅 酒紅 斜背肩背兩用包 荔枝紋 真皮

Coach

coach Cary 深紅 酒紅 斜背肩背兩用包 荔枝紋 真皮

TWD 7,500
TWD 26,800
全新品本地免運
1111瘋狂購物🎀11/4~11/15限時降價⏰㊣✨Louis Vuitton✨（贈無品牌絲巾）路易威登 LV 老花 抓皺 元寶包 手提包 餃子包 水餃包 /二手精品/二手包/保證正品🌳二手樹屋🌳

Louis Vuitton

1111瘋狂購物🎀11/4~11/15限時降價⏰㊣✨Louis Vuitton✨（贈無品牌絲巾）路易威登 LV 老花 抓皺 元寶包 手提包 餃子包 水餃包 /二手精品/二手包/保證正品🌳二手樹屋🌳

TWD 14,000
TWD 58,000
狀況尚可本地免運
MOSCHINO 熊熊造型小後背包 /斜背包 /肩背包

Moschino

MOSCHINO 熊熊造型小後背包 /斜背包 /肩背包

TWD 27,600
狀況良好本地免運
The Leather Bucket Bag 水桶袋/斜揹袋

Marc Jacobs

The Leather Bucket Bag 水桶袋/斜揹袋

TWD 13,481
全新品香港免運
🎀 COACH🎀 壓印LOGO荔枝紋牛皮拉鍊長夾-珊瑚橘粉

🎀 COACH🎀 壓印LOGO荔枝紋牛皮拉鍊長夾-珊瑚橘粉

TWD 3,980
TWD 4,500
全新品本地免運
GUCCI 燙金Logo黑色皮革手拿包

Gucci

GUCCI 燙金Logo黑色皮革手拿包

TWD 21,800
近新閒置品本地免運
Valentino Rockstud 鉚釘小牛皮相機包 黑色

Valentino Garavani

Valentino Rockstud 鉚釘小牛皮相機包 黑色

TWD 30,900
TWD 41,200
全新品本地免運
LONGCHAMP LE PLIAGE XTRA 肩揹袋 M 粉膚色 - 皮革

Longchamp

LONGCHAMP LE PLIAGE XTRA 肩揹袋 M 粉膚色 - 皮革

TWD 18,700
全新品本地免運
棕色 牛皮 Hammock Small 單肩包 387.30.S35

LOEWE

棕色 牛皮 Hammock Small 單肩包 387.30.S35

TWD 56,800
狀況良好本地免運
LV 咖啡棋盤格斜背包

Louis Vuitton

LV 咖啡棋盤格斜背包

TWD 36,999
狀況良好本地免運
Loewe焦糖x軍綠小牛皮拼帆布Lazo手提托特包East West

LOEWE

Loewe焦糖x軍綠小牛皮拼帆布Lazo手提托特包East West

TWD 42,200
TWD 91,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 牛皮皮革Kennedy Yanko Artycapucines MM銅扣/金扣手挽肩背兩用袋黃色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 牛皮皮革Kennedy Yanko Artycapucines MM銅扣/金扣手挽肩背兩用袋黃色

TWD 160,408
狀況良好香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊牛仔布銀鍊小號22BAG肩背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊牛仔布銀鍊小號22BAG肩背包

TWD 218,000
狀況良好本地免運
Rabeanco帥氣經典牛皮包

Rebecca minkoff

Rabeanco帥氣經典牛皮包

TWD 3,500
TWD 12,600
近新閒置品本地免運
Hermes 絲巾長夾

Hermès

Hermes 絲巾長夾

TWD 39,800
全新品本地免運
正LV牛皮壓紋Empreinte肩背包手提包Citadine PM雷射打孔打洞側背包 M40556三用包牛皮雕花經典原花小中大棋盤格兩用包speedy媽媽包neverfull真皮壓紋牛皮壓紋german長夾中夾短夾兩用包

Louis Vuitton

正LV牛皮壓紋Empreinte肩背包手提包Citadine PM雷射打孔打洞側背包 M40556三用包牛皮雕花經典原花小中大棋盤格兩用包speedy媽媽包neverfull真皮壓紋牛皮壓紋german長夾中夾短夾兩用包

TWD 23,800
TWD 119,000
狀況良好本地免運
ered checkered shoulder bag 8092074 BRIAR BROWN

BURBERRY

ered checkered shoulder bag 8092074 BRIAR BROWN

TWD 33,409
全新品香港免運
KARL LAGERFELD 卡爾 老佛爺肩背包／腰包

Karl Lagerfeld

KARL LAGERFELD 卡爾 老佛爺肩背包／腰包

TWD 1,999
狀況良好本地免運
Loewe 經典小牛皮 中款 Puzzle 包 焦糖色《2024季度★全新商品 》

LOEWE

Loewe 經典小牛皮 中款 Puzzle 包 焦糖色《2024季度★全新商品 》

TWD 107,000
TWD 124,000
全新品本地免運
the canvas medium tote bag M0016161 CITRINE

Marc Jacobs

the canvas medium tote bag M0016161 CITRINE

TWD 7,087
全新品香港免運
CELINE NANO LUGGAGE 大象灰 象牙白 墨藍色 荔枝皮 手提包 肩背包 斜背包 笑臉包 冏包

Celine

CELINE NANO LUGGAGE 大象灰 象牙白 墨藍色 荔枝皮 手提包 肩背包 斜背包 笑臉包 冏包

TWD 44,550
TWD 89,000
狀況良好本地免運
1214151617181920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2024 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。