便宜 birkin35
商品用戶
綜合人氣最新價格由低至高價格由高至低
篩選
藍色 羊皮 籐格紋 30 montaigne 拉鍊 短夾 47-MA-1212

Dior

藍色 羊皮 籐格紋 30 montaigne 拉鍊 短夾 47-MA-1212

TWD 9,800
狀況良好本地免運
LV CarryAll Cargo PM肩背包

Louis Vuitton

LV CarryAll Cargo PM肩背包

TWD 83,900
近新閒置品本地免運
CHANEL B15P hot pink patent leather CC logo buckle skinny belt 70cm

Chanel

CHANEL B15P hot pink patent leather CC logo buckle skinny belt 70cm

TWD 23,814
狀況良好香港免運
Balenciaga 巴黎世家黑色金釦city機車包

Balenciaga

Balenciaga 巴黎世家黑色金釦city機車包

TWD 49,800
狀況良好本地免運
Chanel 黑金 香奈兒Cf三折短夾 荔枝皮三折短夾

Chanel

Chanel 黑金 香奈兒Cf三折短夾 荔枝皮三折短夾

TWD 31,000
近新閒置品本地免運
《雙11骨折價》（稀少限量典藏款）Celine 老花 翻蓋鎖扣 凱旋門 肩背包 手提包

Celine

《雙11骨折價》（稀少限量典藏款）Celine 老花 翻蓋鎖扣 凱旋門 肩背包 手提包

TWD 19,000
TWD 150,000
狀況良好本地免運
棕色 牛皮 肩背包

BURBERRY

棕色 牛皮 肩背包

TWD 13,800
狀況良好本地免運
全新｜Chanel cf20 羊皮淡金 大mini 11.12經典口蓋包

Chanel

全新｜Chanel cf20 羊皮淡金 大mini 11.12經典口蓋包

TWD 230,000
全新品本地免運
（客訂）💕「中古」Hermes 愛馬仕 絕版 Tsako Hobo包肩背/斜背/手提包

Hermès

（客訂）💕「中古」Hermes 愛馬仕 絕版 Tsako Hobo包肩背/斜背/手提包

TWD 88,888
狀況良好本地免運
Celine Nano Belt Grey 灰色鯰魚包 (壓紋珠地小牛皮Grained calfskin)

Celine

Celine Nano Belt Grey 灰色鯰魚包 (壓紋珠地小牛皮Grained calfskin)

TWD 70,000
TWD 77,182
近新閒置品本地免運
稀有 做舊 Balenciaga Rodeo medium Used effect 仿舊款 附吊飾 中款 肩背包

Balenciaga

稀有 做舊 Balenciaga Rodeo medium Used effect 仿舊款 附吊飾 中款 肩背包

TWD 170,000
狀況良好本地免運
CHANEL Classic flap CF25 vintage 香奈兒口蓋包 25cm 黑金羊皮

Chanel

CHANEL Classic flap CF25 vintage 香奈兒口蓋包 25cm 黑金羊皮

TWD 115,000
狀況尚可本地免運
藍綠色 壓紋牛皮 Emily Medium 單肩包 449635

Gucci

藍綠色 壓紋牛皮 Emily Medium 單肩包 449635

TWD 19,800
狀況良好本地免運
Gucci woc 小包 側背 鏈條 黑

Gucci

Gucci woc 小包 側背 鏈條 黑

TWD 19,000
狀況良好本地免運
《雙11骨折價》（超美 大容量😍） Chanel 香奈兒 2.55 黑銀 斜背+單肩+腋下包
降價

Chanel

《雙11骨折價》（超美 大容量😍） Chanel 香奈兒 2.55 黑銀 斜背+單肩+腋下包

TWD 72,000
TWD 320,000
近新閒置品本地免運
（已售出）❗️雙十國慶降價📉 Hermes 愛馬仕 H 白金 琺瑯手鐲✨全網最低價💰

Hermès

（已售出）❗️雙十國慶降價📉 Hermes 愛馬仕 H 白金 琺瑯手鐲✨全網最低價💰

TWD 8,500
TWD 22,400
狀況良好本地免運
99新閒置品BURBERRY新款肩背斜背包

BURBERRY

99新閒置品BURBERRY新款肩背斜背包

TWD 18,800
全新品本地免運
HERMES LINDY 30 啡色

Hermès

HERMES LINDY 30 啡色

TWD 241,020
TWD 321,360
狀況良好香港免運
Burberry 80580061 Vintage 格紋小型 Olympia 包【最終價格 促銷品】

BURBERRY

Burberry 80580061 Vintage 格紋小型 Olympia 包【最終價格 促銷品】

TWD 23,300
TWD 28,900
全新品本地免運
chanel 仿舊翻蓋 復古銀鏈小羊皮馬鞍肩揹斜揹包

Chanel

chanel 仿舊翻蓋 復古銀鏈小羊皮馬鞍肩揹斜揹包

TWD 123,589
TWD 999,999
近新閒置品本地免運
CHANEL 香奈兒vtg 超級難買的小書包

Chanel

CHANEL 香奈兒vtg 超級難買的小書包

TWD 98,056
狀況良好香港免運
米色 羊皮編織 繫帶 楔型鞋 #37

Bottega Veneta

米色 羊皮編織 繫帶 楔型鞋 #37

TWD 2,980
狀況良好本地免運
巴黎世家balenciaga ginat mini city 深藍色銀扣
降價

Balenciaga

巴黎世家balenciaga ginat mini city 深藍色銀扣

TWD 23,000
近新閒置品本地免運
CHANEL BOY 20 灰色 香奈兒
降價

Chanel

CHANEL BOY 20 灰色 香奈兒

TWD 113,470
TWD 169,800
全新品本地免運
Balenciaga 593546 小款 Hourglass S 小牛皮沙漏包 酒紅色/銀釦《佳節年終折扣》

Balenciaga

Balenciaga 593546 小款 Hourglass S 小牛皮沙漏包 酒紅色/銀釦《佳節年終折扣》

TWD 65,800
TWD 87,900
全新品本地免運
二手 9成新黑色GUCCI Mini GG Marmont 迷你 皮革 山形紋 肩背包 相機包

Gucci

二手 9成新黑色GUCCI Mini GG Marmont 迷你 皮革 山形紋 肩背包 相機包

TWD 26,000
狀況良好本地免運
專櫃正品 香奈兒 Chanel 經典黑色 黑金牛logo 零錢包 名片夾小皮件

Chanel

專櫃正品 香奈兒 Chanel 經典黑色 黑金牛logo 零錢包 名片夾小皮件

TWD 26,500
近新閒置品本地免運
Chanel 絕版貝嫂包 34 jumbo深綠色羊皮 大金扣

Chanel

Chanel 絕版貝嫂包 34 jumbo深綠色羊皮 大金扣

TWD 128,000
TWD 180,000
狀況尚可本地免運
NOW BAGS｜【全新代購】BURBERRY Horseferry 印花單肩包

BURBERRY

NOW BAGS｜【全新代購】BURBERRY Horseferry 印花單肩包

TWD 27,400
全新品本地免運
HERMES 愛馬仕中古 Ring圓環指環版黑金box皮

Hermès

HERMES 愛馬仕中古 Ring圓環指環版黑金box皮

TWD 192,816
狀況良好香港免運
NOW BAGS｜【二手現貨】Balenciaga 冰淇淋配色老爹鞋

Balenciaga

NOW BAGS｜【二手現貨】Balenciaga 冰淇淋配色老爹鞋

TWD 10,400
狀況尚可本地免運
Balenciaga 736016 Crush XS 黑色絎縫鏈條包 - 現代設計與奢華材質的完美融合《當季專櫃正售★全新商品 》

Balenciaga

Balenciaga 736016 Crush XS 黑色絎縫鏈條包 - 現代設計與奢華材質的完美融合《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 57,500
TWD 66,900
全新品本地免運
二手正品GUCCI 經典紅色Ophidia Flora花卉圓餅後背包/鏈帶包（看圖看內文）贈瑜珈服一套

Gucci

二手正品GUCCI 經典紅色Ophidia Flora花卉圓餅後背包/鏈帶包（看圖看內文）贈瑜珈服一套

TWD 32,500
TWD 58,000
近新閒置品本地免運
Bolide25 Epsom 皮 三拼色 帝王綠 錦葵紫 拼奶油白 銀扣

Hermès

Bolide25 Epsom 皮 三拼色 帝王綠 錦葵紫 拼奶油白 銀扣

TWD 179,999
近新閒置品本地免運
Chanel 經典口蓋包 單雙鏈2用 鏈條 單肩包 肩背包

Chanel

Chanel 經典口蓋包 單雙鏈2用 鏈條 單肩包 肩背包

TWD 35,020
狀況尚可香港免運
【LA LUNE】中古二手Prada黑色三角尼龍側孭揹單雙肩背包囊小手袋 Vintage

Prada

【LA LUNE】中古二手Prada黑色三角尼龍側孭揹單雙肩背包囊小手袋 Vintage

TWD 19,504
狀況良好香港免運
Dior 黑金色 WOC包

Dior

Dior 黑金色 WOC包

TWD 58,000
TWD 78,000
近新閒置品本地免運
全新Chanel31黑金零錢包短夾

Chanel

全新Chanel31黑金零錢包短夾

TWD 32,000
全新品本地免運
HERMES(愛馬仕) 2424 29 8L冰川白拼I2奶油白拼2S芝麻色 Togo皮 Z刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) 2424 29 8L冰川白拼I2奶油白拼2S芝麻色 Togo皮 Z刻 金扣

TWD 259,169
狀況良好香港免運
CELINE(思琳) Cabas 豎款手袋 Mini 凱旋門印花 褐色 人造革

Celine

CELINE(思琳) Cabas 豎款手袋 Mini 凱旋門印花 褐色 人造革

TWD 45,877
近新閒置品香港免運
Givenchy 經典小白鞋 尺寸39

Givenchy

Givenchy 經典小白鞋 尺寸39

TWD 8,000
TWD 20,000
狀況良好本地免運
Hermes Birkin 25全新

Hermès

Hermes Birkin 25全新

TWD 950,000
全新品本地免運
香奈兒手提包

Chanel

香奈兒手提包

TWD 59,800
TWD 79,800
狀況良好本地免運
棕色 牛皮 Hammock Small 單肩包 387.30.S35

LOEWE

棕色 牛皮 Hammock Small 單肩包 387.30.S35

TWD 56,800
狀況良好本地免運
Chanel Cf25 限量季節款中號鏈條包✨稀有款釋出😍

Chanel

Chanel Cf25 限量季節款中號鏈條包✨稀有款釋出😍

TWD 73,800
TWD 180,000
近新閒置品本地免運
Burberry 80704611 迷你 London 托特包【促銷品】

BURBERRY

Burberry 80704611 迷你 London 托特包【促銷品】

TWD 34,300
TWD 39,800
全新品本地免運
金棕色 Taurillon牛皮 Bolide 31 兩用包 銀扣 口O刻/U/56

Hermès

金棕色 Taurillon牛皮 Bolide 31 兩用包 銀扣 口O刻/U/56

TWD 169,800
狀況良好本地免運
出清特價🌟3.1 Philip Lim 藍白拼色手提肩背兩用包Pashli中號

3.1 Phillip Lim

出清特價🌟3.1 Philip Lim 藍白拼色手提肩背兩用包Pashli中號

TWD 12,580
TWD 34,800
狀況尚可本地免運
GIVENCHY Pouch 迷你包 BB60K5B1GT001 A 皮革 黑色 全新女用標誌

Givenchy

GIVENCHY Pouch 迷你包 BB60K5B1GT001 A 皮革 黑色 全新女用標誌

TWD 12,141
近新閒置品日本免運
Burberry 戰馬logo 後背包 小號 深藍色

BURBERRY

Burberry 戰馬logo 後背包 小號 深藍色

TWD 17,800
狀況良好本地免運
Balenciaga Triple S Logotype Sneakers for Women in Black,White-524039-W2FAB-1090 (Size:36,37,38)

Balenciaga

Balenciaga Triple S Logotype Sneakers for Women in Black,White-524039-W2FAB-1090 (Size:36,37,38)

TWD 27,440
TWD 40,788
全新品香港免運
BURBERRY 字母壓紋黑色牛皮前口袋相機包

BURBERRY

BURBERRY 字母壓紋黑色牛皮前口袋相機包

TWD 19,800
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) CF 口蓋包 手柄大Mini 20cm 黑色 荔枝 31開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) CF 口蓋包 手柄大Mini 20cm 黑色 荔枝 31開 金扣

TWD 263,079
狀況良好香港免運
黑色 洞洞牛皮 BOY 25 肩背包 銀扣

Chanel

黑色 洞洞牛皮 BOY 25 肩背包 銀扣

TWD 99,800
狀況良好本地免運
CHANEL 香奈兒 19系列 經典雙C LOGO菱格紋小羊皮三用銀鏈包 黑銀 中款 （30公分）
降價

Chanel

CHANEL 香奈兒 19系列 經典雙C LOGO菱格紋小羊皮三用銀鏈包 黑銀 中款 （30公分）

TWD 159,999
近新閒置品本地免運
寶藍色 Epsom牛皮 Kelly 28 Verso 凱莉包 兩用包 銀扣 U刻 U刻/BlueSaphire*Ane

Hermès

寶藍色 Epsom牛皮 Kelly 28 Verso 凱莉包 兩用包 銀扣 U刻 U刻/BlueSaphire*Ane

TWD 568,000
狀況良好本地免運
CHANEL 荔枝黑金牛 BOY 25

Chanel

CHANEL 荔枝黑金牛 BOY 25

TWD 181,000
狀況良好本地免運
Celine 118112 凱旋門老花 Teen Nino 包《當季專櫃正售★全新商品 》

Celine

Celine 118112 凱旋門老花 Teen Nino 包《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 93,500
TWD 100,000
全新品本地免運
"限時降價活動"-Gucci 795003 Dionysus 紋路漆皮大款 Jumbo 酒神包 黑色《當季專櫃正售★全新商品 》

Gucci

"限時降價活動"-Gucci 795003 Dionysus 紋路漆皮大款 Jumbo 酒神包 黑色《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 108,500
TWD 142,000
全新品本地免運
香奈兒晶片款零錢卡包

Chanel

香奈兒晶片款零錢卡包

TWD 23,800
TWD 25,800
近新閒置品本地免運
**全新**- BURBERRY 巴寶莉經典字母LOGO 街頭風皮革拉鍊零錢卡片夾 藍色
降價

BURBERRY

**全新**- BURBERRY 巴寶莉經典字母LOGO 街頭風皮革拉鍊零錢卡片夾 藍色

TWD 3,600
全新品本地免運
❤️ BURBERRY經典標誌 TB 小牛皮 斜背包 中尺寸 閒置未用品

BURBERRY

❤️ BURBERRY經典標誌 TB 小牛皮 斜背包 中尺寸 閒置未用品

TWD 46,880
近新閒置品本地免運
LV真皮手提包／日本二手／長30公分

Louis Vuitton

LV真皮手提包／日本二手／長30公分

TWD 13,000
狀況良好本地免運
Chanel AP3753 MINI 24C 黑色荔枝皮金釦迷你後背包手提斜背包

Chanel

Chanel AP3753 MINI 24C 黑色荔枝皮金釦迷你後背包手提斜背包

TWD 180,580
全新品本地免運
dior 30 蒙田包 30 MONTAIGNE 蒙田包30 白

Dior

dior 30 蒙田包 30 MONTAIGNE 蒙田包30 白

TWD 80,000
TWD 125,000
近新閒置品本地免運
TRIOMPHE帆布迷你型直式CABAS手袋 純白色

Celine

TRIOMPHE帆布迷你型直式CABAS手袋 純白色

TWD 39,000
TWD 45,000
狀況良好本地免運
Celine 女款平滑小牛皮中型 Triomphe 凱旋門寬度 2.5 公分腰帶 黃褐色 85公分《當季專櫃正售★全新商品 》

Celine

Celine 女款平滑小牛皮中型 Triomphe 凱旋門寬度 2.5 公分腰帶 黃褐色 85公分《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 19,800
TWD 23,000
全新品本地免運
Gucci白色Jackie

Gucci

Gucci白色Jackie

TWD 41,800
近新閒置品本地免運
CHANEL Paris Biarritz 中型包 托特包 皮革塗層帆布 黑色 二手 女式 SHW

Chanel

CHANEL Paris Biarritz 中型包 托特包 皮革塗層帆布 黑色 二手 女式 SHW

TWD 37,620
狀況良好日本免運
HERMES 菜籃子 18 Picotin 鼠尾草綠銀釦

Hermès

HERMES 菜籃子 18 Picotin 鼠尾草綠銀釦

TWD 146,260
近新閒置品香港免運
Chanel Vintage 香奈兒chanel霧金扣斜紋鏈包

Chanel

Chanel Vintage 香奈兒chanel霧金扣斜紋鏈包

TWD 49,800
狀況良好本地免運
BV 灰色羊仔皮 shopping bag travel bag 旅行

Bottega Veneta

BV 灰色羊仔皮 shopping bag travel bag 旅行

TWD 36,256
近新閒置品香港免運
棕色 牛皮 Triomphe 單肩包 10I703DPQ.04LU

Celine

棕色 牛皮 Triomphe 單肩包 10I703DPQ.04LU

TWD 32,800
狀況良好本地免運
Burberry Olympia肩背包

BURBERRY

Burberry Olympia肩背包

TWD 19,800
TWD 34,500
近新閒置品本地免運
🍒GUCCI coliac賣到斷貨的珍珠馬莉珍鞋size:37.5/ 2F240909-1

Gucci

🍒GUCCI coliac賣到斷貨的珍珠馬莉珍鞋size:37.5/ 2F240909-1

TWD 31,000
全新品本地免運
Hermes 愛馬仕 Kelly 長夾/大象灰銀釦/近新美品

Hermès

Hermes 愛馬仕 Kelly 長夾/大象灰銀釦/近新美品

TWD 86,800
TWD 113,000
近新閒置品本地免運
Chanel Vintage Travel Line Tote 香奈兒中古尼龍袋

Chanel

Chanel Vintage Travel Line Tote 香奈兒中古尼龍袋

TWD 6,798
狀況良好香港免運
減 Chanel 古董包 手提包 肩背包

Chanel

減 Chanel 古董包 手提包 肩背包

TWD 18,046
狀況尚可香港免運
大象灰金 菜籃子22 🔥搶手

Hermès

大象灰金 菜籃子22 🔥搶手

TWD 159,999
近新閒置品本地免運
Bottega Veneta 796378 Mini Solstice 羔羊皮編織肩背包 松露巧克力棕色《當季專櫃正售★全新商品 》

Bottega Veneta

Bottega Veneta 796378 Mini Solstice 羔羊皮編織肩背包 松露巧克力棕色《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 68,500
TWD 79,400
全新品本地免運
HERMES 深藍Constance To Go

Hermès

HERMES 深藍Constance To Go

TWD 203,900
狀況尚可本地免運
Gucci Marmont 黑色相機包

Gucci

Gucci Marmont 黑色相機包

TWD 29,999
狀況良好本地免運
🍒CHANEL Flap Maxi大象灰包 2F230501-1

Chanel

🍒CHANEL Flap Maxi大象灰包 2F230501-1

TWD 189,999
狀況良好本地免運
Balenciaga 巴黎世家 Bazar XXS 自然皺褶小羊皮 2用購物包《促銷出清最低折扣》

Balenciaga

Balenciaga 巴黎世家 Bazar XXS 自然皺褶小羊皮 2用購物包《促銷出清最低折扣》

TWD 26,000
TWD 46,000
全新品本地免運
"限時降價活動"-Bottega Veneta 小款 Gemelli 編織小羊皮肩背包 - 蓮花粉《當季專櫃正售★全新商品 》

Bottega Veneta

"限時降價活動"-Bottega Veneta 小款 Gemelli 編織小羊皮肩背包 - 蓮花粉《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 79,900
TWD 107,300
全新品本地免運
Balenciaga 3XL Sneakers 巴黎世家系帶 低幫 老爹鞋 白灰色 734734W3XL49710

Balenciaga

Balenciaga 3XL Sneakers 巴黎世家系帶 低幫 老爹鞋 白灰色 734734W3XL49710

TWD 26,162
全新品香港免運
CHANEL 夾克 其他夾克 P51358V38118 棉 黑色 二手女式

Chanel

CHANEL 夾克 其他夾克 P51358V38118 棉 黑色 二手女式

TWD 69,960
狀況良好日本免運
黑色 羊皮編織 肩背包

Bottega Veneta

黑色 羊皮編織 肩背包

TWD 12,800
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒 22 Bag 黑金 中號

Chanel

Chanel 香奈兒 22 Bag 黑金 中號

TWD 189,999
近新閒置品本地免運
Hermes愛馬仕mini lindy新白色tc皮金扣B刻 斜挎包

Hermès

Hermes愛馬仕mini lindy新白色tc皮金扣B刻 斜挎包

TWD 298,700
TWD 317,240
狀況良好香港免運
Burberry 80067241 The Rucksack 格紋皮革中型後背包【促銷品】

BURBERRY

Burberry 80067241 The Rucksack 格紋皮革中型後背包【促銷品】

TWD 37,800
TWD 65,800
全新品本地免運
Hermes 愛馬仕 Garden Party 30 花園包 冰川白 全皮 經典款 基本款 通勤包 百搭
降價

Hermès

Hermes 愛馬仕 Garden Party 30 花園包 冰川白 全皮 經典款 基本款 通勤包 百搭

TWD 118,000
TWD 158,000
全新品本地免運
Chanel boy 小羊皮復古金釦拉鍊長夾

Chanel

Chanel boy 小羊皮復古金釦拉鍊長夾

TWD 35,500
近新閒置品本地免運
△ Celine 思琳 Triomphe Black Swift Calfskin Shoulder Bag 經典小型黑色滑面牛皮肩揹袋 - 247022283

Celine

△ Celine 思琳 Triomphe Black Swift Calfskin Shoulder Bag 經典小型黑色滑面牛皮肩揹袋 - 247022283

TWD 55,208
狀況良好香港免運
Balenciaga 巴黎世家黑色小羊皮小包

Balenciaga

Balenciaga 巴黎世家黑色小羊皮小包

TWD 35,000
全新品本地免運
藍綠色 TOGO牛皮 LINDY 34 單肩包 銀扣 口R刻 口R/CO154

Hermès

藍綠色 TOGO牛皮 LINDY 34 單肩包 銀扣 口R刻 口R/CO154

TWD 158,000
狀況良好本地免運
PRADA雲朵小包🌉手拿包/化妝包/盥洗包/腰包/手拿/肩側背/斜背🌉正品🌉近全新🌉 美拉德色🌉贈➕加鏈條WOC組斜背最🔥🔥

Prada

PRADA雲朵小包🌉手拿包/化妝包/盥洗包/腰包/手拿/肩側背/斜背🌉正品🌉近全新🌉 美拉德色🌉贈➕加鏈條WOC組斜背最🔥🔥

TWD 9,620
近新閒置品本地免運
"限時降價"- Chloe Sense 亞麻貝殼形化妝包.隨身包 自然色/黑色

Chloé

"限時降價"- Chloe Sense 亞麻貝殼形化妝包.隨身包 自然色/黑色

TWD 14,000
TWD 17,300
全新品本地免運
❄️ 限時降價❄️Miu Miu 5BB142 小款 Arcadie 皮革包 黑色《當季專櫃正售★全新商品 》
降價

Miu Miu

❄️ 限時降價❄️Miu Miu 5BB142 小款 Arcadie 皮革包 黑色《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 82,000
TWD 98,000
全新品本地免運
Balenciaga 黑牛皮5卡卡夾

Balenciaga

Balenciaga 黑牛皮5卡卡夾

TWD 8,800
近新閒置品本地免運
1214151617181920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2024 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。