皮革 鏈肩包
商品用戶
綜合人氣最新價格由低至高價格由高至低
篩選
【促銷品】Valentino 小牛皮小款 Loco 金鍊包 翡翠綠色

Valentino Garavani

【促銷品】Valentino 小牛皮小款 Loco 金鍊包 翡翠綠色

TWD 55,200
TWD 80,000
全新品本地免運
【全新】Coach Carry all 肩背/手提包 海軍藍/金鎖37782

Coach

【全新】Coach Carry all 肩背/手提包 海軍藍/金鎖37782

TWD 12,900
全新品本地免運
黑色 羊皮 肩背包

Miu Miu

黑色 羊皮 肩背包

TWD 29,800
狀況良好本地免運
CHANEL 菱格羊皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋深藍色/粉紅色

Chanel

CHANEL 菱格羊皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋深藍色/粉紅色

TWD 62,806
狀況良好香港免運
黑色 牛皮 圓鉚釘 WOC 肩背包

Dior

黑色 牛皮 圓鉚釘 WOC 肩背包

TWD 26,800
狀況良好本地免運
💰限時1+1折扣優惠請聊聊💰 Hermès in the loop 豬鼻腰包 灰白色/檸檬黃 Swift皮革 銀釦

Hermès

💰限時1+1折扣優惠請聊聊💰 Hermès in the loop 豬鼻腰包 灰白色/檸檬黃 Swift皮革 銀釦

TWD 137,000
全新品本地免運
CHANEL 男孩香奈兒鏈 2way 單肩包魚子醬皮革灰色二手女式 GHW CC

Chanel

CHANEL 男孩香奈兒鏈 2way 單肩包魚子醬皮革灰色二手女式 GHW CC

TWD 227,040
狀況良好日本免運
knight small bag 8082384 BLACK

BURBERRY

knight small bag 8082384 BLACK

TWD 68,162
全新品香港免運
路易威登 Pochette 單肩包 M32442 Taiga 皮革黑色 Ardoise 二手男士

Louis Vuitton

路易威登 Pochette 單肩包 M32442 Taiga 皮革黑色 Ardoise 二手男士

TWD 13,365
狀況良好日本免運
季節限量版‼️Chanel Limited Edition Black Chain Flap Bag 22cm 香奈兒黑色小羊皮菱格翻蓋鏈條斜挎包

Chanel

季節限量版‼️Chanel Limited Edition Black Chain Flap Bag 22cm 香奈兒黑色小羊皮菱格翻蓋鏈條斜挎包

TWD 77,456
狀況良好香港免運
棕色和紅色皮革絨面革經典箱包

Celine

棕色和紅色皮革絨面革經典箱包

TWD 36,050
近新閒置品香港免運
CHANEL 菱格Caviar皮革Jumbo Classic銀扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 菱格Caviar皮革Jumbo Classic銀扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 211,332
狀況良好香港免運
CHANEL 【激減優惠】菱格羊皮皮革Boy Chanel銀扣鏈帶肩背袋藍色/黑色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】菱格羊皮皮革Boy Chanel銀扣鏈帶肩背袋藍色/黑色

TWD 126,460
狀況良好香港免運
Gucci 443497 GG Marmont 小款 26公分衍縫包 紅色《當季專櫃正售★全新商品 》

Gucci

Gucci 443497 GG Marmont 小款 26公分衍縫包 紅色《當季專櫃正售★全新商品 》

TWD 83,000
TWD 86,000
全新品本地免運
love bag chevron crossbody bag 100062 A0GK NERO-OLD SILVER

PINKO

love bag chevron crossbody bag 100062 A0GK NERO-OLD SILVER

TWD 6,749
全新品香港免運
Louis Vuitton Loop hobo 月亮包 M46311

Louis Vuitton

Louis Vuitton Loop hobo 月亮包 M46311

TWD 85,000
全新品本地免運
路易威登 Viva Cite GM 單肩手提包 M51163 Monogram 帆布 LV

Louis Vuitton

路易威登 Viva Cite GM 單肩手提包 M51163 Monogram 帆布 LV

TWD 38,937
狀況良好日本免運
Chloe 中款皮革飾邊絲帶棉質 Woody 包 藍黑色《2024季度新品》

Chloé

Chloe 中款皮革飾邊絲帶棉質 Woody 包 藍黑色《2024季度新品》

TWD 32,600
TWD 40,400
全新品本地免運
CHANEL 斜紋羊皮皮革Crossbody Bag金扣鏈帶手挽肩背兩用袋黑色

Chanel

CHANEL 斜紋羊皮皮革Crossbody Bag金扣鏈帶手挽肩背兩用袋黑色

TWD 100,998
狀況良好香港免運
CHANEL 斜紋牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋紅色

Chanel

CHANEL 斜紋牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋紅色

TWD 126,460
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒風琴包珍珠扣黑色牛皮復古金扣鏈條包，鐳射28開

Chanel

Chanel香奈兒風琴包珍珠扣黑色牛皮復古金扣鏈條包，鐳射28開

TWD 131,840
狀況良好香港免運
LONGCHAMP 小羊皮 背鏈 朴敏英/金秘書 同款
降價

Longchamp

LONGCHAMP 小羊皮 背鏈 朴敏英/金秘書 同款

TWD 19,800
TWD 35,000
狀況尚可本地免運
BALENCIAGA 小羊皮長夾

Balenciaga

BALENCIAGA 小羊皮長夾

TWD 3,500
狀況尚可本地免運
Furla Metropolis leather crossbody bag

FURLA

Furla Metropolis leather crossbody bag

TWD 2,472
狀況良好香港免運
Marni 小款 Tropicalia 條紋小款皮革和拉菲草籃子包 付長肩帶《2024季度★全新商品 》

Marni

Marni 小款 Tropicalia 條紋小款皮革和拉菲草籃子包 付長肩帶《2024季度★全新商品 》

TWD 27,000
TWD 32,000
全新品本地免運
CHANEL Matelasse Push Lock 鏈條肩帶 小羊皮 黑色 GHW 二手

Chanel

CHANEL Matelasse Push Lock 鏈條肩帶 小羊皮 黑色 GHW 二手

TWD 109,230
狀況良好日本免運
Gucci Soho 經典雙G鏈包

Gucci

Gucci Soho 經典雙G鏈包

TWD 19,999
狀況良好本地免運
CHANEL 斜紋牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 斜紋牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 139,190
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Boétie 小號托特包(M45986)

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Boétie 小號托特包(M45986)

TWD 64,000
TWD 65,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 菱格羊皮皮革Wallet On Chain金扣鏈帶肩背袋粉紅色

Chanel

CHANEL 菱格羊皮皮革Wallet On Chain金扣鏈帶肩背袋粉紅色

TWD 92,511
狀況良好香港免運
GUCCI Horsebit 1955 Logo Monogram 古馳 馬銜扣 老花 帆布拼皮革 盒子包 單肩 斜挎包 迷你 棕色 烏木色 | 699296-92TCG-8563 | 全新正牌正貨

Gucci

GUCCI Horsebit 1955 Logo Monogram 古馳 馬銜扣 老花 帆布拼皮革 盒子包 單肩 斜挎包 迷你 棕色 烏木色 | 699296-92TCG-8563 | 全新正牌正貨

TWD 38,646
全新品香港免運
BVLGARI 牛皮皮革Serpenti Forever Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背綠色

BVLGARI

BVLGARI 牛皮皮革Serpenti Forever Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背綠色

TWD 38,110
狀況良好香港免運
chevron nappa leather kira 90343 BLACK
降價

Tory Burch

chevron nappa leather kira 90343 BLACK

TWD 9,114
全新品香港免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 100,998
狀況良好香港免運
LV Vanity PM鏈帶化妝箱包

Louis Vuitton

LV Vanity PM鏈帶化妝箱包

TWD 71,900
狀況尚可本地免運
🔥出清 LV 藍色山羊皮短夾🔥

Louis Vuitton

🔥出清 LV 藍色山羊皮短夾🔥

TWD 14,999
狀況良好本地免運
CHANEL 手機鏈條包 phone holder with chain

Chanel

CHANEL 手機鏈條包 phone holder with chain

TWD 215,000
全新品本地免運
Chanel Vintage 香奈兒chanel coco 奶油米色皮穿鍊包

Chanel

Chanel Vintage 香奈兒chanel coco 奶油米色皮穿鍊包

TWD 45,800
狀況良好本地免運
黑色 漆皮皮革 菱格紋 單肩鏈包 銀扣 (無卡)

Chanel

黑色 漆皮皮革 菱格紋 單肩鏈包 銀扣 (無卡)

TWD 59,800
狀況良好本地免運
【再降價】金色羊皮2.55 28cm菱格紋鏈帶肩背

Chanel

【再降價】金色羊皮2.55 28cm菱格紋鏈帶肩背

TWD 128,800
狀況良好本地免運
jewelled hobo 731135 DYTAV WHITE BLACK

Alexander McQueen

jewelled hobo 731135 DYTAV WHITE BLACK

TWD 52,979
全新品香港免運
alexa mini bag RL6595 736 MAPLE

Mulberry

alexa mini bag RL6595 736 MAPLE

TWD 30,035
全新品香港免運
GUCCI Soho 鏈條單肩包 336752 皮革 紅色 二手女式

Gucci

GUCCI Soho 鏈條單肩包 336752 皮革 紅色 二手女式

TWD 35,310
狀況良好日本免運
GUCCI 牛皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋黑色

Gucci

GUCCI 牛皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 50,075
狀況良好香港免運
LV 粉色TWIST WOC鏈帶包

Louis Vuitton

LV 粉色TWIST WOC鏈帶包

TWD 58,000
近新閒置品本地免運
le pliage filet l bag 10121HVH NERO

Longchamp

le pliage filet l bag 10121HVH NERO

TWD 4,726
全新品香港免運
BALENCIAGA Clip M 小銀扣小羊皮大手拿包 黑色

Balenciaga

BALENCIAGA Clip M 小銀扣小羊皮大手拿包 黑色

TWD 19,800
全新品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊CHANEL香奈兒真品＊紅色帆布香檳金雙C迷你方形鏈包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊CHANEL香奈兒真品＊紅色帆布香檳金雙C迷你方形鏈包

TWD 55,000
全新品本地免運
△ Celine 思琳 Micro Luggage Dark Green Calfskin Handbag 深綠色牛皮手袋 - 247017192

Celine

△ Celine 思琳 Micro Luggage Dark Green Calfskin Handbag 深綠色牛皮手袋 - 247017192

TWD 26,780
狀況良好香港免運
CHANEL 菱格牛皮皮革Saddle Bag金扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 菱格牛皮皮革Saddle Bag金扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 156,165
狀況良好香港免運
CHANEL 菱格羊皮皮革Backpack金扣背包黑色

Chanel

CHANEL 菱格羊皮皮革Backpack金扣背包黑色

TWD 113,729
狀況良好香港免運
CHANEL 菱格牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋綠色

Chanel

CHANEL 菱格牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋綠色

TWD 75,536
狀況良好香港免運
Dior Saddle Oblique 提花肩背包帆布皮革米色灰色二手男女通用

Dior

Dior Saddle Oblique 提花肩背包帆布皮革米色灰色二手男女通用

TWD 37,620
狀況良好日本免運
CHANEL 馬特拉斯鏈單肩包 小羊皮 黑色 SHW 二手

Chanel

CHANEL 馬特拉斯鏈單肩包 小羊皮 黑色 SHW 二手

TWD 220,110
狀況良好日本免運
Chanel vintage 小羊皮直紋鏈包

Chanel

Chanel vintage 小羊皮直紋鏈包

TWD 34,800
狀況良好本地免運
CHANEL 菱格漆皮皮革Wallet On Chain金扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 菱格漆皮皮革Wallet On Chain金扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 75,536
狀況良好香港免運
HERMES Constance To Go 金色 單肩包 單肩包 霧面鱷魚皮 棕色金色 二手女式

Hermès

HERMES Constance To Go 金色 單肩包 單肩包 霧面鱷魚皮 棕色金色 二手女式

TWD 622,166
狀況良好日本免運
Marni 小款 Tropicalia 小號棕色皮革和拉菲草布料籃子包 付長肩帶《2024季度新品》

Marni

Marni 小款 Tropicalia 小號棕色皮革和拉菲草布料籃子包 付長肩帶《2024季度新品》

TWD 25,800
TWD 32,000
全新品本地免運
【GUCCI 古馳】Horsebit 1955 Mini 迷你 皮革馬銜扣 雙背帶肩背包 黑色 658574

Gucci

【GUCCI 古馳】Horsebit 1955 Mini 迷你 皮革馬銜扣 雙背帶肩背包 黑色 658574

TWD 95,500
TWD 120,000
全新品本地免運
PRADA(普拉達) 鏈條 單肩 斜挎包 黑色

Prada

PRADA(普拉達) 鏈條 單肩 斜挎包 黑色

TWD 35,869
狀況良好香港免運
Salvatore Ferragamo 鏈條單肩包 213984762512 皮革 黑色 二手 女式

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo 鏈條單肩包 213984762512 皮革 黑色 二手 女式

TWD 19,140
近新閒置品日本免運
黑色 牛皮 鱷魚壓紋 肩背包 613156

Balenciaga

黑色 牛皮 鱷魚壓紋 肩背包 613156

TWD 36,800
狀況良好本地免運
Loewe 大象手機包 肩背包 側背包

LOEWE

Loewe 大象手機包 肩背包 側背包

TWD 18,000
近新閒置品本地免運
HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋Colvert/深藍色

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋Colvert/深藍色

TWD 105,242
狀況良好香港免運
LV Twist Mini亮面鱷魚皮革包

Louis Vuitton

LV Twist Mini亮面鱷魚皮革包

TWD 346,000
TWD 535,000
狀況良好本地免運
藍色帆布 LOGO 肩背 GG-219407

Salvatore Ferragamo

藍色帆布 LOGO 肩背 GG-219407

TWD 24,800
狀況良好本地免運
Dior 迪奧 三格釘珠黑色刺繡戴妃包金扣鏈條包 2019年購入

Dior

Dior 迪奧 三格釘珠黑色刺繡戴妃包金扣鏈條包 2019年購入

TWD 120,716
狀況良好香港免運
Dior牛皮手提保齡球包 尺寸：33*21*20

Dior

Dior牛皮手提保齡球包 尺寸：33*21*20

TWD 32,800
近新閒置品本地免運
質感灰色牛皮包

質感灰色牛皮包

TWD 5,000
狀況良好本地免運
mini diamond link leather lizard print handbag DIAMOND LINK TH S HRB ROSE GOLD

Jimmy Choo

mini diamond link leather lizard print handbag DIAMOND LINK TH S HRB ROSE GOLD

TWD 31,720
全新品香港免運
香奈兒Chanel羊皮金扣金幣鏈帶口蓋包

Chanel

香奈兒Chanel羊皮金扣金幣鏈帶口蓋包

TWD 158,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 菱格Caviar皮革Vanity Chain 2Way Shoulder Bag金扣鏈帶手挽肩背兩用袋寶藍色/黑色

Chanel

CHANEL 菱格Caviar皮革Vanity Chain 2Way Shoulder Bag金扣鏈帶手挽肩背兩用袋寶藍色/黑色

TWD 168,896
狀況良好香港免運
Saint Laurent YSL 751499 中款 Sac De Jour 拉菲草編織包《2024季度新品》

Saint Laurent

Saint Laurent YSL 751499 中款 Sac De Jour 拉菲草編織包《2024季度新品》

TWD 99,900
TWD 133,660
全新品本地免運
路易威登 Alma 手拿拉鍊包 M51130 Monogram 帆布棕色二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 Alma 手拿拉鍊包 M51130 Monogram 帆布棕色二手 LV

TWD 28,380
狀況良好日本免運
COACH蔻馳官方直營 經典Logo拉鏈卡夾-棕色黑色

Coach

COACH蔻馳官方直營 經典Logo拉鏈卡夾-棕色黑色

TWD 2,573
TWD 5,980
全新品本地免運
Alexander mcqueen the harness camera bag 726292 1AAQ0 BLACK

Alexander McQueen

Alexander mcqueen the harness camera bag 726292 1AAQ0 BLACK

TWD 14,511
全新品香港免運
CHANEL 菱格帆布Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋藍色

Chanel

CHANEL 菱格帆布Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋藍色

TWD 105,242
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋灰色

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋灰色

TWD 45,831
狀況良好香港免運
CHANEL 【激減優惠】菱格牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋白色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】菱格牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋白色

TWD 50,075
狀況良好香港免運
LV M44735 SOFT TRUNK系列經典Eclipse帆布印花拉鍊肩背方包(迷你)

Louis Vuitton

LV M44735 SOFT TRUNK系列經典Eclipse帆布印花拉鍊肩背方包(迷你)

TWD 78,000
狀況良好本地免運
CHANEL WOC 黑金荔枝牛鏈帶包

Chanel

CHANEL WOC 黑金荔枝牛鏈帶包

TWD 94,700
狀況良好本地免運
🤎Dior 黑灰緹布銀釦圓筒一字拉斜背包Roller 皮革 金屬 緹花布 9新以上 收藏割愛 43800 尺寸21.3*12.5*12.5 cm #配件 防塵套 背帶

Dior

🤎Dior 黑灰緹布銀釦圓筒一字拉斜背包Roller 皮革 金屬 緹花布 9新以上 收藏割愛 43800 尺寸21.3*12.5*12.5 cm #配件 防塵套 背帶

TWD 43,800
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒 19系列經典金屬雙C LOGO菱格紋滑面小羊皮ㄇ字拉鍊卡夾/零錢包 黑金/金釦

Chanel

Chanel香奈兒 19系列經典金屬雙C LOGO菱格紋滑面小羊皮ㄇ字拉鍊卡夾/零錢包 黑金/金釦

TWD 34,500
全新品本地免運
CHANEL 菱格牛皮皮革Bucket Totebag金扣鏈帶手挽肩背兩用袋啡色

Chanel

CHANEL 菱格牛皮皮革Bucket Totebag金扣鏈帶手挽肩背兩用袋啡色

TWD 126,460
狀況良好香港免運
CHANEL 菱格羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 菱格羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 71,293
狀況良好香港免運
Jimmy choo finsley beltpack FINSLEY DNH BLACK LATTE GUNMETAL

Jimmy Choo

Jimmy choo finsley beltpack FINSLEY DNH BLACK LATTE GUNMETAL

TWD 13,498
全新品香港免運
黑色 菱格紋羊皮 愛心鍊帶 肩背包 晶片款 AS3457

Chanel

黑色 菱格紋羊皮 愛心鍊帶 肩背包 晶片款 AS3457

TWD 178,000
狀況良好本地免運
CHANEL 菱格Caviar皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋紅色

Chanel

CHANEL 菱格Caviar皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋紅色

TWD 160,408
狀況良好香港免運
CHANEL 菱格Caviar皮革Chain Phone Holder Bag銀扣鏈帶肩背袋綠色

Chanel

CHANEL 菱格Caviar皮革Chain Phone Holder Bag銀扣鏈帶肩背袋綠色

TWD 62,806
狀況良好香港免運
綠色 牛皮 Gancini 肩背包 金扣

Salvatore Ferragamo

綠色 牛皮 Gancini 肩背包 金扣

TWD 16,800
狀況良好本地免運
CHANEL A92991 HANDLE COCO 28 黑色荔枝皮 蜥蜴皮提把 金鍊 中款 肩背包手提包斜背包

Chanel

CHANEL A92991 HANDLE COCO 28 黑色荔枝皮 蜥蜴皮提把 金鍊 中款 肩背包手提包斜背包

TWD 186,000
狀況良好本地免運
leather small document holder MAC019L 00198 BLACK

Thom Browne

leather small document holder MAC019L 00198 BLACK

TWD 17,547
全新品香港免運
the leather medium tote bag H004L01PF21 WISTERIA

Marc Jacobs

the leather medium tote bag H004L01PF21 WISTERIA

TWD 13,835
全新品香港免運
COACH 【激減優惠】牛皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋黑色

Coach

COACH 【激減優惠】牛皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋黑色

TWD 4,162
狀況良好香港免運
Hermes愛馬仕roulis 19金棕色馬鞍皮銀扣Z刻 單肩斜挎包

Hermès

Hermes愛馬仕roulis 19金棕色馬鞍皮銀扣Z刻 單肩斜挎包

TWD 257,500
狀況良好香港免運
Michael Kors - Kendall Large Black Shoulder Bag - 30H3G8NM3L - BLACK

Michael Kors

Michael Kors - Kendall Large Black Shoulder Bag - 30H3G8NM3L - BLACK

TWD 12,826
全新品香港免運
CHANEL 菱格羊皮皮革Classic Jumbo銀扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 菱格羊皮皮革Classic Jumbo銀扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 168,896
狀況良好香港免運
GUCCI 燙金Logo黑色皮革手拿包

Gucci

GUCCI 燙金Logo黑色皮革手拿包

TWD 21,800
近新閒置品本地免運
CHANEL 菱格漆皮Classic Flap銀扣鏈帶肩背袋紫色

Chanel

CHANEL 菱格漆皮Classic Flap銀扣鏈帶肩背袋紫色

TWD 164,652
狀況良好香港免運
CHANEL 馬特拉斯鏈單肩包 小羊皮 海軍黑 二手 GHW CC

Chanel

CHANEL 馬特拉斯鏈單肩包 小羊皮 海軍黑 二手 GHW CC

TWD 116,160
狀況良好日本免運
111314151617181920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2024 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。