斜背包 男包
商品用戶
綜合人氣最新價格由低至高價格由高至低
篩選
GUCCI 咖啡色PVC LOGO 磁釦斜背包 745679

Gucci

GUCCI 咖啡色PVC LOGO 磁釦斜背包 745679

HKD 12,102
狀況良好台灣免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Batignolles金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Batignolles金扣肩背袋啡色

HKD 5,439
狀況良好本地免運
路易威登 多口袋配件鏈條單肩包 M44813 Monogram LV

Louis Vuitton

路易威登 多口袋配件鏈條單肩包 M44813 Monogram LV

HKD 18,685
狀況良好日本免運
路易威登 Cabas Beaubourg 單肩托特包 M53013 Monogram 二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 Cabas Beaubourg 單肩托特包 M53013 Monogram 二手 LV

HKD 7,458
狀況良好日本免運
Lv neonoe bb neo noe bb 水桶包

Louis Vuitton

Lv neonoe bb neo noe bb 水桶包

HKD 14,580
近新閒置品台灣免運
LOUIS VUITTON Vernis Rosewood Avenue金扣肩背袋紅色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vernis Rosewood Avenue金扣肩背袋紅色

HKD 6,160
狀況良好本地免運
Dior 【激減優惠】牛皮皮革30 Montaigne Box金扣肩背袋灰色

Dior

Dior 【激減優惠】牛皮皮革30 Montaigne Box金扣肩背袋灰色

HKD 13,184
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Abbesses金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Abbesses金扣肩背袋啡色

HKD 6,160
狀況良好本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊AP0250黑色荔枝皮銀雙C WOC斜背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊AP0250黑色荔枝皮銀雙C WOC斜背包

HKD 33,534
全新品台灣免運
LOUIS VUITTON Vernis Roxbury Drive金扣手挽肩背兩用袋酒紅色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vernis Roxbury Drive金扣手挽肩背兩用袋酒紅色

HKD 5,130
狀況良好本地免運
Hermes Evelyn’s Sellier 29牛皮銀釦斜背包（深藍色）

Hermès

Hermes Evelyn’s Sellier 29牛皮銀釦斜背包（深藍色）

HKD 20,655
狀況良好台灣免運
Celine牛仔中古手提包

Celine

Celine牛仔中古手提包

HKD 3,680
狀況良好本地免運
LV 老花蒙田BB手提單肩包

Louis Vuitton

LV 老花蒙田BB手提單肩包

HKD 10,400
HKD 21,900
狀況良好本地免運
CHANEL Matelasse 背包背包背包鏈條皮革黑色 GHW 二手 Coco

Chanel

CHANEL Matelasse 背包背包背包鏈條皮革黑色 GHW 二手 Coco

HKD 45,067
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Speedy 35金扣手挽袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Speedy 35金扣手挽袋啡色

HKD 4,100
狀況良好本地免運
牛皮卡片包/零錢包

Kenzo

牛皮卡片包/零錢包

HKD 1,200
全新品本地免運
路易威登 Duomo 手提波士頓包 N60008 Damier 帆布棕色 Ebene 二手

Louis Vuitton

路易威登 Duomo 手提波士頓包 N60008 Damier 帆布棕色 Ebene 二手

HKD 7,458
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Easy pouch 腋下單肩包 白色 EPI水波紋牛皮 2021

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Easy pouch 腋下單肩包 白色 EPI水波紋牛皮 2021

HKD 9,899
狀況尚可本地免運
Lv五合一綠色背帶 麻將包

Louis Vuitton

Lv五合一綠色背帶 麻將包

HKD 15,795
狀況良好台灣免運
小粒面牛皮鏈條袋/斜揹袋

See By Chloe'

小粒面牛皮鏈條袋/斜揹袋

HKD 3,525
全新品本地免運
Fleming Small Convertible Shoulder Bag 鏈條袋/斜揹袋

Tory Burch

Fleming Small Convertible Shoulder Bag 鏈條袋/斜揹袋

HKD 4,760
全新品本地免運
*SHIHNA名牌精品*LV Palm Springs Mini 後背包

Louis Vuitton

*SHIHNA名牌精品*LV Palm Springs Mini 後背包

HKD 18,954
近新閒置品台灣免運
Louis Vuitton路易威登capucines粉色毛呢拼皮手提斜挎包

Louis Vuitton

Louis Vuitton路易威登capucines粉色毛呢拼皮手提斜挎包

HKD 14,999
HKD 40,000
狀況良好本地免運
Celine 老花 斜孭袋

Celine

Celine 老花 斜孭袋

HKD 3,799
HKD 15,800
狀況良好本地免運
SAINT LAURENT 牛皮皮革Cabas Y 2 Way Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋灰色

Saint Laurent

SAINT LAURENT 牛皮皮革Cabas Y 2 Way Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋灰色

HKD 5,130
狀況良好本地免運
CELINE 草綠色麂皮/黑/卡其 牛皮三拼色MICRO LUGGAGE冏臉手提包

Celine

CELINE 草綠色麂皮/黑/卡其 牛皮三拼色MICRO LUGGAGE冏臉手提包

HKD 14,532
狀況良好台灣免運
綠/白/黑 三色 EPI水波紋 Twist MM 兩用包 M53597

Louis Vuitton

綠/白/黑 三色 EPI水波紋 Twist MM 兩用包 M53597

HKD 19,392
狀況良好台灣免運
LOUIS VUITTON Monogram Porte Tresor Etui Papiers金扣啪鈕錢包啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Porte Tresor Etui Papiers金扣啪鈕錢包啡色

HKD 3,070
狀況良好本地免運
HERMES Clou Medor 單肩斜背包 077774CK Chamkila 紅色 二手

Hermès

HERMES Clou Medor 單肩斜背包 077774CK Chamkila 紅色 二手

HKD 45,067
狀況良好日本免運
【再降價】紅色 牛皮 Small Classic Box 肩背包

Celine

【再降價】紅色 牛皮 Small Classic Box 肩背包

HKD 11,373
狀況良好台灣免運
△ Celine 思琳 Triomphe Black Swift Calfskin Shoulder Bag 經典小型黑色滑面牛皮肩揹袋 - 247022283

Celine

△ Celine 思琳 Triomphe Black Swift Calfskin Shoulder Bag 經典小型黑色滑面牛皮肩揹袋 - 247022283

HKD 13,400
狀況良好本地免運
Fendi 8BH386 中款小牛皮 Sunshine 包 象牙白色/附肩帶《2024季度新品》

Fendi

Fendi 8BH386 中款小牛皮 Sunshine 包 象牙白色/附肩帶《2024季度新品》

HKD 21,482
HKD 24,908
全新品台灣免運
::LOUIS VUITTON:: LV M24769 Takeoff Messenger PM 黑色掀蓋郵差包斜背包

Louis Vuitton

::LOUIS VUITTON:: LV M24769 Takeoff Messenger PM 黑色掀蓋郵差包斜背包

HKD 19,878
HKD 20,898
全新品台灣免運
LV黑字紋 DISCOVERY 腰包/胸口包

Louis Vuitton

LV黑字紋 DISCOVERY 腰包/胸口包

HKD 14,289
近新閒置品台灣免運
【預購】Bv The Arco 48 藍色牛皮翻蓋托特包 單肩包 肩背包 腋下包 手拿包 手提包

Bottega Veneta

【預購】Bv The Arco 48 藍色牛皮翻蓋托特包 單肩包 肩背包 腋下包 手拿包 手提包

HKD 11,519
全新品台灣免運
Fendi Mon Tresor 浮凸刺繡FF牛仔布二用水桶包(8BS010-藍)

Fendi

Fendi Mon Tresor 浮凸刺繡FF牛仔布二用水桶包(8BS010-藍)

HKD 10,644
HKD 15,309
全新品台灣免運
Lv keepall xs限量版 水墨暈染 斜背包包 幾乎全新，芯片款，配件防塵袋 肩帶 尺寸21.5×12×9

Louis Vuitton

Lv keepall xs限量版 水墨暈染 斜背包包 幾乎全新，芯片款，配件防塵袋 肩帶 尺寸21.5×12×9

HKD 19,926
狀況良好台灣免運
LOUIS VUITTON Soufflot BB Monogram 肩背包 M44815 帆布皮革 棕色 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Soufflot BB Monogram 肩背包 M44815 帆布皮革 棕色 二手

HKD 14,194
狀況良好日本免運
Celine Bucket 16 緹花條紋織物手提斜背水桶包(棕)

Celine

Celine Bucket 16 緹花條紋織物手提斜背水桶包(棕)

HKD 14,532
HKD 20,655
全新品台灣免運
Dior BOOK TOTE 大帆布包 黑色 白色 二手女裝 標誌

Dior

Dior BOOK TOTE 大帆布包 黑色 白色 二手女裝 標誌

HKD 15,878
狀況良好日本免運
Gucci Diana 帆布拚牛皮竹節手提二用包(660195-咖)

Gucci

Gucci Diana 帆布拚牛皮竹節手提二用包(660195-咖)

HKD 16,962
HKD 27,945
全新品台灣免運
路易威登 On the Go MM 2way 單肩包 M45321 Monogram 棕色二手女式

Louis Vuitton

路易威登 On the Go MM 2way 單肩包 M45321 Monogram 棕色二手女式

HKD 17,961
狀況良好日本免運
"限時降價 夏季折扣"-Balenciaga 695842 Neo Classic 小牛皮兩用機車包 黑色《2024季度★全新商品 》

Balenciaga

"限時降價 夏季折扣"-Balenciaga 695842 Neo Classic 小牛皮兩用機車包 黑色《2024季度★全新商品 》

HKD 15,795
HKD 20,728
全新品台灣免運
LOUIS VUITTON Monogram Boite Chapeau Souple Shoulder Bag金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Boite Chapeau Souple Shoulder Bag金扣肩背袋啡色

HKD 15,244
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Metis MM金扣手挽肩背兩用袋深藍色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Metis MM金扣手挽肩背兩用袋深藍色

HKD 16,274
狀況良好本地免運
BALENCIAGA 【激減優惠】牛皮皮革Pouch金扣手拿包紅色

Balenciaga

BALENCIAGA 【激減優惠】牛皮皮革Pouch金扣手拿包紅色

HKD 1,525
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Damier Ebene Hampstead MM金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Ebene Hampstead MM金扣肩背袋啡色

HKD 9,250
狀況良好本地免運
GUCCI Ophidia GG 小背包拉鍊日用包 547965 帆布米色 二手

Gucci

GUCCI Ophidia GG 小背包拉鍊日用包 547965 帆布米色 二手

HKD 9,142
狀況良好日本免運
❤️全新全配帶膜❤️一包5⃣️用✨香奈兒黑金V紋斜背方胖子/腰包/胸包

Chanel

❤️全新全配帶膜❤️一包5⃣️用✨香奈兒黑金V紋斜背方胖子/腰包/胸包

HKD 19,440
HKD 33,534
全新品台灣免運
LOUIS VUITTON Monogram Batignolles Horizontal金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Batignolles Horizontal金扣肩背袋啡色

HKD 6,160
狀況良好本地免運
△ Louis Vuitton 路易威登 LV Duffle Monogram Canvas 2way Bucket Bag 經典花紋帆布兩用水桶袋 M43587 - 247005829

Louis Vuitton

△ Louis Vuitton 路易威登 LV Duffle Monogram Canvas 2way Bucket Bag 經典花紋帆布兩用水桶袋 M43587 - 247005829

HKD 10,800
狀況尚可本地免運
miller mini crossbody bag 150153 FRESH CLAY

Tory Burch

miller mini crossbody bag 150153 FRESH CLAY

HKD 2,867
全新品本地免運
embroidered logo fanny PMNO009C99FAB001 BLACK/WHITE

Palm Angels

embroidered logo fanny PMNO009C99FAB001 BLACK/WHITE

HKD 3,358
全新品本地免運
trekking backpack PAAFH H62220 IAK DARK NAVY

A.P.C.

trekking backpack PAAFH H62220 IAK DARK NAVY

HKD 2,949
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Pochette Métis金扣手挽肩背兩用袋深藍色/紅色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Pochette Métis金扣手挽肩背兩用袋深藍色/紅色

HKD 16,274
狀況良好本地免運
Chanel 圓筒運動包

Chanel

Chanel 圓筒運動包

HKD 10,644
近新閒置品台灣免運
Small Amberley Satchel 斜揹袋

Mulberry

Small Amberley Satchel 斜揹袋

HKD 6,840
全新品本地免運
（售出）LV M44021 經典Neonoe Monogram帆布印花牛皮鑲飾束口斜背/肩背水桶包

Louis Vuitton

（售出）LV M44021 經典Neonoe Monogram帆布印花牛皮鑲飾束口斜背/肩背水桶包

HKD 11,664
近新閒置品台灣免運
SAINT LAURENT 【激減優惠】牛皮皮革Clutch手拿包黑色/灰色

Saint Laurent

SAINT LAURENT 【激減優惠】牛皮皮革Clutch手拿包黑色/灰色

HKD 2,349
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON EPI Buci銀扣肩背袋粉紅色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON EPI Buci銀扣肩背袋粉紅色

HKD 15,244
狀況良好本地免運
Chanel belt bag 黑色牛皮腰包/腋下包兩用

Chanel

Chanel belt bag 黑色牛皮腰包/腋下包兩用

HKD 16,800
狀況良好本地免運
Chanel vintage 黑色小羊皮雙面包

Chanel

Chanel vintage 黑色小羊皮雙面包

HKD 12,102
狀況良好台灣免運
BURBERRY 單肩包 8094678 帆布皮革米色棕色多色全新女式

BURBERRY

BURBERRY 單肩包 8094678 帆布皮革米色棕色多色全新女式

HKD 10,602
近新閒置品日本免運
Hermes H大容量索繩背包 側肩包 皮革肩帶 原裝橙色品牌包裝盒 日本中古vintage

Hermès

Hermes H大容量索繩背包 側肩包 皮革肩帶 原裝橙色品牌包裝盒 日本中古vintage

HKD 4,190
近新閒置品本地免運
路易威登 Hoxton GM Damier Ebene 單肩包 N41253 帆布皮革 二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 Hoxton GM Damier Ebene 單肩包 N41253 帆布皮革 二手 LV

HKD 11,387
狀況良好日本免運
99新 LV TIVOLI GM MONOGRAM 水餃包 皺褶包 肩背包 手提包 (大）M40144

Louis Vuitton

99新 LV TIVOLI GM MONOGRAM 水餃包 皺褶包 肩背包 手提包 (大）M40144

HKD 13,363
近新閒置品台灣免運
LOUIS VUITTON Monogram Pochette Felicie Chain Shoulder Bag金口鏈帶肩背袋啡色/酒紅色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pochette Felicie Chain Shoulder Bag金口鏈帶肩背袋啡色/酒紅色

HKD 9,250
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 路易威登 新款MICRO MÉTIS系列經典Monogram斜背鍊帶 #郵差包 / #斜背包 / #肩背包 晶片款

Louis Vuitton

Louis Vuitton 路易威登 新款MICRO MÉTIS系列經典Monogram斜背鍊帶 #郵差包 / #斜背包 / #肩背包 晶片款

HKD 12,150
近新閒置品台灣免運
【再降價】棕色原花PVC帆布 Grand Palais MM 兩用包 M45898
降價

Louis Vuitton

【再降價】棕色原花PVC帆布 Grand Palais MM 兩用包 M45898

HKD 17,934
狀況良好台灣免運
Celine酒紅滑面牛皮金釦Box斜背包中號

Celine

Celine酒紅滑面牛皮金釦Box斜背包中號

HKD 16,549
HKD 34,020
狀況良好台灣免運
CELINE 【激減優惠】牛皮皮革Trapeze金扣手挽肩背兩用袋啡色/藍色

Celine

CELINE 【激減優惠】牛皮皮革Trapeze金扣手挽肩背兩用袋啡色/藍色

HKD 2,452
狀況良好本地免運
Celine 中款凱旋方盒子 Medium Box Cuir Triomphe

Celine

Celine 中款凱旋方盒子 Medium Box Cuir Triomphe

HKD 12,418
全新品台灣免運
CHANEL 香奈兒 藍色小牛皮WOC 鍊條包 斜背包

Chanel

CHANEL 香奈兒 藍色小牛皮WOC 鍊條包 斜背包

HKD 19,635
狀況良好台灣免運
Louis Vuitton 路易威登 city frame伊勢丹楓葉限定走秀限量款夾子包 尺寸：27×8×15

Louis Vuitton

Louis Vuitton 路易威登 city frame伊勢丹楓葉限定走秀限量款夾子包 尺寸：27×8×15

HKD 24,300
HKD 55,000
狀況良好本地免運
LV M94047 經典牛皮壓紋酒紅色 城市包ARTSY MM

Louis Vuitton

LV M94047 經典牛皮壓紋酒紅色 城市包ARTSY MM

HKD 11,664
狀況良好台灣免運
BALENCIAGA GUCCI The Hacker Project 單肩斜背包 680121 帆布皮革

Balenciaga

BALENCIAGA GUCCI The Hacker Project 單肩斜背包 680121 帆布皮革

HKD 13,633
狀況良好日本免運
LV棋盤speedy 25手提斜挎包

Louis Vuitton

LV棋盤speedy 25手提斜挎包

HKD 12,150
狀況良好台灣免運
Gucci Ophidia GG 帆布肩背包(781402-棕)

Gucci

Gucci Ophidia GG 帆布肩背包(781402-棕)

HKD 15,018
HKD 16,354
全新品台灣免運
CHANEL 斜紋牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋綠色

Chanel

CHANEL 斜紋牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋綠色

HKD 20,394
狀況良好本地免運
【再降價】粉紅皮革壓花Pochette Metis肩背M44018
降價

Louis Vuitton

【再降價】粉紅皮革壓花Pochette Metis肩背M44018

HKD 9,672
狀況良好台灣免運
Chanel 黑金荔枝皮鏈條包

Chanel

Chanel 黑金荔枝皮鏈條包

HKD 17,800
狀況良好本地免運
[LA LUNE] 稀有款中古二手Celine老花皮革化妝鏈條單肩側背孭斜揹小包手袋

Celine

[LA LUNE] 稀有款中古二手Celine老花皮革化妝鏈條單肩側背孭斜揹小包手袋

HKD 5,387
狀況良好本地免運
LV Vavin 鍊帶包(奶油色+粉色)
降價

Louis Vuitton

LV Vavin 鍊帶包(奶油色+粉色)

HKD 8,384
HKD 14,823
近新閒置品台灣免運
小粒面牛皮斜揹袋

See By Chloe'

小粒面牛皮斜揹袋

HKD 2,100
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Turen金扣手挽肩背兩用袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Turen金扣手挽肩背兩用袋啡色

HKD 12,154
狀況良好本地免運
CHANEL 香奈兒 黑金 羊皮 菱格 鍊帶 CF包/肩背包/斜背包

Chanel

CHANEL 香奈兒 黑金 羊皮 菱格 鍊帶 CF包/肩背包/斜背包

HKD 39,609
狀況良好台灣免運
CHANEL 菱格Caviar皮革Boy金扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 菱格Caviar皮革Boy金扣鏈帶肩背袋黑色

HKD 30,694
狀況良好本地免運
BOTTEGA VENETA 單肩包 776209V3BD18803 皮革 intrecciato 黑色全新男女通用

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA 單肩包 776209V3BD18803 皮革 intrecciato 黑色全新男女通用

HKD 23,288
近新閒置品日本免運
PRE OWNED LV 晶片款 Monogram 小圓餅 單肩 斜孭包 手提包 多用途 小包

Louis Vuitton

PRE OWNED LV 晶片款 Monogram 小圓餅 單肩 斜孭包 手提包 多用途 小包

HKD 11,380
狀況良好本地免運
Dior 牛皮皮革Vibe Hobo 2Way Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋白色

Dior

Dior 牛皮皮革Vibe Hobo 2Way Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋白色

HKD 9,250
狀況良好本地免運
Hermes Kelly 長夾 手拿包 R刻

Hermès

Hermes Kelly 長夾 手拿包 R刻

HKD 18,711
狀況良好台灣免運
路易威登 Saleya PM 托特包 N51186 Damier Azur 帆佈白色二手女式

Louis Vuitton

路易威登 Saleya PM 托特包 N51186 Damier Azur 帆佈白色二手女式

HKD 9,142
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Odeon GM金扣手挽肩兩用袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Odeon GM金扣手挽肩兩用袋啡色

HKD 7,190
狀況良好本地免運
BURBERRY Lola绗缝羔羊皮鏈帶肩背/斜背迷你水桶包

BURBERRY

BURBERRY Lola绗缝羔羊皮鏈帶肩背/斜背迷你水桶包

HKD 9,453
全新品台灣免運
Chanel 香奈兒 限量字母提把寬背帶黑金 流浪包

Chanel

Chanel 香奈兒 限量字母提把寬背帶黑金 流浪包

HKD 29,160
狀況良好台灣免運
LOUIS VUITTON 牛皮皮革Trianon PM金扣手挽肩背兩用袋米色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 牛皮皮革Trianon PM金扣手挽肩背兩用袋米色

HKD 14,400
近新閒置品本地免運
CHANEL 香奈兒 黑銀 亮片銀釦雙C 翻蓋肩背包/斜背包

Chanel

CHANEL 香奈兒 黑銀 亮片銀釦雙C 翻蓋肩背包/斜背包

HKD 32,198
近新閒置品台灣免運
爱馬仕~Hermes mini EveIyne16 馬鞍紅 金扣 Y刻

Hermès

爱馬仕~Hermes mini EveIyne16 馬鞍紅 金扣 Y刻

HKD 19,899
近新閒置品台灣免運
Celine 老花色馬鞍包

Celine

Celine 老花色馬鞍包

HKD 11,409
近新閒置品台灣免運
Chanel黑銀荔枝牛皮水桶包🐮22開❤️稀有經典酒紅內裏🉑斜背🉑肩背🉑手提
降價

Chanel

Chanel黑銀荔枝牛皮水桶包🐮22開❤️稀有經典酒紅內裏🉑斜背🉑肩背🉑手提

HKD 21,600
狀況良好台灣免運
4142434445464749
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support_hk@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2024 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.